MINISTRY OF
CONSTRUCTION
-------
|
SOCIALIST REPUBLIC
OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
----------------
|
No. 06/2021/TT-BXD
|
Hanoi, June 30,
2021
|
CIRCULAR
CLASSIFICATION
OF CONSTRUCTIONS AND GUIDELINES FOR APPLICATION IN MANAGEMENT OF CONSTRUCTION
INVESTMENT
Pursuant to Law on Construction dated June 18,
2014; Law on amendments to Law on Construction dated June 17, 2020;
Pursuant to Law on Architecture dated June 13,
2019;
Pursuant to Decree No. 06/2021/ND-CP dated
January 26, 2021 of the Government on elaborating to quality control,
construction, and maintenance of constructions;
Pursuant to Decree No. 15/2021/ND-CP dated March
3, 2021 of the Government on elaborating to management of construction project;
Pursuant to Decree No.81/2017/ND-CP dated July
17, 2017 of the Government on functions, tasks, powers, and organizational
structure of the Ministry of Construction;
At request of Director General of the State
Agency for Construction Quality Inspection;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Article 1. Scope and regulated
entities
1. Scope
This Circular elaborates to classification of
constructions and guidelines for application of construction classification in
management of construction investment according to Clause 4 Article 5 of Law on
Construction 2014 and amendments thereto under Clause 3 Article 1 of Law on
amendment to Law on Construction 2020 and Clause 2 Article 3 of Decree No.
06/2021/ND-CP.
2. Regulated entities
This Circular applies to individuals making
investment decisions, project developers, owners, managers, users of constructions,
domestic, overseas contractors, construction regulatory agencies, and other
organizations, individuals relating to construction investment conducted in
Vietnamese territory.
Article 2. Principles of
determining construction classes
1. Construction classes under
this Circular are determined based on following criteria:
a) Level of importance, capacity level: Apply to
independent constructions or a group of constructions or a technology line
consisting of multiple work items under construction investment projects based
on structures under Annex I attached hereto;
b) Scale: Apply to independent constructions under
construction investment projects based on types of structures under Annex II
attached hereto.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3. Construction class of a
combination of constructions or a technology line consisting of multiple work
items is determined as follows:
a) In case of groups of constructions or technology
lines consisting of multiple work items under Annex I hereof, construction
class shall conform to Annex I hereof;
b) In case of groups of constructions of technology
lines consisting of multiple work items not specified under Annex I hereof,
construction class is determined based on the highest classes of primary constructions
(of groups of constructions or technology lines). Classes of primary
constructions shall conform to Clause 2 of this Article.
4. Class of current
constructions that are repaired, renovated, and upgraded is determined as
follows:
a) In case the repair, renovation, or upgrade
alters criteria for determining construction classes under Clause 1 of this
Article, classes of constructions after repair, renovation, and upgrade are
determined according to this Article;
b) For cases other than those under Point a of this
Clause, classes of constructions before and after repair, renovation, and
upgrade do not change.
Article 3. Application of
construction classes in management of construction investment
1. Construction classes under
this Circular are applied to serve as the basis for managing following
construction investment:
a) Determining entitlement when appraising
feasibility reports; appraising or providing remarks for technology for
construction investment projects utilizing technologies restricted for transfer
or construction investment projects that potentially negatively impact the
environment and employ high technology according to Law on Technology Transfer;
appraising design for implementation after fundamental design; examining
inspection for acceptance during construction and completion of construction;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
c) Identifying constructions that do not require
construction permit;
d) Identifying constructions that must attend
architectural measure examination according to Clause 2 Article 17 of Law on
Architecture;
dd) Identifying constructions that require separate
technical instructions;
e) Identifying constructions that have major impact
on community safety and benefits;
g) Identifying constructions that require
professional liability insurance;
h) Identifying constructions that must perform
periodic assessment regarding safety of constructions during use;
i) Classifying construction incidents and
entitlement for dealing with construction incidents;
k) Managing construction investment cost;
l) Determining duration and amount of construction
warranty;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
m) Other activities according to regulations and
law on management of construction investment.
2. Apply construction classes
to manage construction investment under Point a Clause 1 of this Article as
follows:
a) In case a construction investment project only
consists of 1 independent construction: Apply construction class according to
Clause 2 Article 2 hereof;
b) In case a construction investment project
consists of multiple independent constructions or constructions built in lines:
Apply class of the constructions with the highest class determined according to
Clause 2 Article 2 hereof;
c) In case a construction investment project
consists of groups of primary constructions or technology lines with multiple
work items: Apply construction classes determined according to Clause 3 Article
2 hereof;
d) In case a construction investment project
consists of multiple primary constructions, multiple primary technology lines
or a combination: Apply classes of groups of primary constructions or primary
technology lines with the highest classes as determined according to Clause 3
Article 2 hereof.
3. Principles of applying
construction classes to manage construction investment specified under Point b
through Point n Clause 1 of this Article are as follows:
a) In case the scope is an independent structure,
apply construction class determined according to Clause 2 Article 2 hereof.
b) In case the scope is several constructions under
construction investment projects, apply construction class determined according
to Clause 2 Article 2 hereof to each construction in question;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
d) In case the scope is a construction, a number of
constructions or the entire constructions under construction investment project
for constructions built in lines, apply construction class determined according
to Clause 2 Article 2 hereof for each construction built in line.
Article 4. Transition clauses
1. Class of constructions
under construction investment projects decided for investment before effective
date hereof shall be determined according to regulations and law applicable at
the time of approving construction investment projects.
2. In case constructions face
design revision after effective date hereof:
a) If revision of construction design does not
alter criteria for determining construction class specified under Clause 1
Article 2 hereof, construction class shall be determined according to
regulations and law applicable at the time of approving construction investment
projects;
b) If revision of construction design alters
criteria for determining construction class specified under Clause 1 Article 2
hereof, construction class shall be determined according to this Circular.
Article 5. Entry into force
1. This Circular comes into
force from August 15, 2021 and replaces Circular No. 03/2016/TT-BXD dated March
10, 2016 of Minister of Construction and Circular No. 07/2019/TT-BXD of
Minister of Construction.
2. Difficulties that arise
during the implementation of this Circular should be reported to the Ministry
for consideration./.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER
Le Quang Hung
ANNEX I
CLASSIFICATION OF CONSTRUCTIONS BY LEVEL OF IMPORTANCE
OR CAPACITY LEVEL
(Attached to Circular No. 06/2021/TT-BXD dated June 30, 2021 of Minister of
Construction)
Schedule 1.1 Classification
of constructions serving civil purposes (civil constructions)
No.
Type of construction
Criteria
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Special
I
II
III
IV
1.1.1
Education and training constructions
1.1.1.1 Kindergartens, preschools
Level of
importance
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1.1.2 Primary school
Total number of
students
≥
700
<
700
1.1.1.3 Lower secondary schools, upper secondary
schools, multi-level secondary schools
Total number of
students
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥
1,350
<
1,350
1.1.1.4 Higher education institutions, colleges,
professional intermediate schools, vocational education institutions, technical
personnel schools, professional operation schools
Total number of
students
>
8,000
5,000
÷ 8,000
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1.2
Medical constructions
1.1.2.1 General hospitals, specialized hospitals
from central to local administrative divisions (Central hospitals are no
lower than class I)
Total number of
hospital beds
>
1,000
500 ÷
1,000
250 ÷< 500
<
250
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1.2.2 Biosafety testing centers (Biosafety
level is determined according to regulations of medical sector)
Biosafety level
Biosafety level 4
Biosafety level 3
Biosafety level 1
and level 2
1.1.3
Sports constructions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Seat capacity
(thousand seats)
>
40
>
20 ÷ 40
5 ÷ 20
<
5
1.1.3.2 Training facilities for sports with
bleachers (National sports stadiums are no lower than class I)
Seat capacity
(thousand seats)
>
7.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2 ÷
< 5
<
2
1.1.3.3 Golf course
Number of holes
≥ 36
18 ÷
< 36
<
18
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1.3.4 Outdoor swimming pools and sports grounds
Level of
importance
Eligible for
national sports competition
Sports activities
1.1.4
Cultural constructions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1.4.1 Convention centers, cultural houses,
clubs, dance clubs, and other crowded cultural constructions (National
convention centers are no lower than class I)
Total capacity
(thousand people)
>
3
>
1.2 ÷ 3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 0.3
1.1.4.2 Theaters, cinemas, circuses
Total capacity
(thousand people)
>
3
>
1.2 ÷ 3
>
0.3 ÷ 1.2
≤ 0.3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Level of
importance
Country
Province,
sector/field
Remaining cases
1.1.5
Markets
Number of businesses
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
400
≤
400
1.1.6
Religious constructions
Level of
importance
Class III
1.1.7
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Level of
importance
National Assembly building,
President building, Government head office, Central Communist Party head
office; other particularly important constructions
Head office of
Communist Party authority of provinces; People’s Committees and People’s
Councils of provinces; ministries, general departments and equivalent;
People's Court, Supreme People’s Procuracy
Head office of
Communist Party authority of districts; People’s Councils, People’s
Committees of districts; departments, agencies and equivalent; People's
Courts, People’s Procuracy of provinces
Head office of
Communist Party authority, People’s Councils, People’s Committees of
communes; sub-departments and equivalent; People's Courts, People’s Procuracy
of districts
Note:
- In case other civil constructions with use
purposes suit constructions under Schedule 1.1, employ schedule 1.1 to
determine classes depending on level of importance or capacity level.
- Consult examples on classes of civil
constructions under Annex III.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
No.
