Quyết định 537/QĐ-UBND năm 2012 phân bổ vốn tín dụng ưu đãi Trà Vinh

• Số hiệu: 537/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Trà Vinh
• Người ký: Tống Minh Viễn
• Ngày ban hành: 23/04/2012

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 537/QĐ-UBND	Trà Vinh, ngày 23 tháng 4 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN TÍN DỤNG ƯU ĐÃI NĂM 2012

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 348/QĐ-BTC ngày 21/02/2012 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc phân bổ mức vốn vay tín dụng ưu đãi để thực hiện các chương trình kiên cố hóa kênh mương, phát triển đường giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thủy sản và cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn năm 2012;

Theo Tờ trình số 208/TTr-SKHĐT ngày 12/4/2012 của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư về việc phân bổ kế hoạch vốn tín dụng ưu đãi năm 2012,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phân bổ kế hoạch vốn tín dụng ưu đãi năm 2012 cho Ngành giao thông; Ngành nông nghiệp, số tiền 45.000 triệu đồng (bốn mươi lăm tỷ đồng) như Tờ trình của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư; cụ thể:

- Ngành giao thông: 31.533 triệu đồng (ba mươi mốt tỷ, năm trăm ba mươi ba triệu đồng).

- Ngành nông nghiệp: 13.467 triệu đồng (mười ba tỷ, bốn trăm sáu mươi bảy triệu đồng).

(đính kèm biểu chi tiết).

Điều 2. Căn cứ số phân bổ trên đây, Thủ trưởng đơn vị sử dụng ngân sách tổ chức thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách Nhà nước.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông Vận tải, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Trà Vinh căn cứ Quyết định này thực hiện.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Tống Minh Viễn

KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN THUỘC NSNN NĂM 2012 (NGUỒN VỐN TÍN DỤNG ƯU ĐÃI)

(Kèm theo Quyết định số 537/QĐ-UBND ngày 23 tháng 4 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Trà Vinh)

Đơn vị tính: Triệu đồng

STT	Nội dung	Địa điểm xây dựng	Địa điểm mở tài khoản của dự án (chi tiết đến quận, huyện)	Mã số dự án đầu tư	Mã ngành kinh tế (loại, khoản)	Năng lực thiết kế	Thời gian khởi công và hoàn thành	Quyết định đầu tư dự án (điều chỉnh nếu có)			Vốn đã thanh toán từ khởi công đến hết kế hoạch năm trước	Kế hoạch vốn đầu tư năm ...			Ghi chú
								Số, ngày, tháng, năm	Tổng mức vốn đầu tư
									Tổng số	Trong đó: phần vốn NSNN		Tổng số	Trong đó
													Thu hồi vốn đã ứng trước	Cấp bằng lệnh chi tiền
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	Tổng số								189,469	177,505	71,459	45,000
	Vốn thực hiện dự án								189,469	177,505	71,459	45,000
I	Ngành Giao thông								77,814	77,814	35,404	31,533
1	Dự án hoàn thành								5,417	5,417	2,222	636
(1)	Nâng cấp, mở rộng đường đan Long Trị	TPTV	KBNN tỉnh Trà Vinh	7043488	223	Đường đanl BTCT	2006-2010	2006/QĐ-UBND 28/12/2006; 1441/QĐ- UBND 290/9/2008	5,417	5,417	2,222	636			Đã có thông tri phê duyệt quyết toán
2	Dự án chuyển tiếp								61,480	61,480	33,182	26,897
(1)	Đường trung tâm xã Thông Hòa		KBNN tỉnh Trà Vinh	7080757	223	Cấp III ĐB	2007-2011	935/QĐ-UBND 03/7/2007; 1001/QĐ-UBND 29/5/2009	25,289	25,289	16,681	9,000
(2)	Đường trung tâm xã Tập Ngãi		KBNN tỉnh Trà Vinh	7044151	223	Cấp III ĐB	2007-2011	969/QĐ- UBND 06/7/2007; 2364/QĐ- UBND 24/12/2009; 1044/QĐ- UBND 11/6/2010	36,191	36,191	16,501	17,897
	Dự án khởi công mới								10,917	10,917	0	4,000
(1)	Đường giao thông nông thôn Trà Đét - Sóc Thác, xã Nguyệt Hóa, huyện Châu Thành	Châu Thành	KBNN tỉnh Trà Vinh			Đường giao thông nông thôn	2012-2013	1863/QĐ-UBND 10/11/2011	10,917	10,917		4,000			Có chủ trương triển khai
II	Ngành nông nghiệp								111,655	99,691	36,055	13,467
1	Dự án chuyển tiếp								71,087	59,123	29,711	7,000
(1)	Trại sản xuất giống Ngãi Hiệp huyện Châu Thành	Châu Thành	KBNN tỉnh Trà Vinh	7030647	016	10 ha	2009-2010	1906/QĐ-UBND, 15/6/09	15,322	15,322	5,040	1,000
(2)	Hệ thống thủy lợi phục vụ NTTS ấp Trẹm ấp Tân Thành Tây xã Tân Hòa huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh	Tiểu Cần	KBNN tỉnh Trà Vinh	7156474	016	200 ha	2010-2011	1782/QĐ-UBND, 21/9/09; 1144/QĐ- UBND, 24/6/10	32,684	20,720	20,067	4,000
(3)	Trung tâm sản xuất giống thủy sản huyện Tiểu Cần	Tiểu Cần	KBNN tỉnh Trà Vinh	7159795	016	13 ha	2010-2011	1804/QĐ-UBND, 24/9/09	23,081	23,081	4,604	2,000
2	Dự án khởi công mới								40,568	40,568	6,344	6,467
(1)	Hệ thống thủy lợi phục vụ NTTS 800 ha cánh đồng Trà Cuôn huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh	Cầu Ngang	KBNN tỉnh Trà Vinh	7195004	016	800 ha	2009-2011	2145/QĐ-UBND, 23/11/09	40,568	40,568	6,344	6,467