TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 5341:1991
ST SEV 1799:1979
TÀI LIỆU
CÔNG NGHỆ - CÁC GIAI ĐOẠN XÂY DỰNG VÀ CÁC LOẠI TÀI LIỆU
Technological
documentation - Stages of designing and types of documents
Lời nói đầu
TCVN 5341 : 1991 thay thế TCVN 3655
: 1981.
TCVN 5341 : 1991 phù hợp với ST SEV
1799 : 1979.
TCVN 5341 : 1991 do Trung tâm Tiêu
chuẩn - Chất lượng biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trình
duyệt, Ủy ban Khoa học Nhà nước (nay là Bộ Khoa học và Công nghệ) ban hành.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
TÀI
LIỆU CÔNG NGHỆ - CÁC GIAI ĐOẠN XÂY DỰNG VÀ CÁC LOẠI TÀI LIỆU
Technological
documentation - Stages of designing and types of documents
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các tài
liệu công nghệ được dùng để xây dựng qui trình công nghệ và nguyên công chế tạo,
sửa chữa các sản phẩm chế tạo máy và qui định các giai đoạn xây dựng và các
loại tài liệu công nghệ.
1 Các giai đoạn xây dựng tài liệu
công nghệ
1.1 Các giai đoạn xây dựng tài liệu
công nghệ phụ thuộc vào các giai đoạn xây dựng tài liệu thiết kế theo TCVN 3820
: 1983. Các giai đoạn xây dựng và khối lượng tài liệu công nghệ, cũng như nội
dung các công việc phải làm, do người xây dựng tài liệu quyết định, tuỳ thuộc vào
công dụng, mức độ phức tạp và mức độ tỉ mỉ của qui trình công nghệ, theo như Bảng
1.
Bảng 1
Các giai
đoạn xây dựng tài liệu công nghệ
Nội
dung công nghệ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Chính thức
Xây dựng bộ tài liệu công nghệ dùng
để chế tạo và thử nghiệm mô hình sản phẩm và (hoặc) các phần cấu thành của sản
phẩm.
Xây dựng bộ tài liệu công nghệ cho
các qui trình (nguyên công) công nghệ chế tạo và sửa chữa sản phẩm, được chia
ra các bước:
a) Xây dựng tài liệu công nghệ dùng
để chế tạo và thử nghiệm mẫu thử (loạt thử). Hiệu chỉnh tài liệu công nghệ và
ghi dấu hiệu cho hiệu chỉnh đó (mã số). Trên cơ sở kết quả chế tạo và thử nghiệm
mẫu thử (loạt thử) và kết quả sửa chữa tài liệu thiết kế.
b) Xây dựng tài liệu công nghệ dùng
để chế tạo và thử nghiệm loạt “Không”. Hiệu chỉnh tài liệu công nghệ và ghi
dấu hiệu cho hiệu chỉnh đó (mã số) trên cơ sở kết quả chế tạo và thử nghiệm loạt
“Không” và kết quả sửa chữa tài liệu thiết kế.
Xây dựng tài liệu công nghệ dùng để
chế tạo và thử nghiệm sản phẩm trong sản xuất hàng loạt hoặc hàng khối. Hiệu chỉnh
tài liệu công nghệ và ghi dấu hiệu cho hiệu chỉnh đó (mã số) trên cơ sở kết
quả chế tạo và thử nghiệm sản phẩm trong sản xuất hàng loạt hoặc hàng khối và
kết quả sửa chữa tài liệu thiết kế.
2 Các loại tài liệu
2.1 Tuỳ theo công dụng, các tài liệu
công nghệ (trong tiêu chuẩn này viết tắt là tài liệu) được chia thành tài liệu
cơ bản và tài liệu phụ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.3 Tài liệu phụ gôm các tài liệu được
dùng khi xây dựng, ứng dụng và triển khai qui trình và nguyên công công nghệ.
2.4 Tài liệu cơ bản được chia thành tài
liệu công dụng chung và tài liệu công dụng riêng.
2.5 Tài liệu công dụng chung gồm các tài
liệu được dùng riêng hoặc cả bộ dùng trong qui trình công nghệ không phụ thuộc vào
dạng tạo hình, gia công, lắp ráp và sửa chữa sản phẩm và các phần cấu thành. Ví
dụ, phiếu tiến trình công nghệ, hướng dẫn công nghệ.
2.6 Tài liệu công dụng riêng gồm các tài
liệu được dùng chuyên cho các dạng tạo hình, gia công, lắp ráp và sửa chữa sản phẩm
và các phần cấu thành. Ví dụ, phiếu qui trình công nghệ đúc trong khuôn vỏ
mỏng, phiếu nguyên công tiện dọc tự động, phiếu qui trình công nghệ hàn điển
hình v.v…
2.7 Các dạng tài liệu, công dụng và ký
hiệu qui ước của chúng được qui định trong Bảng 2.
Bảng 2
Loại
tài liệu
Ký
hiệu quy ước
Công
dụng và sử dụng tài liệu
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2
3
Phiếu tiến trình công nghệ
T.T.C.N
Tài liệu dùng để mô tả quá trình công
nghệ chế tạo hoặc sửa chữa sản phẩm thành trình tự thực hiện tất cả các nguyên
công công nghệ. Được dùng trong tất cả các giai đoạn hình thành sản phẩm ở
bất kỳ dạng sản xuất nào.
Phiếu sơ đồ gia công
S.Đ.G.C
Tài liệu dạng sơ đồ, vẽ phác dùng để
giải thích nội dung tài liệu công nghệ dạng viết và được sử dụng kết hợp.
Hướng dẫn công nghệ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tài liệu dùng để mô tả quy trình, phương
pháp công nghệ và các động tác được lặp lại khi chế tạo và sửa chữa các sản
phẩm khác nhau. Được dùng để giảm bớt khối lượng tài liệu công nghệ cần xây
dựng.
Phiếu tổng hợp