Type of construction
Criteria
Construction
class
Special
I
II
III
IV
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Constructions producing construction materials
and products
1.2.1.1 Mining for construction materials
(limestone cement, clay cement, cement additives, kaolin, feldspar, fire
clay, white clay, white sand, dolomite, limestone for line, construction
stones, minerals serving as construction materials)
a) Constructions using explosive materials
Level of
importance
Class II
b) Constructions not using explosive materials
Total capacity
(million m3 product/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
1
1.2.1.2 Clinker and cement manufacturing
factories
Total capacity (million
tonne/year)
≥ 1
<
1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total
capacity (million tonne/year)
≥ 0.3
<
0.3
1.2.1.4 Manufacturing
factories for regular concrete products, components; cement brick manufacturing
factories
Total
capacity (thousand m3 final
product/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
150
≤
150
1.2.1.5 Manufacturing
factories for centrifugal concrete components, prestressed concrete
components, pre-molded concrete walls
Total
capacity (thousand m3 final
product/year)
>
150
30 ÷
150
<
30
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.1.6 Manufacturing
factories for light concrete bricks, walls using light concrete
Total
capacity (thousand m3 final
product/year)
>
200
100
÷ 200
<
100
1.2.1.7 Manufacturing bricks
from clay
Total
capacity (million standard compliant brick/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
40
20 ÷ 40
<
20
1.2.1.8 Tiling product
factories
a) Ceramic tile factories
Total
capacity (thousand m2
final product/year)
>
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
3
b) Synthetic tile factories
Total
capacity (thousand m2
final product/year)
>
1
0.5 ÷ 1
<
0.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total
capacity (thousand m2
final product/year)
>
0.3
0.1 ÷
0.3
<
0.1
1.2.1.9 Ceramic sanitary
ware factories
Total
capacity (million products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0.3 ÷ 1
<0.3
1.2.1.10 Architectural glass
factories
Total
capacity (million m2 of products/year)
≥ 20
<
20
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.1.11. Glass product
factories (tempered glass, insulating glass, laminated
glass, etc.)
Total
capacity (million m2 of products/year)
≥ 0.2
<
0.2
1.2.1.12 Industrial lime and
post-lime product factories
Total
capacity (million tonne of products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
0.3
0.1 ÷ 0.3
<
0.1
1.2.1.13 Fire-resistant
material factories
Total
capacity (million tonne of products/year
>10
5
÷ 10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.1.14 Fibre cement sheet
factories
Total
capacity (million m2 of
products/year)
≥0.3
<0.3
1.2.1.15 Dry mortar
factories
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥0.3
<0.3
1.2.1.16 Plaster sheet
factories
Total
capacity (million m2 of
products/year)
>20
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<10
1.2.2
Metallurgy and manufacturing engineering
constructions
1.2.2.1 Metallurgy factories
a) Colored metallurgy
factories
Total
productivity (million tonne of final products/year)
>
0.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
0.1
b) Steel work, rolling
factories
Total
productivity (million tonne of final products/year)
>
1
0.5 ÷ 1
<
0.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Blast furnace
volume (thousand m3)
>
1
≤ 1
1.2.2.3 Motor and
agricultural machine manufacturing factories
Total
productivity (thousand of products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.5 ÷ 5
<
2.5
1.2.2.4 Machinery tool and
industrial equipment manufacturing factories
Total
productivity (thousand of products/year)
>
1
0.5 ÷ 1
<
0.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.2.5 Lifting equipment
manufacturing factories
Total
productivity (thousand tonne of products/years)
>
200
≤ 200
1.2.2.6 Construction
machinery manufacturing factories
a) Bulldozer, excavator
manufacturing and assembling factories
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
250
≤
250
b) Static, vibrating road
roller manufacturing and assembling factories
Total
productivity (products/year)
>
130
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
c) Self-propelled crane
manufacturing and assembling factories
Total
productivity (products/year)
>
40
≤ 40
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total
productivity (thousand tonne of equipment/year)
>
10
5 ÷
10
<
5
1.2.2.8 Traffic equipment
manufacturing, assembling factories
a) Automobile manufacturing
and assembling factories
Total
productivity (thousand of vehicles/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
10
5 ÷
10
<
5
b) Motorbike manufacturing
and assembling factories
Total
productivity (thousand of vehicles/year)
>
500
≤
500
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
c) Railway locomotive
manufacturing and assembling factories
Total
productivity (thousand of locomotives/year)
>
1
0.5 ÷ 1
<
0.5
d) Inland watercraft
assembling facilities
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
30
10 ÷
30
5 ÷
<10
<
5
đ) Maritime vessel
assembling facilities
Weight of vessel (thousand DWT)
>
70
>
40 ÷ 70
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
5 ÷ 20
≤ 5
1.2.3
Mining and mineral processing constructions
1.2.3.1 Underground coal
mine
Total
productivity (million tonne of coal/year)
>
1
0.3 ÷ 1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.3.2 Underground mineral
mine
Total
productivity (million tonne of mineral/year)
>
3
1 ÷
3
<
1
1.2.3.3 Open coal mine
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 2
<
2
1.2.3.4 Open mineral mine
Total
productivity (million tonne of mineral/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
2
1.2.3.5 Coal preparation
factories
Total
productivity (million tonne/year)
>
5
2 ÷
5
<
2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total
productivity (million tonne/year)
>
7
3 ÷
7
<
3
1.2.3.7 Alumina
manufacturing constructions
Level of importance
Class I
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Petroleum constructions
1.2.4.1 Petroleum rig at sea
Level of
importance
Class I
1.2.4.2 Oil filtering
constructions
Total
capacity (million tonne/year)
≥ 10
<
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.4.3 Gas processing
constructions
Total
capacity (million m3 of
gas /day)
≥ 10
<
10
1.2.4.4 Biofuel
manufacturing constructions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
500
200 ÷ 500
<
200
1.2.4.5 Gasoline storage
Total storage
volume (thousand m3)
>100
5 ÷ 100
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
0,21
1.2.4.6 Liquefied gas storage,
liquefied gas extracting and loading stations
Total storage
volume (thousand m3)
>
100
5 ÷ 100
<
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Energy constructions
1.2.5.1 Thermoelectricity
constructions
Total capacity (MW)
>
2,000
600 ÷ 2,000
50 ÷ < 600
<
50
1.2.5.2 Nuclear electricity
constructions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Special class
1.2.5.3 Hydroelectricity
constructions
a) Power plants
Total installed
capacity (MW)
>
1,000
> 50 ÷ 1,000
> 30 ÷ 50
≤ 30
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Reservoir volume
with regular water level (million m3)
>
1,000
>
200 ÷ 1,000
>
20 ÷ 200
≥ 3 ÷
20
<
3
c) Dams
(Scale
and characteristics of dams)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Earth-filled dams with the greatest height (m)
A
>
100
>
70 ÷ 100
>
25 ÷ 70
>10
÷ 25
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
B
>
35 ÷ 75
>
15 ÷ 35
>
8 ÷ 15
≤ 8
C
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
5 ÷ 15
≤ 5
Concrete, reinforced concrete dams with the
greatest height (m)
A
>
100
>
60 ÷ 100
>
25 ÷ 60
>
10 ÷ 25
≤ 10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
25 ÷ 50
>
10 ÷ 25
>
5 ÷ 10
≤ 5
C
>
10 ÷ 20
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 5
Note:
1. Class of
hydroelectricity constructions shall be the highest class determined
according to criteria for classifying power plants, reservoirs, and dams (in which A, B, C refer to typical
geography foundation: A refers to rock foundation; B refers to sand, dry earth clump, tough clay foundation; C refers to fully-saturated clay foundation).
With respect to pumped-storage
hydroelectricity constructions: Lower
construction class determined according to this section by 1 but no lower
than class III in all cases.
2. Classes of
constructions on “Energy routes” such as intakes, transmission lines
(channels, sewers, tunnels), water towers, pressure pipes, discharge
channels or tunnels, etc.
are determined according to classes of hydroelectricity power plants under
Point a section 1.2.5.3.
3. Classes of
constructions on “Front routes” such as dams, surface discharge channel,
sluice ways, spillways, other water collection
constructions, etc. are
determined according to classes of dams under Point c section 1.2.5.3.
4. Classes of relevant
constructions such as administration buildings, fences, roads, etc. in hydroelectricity construction projects are
determined depending on types of constructions as guided under this Circular.
1.2.5.4 Wind power constructions
Total capacity (MW)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 50
>
15 ÷ < 50
>
3 ÷ 15
≤ 3
1.2.5.5 Solar power
constructions
Total capacity (MW)
≥ 50
>
15 ÷ < 50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 3
1.2.5.6 Geothermal
electricity constructions
Total capacity (MW)
>
10
5 ÷
10
<
5
1.2.5.7 Tidal power
constructions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
50
30 ÷
50
<
30
1.2.5.8 Waste-to-energy
constructions
Total capacity (MW)
>
70
>
15 ÷ 70
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
5
1.2.5.9 Biomass
constructions
Total capacity (MW)
>
30
10 ÷
30
<
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total capacity (MW)
>
15
5 ÷
15
<
5
1.2.5.11 Powerlines and
transformers
Voltage (kV)
≥
500
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
110
>
35 ÷< 110
≤ 35
1.2.5.12 Stores/retail shops
of gasoline, oil, liquefied gas; electricity, battery
supply/recharging stations.
Level of
importance
Class III
1.2.6
Chemical constructions
1.2.6.1 Manufacturing
constructions for fertilizers and pesticides
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total productivity (thousand tonne of products/year)
≥ 50
10 ÷<
50
<
10
b) Manufacturing
constructions for other fertilizers (mixed,
thermal, microbial solutions, etc. – not creating
chemical reactions)
Total capacity (thousand tonne of products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
100 ÷< 300
<
100
c) Manufacturing, supply,
transferring, packaging constructions for pesticides
Total
capacity (thousand tonne of products/year)
> 15
10 ÷
15
<
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.6.2 Manufacturing
constructions for basic chemicals, petroleum, pharmaceutical chemical,
chemical cosmetics
a) Manufacturing
constructions for basic chemicals (acid, base, clorine, etc.), toxic
chemicals, inorganic chemical, organic chemicals, other industrial chemicals (including pure chemicals, salt, etc.)
