1. Nghị định 86/2013/NĐ-CP kinh doanh trò chơi điện tử có thưởng dành cho người nước ngoài
  2. Nghị định 85/2013/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật giám định tư pháp
  3. Decree No. 84/2013/ND-CP of July 25, 2013, on development and management of relocation housing
  4. Nghị định 84/2013/NĐ-CP quy định về phát triển và quản lý nhà ở tái định cư
  5. Decree No. 83/2013/ND-CP of July 22, 2013, on the implementation of a number of articles of the Law on Tax administration and the Law on amendments to the Law on Tax administration
  6. Nghị định 83/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật quản lý thuế và Luật quản lý thuế sửa đổi
  7. Decree No. 82/2013/ND-CP dated July 19, 2013, promulgating the list of narcotics and pre-substances
  8. Decree No. 81/2013/ND-CP of July 19, 2013, on elaborating some articles and enforcement of the Law on handling administrative violations
  9. Decree No. 80/2013/ND-CP of July 19, 2013, regulations on sanction of administrative violation in the field of standards, metrology and quality of products and goods
  10. Decree No. 79/2013/ND-CP of July 19, 2013, on penalties for administrative violations of the laws on statistics
  11. Nghị định 81/2013/NĐ-CP hướng dẫn và biện pháp thi hành Luật xử lý vi phạm hành chính
  12. Nghị định 82/2013/NĐ-CP về danh mục chất ma túy và tiền chất
  13. Nghị định 80/2013/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiêu chuẩn, đo lường và chất lượng sản phẩm, hàng hóa
  14. Nghị định 79/2013/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thống kê
  15. Decree No. 78/2013/ND-CP of July 17, 2013, on transparency of assets and income
  16. Decree No. 77/2013/ND-CP of July 17, 2013, detailing implementation of the Law on tobacco harm prevention regarding some measures of tobacco harm prevention
  17. Nghị định 78/2013/NĐ-CP về minh bạch tài sản, thu nhập
  18. Nghị định 77/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật phòng, chống tác hại của thuốc lá về biện pháp phòng, chống tác hại của thuốc lá
  19. Nghị định 76/2013/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
  20. Decree No.74/2013/ND-CP of July 15, 2013, amending the goverment's Decree No. 49/2010/ND-CP stipulating on reduction and exemption of tuition fees, support for learning cost, collection and use of tuition applicable to educational institutions belonging to national education system from the 2010 – 2011 school year to the 2014 – 2015 school year
  21. Decree No. 72/2013/ND-CP of July 15, 2013, on the management, provision, and use of internet services and online information
  22. Decree No. 75/2013/ND-CP of July 15, 2013, amending Decree No. 27/2011/ND-CP on supplying, development, handling, usage of passengers information before entering into the border gate of vietnam by air traffic
  23. Nghị định 72/2013/NĐ-CP về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng
  24. Nghị định 73/2013/NĐ-CP điều chỉnh lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng đối với cán bộ xã đã nghỉ việc
  25. Nghị định 75/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 27/2011/NĐ-CP về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không
  26. Nghị định 74/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 49/2010/NĐ-CP quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010-2011 đến năm học 2014-2015
  27. Decree No.71/2013/ND-CP of July 11, 2013, on investment of state capital in enterprises and financial management of enterprises of which 100% charter capital is held by the state
  28. Nghị định 71/2013/NĐ-CP đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý tài chính đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ
  29. Nghị định 70/2013/NĐ-CP sửa đổi Quy chế quản lý kho vật chứng kèm theo Nghị định 18/2002/NĐ-CP
  30. Decree No. 68/2013/ND-CP of June 28, 2013, detailing and guiding implementation of the Law on deposit insurance
  31. Nghị định 68/2013/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật bảo hiểm tiền gửi
  32. Decree No: 63/2013/ND-CP of Day 27 month 06 year 2013, on implementation of Ordinance on codification
  33. Decree No. 67/2013/ND-CP of June 27, 2013, elaborating some articles and measures for implementation the Law on Tobacco harm prevention applicable to tobacco trading
  34. Decree No. 64/2013/ND-CP of June 27, 2013, on penalties for administrative violations against the laws on scientific activities and technology transfers
  35. Decree No. 65/2013/ND-CP of June 27, 2013, detailing a number of articles of the Law on personal income tax and Law amending and supplementing a number of articles of the Law on personal income tax