T.H
Tài liệu dùng để chỉ dẫn số liệu
về các chi tiết, đơn vị lắp và vật liệu cần thiết để lắp hoàn chỉnh sản phẩm.
Được dùng khi xây dựng quy trình
công nghệ lắp giáp.
Bản kê tiến trình công nghệ
K.T.T.C.N
Tài liệu dùng để chỉ dẫn tiến
trình công nghệ chế tạo hoặc sửa chữa sản phẩm hay các phần cấu thành trong các
phân xưởng của xí nghiệp.
Được dùng để quyết định nhiệm vụ
công nghệ và sản xuất.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
K.T.B
Được dùng để quyết định nhiệm vụ
công nghệ và sản xuất.
Tài liệu dùng để chỉ dẫn các trang
bị công nghệ cần thiết khi thực hiện qui trình công nghệ chế tạo (sửa chữa)
sản phẩm hoặc các phần cấu thành.
Bản kê vật liệu
K.V.L
Tài liệu dùng để chỉ dẫn các số liệu
về định mức tiêu hao vật liệu để chế tạo (sửa chữa) sản phẩm hoặc các phần cấu
thành.
Được dùng để tính toán định mức tiêu
hao vật liệu.
Bản kê các chi tiết (đơn vị lắp ráp) chế tạo theo
qui trình (nguyên công) công nghệ điển hình (gia công nhóm)
K.C.T.Q. T.(N.C) C.N.Đ.H
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Bản kê tài liệu công nghệ
K.T.L.C.N
Tài liệu dùng để chỉ dẫn tất cả
các tài liệu công nghệ cần thiết để chế tạo (sửa chữa) sản phẩm hoặc các phần
cấu thành.
Phiếu định mức kỹ thuật
Đ.M.K.T
Được dùng khi chuyển cả bộ tài
liệu từ xí nghiệp này tới các xí nghiệp khác hoặc chụp lên microphim.
Tài liệu dùng để lập các số liệu
tính toán về định mức thời gian của nguyên công công nghệ, khối lượng cần
thực hiện.
Được dùng khi tính toán định mức
tiêu hao lao động.
Phiếu qui trình công nghệ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tài liệu dùng để mô tả quá trình
công nghệ chế tạo hoặc sửa chữa sản phẩm thành trình tự công nghệ đối với tất
cả các nguyên công của một dạng tạo hình, gia công, lắp ráp và sửa chữa, có
chỉ dẫn từng bước và nêu rõ các số liệu về trang thiết bị công nghệ, tiêu hao
vật liệu và lao động.
Được dùng khi xây dựng qui trình
công nghệ đơn lẻ.
Phiếu qui trình công nghệ điển
hình (gia công nhóm)
Q.T.C.N.Đ.H
Tài liệu dùng để mô tả quá trình
công nghệ điển hình (gia công nhóm) sản phẩm hoặc các phần cấu thành thành
trình tự công nghệ đối với tất cả các nguyên công của một dạng tạo hình, gia
công, lắp ráp, và sửa chữa, có chỉ dẫn từng bước và nêu rõ các số liệu chung
về trang, thiết bị công nghệ, tiêu hao vật liệu và lao động.
Phiếu nguyên công
N.C
Tài liệu dùng để mô tả nguyên công
công nghệ có chỉ dẫn việc thực hiện trình tự các bước và các số liệu về trang
thiết bị công nghệ và chế tạo gia công.
Được dùng kết hợp với
K.C.T.N.C.C.N. Đ.H
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Phiếu nguyên công điển hình (gia
công nhóm)
N.C.Đ.H
Tài liệu dùng để mô tả nguyên công
công nghệ điển hình (gia công nhóm) có chỉ dẫn việc thực hiện trình tự các bước
và các số liệu chung về trang thiết bị công nghệ và chế độ gia công.
Được dùng kết hợp với
K.C.T.N.C.C.N.Đ.H
Bản kê sản phẩm hỏng
K.S.C
Tài liệu dùng để chỉ rõ các sản
phẩm hỏng phải sửa chữa và để xác định rõ các hư hỏng và dạng sửa chữa.
Được dùng khi sửa chữa sản phẩm và
các phần cấu thành.
Phiếu qui trình công nghệ đánh giá
hư hỏng
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tài liệu dùng để mô tả qui trình
công nghệ đánh giá hư hỏng của sản phẩm hoặc các phần cấu thành trình tự công
nghệ đối với tất cả các nguyên công, chỉ dẫn các bước và các số liệu về trang
thiết bị công nghệ, tiêu hao vật liệu và lao động
Sử dụng khi xây dựng tài liệu về
sửa chữa sản phẩm.
Phiếu qui trình công nghệ sửa chữa
Q.T.C.N.S.C
Tài liệu dùng để mô tả qui trình
công nghệ sửa chữa sản phẩm hoặc các phần cấu thành trình tự công nghệ đối với
tất cả các nguyên công, có chỉ dẫn các bước và các số liệu về trang thiết bị
công nghệ và tiêu hao lao động.
Sử dụng khi xây dựng qui trình
công nghệ đơn lẻ.
Cho phép:
1) Sử dụng thành phần giới hạn các dạng
tài liệu.
2) Sử dụng các ký hiệu qui ước tương
đương cho các dạng tài liệu.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.8 Xác định thành phần và các dạng tài
liệu được sử dụng phụ thuộc vào các giai đoạn xây dựng chúng.
Phụ
lục
Sử
dụng các dạng tài liệu phụ thuộc vào các giai đoạn xây dựng tài liệu
Bảng 3
Ký hiệu
qui ước của tài liệu
Các
giai đoạn xây dựng tài liệu
Chú
thích
Sơ bộ
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mẫu thử
(loạt thử)
Loạt
“không”
Sản xuất
hàng loạt
Sản xuất
hàng khối
1
2
3
4
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6
7
T.T.C.N