Total
capacity (thousand tonne of products/year)
≥ 10
<
10
b) Manufacturing
constructions, extracting stations for petroleum products (ingredients
of plastic, PP, PE, PVC, PS, ABS, PET, SV, fiber, DOP, SM, VCM, Polystyren, PTA, MEG,
BTX, synthetic rubber and other products)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 50
<
50
c) Manufacturing
constructions for pharmaceutical chemical products (extracting,
preparing natural chemical compounds and synthesizing chemicals)
Note: Does not
include manufacturing of chemicals and medical equipment:
preparation, processing, manufacturing of eastern medicine
Level of
importance
Class I
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total
productivity (thousand tonne of products /năm)
≥ 15
10 ÷<
15
<
10
1.2.6.3 Manufacturing
constructions for products for chemical electricity Công trình
sản xuất sản phẩm nguồn điện hóa học
a) Manufacturing
constructions for chemical batteries
Total productivity
(million cells/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
250
150
÷ 250
<
150
b) Manufacturing, recycling
constructions for rechargeable batteries
Total productivity
(thousand kWh/year)
>
300
100
÷ 300
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
c) Manufacturing
constructions for welding rods
Total productivity (thousand tonne of products/year)
≥ 3
<
3
1.2.6.4 Manufacturing
constructions, extracting stations for industrial gases (O2, N2, Ar, CO, CO2,
He, H2, Xe, CH4, C2H2
and other industrial gases)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total
productivity (thousand m3 of
gas/h)
>
15
8.5 ÷ 15
<
8.5
b) Extracting stations for
industrial gases
Maximum storage (tonne)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
100
1.2.6.5 Manufacturing constructions
for rubber products
a) Manufacturing
constructions for tires and wheels of automobiles and tractors
Total
productivity (million pieces/year)
>
1
0.5 ÷ 1
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Manufacturing constructions
for automobile and bicycle tires and wheels
Total
productivity (million pieces/year)
>
5
1 ÷
5
<
1
c) Manufacturing
constructions for conveyor belts
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
500
200
÷ 500
<
200
d) Manufacturing
constructions for technical rubber
Total
productivity (million products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0.5 ÷ 1.5
<
0.5
1.2.6.6 Manufacturing
constructions for paint and printing ink
a) Manufacturing
constructions for paint
Total
productivity (thousand tonne of products/year)
>
100
>
20 ÷ 100
10 ÷
20
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Manufacturing
constructions for printing ink
Total
productivity (thousand tonne of products/year)
>
20
5 ÷
20
<
5
1.2.6.7 Preparation
structures for apatite ore
Total
productivity (thousand tonne of products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥
100
<
100
1.2.6.8 Manufacturing and
storing constructions for explosives and precursors of explosives
a) Manufacturing
constructions for industrial explosives and precursors of explosives
Level of
importance
Special class
b) Storage for industrial
explosives
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Pit storage, underground storage
Level of
importance
Class I
Fixed above-ground and semi-underground storage
Storage capacity (tonne)
>
10
≤ 10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mobile storage
Level of
importance
Class II
c) Storage for precursors of
explosives
Pit storage, underground storage
Level of
importance
Class I
Fixed above-ground and semi-underground
storage
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
50
≤ 50
Mobile storage
Level of
importance
Class II
1.2.7
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.7.1 Food industry
a) Dairy factories
Total productivity
(million liter/year)
>
100
30 ÷ 100
<
30
b) Confectionary, instant noodle
manufacturing factories
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
25
5÷25
<
5
c) Cooking oil, additive
manufacturing factories
Total productivity
(thousand tonne of products/year)
>
150
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
50
d) Beverage manufacturing
factories
Total productivity
(million liter/year)
>
100
25 ÷
100
<
25
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) Fibre factories
Total productivity
(thousand tonne of products/year)
>
75
30 ÷
75
<
30
b) Textile factories
Total productivity
(million m2 of products/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
> 25
5 ÷ 25
<
5
c) Printing, dyeing
factories (for textile)
Total
productivity (million m2 of
products/year)
>
35
10 ÷
35
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
d) Textile product
manufacturing factories
Total
productivity (million products/year)
>
10
2 ÷
10
<
2
đ) Leather and leather
product manufacturing factories
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
12
1 ÷
12
<
1
e) Plastic product
manufacturing factories
Total
productivity (thousand tonne of products/year)
>
15
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
2
g) Ceramic ware and
glassware manufacturing factories
Total productivity
(thousand tonne of products/year)
>
25
3 ÷
25
<
3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Total productivity
(thousand tonne of products/year)
>
100
60 ÷ 100
<
60
i) Cigarette manufacturing
factories
Total
productivity (million packs of cigarettes/year)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
50 ÷
200
<
50
k) Electronic appliance
(television, computer, and equivalent), electrical refrigeration equipment (air-conditioners,
fridges, and equivalent) manufacturing/assembling facilities
Total productivity
(thousand products/year)
>
300
100
÷ 300
<
100
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
l) Communication and
electronic appliance, component, part (electrical circuit, IC, and equivalent)
manufacturing factories
Total
productivity (million products/year)
>
400
300
÷ 400
<
300
m) Currency printing
factories
Level of
importance
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.2.7.3 Agricultural,
fishery product processing industry
a) Fishery product
processing factories
Total
productivity (tonne of ingredient/day)
>
300
100
÷ 300
<
100
b) Canned food processing
factories
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥
100
<
100
c) Rice milling, polishing
factories
Total
productivity (thousand tonne of products/year)
>
200
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1 ÷
< 100
<
1
Ghi chú:
- In case other industrial
constructions with use purposes suitable with constructions under Schedule 1.2,
use Schedule 1.2 to determine to determine construction class based on level of
importance or capacity.
- Consult examples of
identifying classes of industrial constructions under Annex III.
Schedule
1.3 Classification of constructions providing technical infrastructure
facilities and utilities (technical infrastructure constructions)
No.
Type of construction
Criteria
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Special
I
II
III
IV
1.3.1
Water supply constructions
1.3.1.1 Water plants, clean water processing constructions (including
mud processing constructions)
Total
capacity (thousand m3/24
hours)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 30
10 ÷
< 30
<
10
1.3.1.2 Raw water, clean
water or step-up transformers stations (including water
reservoirs if any)
Total
capacity (thousand m3/24 hours)
≥ 40
12 ÷
< 40
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.3.2
Water drainage constructions
1.3.2.1 Regulating
reservoirs
Area (ha)
≥ 20
15 ÷
< 20
1 ÷
< 15
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.3.2.2 Rainwater pumping
stations (including reservoirs if any)
Total
capacity (m3/s)
≥ 25
10 ÷
< 25
<
10
1.3.2.3 Wastewater
processing constructions
Total
capacity (thousand m3/24
hours)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 20
10 ÷
< 20
<
10
1.3.2.4 Wastewater pumping
stations (including reservoirs if any)
Total
capacity (m3/h)
≥ 1,200
700
÷ < 1,200
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.3.2.5 Mud processing
constructions
Total
capacity (m3/24 hours)
≥ 1,000
200
÷ < 1,000
<
200
1.3.3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.3.3.1 Regular solid waste
processing constructions
a) Transit stations
Total
capacity (tonne/24 hours)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥
500
200
÷ < 500
100
÷ < 200
<
100
b) Solid waste processing
facilities
Total
capacity (tonne/24 hours)
≥
500
200
÷ < 500
50 ÷
< 200
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.3.3.2 Hazardous solid
waste disposal facilities
Total
capacity (tonne/24 hours)
>
100
20 ÷ 100
<
20
1.3.4
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Area
(ha)
>
20
10 ÷
20
5 ÷
< 10
<
5
1.3.5
Cemeteries
National Cemetery: Class
I.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
60
30 ÷
60
10 ÷
< 30
<
10
1.3.6
Funeral homes
Level of
importance
National Funeral parlor: Class
I; Other cases: Cấp II.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Crematorium
Level of
importance
Class II.
1.3.8
Automobile garage; vehicle,
machinery, equipment spaces and storage
1.3.8.1 Underground
automobile garages*
Number of
automobile parking spots
≥
500
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
300
1.3.8.2 Above-ground
automobile garages*
≥
1,000
500
÷ < 1,000
100
÷ < 500
<
100
1.3.8.3 Vehicle, machinery,
equipment spaces and storage (without roof)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
2.5
≤ 2.5
1.3.9
Telecommunication transmission lines
Level of
importance
Multi-national
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Provincial
Note:
- In case other technical
infrastructure constructions having use purposes suitable with constructions
under Schedule 1.3, employ Schedule 1.3 to determine construction classes
depending on level of importance or capacity level.
- (*): For
automobile garages, parking spaces are applicable to passenger automobiles with
up to 9 seats or trucks under 3,500 kg. In case an automobile garage provide
parking spaces for both automobiles and motorbikes, every 6 parking spaces for
motorbikes shall be equivalent to 1 parking space for automobile.
- Examples regarding
classification of technical infrastructure constructions are under Annex III.
Schedule
1.4 Classification of traffic constructions
No.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Criteria
Construction
class
Special
I
II
III
IV
1.4.1
Road constructions
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Design velocity (km/h)
>
100
100
80;
60
1.4.1.2 Automobile roads
Traffic rate (converted thousand vehicles/24 hours)
or
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
30
or
>
100
10 ÷
30
or
100
3 ÷
< 10
or
80
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
or
60
<
0.5
or
<
40
1.4.1.3 Urban roads:
- Identify construction classes based on all
criteria and apply the highest class.
- For urban roads with total length ≤ 1,000 m: Lower construction
classes determined according to this Schedule by 1 class but no lower than Class
IV
- Elevated roads in urban areas shall conform
to criteria under this Schedule and structure under 2.5.1 of Schedule 2 Annex
II
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥ 8
6
2;
4
1
b) Design velocity (km/h)
≥ 80
60
50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
20 ÷ 30
1.4.1.4 Leveled, priority junctions
Converted vehicle
rate (thousand vehicles/24 hours)
≥ 30
10 ÷
< 30
3 ÷
< 10
<
3
1.4.1.5 Other roads:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Specialized roads for
transportation, travel of individuals or organizations
but not including Section 1.4.1.1 through 1.4.1.3
(e.g. forestry routes, mining routes, construction
routes, roads in resorts, vacation areas, etc.)
