Thông báo 0321/2005/TM-DM chuyển đổi hạn ngạch các chủng loại hàng dệt may XK sang thị trường Hoa Kỳ năm 2005 đợt 4

• Số hiệu: 0321/2005/TM-DM
• Loại văn bản: Thông báo
• Nơi ban hành: Bộ Thương mại
• Người ký: Lê Danh Vĩnh
• Ngày ban hành: 14/03/2005

BỘ THƯƠNG MẠI ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 0321/2005/TM-DM	Hà Nội, ngày 14 tháng 03 năm 2005

THÔNG BÁO

V/V: CHUYỂN ĐỔI HẠN NGẠCH GIỮA CÁC CHỦNG LOẠI HÀNG DỆT MAY XK SANG THỊ TRƯỜNG HOA KỲ NĂM 2005 ĐỢT 4

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 04/2004/TTLT/BTM/BCN ngày 28/7/2004 của Liên Bộ Thương mại và Công nghiệp hướng dẫn giao và thực hiện hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may vào thị trường Hoa Kỳ năm 2005;
Căn cứ nguồn hạn ngạch còn lại sau đợt phân giao hạn ngạch thành tích đợt 2 năm 2005,
Căn cứ nội dung tờ trình đã được Liên bộ kí duyệt ngày 10.3.2005 về nguyên tắc chuyển đổi hạn ngạch giữa các chủng loại hàng dệt may xuất khẩu sang Hoa Kỳ năm 2005,
Bộ Thương mại thông báo nguyên tắc chuyển đổi đợt 4 như sau:

1. Chỉ cho phép chuyển đổi giữa các cat nóng sang nóng, tỷ lệ như quy định tại Hiệp định, hạn chế số lượng phân giao dưới 3000 tá. Không cho phép chuyển đổi các cat đã được cấp visa tự động sang các cat đang quản lí. Không cho phép dùng cat 347/348 và 647/648 để đổi sang cat khác, nhưng cho phép dùng cat khác để đổi sang 347/348 và 647/648. Cho phép chuyển đổi giữa 2 cat 347/348 và 647/648.

2. Trường hợp đổi sang cat 338/339: Tiếp tục áp dụng nguyên tắc tại TB số0193/TM-DM ngày 1.2.2005, đồng thời hạn chế số lượng dưới 3000 tá. Lần chuyển đổi tiếp theo vào cat này sẽ quy định tỷ lệ chuyển vào là gấp đôi tỷ lệ Hiệp định (6*2=12), tỷ lệ chuyển ra thì vẫn như quy định tại Hiệp định là 6.

3. Tất cả các trường hợp chuyển đổi giữa các cat đều phải có xác nhận của Phòng Quản lí XNKvề số lượng còn đủ cho thu hồi.

Bộ Thương mại thông báo danh sách đợt 4 các thương nhân được xét chuyển đổi theo nguyên tắc trên.

K.T BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG   Lê Danh Vĩnh