  36. Decree No. 66/2013/ND-CP of June 27, 2013, providing for the basic wage level for cadres, civil servants, public employees and armed forces
  37. Nghị định 65/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật thuế thu nhập cá nhân và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân
  38. Nghị định 64/2013/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động khoa học và công nghệ, chuyển giao công nghệ
  39. Nghị định 63/2013/NĐ-CP hướng dẫn Pháp lệnh pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật
  40. Nghị định 67/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật phòng, chống tác hại của thuốc lá về kinh doanh thuốc lá
  41. Nghị định 66/2013/NĐ-CP quy định mức lương cơ sở đối với cán bộ, công, viên chức và lực lượng vũ trang
  42. Decree No. 62/2013/ND-CP of June 25, 2013, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the ministry of Construction
  43. Decree No. 61/2013/ND-CP of June 25, 2013, on the promulgation of the regulation on financial supervision, performance assessment, and disclosure of financial information applicable to state-owned enterprises and state-capitalized enterprises
  44. Nghị định 61/2013/NĐ-CP Quy chế giám sát tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính đối với doanh nghiệp do nhà nước làm chủ sở hữu và doanh nghiệp có vốn nhà nước
  45. Nghị định 62/2013/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng
  46. Decree No.60/2013/ND-CP of June 19, 2013, detailing clause 3 article 63 of the Labor Code on implementing the democracy regulation at grassroots at the working places
  47. Nghị định 60/2013/NĐ-CP hướng dẫn Bộ luật Lao động về thực hiện quy chế dân chủ ở cơ sở tại nơi làm việc
  48. Decree No.59/2013/ND-CP of June 17, 2013, elaborating some article of Anti-corruption Law
  49. Nghị định 59/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật phòng, chống tham nhũng
  50. Decree No. 58/2013/ND-CP dated June 11, 2013, regulations on functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Foreign Affairs
  51. Nghị định 58/2013/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Ngoại giao
  52. Nghị định 57/2013/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động thanh tra ngành Giao thông vận tải
  53. Decree No. 55/2013/ND-CP of May 22, 2013, detailing the implementation of clause 3 article 54 of the Labor Code on license for the labor leasing operation, payment of deposits and list of jobs entitled to implement labor lease
  54. Nghị định 55/2013/NĐ-CP hướng dẫn Bộ Luật lao động về việc cấp phép hoạt động cho thuê lại lao động, việc ký quỹ và Danh mục công việc được thực hiện cho thuê lại lao động
  55. Nghị định 56/2013/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước "Bà mẹ Việt Nam anh hùng"
  56. Decree No. 54/2013/ND-CP of May 22, 2013, on supplementing the Government’s Decree No. 75/2011/ND-CP dated August 30, 2011 on state’s investment credit and export credit
  57. Nghị định 54/2013/NĐ-CP bổ sung Nghị định 75/2011/NĐ-CP về tín dụng đầu tư và tín dụng xuất khẩu của Nhà nước
  58. Decree No. 53/2013/ND-CP of May 18, 2013, on establishment, organization and operation of Vietnam asset management company
  59. Nghị định 53/2013/NĐ-CP về thành lập, tổ chức và hoạt động của Công ty Quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng Việt Nam
  60. Decree No. 52/2013/ND-CP of May 16, 2013, on e-commerce
  61. Nghị định 52/2013/NĐ-CP về thương mại điện tử
  62. Decree No. 50/2013/ND-CP of May 14, 2013, providing the management of employment, wages and bonuses for employees working in state-owned one-member limited liability companies
  63. Decree No. 51/2013/ND-CP of May 14, 2013, on wages, remunerations, and bonuses of members of the member assembly, the company’s president, the controller, the general director or director, the deputy general director or deputy director, and the chief accountant of state-owned single member limited companies
  64. Decree No. 48/2013/ND-CP of May 14, 2013, amending and supplementing a number of articles of decrees relating to control of administrative procedures
  65. Decree No. 49/2013/ND-CP of May 14, 2013, detailing the implementation of a number of articles of the Labor Code on wages
  66. Nghị định 51/2013/NĐ-CP quy định chế độ tiền lương, thù lao, tiền thưởng đối với Chủ tịch và thành viên Hội đồng thành viên hoặc Chủ tịch công ty, Kiểm soát viên, Tổng giám đốc hoặc Giám đốc, Phó tổng giám đốc hoặc Phó giám đốc, Kế toán trưởng trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu
  67. Nghị định 50/2013/NĐ-CP quy định quản lý lao động, tiền lương, tiền thưởng đối với người lao động làm việc trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu
  68. Nghị định 49/2013/NĐ-CP hướng dẫn Bộ luật Lao động về tiền lương
  69. Nghị định 48/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính
  70. Decree No. 47/2013/ND-CP of May 13, 2013, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 82/2011/ND-CP of September 16, 2011, stipulating on death penalty execution by lethal injection
  71. Nghị định 47/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 82/2011/NĐ-CP quy định về thi hành án tử hình bằng hình thức tiêm thuốc độc
  72. Decree No. 43/2013/ND-CP of May 10, 2013, elaborate the implementation of article 10 of the Law on Trade Union on the rights and obligations of the trade union to represent and protect the lawful rights and interests of employees
  73. Decree No. 45/2013/ND-CP of May 10, 2013,elaborating a number of articles of the labor code on hours of work, hours of rest, occupational safety and occupational hygiene
  74. Decree No. 44/2013/ND-CP of May 10, 2013, detailing the implementation of a number of articles of the labor code regarding labor contracts
  75. Decree No. 46/2013/ND-CP of May 10, 2013, detailing the implementation of a number of articles of the Labor Code regarding labor dispute
  76. Nghị định 44/2013/NĐ-CP hướng dẫn Bộ luật Lao động về hợp đồng lao động
  77. Nghị định 46/2013/NĐ-CP hướng dẫn Bộ luật lao động về tranh chấp lao động
  78. Nghị định 45/2013/NĐ-CP hướng dẫn Bộ luật lao động về thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi và an toàn lao động, vệ sinh lao động
  79. Nghị định 43/2013/NĐ-CP hướng dẫn Điều 10 của Luật công đoàn về quyền, trách nhiệm của công đoàn trong việc đại diện, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của người lao động
  80. Nghị định 42/2013/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động thanh tra giáo dục
  81. Decree No. 41/2013/ND-CP of May 08, 2013, detailing the implementation of article 220 of the Labor Code on the list of units using laborers which may not go on strike and the settlement of requests of labor collectives in those units
  82. Nghị định 41/2013/NĐ-CP hướng dẫn Điều 220 của Bộ luật lao động về Danh mục đơn vị sử dụng lao động không được đình công và giải quyết yêu cầu của tập thể lao động ở đơn vị sử dụng lao động không được đình công
  83. Decree No. 39/2013/ND-CP of April 24, 2013, on organization and operation of the Labor, Invalids and Social Affairs inspectorate
  84. Nghị định 39/2013/NĐ-CP tổ chức và hoạt động của thanh tra ngành Lao động - Thương binh và Xã hội
  85. Decree No. 38/2013/ND-CP of April 23, 2013, on management and use of official development assistance (ODA) and concessional loans of donors
  86. Nghị định 38/2013/NĐ-CP quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ
  87. Decree No. 36/2013/ND-CP of April 22, 2013, on job positions and structures of civil servant ranks
  88. Decree No. 34/2013/ND-CP of April 22, 2013, on the management and use of state-owned houses
  89. Decree No. 37/2013/ND-CP of April 22, 2013, on the amendments to the government's Decree No. 138/2007/ND-CP dated August 28, 2007 on the organization and operation of local development investment funds
  90. Decree No. 33/2013/ND-CP of April 22, 2013, approving the model contract of contracts of oil and gas product division
  91. Nghị định 37/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 138/2007/NĐ-CP về tổ chức và hoạt động của Quỹ đầu tư phát triển địa phương
  92. Nghị định 36/2013/NĐ-CP về vị trí việc làm và cơ cấu ngạch công chức
  93. Nghị định 34/2013/NĐ-CP về quản lý sử dụng nhà ở thuộc sở hữu nhà nước
  94. Nghị định 33/2013/NĐ-CP ban hành Hợp đồng mẫu của Hợp đồng Chia sản phẩm dầu khí
  95. Nghị định 32/2013/NĐ-CP hướng dẫn Luật cơ yếu về chế độ, chính sách đối với người làm công tác cơ yếu
  96. Nghị định 31/2013/NĐ-CP hướng dẫn Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng
  97. Decree No. 30/2013/ND-CP of April 08, 2013, on air transportation business and general air operation
  98. Nghị định 30/2013/NĐ-CP về kinh doanh vận chuyển hàng không và hoạt động hàng không chung
  99. Nghị định 29/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 92/2009/NĐ-CP về chức danh, số lượng, chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã
  100. Decree No. 28/2013/ND-CP of April 04, 2013, detailing a number of articles of, and measures to execute, the Law on legal popularization and education