Note: Class of
automobile test roads shall conform to 1.4.1.2
c) Bicycle roads; pedestrian roads
Level
of importance
All scale
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Railway constructions
1.4.2.1 Urban railways (including underground railways, above-ground
railways, elevated electric railways, automatic
monorail)
Level of
importance
Special class
1.4.2.2 National railways, 1.435 mm of track gauge
Note: High-speed railways refer to a form of
national railways with design velocity of at least 200
km/h trở lên, with 1,435
mm of track gauge, double track, electrified railways
Design velocity (km/h)
≥
200
120
÷ < 200
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
80
1.4.2.3 National railways, 1,000 mm of track gauge; overlapping
tracks, track gauge of (1,435 – 1,000) mm
Design velocity (km/h)
100 ÷ 120
60 ÷
< 100
<
60
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Design velocity (km/h)
≥ 70
<
70
1.4.3
Bridges
1.4.3.1 Floating bridges
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
3,000
1,000 ÷ 3,000
700
÷ < 1,000
500
÷ < 700
1.4.4
Inland waterway constructions
1.4.4.1 Inland watercraft
repair stations
Weight load of
vessels (thousand DWT)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
30
10 ÷ 30
5 ÷
< 10
<
5
1.4.4.2 Inland waterway
ports and harbors
a) Cargo ports and docks
Weight load of
vessels (thousand DWT)
>
5
3 ÷
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0.75 ÷ < 1.5
<
0.75
b) Passenger ports and docks
Largest vehicle
size (seats)
>
500
300
÷ 500
100 ÷ < 300
50 ÷
< 100
<
50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Traffic rate (converted vehicle/24 hours)
>
1,500
700
÷ 1,500
400
÷ < 700
200
÷ < 400
<
200
1.4.4.4 Locks
Weight load of
vessels (thousand DWT)
>
3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
0.75 ÷ < 1.5
0.2 ÷ < 0.75
<
0.2
1.4.4.5 Waterway with width (B) and depth (H) of water for vessel
operation:
a) On lakes, rivers, bays,
waterways leading to islands
Width B (m) and depth H (m) of water for vessel
operation
B
> 120
H
> 5
B
=90 ÷ < 120
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
B =
70 ÷ < 90
H =
3 ÷ < 4
B =
50 ÷ < 70
H =
2 ÷ < 3
B
< 50
H
< 2
b) On canals
Width B (m) and depth H (m) of water for vessel
operation
B
> 70
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
B =
50 ÷ < 70
H =
4 ÷ 5
B =
40 ÷ < 50
H =
3 ÷ < 4
B =
30 ÷ < 40
H =
2 ÷ < 3
B
< 30
H
< 2
1.4.5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.4.5.1 Sea ports; transshipment areas; anchoring areas; storm avoidance areas
a) Cargo and public affair
ports
Weight load of
vessels (thousand DWT)
>
70
>
40 ÷ 70
>
20 ÷ 40
>
5 ÷ 20
≤ 5
b) Passenger ports
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
150
>
100 ÷ 150
>
50 ÷ 100
>
30 ÷ 50
≤ 30
c) Transshipment areas;
anchoring areas; storm avoidance areas
Weight load of
vessels (thousand DWT)
>
70
>
40 ÷ 70
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
5 ÷ 20
≤ 5
1.4.5.2 Vessel, watercraft repair
facilities; vessel locks, docks and other lifting, lowering structures
Weight load of
vessels (thousand DWT)
>
70
>
40 ÷ 70
>
20 ÷ 40
>
5 ÷ 20
≤ 5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Width of a lane B (m)
or
Depth of water for
vessel operation Hct (m)
B
> 190
or
Hct
≥ 16
140
< B ≤ 190
or
14 ≤
Hct < 16
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
or
8 ≤
Hct < 14
50
< B ≤ 80
or
5 ≤
Hct < 8
B ≤
50
or
Hct
< 5
1.4.5.4 Other maritime
constructions:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Buoy diameter D (m)
D ≥
10
5 ≤
D < 10
3 ≤
D < 5
2 ≤
D < 3
D
< 2
b) Regulation works,
embankments, sand barriers, current redirection embankments
Greatest height of
constructions or depth of water H (m)
H
> 16
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
8<
H ≤ 12
5≤ H
≤ 8
<
5
1.4.6
Aviation constructions
1.4.6.1 Aviation terminals (Primary
terminals)
Passengers (million passengers/year)
≥ 10
<
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.4.6.2 Flight zones
Airport level
according to regulations of International Civil Aviation Organizations (ICAO)
4E airports or
higher
Airports lower
than 4E
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Level of
importance
International
airports
Domestic airports,
aerodromes
1.4.6.4 Aircraft hangar
Level of
importance
Class I
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- For other traffic
constructions having use purposes suitable with constructions under Schedule
1.4, employ Schedule 1.4 to determine construction classes depending on level
of importance or capacity level.
- Consult examples on classes of
traffic constructions under Annex III.
Schedule
1.5 Classification of constructions serving agriculture and rural development
(agriculture and rural development)
No.
Type of construction
Criteria
Construction
class
Special
I
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
III
IV
1.5.1
Irrigation constructions
1.5.1.1 Watering
constructions (calculated for watered area)
ỏ drainage constructions (calculated for natural
drainage area)
Area
(thousand ha)
>
50
>
10 ÷ 50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 2
1.5.1.2 Reservoirs with
regular water level
Volume (million m3)
>
1,000
>
200 ÷ 1,000
>
20 ÷ 200
≥ 3
÷ 20
<
3
1.5.1.3 Constructions for
supplying unprocessed water sources for other sectors that use water
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
20
>
10 ÷ 20
>
2 ÷ 10
≤ 2
1.5.2
Irrigation constructions: Determine classes according to Decisions on classification of
Ministry of Agriculture and Rural Development as authorized by the Government
under Clause 2 Article 2 of Decree
No. 113/2007/ND-CP dated June 28,
2007 of the Government.
Note:
- For other agriculture and rural
development constructions having use purposes suitable with constructions under
constructions under Schedule 1.5, employ Schedule 1.5 to
determine classes according to level of importance or capacity level.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Consult
examples regarding classification of agriculture and rural development
constructions under Annex III.
ANNEX II
CONSTRUCTION CLASSIFICATION BY STRUCTURES
(Attached to Circular No. 06/2021/TT-BXD dated June 30, 2021 of Minister of
Construction)
Schedule 2. Classification of constructions by structures
No.
Construction type
Criteria
Construction
class
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
I
II
III
IV
2.1
2.1.1 Houses, house-like structures
Structures of detached houses, detached houses
combining with other civil purposes are determined by structures under this
section. Mansions are no lower than class III.
2.1.2 Multi-storey
structures with floors (not including structures
under 2.2)
2.1.3 Large single frame
structures (not including structures under 2.3 and2.5)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) Height (m)
>
200
>
75 ÷ 200
>
28 ÷ 75
>
6 ÷ 28
≤ 6
b) Number of above grade
storey
>
50
25 ÷
50
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2 ÷
7
1
c) Total floor area (thousand m2)
>
30
>
10 ÷ 30
1 ÷
10
<
1
d) Largest structural span (m)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
100
÷ 200
50 ÷
< 100
15 ÷
< 50
<
15
đ) Underground depth (m)
>
18
6 ÷
18
<
6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
e) Underground storey
≥ 5
2 ÷
4
1
2.2
2.2.1 Pillar, tower, pole
structures in civil, industrial, traffic constructions (not
including 2.2.3)
Examples: Monuments, advertising poles/towers, power transmission pillars, chimneys, traffic signal poles and similar structures.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
200
>
75 ÷ 200
> 28 ÷ 75
>
6 ÷ 28
≤ 6
2.2.2 Pillar, tower, pole
structures in infrastructure constructions
Examples: Antennas,
radio/television towers; BTS
poles; lamp posts, electrical
posts in lighting systems, etc.
Height of structures (m)
≥
300
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
75 ÷
< 150
>
45 ÷ < 75
≤ 45
2.2.3 Lighthouses
Height of structures (m)
≥ 58
26,5 ÷ < 58
7,5 ÷ < 26,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.3
Suspension cable
a) Height of support beams (m) or height from ground level, water level (m)
>
200
>
75 ÷ 200
>
28 ÷ 75
>
6 ÷ 28
≤ 6
b) Greatest distance between
2 support beams (m)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
500
÷ <1,000
200
÷ < 500
50 ÷
< 200
<
50
2.4
Tank, silo structures: (swimming
pools, tanks/wells for liquid, gas, dismantled materials; technical tanks for
machinery/equipment; silos; water towers
and similar structures).
For container structures of hazardous
substances (dangerous to health of human,
animals, plants): raise classes determined
according to this Schedule by 1 class but not lower than class II and not
special class.
a) Volume (thousand
m3)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5 ÷
15
1 ÷
< 5
<
1
b) Height of container
structures (m)
≥ 75
>
28 ÷ < 75
6 ÷ 28
<
6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
18
> 6 ÷ 18
>
3 ÷ 6
≤ 3
2.5
Traffic bridges
2.5.1 Road bridges: Classify according to a) and b)
2.5.2 Railway bridges: Classify according to b) and c)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
150
>
100 ÷ 150
>
42 ÷ 100
>
25 ÷ 42
≤ 25
b) Height of piers (m)
>
50
30 ÷
50
15 ÷
< 30
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
6
c) Largest structural span (m)
>
100
50 ÷ 100
25 ÷
< 50
<
25
2.5.3 Bridges for
pedestrians, cyclists; Local suspension bridges (for pedestrians, livestock, bicycles, motorbikes/mopes and
other motor vehicles; single structure suspension
bridges on rural roads and width no larger than 3.5 m)
a) Height of structures (m)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
50
25 ÷
50
<
25
b) Height of piers or height
from the lowest point of girders to ground level or water level below (m)
>
30
15 ÷
30
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.6
2.6.1 Tunnels (traffic
tunnels, road, railway tunnels; irrigation tunnels, hydroelectricity tunnels,
etc.)
This section does not include following
tunnels: Subway tunnels,
technical tunnels for factories (section 2.10.4.b)
and tunnels for mining resources and minerals.
a) Total length (m)
>
1.500
500
÷ 1,500
100
÷ < 500
<
100
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≥
100
30 ÷
< 100
<
30
c) Tunnel outer structures
Having outer
structures
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.6.2 Semi-tunnels serving
road traffic, railway traffic and to prevent falling objects
Total length (m)
>
1,500
500
÷ 1,500
100
÷< 500
<
100
2.7
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
For walls and embankments with total length ≤ 500 m: Lower construction classes determined according to
this Schedule by 1 but no lower than class IV.