Trong giai đoạn “sơ bộ” và “ chính
thức” đối với mẫu thử (loạt thử), được phép xây dựng tài liệu đối với từng dạng
công việc: tạo hình, gia công, lắp ráp, sửa chữa sản phẩm và các phần cấu thành
của nó.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66





Trong giai đoạn “sơ bộ” và “chính
thức” đối với mẫu thử (loạt thử) và loạt “không” được phép sử dụng bản vẽ
thiết kế thay cho S.Đ.G.C.
H.D.C.N


...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66


Sử dụng có lợi đối với tất cả các giai
đoạn xây dựng tài liệu công nghệ. Khi trích dẫn tài liệu nào thành H.D.C.N phải
nêu rõ ký hiệu của tài liệu đó.
T.H
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
K.T.T.C.N


Xây dựng tài liệu này trước khi
xây dựng tài liệu về quá trình công nghệ chế tạo hoặc sửa chữa sản phẩm.
K.T.B

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66



Tài liệu có thể có trong bộ tài
liệu.
K.V.L




...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Trong giai đoạn “sơ bộ” và “ chính
thức” đối với mẫu thử (loạt thử) và loạt “không”, tài liệu chứa các thông tin
có tính chất tổng hợp và thay cho K.T.T.C.N.
K.C.T
Q.T (N.C) C.N.Đ.H





Tài liệu dùng khi xây dựng qui
trình (nguyên công) công nghệ điển hình và gia công nhóm.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66





Đ.M.K.T


...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66


Q.T.C.N





N.C
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66




Q.T.C.N Đ.H




...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tài liệu dùng khi xây dựng qui
trình công nghệ điển hình và gia công nhóm.
N.C.Đ.H





Tài liệu dùng khi xây dựng nguyên
công điển hình hoặc gia công nhóm.
K.S.C
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66




Tài liệu dùng khi sửa chữa sản
phẩm.
Q.T.C.N.H.H


...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Q.T.C.N.S.C




CHÚ THÍCH:
1.
- Tài liệu cần phải xây dựng.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66