2.7.1 Walls (Earthen
walls on land, not including 2.9)
Classification of walls used in water body
regulating affairs under 2.11 and 2.12 shall also include criteria of this section
a) Rock foundation
Wall height (m)
>
25 ÷ 40
>
15 ÷ 25
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
≤ 8
b) Clay, earth clump, tough
clay foundation
>
12 ÷ 20
>
5 ÷ 12
≤ 5
c) Fully-saturated clay
foundation
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
10 ÷ 15
>
4 ÷ 10
≤ 4
2.7.2 Embankments protecting
river banks, lakes used in construction investment projects but not including
2.9 and 2.11.2
Embankment height (m) or
water or water depth (m)
>
8
>
5 ÷ 8
>
3 ÷ 5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.8
Dams and other pressured irrigation,
hydroelectricity constructions
2.8.1 Earthen dams of all
kinds
a) Rock foundation
Dam height (m)
>
100
>
70 ÷ 100
>
25 ÷ 70
>
10 ÷ 25
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Clay, earth clump, tough
clay foundation
>
35 ÷ 75
>
15 ÷ 35
>
8 ÷ 15
≤ 8
c) Fully-saturated clay
foundation
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
> 5 ÷ 15
≤ 5
2.8.2 Concrete, reinforced
concrete dams and other pressured irrigation, hydroelectricity constructions
a) Rock foundation
Dam height (m)
>
100
>
60 ÷ 100
>
25 ÷ 60
>
10 ÷ 25
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Clay, earth clump, tough
clay foundation
>
25 ÷ 50
>
10 ÷ 25
>
5 ÷ 10
≤ 5
c) Fully-saturated clay
foundation
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
5 ÷ 10
≤ 5
2.9
Reinforced structures (by tiling, concrete, or
other solutions other than earthened according to 2.7) with pitched surfaces
Height from the bottom to the top of pitched
surfaces (m)
>
30
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.10
Pipelines/sewers
For pipelines/sewers with total length ≤ 1.000m: Lower construction classes determined according to
this Schedule by 1 but no lower than class IV.
2.10.1 Water supply
pipelines (raw or clean water)
≥
800
hoặc
≥
0.51
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
hoặc
0.13 ÷ < 0.51
150
÷ <400
hoặc
0.02
÷ <0.13
<150
hoặc
<0.02
2.10.2 Rainwater drainage sewers,
common sewers
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
or
Cross-section area of inner sewer (m2)
≥ 2,000
or
≥ 3.14
1,500 ÷ <2,000
or
1.77 ÷ <3.14
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
or
0.28 ÷ <1.77
<600
or
<0.28
2.10.3 Wastewater drainage
sewers
≥1,000
or
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
600
÷ <1,000
or
0.28
÷ <0.79
200
÷ <600
or
0.03 ÷ <0.28
<200
or
<0.03
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
For sewers, trenches, tunnels with total
length ≤ 1.000 m: Lower
construction classes determined according to this Schedule by 1 but no lower
than class IV.
a) Technical trenches, sewer
cable
Clearance width (m)
>0.7
≤0.7
b) Technical tunnels
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Clearance width (m)
>
7
>
3 ÷ 7
≤ 3
2.10.5 Oil, flammable gas
pipelines
a) Inner diameter of pipes (mm)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
<
300
b) Location of construction
Undersea
Under river
On land
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Sea ports
2.11.1 Coastal constructions: sea ports; anchoring areas for
transshipment, storm avoidance; sea docks.
a) Dock height (m) or water depth (m)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
15 ÷ 20
>
10 ÷ 15
> 5 ÷ 10
≤ 5
b) Surface area of ports (thousand m2)
≥ 20
>
10 ÷ < 20
1 ÷
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.11.2 Water body regulating
constructions in estuaries (wave protection barriers, sand barriers, current redirection barriers, bank
protection barriers, etc)
2.11.3 Ferry stations, ports
and docks in islands, specialized docks, constructions at sea
Greatest height of constructions (m)
or water depth (m)
>
16
>
12 ÷ 16
>
8 ÷ 12
> 5 ÷ 8
≤ 5
2.12
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.12.1 Cargo docks, ports,
passenger docks, ports of inland waterway;
2.12.2 River regulating
constructions
a) Dock height (m) or water depth (m)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
8
> 5 ÷ 8
> 3 ÷ 5
≤ 3
b) Dock area surface (thousand m2)
≥ 10
5 ÷
< 10
1 ÷
< 5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.13
Locks
Water depth (m)
>
20
>
15 ÷ 20
>
10 ÷ 15
> 5 ÷ 10
≤ 5
2.14
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.14.1 Constructions serving
installation of extreme recreational activities that affects community safety
(roller coasters, steel towers, steel beams, water slide,
steel structures supporting main constructions serving recreational
activities, etc.)
Total height including constructions and
equipment attached thereto (m)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
>
15
≤ 15
2.14.2 Fences, barriers; protective barriers and similar structures
Height (m)
>
6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.14.3 Small structures such
as flowerbed, tomb, cemetery, survey point made from bricks, stones, concrete
and other small structures: class IV.
Note:
1. Identification
of construction classes based on types and structures is implemented as
follows:
a) On the basis of construction
characteristics, identify type of structures according to Schedule 2;
b) Identify classes of
constructions based on all criteria specified under Point a above. Apply the
highest class as construction class.
2. Terms
used in criteria for classification of Schedule 2 are construed as follows:
a) houses and house-like
structures refer to blocks of construction with parts above-ground, created
from load-bearing structures, sheltering structures (optional), and roofs.
b) ground elevation or ground
elevation where constructions are built refers to elevation according to
approved planning (for areas without planning, apply current design elevation
or ground elevation of structures).
c) above-ground storey
refers to a storey whose floor elevation is higher or at ground elevation where
the construction is built.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
dd) semi-basement (or
semi-underground storey) refers to a storey with half of its height situated at
or above ground level where the construction is built.
e) mezzanine refers to an
intermediate storey between 2 storeys whose floor is situated between floors of
2 functional storeys or between structure roof and floor of functional storey
immediately below; mezzanines shall have floor area smaller than floor area of
functional storeys immediately below.
g) attic refers to a
storey situated in the space directly beneath the pitched roof whose entirety
or a portion of its vertical surfaces are created by roof pitches or gables
with vertical walls (if any) no taller than 1.5 m.
h) rooftop access storey
refers to the topmost storey of a building for sheltering stairwells, elevator
shafts, construction equipment (if any), providing access to rooftop, and
serving rescue and evacuation.
i) mechanical floor
refers to a storey where technical equipment of a building is stored (may
integrate area of refuge in mechanical floors).
k) underground depth
refers to depth from ground elevation where a construction is built to the
highest point of the floor of the lowest basement.
l) largest structural span of
a house/construction refers to the largest distance between the center of
adjacent beams (pillars) that support horizontal structures (beams, floors,
roof support, suspension cable, etc.). With respect to console structures,
adopt 50% of value under Schedule 2.
m) total floor area of
houses/constructions refers to total floor area of all storeys, including
basements, semi-basements, mezzanines, mechanical floors, attics, and rooftop
access storeys. Floor area of a storey refers to total constructed floor area
of the storey, including surrounding wall (or party walls of the building) and
surface area of loggias, balconies, stairs, elevator shafts, technical boxes,
chimneys.
3. Methods
of determining height of a construction/structure:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) For structures under 2.2: height
of structure is calculated from ground elevation to the highest point of
the structures. For constructions situated on ground with different elevations,
height shall be calculated at the lowest ground elevation.
Height of structures in specific
cases is regulated as follows:
+ For structures under 2.2.1: height
of structures equals total height of supporting towers/poles/pillars and
equipment installed on said towers/poles/pillars;
+ For structures installed on
current constructions under 2.2.2: height of structures is determined
from the bottom to the top of installed structures (example: if a BTS pole is
12 m in length and situated on top of a 3-storey building, height of the BTS
pole structure shall be 12 m).
c) For structures under 2.3:
- Height
of support beams: Distance from the highest point of supporting foundation
to the highest point of the beams;
- Height
from ground level, water level: Distance from suspension cable to ground
level or water level (annual average water level) below;
d) For container structures
under 2.4: Height of container structure is determined in a manner
similar to 2.1
dd) For structures under 2.5: Height
of piers refers to distance from pile caps to pier caps;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Wall
height: Calculated from the lower ground level to the highest point of the
walls;
- Embankment
height: Equal total height of structure underwater and above water.
g) For dams under 2.8:
- Dams
under 2.8.1: Dam height is calculated from the lowest elevation after
clearing foundation (excluding height of dam toe) to the highest point of the
dams;
- Dams
under 2.8.2: Dam height is calculated from the lowest point of the toe
to the highest point of the dams.
h) For structures under 2.14.2:
Height is calculated from ground level to highest point of the structures.
4. Methods
of determining number of above grade storey of constructions under 2.1:
Number of above grade storey of
a construction: Equals total number of above-ground storeys and number of
semi-basements, not including attics. For following specific cases, rooftop
access storey and mezzanines are not included in number of above grade storey:
- Rooftop
access storey shall not be included in number of above grade storey when floor
area of rooftop access storey does not exceed 30% of roof area.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
+ Detached houses, detached
houses combining with other civil purposes: Mezzanines with total floor area
not exceeding 65% of floor area of functional storey immediately below and only
one mezzanine is allowed to be excluded from number of above grade storey of a
building.
+ Apartment buildings, mixed use
apartments: Only 1 mezzanine is excluded from number of above grade storey of
the building when the mezzanine is utilized as technical sectors (examples:
technical floor for swimming pools, power generator floor, or other equipment),
with floor area not exceeding 10% of floor area of the storey immediately below
and not exceeding 300 m2.
+ Other structures: Mezzanines
only used as technical sectors with floor area not exceeding 10% of floor area
of functional storey immediately below.
5. For open
water drainage channels (technical infrastructure constructions): Determine
construction classes based on reinforced structures of channel banks or slopes
(choose type appropriate with 2.7 or 2.9 under Schedule 2).
6. Consult
examples regarding classification of constructions by types and structures
under Annex III.
ANNEX III
EXAMPLES REGARDING CONSTRUCTION CLASSIFICATION
(Attached to Circular No. 06/2021/TT-BXD dated June 30, 2021 of Minister of
Construction)
3.1
Example 1: Constructions for civil purposes (civil constructions) – High School
A
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- A1
Building (Administrative building): 8-storey high with total floor are of 4,000
m2;
- A2
Building (Studying building): 6-storey high with total floor are of 4,650 m2;
- A3
Building (Studying building): 4-storey high with total floor are of 4,000 m2;
- A4
Building (Studying building): 5-storey high with total floor are of 5,000 m2;
- A5
Building (Building for physical training and competition of indoor sports
together with bleacher; in addition, this building is also used as location for
meeting, gathering in case of school events): 2-storey high (18m), 200-seat
bleacher, total floor area of 2,400 m2, largest structural span of
30 m, and total capacity (for organizing events) of 750 people;
- A6
Building (Dormitory): 5-storey high with total floor are of 3,000 m2;
- A7
Building (Canteen): 2-storey high with total floor are of 600 m2;
- Yard: 2
ha in area;
- Internal
roads in the school: 1 lane for pedestrians, bicycles, motorcycles, and
automobiles;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Guard
post: 1-storey high with floor area of 12 m2.
Construction class is
determined as follows:
a) Identify class of total of
all primary constructions:
High School A consists of
primary constructions serving education purposes (including constructions from
A1 through A5). Construction classes by capacity level are determined according
to Clause 3 Article 2 hereof: Corresponding to Section 1.1.1.3 Schedule 1.1
Annex I and for 1,500 students. Construction class of High School A by capacity
level is class II.
b) Identify classes of
constructions of High School A:
- A1
Building: Not specified under Schedule 1.1 Annex I and thus determined by type
and structures according to Clause 2 Article 2 hereof. According to Schedule 2
Annex II, this construction corresponds to section 2.1.1; construction class
determined by total area: class III, by number of above grade storey: class II.
Class of A1 Building is class II (the highest class determined).
- A2
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to A1 Building. Class of A2 Building is determined to be class III.
- A3
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to A1 Building. Class of A3 Building is determined to be class III.
- A4
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to A1 Building. Class of A4 Building is determined to be class III.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
+ Determine class by capacity
level: Corresponds to section 1.1.3.2 Schedule 1.1 of Annex I (sports
structures): Class III; corresponds to section 1.1.4.1 Schedule 1.1 of Annex I
(constructions for mass gathering): Class II. The highest construction class
determined by capacity level: Class II;
+ Determine class by structure:
Corresponds to section 2.1.1 Schedule 2 Annex II; class determined by height:
Class III; class determined by number of above grade storey: Class III; class
determined by total floor area: Class III; class determined by the largest
structural span: Class III. The highest class determined by structure: Class III.
Construction class of A5 Building shall be class II (the highest class
determined from capacity level and structure).
- A6
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to A1 Building. Class of A6 Building is determined to be class III.
- A7
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to A1 Building. Class of A7 Building is determined to be class III.
- Yard:
Corresponds to section 1.3.4 Schedule 1.3 Annex I, construction class determined
by floor area is class IV.
- Internal
roads in the school: Refer to specialized roads under 1.4.1.5 Schedule 1.4
Annex I. Construction class is determined to be class IV.
- Fences:
Not specified under Schedule 1.1 Annex I and thus determined by type and
structures according to Clause 2 Article 2 hereof. According to Schedule 2
Annex II, these structures correspond to section 2.14.2; construction class
determined by height is class IV.
- Guard
post: Methods of determining construction class are similar to those applied to
A1 Building. Class of guard posts is determined to be class IV.
c) Application of construction
classes in management of construction investment:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Apply construction
class to manage construction investment specified under Point b through Point n
Clause 1 Article 3 hereof; an example on classifying construction capacity of
organizations, individuals engaged in construction affairs is as follows:
+ In case scope of
implementation is the entire group of constructions: According to Point c
Clause 3 Article 3 hereof, apply class of total of constructions (as determined
under Point a of this example) which is class II;
+ In case scope of
implementation applies to some constructions of an investment project:
According to Point b Clause 3 Article 3 hereof, apply construction class (as
determined under Point b of this example) for each construction in question;
for example: apply class II to A1 Building; apply class III to A3
Building; apply class IV to yard;
In case scope of implementation
is an independent construction: According to Point a Clause 3 Article 3 hereof,
apply class of construction determined (according to Point b of this example);
example: apply class III to A2 Building; similarly, if organizations and
individuals only participate in implementing fences or guard posts, apply class
IV.
3.2
Example 2: Civil construction – General Hospital Q
Investment project for
construction of “General Hospital Q” provides 450 hospital beds. The project
consists of following constructions:
- Q1
Building (Working office, training and research center of the hospital):
9-storey high, total floor area of 8,000 m2;
- Q2
Building (Medical examination and testing center): 3-storey high, total floor
area of 2,500 m2;
- Q3
Building (Emergency aid and surgery): 2-storey high, total floor area of 2,000
m2;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Q5 Building
(Food processing area): 2-storey high, total floor area of 1,000 m2;
- A6
Building (Canteen): 2-storey high with total floor are of 600 m2;
- A7
Building (Mortuary): 1-storey high with total floor are of 500 m2;
- A8 Building
(Mortuary): 1-storey high with total floor are of 500 m2;
- Wastewater
processing station: 1,500 m3/24 hours;
- Solid
waste processing station: Incineration capacity of 5 tonne/24 hours;
- Ornamental
plants and gardens;
- Outdoor
parking space: 5,000 m2;
- Internal
road in the hospital: 1 lane for motorbikes and automobiles;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Guard
posts (4 buildings): 1-storey high and 12 m2 in area
each;
- Motor
electrical system: Line and transformers, supply voltage < 35 kV;
- Water
supply system (Reservoir and pumping station): Capacity 1,500 m3/24
hours;
- Wastewater
drainage sewer system: Inner diameter D = 450 mm, with 900m in length.
Construction class is
determined as follows:
a) Identify class of total of
primary constructions:
General Hospital Q has a
combination of primary constructions for medical examination and treatment and
other medical activities (including Q1, Q2, Q3, Q4, and Q7 constructions).
Construction class by capacity level is determined according to Clause 3
Article 2 hereof: corresponds to section 1.1.2.1 Schedule 1.1 Annex I and 450
hospital beds. General Hospital Q has construction class by capacity level of class
II.
b) Identify classes of
constructions of General Hospital Q:
- Q1
Building: Not specified under Schedule 1.1 Annex I and thus determined by type
and structures according to Clause 2 Article 2 hereof. According to Schedule 2
Annex II, these structures correspond to section 2.1.1; construction class of
Q1 Building is determined to be class II.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Q3
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to Q1 Building. Class of Q3 Building is determined to be class III.
- Q4
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to Q1 Building. Class of Q4 Building is determined to be class II.
- Q5
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to Q1 Building. Class of Q5 Building is determined to be class III.
- Q6
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to Q1 Building. Class of Q6 Building is determined to be class III.
- Q7 Building:
Methods of determining construction class are similar to those applied to Q1
Building. Class of Q7 Building is determined to be class IV.
- Q8
Building: Funeral parlor is a structure in Schedule 1.3 Annex I and is
classified based on level of importance. In this case, construction class is
determined according to Clause 2 Article2 hereof as follows:
+ Identify based on level of
importance: Corresponds to section 1.3.6 Schedule 1.3 Annex I, construction
class is determined to be class II;
+ Identify based on structures:
Corresponds to section 2.1.1 Schedule 2 Annex II, construction class is
determined to be class IV;
Thus construction class of Q8
building is determined to be class II (the highest class determined from level
of importance and structures).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Solid
waste processing station: Corresponds to section 1.3.3.1.b Schedule 1.3 Annex I,
construction class is determined to be class III.
- Outdoor
parking space: Corresponds to section 1.3.8.3 Schedule 1.3 Annex I,
construction class is determined to be class IV.
- Water supply
system (reservoir and pumping station): Corresponds to section 1.3.1.2 Schedule
1.3 Annex I; construction class is determined to be class III.
- Wastewater drainage sewer
system: Not specified under Schedule 1.3 Annex I and thus determined by type and
structures according to Clause 2 Article 2 hereof. According to Schedule 2
Annex II, this construction corresponds to section 2.10.3; construction class
determined by pipe diameter is class III but since sewer length is lower than
1,000 m, construction class is lower by 1, down to class IV.
- Motor
electrical system: Corresponds to section 1.2.5.11 Schedule 1.2 Annex I,
construction class determined is class IV.
- Methods
of identifying classes of garden, internal roads, fences, guard posts shall be
similar to example 1 hereof.
c) Apply construction classes in
management of construction investment: Methods of identifying shall be similar
to example 1 hereof.
3.3
Example 3: civil construction – Complex X
Investment project for
construction of “Complex X” takes place on Plot A in an urban area with
complete technical infrastructure system. Complex X consists of following
constructions:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- X2
Building (Office building): 18-storey high, 72 m tall, total floor area of
15,000 m2;
- X3
Building (Mixed commercial, service, office, apartment building): 25-storey
high, 100 m tall, total floor area of 22,000 m2;
- Gardens
between buildings: 1,000 m2 in area,
Construction class is
determined as follows:
a) Identify classes of
constructions of Complex X:
Complex X has several primary
independent constructions such as X1, X2, and X3 buildings; classes of such
buildings are determined according to Clause 2 Article 2 hereof as follows:
- X1
Building: Not specified under Schedule 1.1 Annex I and thus determined by type
and structures. According to Schedule 2 Annex II, these structures correspond
to section 2.1.1; construction class of X1 Building is determined to be class
II.
- X2 Building:
Methods of determining construction class are similar to those applied to X1
Building. Class of X2 Building is determined to be class II.
- X3
Building: Methods of determining construction class are similar to those
applied to X1 Building. Class of X3 Building is determined to be class I.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Application of construction
classes in management of construction investment:
- Application
of construction classes for identifying entitlement is specified under Point a
Clause 1 Article 3 hereof: Complex X has a group of primary constructions,
according to Point b Clause 2 Article 3 hereof, apply class of total of primary
construction with the highest class (X3 Building, as determined under Point a
of this example) which is class I.
- Application
of construction classes for management of construction investment specified
under Point b through Point n Clause 1 Article 3 hereof: Methods of determining
shall be similar to example 1 hereof.
3.4
Example 4: Industrial construction - Cement Factory A
Construction project for “Cement
Factory A” takes place with design capacity of 2 million tonne of cement/year.
Input materials: clay, limestone, coal, additives provided by other companies.
The project consists of following constructions:
- Constructions
of primary technology line (cement manufacturing line): Coal mill, mill for raw
ingredients, ingredient powder silo, transport from ingredient powder silo to
preheaters, preheaters, rotary furnaces, clinker coolers, clinker silos.
Transport from clinker silos to cement mills, cement mills, cement silos,
etc.
- Other
independent constructions of the project such as: Material storage, mechanic
workshop, coordination building, medical station, water drainage channels;
tunnels; weigh stations and other constructions.
Construction class is
determined as follows:
a) Identify classes of primary
technology line:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Identify classes of
constructions of Cement Factory A:
Classes of industrial
constructions of the factory are determined according to Clause 2 Article 2
hereof. Except for cement mills which are included in Schedule 1.2 Annex and
classified based on capacity level and structures, remaining constructions are
not included in Schedule 1.2 Annex I and thus classes thereof are determined
based on type and structures according to Schedule 2 Annex II hereof. Examples
are below:
- Coal
storage (spherical, closed roof with 120 m in diameter): The construction
corresponds to section 2.1.1 Schedule 2 Annex II; identify construction class
based on total floor area of 11,300 m2: Class II; based on the greatest
structural span of 120 m: Class I; based on height of 20 m: Class III. Class of
coal storage: Class I (the highest class determined).
- CC
conveyor (transporting coal from coal storage to coal mills: containers
positioned on support beams; container dimension of 3 m x 3 m; height of
support beams from ground level: from 9 m to 24 m; the greatest structural span
between centers of 2 beams: 30 m): Corresponds to section 2.1.3 Schedule 2
Annex II; classify by height H = 12÷27 m (total height of support beams and
conveyors): class III; classify by structural span L = 30 m: class III. Class
of coal conveyor: Class III (the highest class determined).
- Cement
silo 1 (volume V = 10,000 m3; height H = 45 m; diameter D = 20 m):
Corresponds to 2.4 of Schedule 2 Annex II: classify by volume: Class II;
classify by height: Class II. Class of Cement silo 1: class II (the
highest class determined).
- Preheaters
(8-storey high, 82 m tall; total floor area of 5,400 m2): Corresponds to 2.1.2
Schedule 2 Annex II; classify by height: Class I; classify by above grade
storey: Class II; classify by total floor area: Class III. Class of preheater: Class
I (the highest class determined).
- Rotary
furnace support beams (Reinforced concrete beams supporting rotary furnaces
with diameter of 5 m. beams height: H1 = 9 m; total height including equipment:
H = 9 m + 5 m = 14 m): Corresponds to 2.2.1 Schedule 2 Annex II ; construction
class determined by height is class III.
- Chimney
(Reinforced concrete chimney with 120 m in height): Corresponds to section
2.2.1 Schedule 2 Annex II; construction class determined by height is class
I.
- Weight
stations (for automobiles): With tank made of reinforced concrete positioned
underground and equipment placed in the tank: clearance dimension of the tank
(Length x Width x Depth) – (5 m x 14 m x 4.5 m). According to Schedule 2
Annex II, the construction corresponds to 2.4; classify by underground depth:
Class III; classify by volume (V = 315 m3): Class IV. Class of weigh
stations: Class III (the highest class determined).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Methods
of determining classes of technical infrastructure constructions such as
storage spaces for machinery and equipment, wastewater processing stations,
water supply systems, and other constructions are specified under example 2
hereof.
c) Application of construction
classes in management of construction investment:
- Application
of construction classes for identifying entitlement is specified under Point a
Clause 1 Article 3 hereof: Cement Factory A has a primary technology line,
according to Point c Clause 2 Article 3 hereof, apply class of primary
technology line (as determined under Point a of this example) which is class
I.
- Apply
construction class to manage construction investment specified under Point b
through Point n Clause 1 Article 3 hereof; an example on classifying
construction capacity of organizations, individuals engaged in construction
affairs is as follows:
+ In case scope of
implementation is the whole primary technology line: According to Point c
Clause 3 Article 3 hereof, apply class of primary technology line (as
determined under Point a of this example) which is class I;
+ In case scope of
implementation is an independent construction (of primary line or other
independent structure of the project) or several constructions of the
investment project: methods of determining is specified under example 1 hereof.
3.5
Example 5 – Industrial construction – Hydroelectricity B
Investment project for
construction of “Hydroelectricity B” has design capacity of 30 MW. The project
consists of following constructions:
- Reservoir:
10 million m3 in volume;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Constructions
in the “energy routes” consist of: Hydroelectricity plant (30 MW capacity),
water intake gates, water tunnels, water towers, pipes guiding water to
turbine, release gates, discharge channels, etc.;
- Other
constructions such as: Powerlines and transformers (voltage of 110 kV), traffic
roads, coordination buildings (4-storey high, no basements), administration
buildings, guard posts, gates, fences, etc.;
- Auxiliary
constructions serving construction include: Dykes (7 m tall, earthened),
current redirecting channels, current redirecting sewers, temporary roads
serving constructions, etc.
Construction class is
determined as follows:
a) Identify class of all primary
constructions:
Hydroelectricity B Project
consists of multiple primary constructions (reservoir, damp, hydroelectricity
plant). Classes of group of primary constructions shall conform to Clause 3
Article 2 hereof. According to 1.2.5.3 Schedule 1.2 Annex I, class of groups of
constructions is determined as follows:
- Reservoir::
Corresponds to Point b section 1.2.5.3 Schedule 1.2 Annex I, construction class
determined by volume is class III;
- Primary
dam: Corresponds to Point c section 1.2.5.3 Schedule 1.2 Annex I, construction
class determined based on height of concrete dam on rock foundation is class
II;
- Hydroelectricity
plant: Corresponds to Point a section 1.2.5.3 Schedule 1.2 Annex I,
construction class determined by capacity is class III.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
b) Identify class of
constructions of Hydroelectricity B:
- Classes
of reservoir, primary dam, and plant have already been identified under section
a of this example;
- Classes
of other constructions of the hydroelectricity plant are determined according
to Clause 2 Article 2 hereof. Examples are below:
+ Powerlines and transformers:
Corresponds to section 1.2.5.11 Schedule 1.2 Annex I, construction class
determined by voltage is class II;
+ Traffic roads in the area:
Determine according to example 1 of this Annex;
+ Coordination building: Not
specified under Schedule 1.1 Annex I and thus determined by type and
structures. According to Schedule 2 Annex II, this structure corresponds to
section 2.1.1; construction class is determined to be class III.
c) Apply construction classes in
management of construction investment: Methods of identifying shall be similar
to example 1 hereof.
3.6
Example 6: Industrial construction – Mechanical Factory C
Investment project for
construction of “Mechanical Factory C” for manufacturing small mechanic
products according to orders placed by other enterprises. Products of the
factory are diverse and dependent on customers’ demands thereby leading to
inability to identify type of products and manufacturing capacity at the time
of preparing the project. The project consists of following constructions:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Primary
manufacturing facility (where equipment and technology lines are installed):
Industrial building, 1-storey high, 3 structural spans, greatest structural
span of 60 m, total area of 10,000 m2, building height of 18 m (from ground
level to the highest point of the roof);
- Office building
(use as office, diner, recreational space for employees, etc.);
- Storage
yard (concrete yard for materials and machinery): 1 ha in area; and other
constructions such as guard posts, fences, transformers, etc.
Construction class is determined
as follows:
a) Identify class of primary
constructions:
Mechanical Factory C has one
primary construction which is primary manufacturing facility. Class of primary
construction determined according to Clause 2 Article 2 hereof is class II
(class of primary manufacturing facility is determined under Point b of this
example)
b) Identify classes of
constructions of Mechanical Factory C:
- Classes
of storage, primary manufacturing facilities of the Mechanical Factory C are
determined according to Clause 2 Article 2 hereof. These constructions have no
level of importance or capacity level and are not specified under Schedule 1.2
Annex I hereof and thus are classified by type and structures.
+ Storage: According to Schedule
2 Annex II, this construction corresponds to section 2.1.1; classify by height:
Class III; classify by above grade storey: Class IV; classify by total floor
area: Class III; classify by the greatest structural span: Class III.
Class of storage: Class III (the highest class determined).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Methods
of determining classes of office building, storage yard, guard posts, fences,
and transformers are similar to example 1 through example 4 hereof.
c) Application of construction
classes in management of construction investment:
- Application of construction
classes for identifying entitlement is specified under Point a Clause 1 Article
3 hereof: Mechanical Factory C has one primary construction which is primary
manufacturing facility, according to Point a Clause 2 Article 3 hereof, apply
class of primary construction (as determined under Point a of this example)
which is class II.
- Application
of construction classes for management of construction investment specified
under Point b through Point n Clause 1 Article 3 hereof: Methods of determining
shall be similar to example 1 hereof.
3.7
Example 7: Technical infrastructure construction – HN Television Tower
Construction project for “HN
Television Tower” with 600 m in height. The project consists of following
constructions:
- Primary
tower: 600 m high;
- P1
(Outdoor parking lot): 1 ha in area;
- P2
(Garden): 5 ha in area.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a) Identify class of primary
constructions:
The “HN Television Tower”
project has a primary construction which is the primary tower and auxiliary
works. Class of primary construction shall be determined according to Clause 2
Article 2 hereof. Primary tower has no level of importance or capacity level
and thus shall be classified based on type and structures. Construction class
is special class (class of primary tower determined according to Point b
of this example).
b) Identify classes of other
constructions of the HN Television Tower:
- Primary
tower: According to Schedule 2 Annex II, this structure corresponds to section
2.2.2; construction class determined by height is special class.
- P1
construction: Class IV (methods of determining class of construction are
specified under example 1 of this Annex).
- P2
construction: Class III (methods of determining class of construction
are specified under example 1 of this Annex).
c) Apply construction classes in
management of construction investment: Methods of identifying shall be similar
to example 6 hereof.
3.8
Example 8: Technical infrastructure construction – Water Plant A
Investment project for
construction of “Water Plant A” with capacity of 50,000 m3/24 hours
for supply domestic water for an urban area. The project consists of following
constructions:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- A2 (Water
containment and processing tank): 12,000 m3 in volume, situated half
below ground level, 5 m below ground level, 3 m in height;
- A3
(Backup clean water tank): 3,000 m3 in volume, situated half below
ground level, 5 m below ground level, 3m in height;
- A4 (Clean
water pump stations): 70,000 m3/24 hours in capacity situated in building with
1-storey high, 8 m tall, total floor area of 1,000 m2;
- A5
(primary water supply pipes): Inner diameter D = 800 mm, 10,000 m in length.
- A6
(branching water supply pipes): Inner diameter D = 600 mm, 15,000 m in length;
- A7 (water
distribution pipes): Diameter D = 125 mm; and other constructions.
Construction class is determined
as follows:
a) Identify classes of primary
technology line:
Water Plant A Project has
primary technology lines serving extraction, production, and distribution of
water (constructions A1 through A7). Construction class determined by capacity
level according to Clause 3 Article 2 of this Circular: Corresponds to section
1.3.1.1 Schedule 1.3 Annex I with water supply capacity of 50,000 m3/24
hours. Class of Water Plant A determined by capacity level is class I.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Classes of other constructions
of Water Plant A are determined according to Clause 2 Article 2 hereof as
follows:
- Construction
A1: Has no capacity level (not included in Schedule 1.3 Annex I), and thus
shall be classified by type and structures. According to Schedule 2 Annex II,
this structure corresponds to section 2.10.1; construction class of A1 is
determined to be class I.
- Construction
A2: Has no capacity level (not included in Schedule 1.3 Annex I), and thus
shall be classified by type and structures. According to Schedule 2 Annex II,
this construction corresponds to section 2.4; classify by volume: Class II,
classify by underground depth: Class III, classify by height: Class IV. Class
of A2: class II (the highest class determined).
- Construction
A3: Methods of determining construction class are similar to those applied to
construction A2. Class of construction A3 is determined to be class III.
- Construction
A4: This construction is classified as follows:
+ Identify based on capacity:
Corresponds to section 1.3.1.2 Schedule 1.3 Annex I, construction class is
determined to be class I;
+ Determine class by structure:
Corresponds to section 2.1.1 Schedule 2 Annex II; class determined by height:
Class III; class determined by number of above grade storey: Class IV; class
determined by total floor area: Class III. Highest class determined by
structures: Class III.
Thus class of construction A4 is
class I (the highest class determined by capacity and structures).
- Construction
A5: Methods of determining construction class are similar to those applied to
construction A1. Class of construction A5 is determined to be class I.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Construction
A7: Methods of determining construction class are similar to those applied to construction
A1. Class of construction A7 is determined to be class IV.
c) Apply construction classes in
management of construction investment: Methods of identifying shall be similar
to example 4 hereof.
3.9
Example 9: Technical infrastructure construction - Automobile parking lot,
automobile parking garage
a) Parking Garage A
(underground parking garage with no above grade storey):
Underground parking garage with
3 basements, 18 m in depth from ground level to floor level of the 3rd
basement, 5,000 m2 of total floor area, parking capacity: 400
automobiles. Class of this construction is determined according to Clause 2
Article2 hereof as follows:
- Classify
based on capacity: Corresponds to section 1.3.8.1 Schedule 1.3 Annex I,
construction class is determined to be class II based on parking capacity;
- Classify
by type and structure: Corresponds to section 2.1.1 Schedule 2 Annex II;
classify by number of basement: Class II; classify by depth: Class II; classify
by total floor area: Class III. Highest class determined by structures: Class
II;
Thus class of Parking Garage A
is class II (the highest class determined by capacity and structures).
b) Parking Garage B (with
both above ground storey and basement):
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Classify
based on capacity: Corresponds to section 1.3.8.1 and section 1.3.8.2 Schedule
1.3 Annex I, construction class determined based on underground parking
capacity is Class III and Class III based on above ground parking capacity. The
highest construction class determined by capacity level: Class III;
- Classify
by type and structures: Corresponds to section 2.1.1 Schedule 2 Annex II,
construction class is determined to be class II;
Thus class of Parking Garage B
is class II (the highest class determined by capacity and structures).
c) Parking Lot C without
parking garage:
Parking Lot C: Reinforced
concrete yard with 10,000 m2 in area and no parking garage. Class of
this construction is determined according to Clause 2 Article 2 hereof as
follows: Corresponds to section 1.3.8.3 Schedule 1.3 Annex I, construction
class determined by total area is class IV.
3.10
Example 10: Traffic constructions – Automobile Expressway A
Investment project for
construction of “Automobile Expressway A” 200 km in length and 120 km/h in
design velocity. Following constructions are installed on the route:
- A1
(Automobile expressway): Design velocity of 120 km/h;
- A2 (Road
bridge): 4 spans, greatest span of 40 m, pier height of 20;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- A4
(tollbooth): Frame structure with roof, height from the top of the
construction: 15 m, length of greatest structural span: 40 m; and other small
components: Warning sign posts, sign frames, local underpass, guardrails.
The Automobile Expressway A
Project is constructed with several primary constructions serving transport
(constructions A1, A2, and A3) and auxiliary works (A4 and other small
components). Classes of these constructions are determined according to Clause
2 Article2 hereof as follows:
a) Identify classes of all
primary constructions:
- A1: This
construction has capacity level and is not regulated to be classified by type
and structures. According to section 1.4.1.1 Schedule 1.4 Annex I, construction
class determined according to design velocity is special class.
- A2: Has
no level of importance or capacity level (not included in Schedule 1.4 Annex
I), and thus shall be classified by type and structures. According to Schedule
2 Annex II, this construction corresponds to section 2.5.1, classify by the
largest structural span: Class III, classify by pier height: Class II. Class of
A2: class II (the highest class determined).
- A3: Has
no level of importance or capacity level (not included in Schedule 1.4 Annex
I), and thus shall be classified by type and structures. According to Schedule
2 Annex II, this construction corresponds to section 2.6.1, classify by total
length: Class II, classify by cross section: Class I, classify by tunnel roof
structure: Class II. Class of A3: class I (the highest class
determined).
b) Identify class of auxiliary
works:
- A4: Has
no level of importance or capacity level (not included in Schedule 1.4 Annex
I), and thus shall be classified by type and structures. According to Schedule
2 Annex II, this construction corresponds to section 2.1.3, classify by the
largest structural span: Class III, classify by height: Class III. Class of A4:
class III (the highest class determined).
- Other
small components (warning sign posts, sign frames, local underpass, guardrails,
etc.) are classified according to Clause 2 Article 2 hereof. If the
construction is not specified or unsatisfactory to Schedule 1.4 Annex I,
classify by type and structures (employ Schedule 2 Annex II).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Application
of construction classes for identifying entitlement is specified under Point a
Clause 1 Article 3 hereof: Automobile Expressway A has several primary
constructions, according to Point b Clause 2 Article 3 hereof, apply class of
primary construction with the highest class (class of A1 as determined under
Point a of this example) which is special class.
- Apply
construction class to manage construction investment specified from Point b
through Point n Cause 1 Article 3 hereof: Examples regarding classifying
construction capacity of organizations and individuals engaged in constructions
for some or all of constructions of the project shall conform to Point d Clause
3 Article 3 hereof as follows:
+ If scope of implementation
applies to one construction, for example A1, apply construction class of A1
(determined under Point a of this example) which is special class;
+ If scope of implementation
applies to multiple constructions, for example A2 and A3, apply construction
class of A2 (for road bridges) which is class II and A3 (for
underpasses) which is class I (as determined under Point a of this
example);
+ If scope of implementation
applies to all constructions, apply classes of respective constructions
(determined under Points a and b of this example).
3.11
Example 11: Traffic constructions – Lighthouse M
“Lighthouse M” is constructed on
an island with 50 m in height from surrounding ground level. Class of
“Lighthouse M” is determined according to Clause 2 Article2 hereof as follows:
Construction “Lighthouse M”: is
not included in Schedule 1.3 Annex I and thus shall be classified by type and
structures. According to Schedule 2 Annex II, these structures correspond to
section 2.2.3; construction class determined by height is class II.
3.12
Example 12 – Agriculture and rural development constructions – Farm A
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- A1: Water
supply system for irrigation for 25 ha of area;
- A2: Water
drainage system for 29.5 ha of area;
- A3
(greenhouse): 1-storey high, 12 m tall, greatest structural span of 30 m, total
area of 4,000 m2; and other constructions: Working building, houses
for workers, internal roads; Transformers and powerlines; Water supply system
for domestic water (tanks and pipelines); Drainage system for domestic water;
storage; Warehouses, fences.
Farm A Project has several
primary constructions serving irrigation and cultivation (constructions A1, A2,
and A3) and other auxiliary works, classes of these constructions are
determined according to Clause 2 Article 2 hereof as follows:
a) Identify classes of all
primary constructions:
- A1: This
construction has capacity level and is not regulated to be classified by type
and structures. According to section 1.5.1.1 Schedule 1.5 Annex I, construction
class determined by irrigation area is class IV.
- A2: This
construction has capacity level and is not regulated to be classified by type
and structures. According to section 1.5.1.1 Schedule 1.5 Annex I, construction
class determined by drainage area is class IV.
- A3: Has
no level of importance or capacity level (not included in Schedule 1.5 Annex
I), and thus shall be classified by type and structures. According to Schedule
2 Annex II, this structure corresponds to section 2.1.1; construction class is
determined to be class III.
b) Methods of determining
classes of other constructions are specified under this Annex.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66