Quyết định 1148/QĐ-UBND 2011 kiềm chế lạm phát ổn định kinh tế bảo đảm an sinh xã hội Hồ Chí Minh

• Số hiệu: 1148/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
• Người ký: Lê Hoàng Quân
• Ngày ban hành: 11/03/2011

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc ------------------
Số: 1148/QĐ-UBND	TP.Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 03 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 11/NQ-CP NGÀY 24 THÁNG 02 NĂM 2011 CỦA CHÍNH PHỦ VÀ CHƯƠNG TRÌNH HÀNH ĐỘNG SỐ 06-CTRHĐ/TU NGÀY 08 THÁNG 3 NĂM 2011 CỦA BAN THƯỜNG VỤ THÀNH ỦY VỀ NHỮNG GIẢI PHÁP CHỦ YẾU TẬP TRUNG KIỀM CHẾ LẠM PHÁT, ỔN ĐỊNH KINH TẾ VĨ MÔ, BẢO ĐẢM AN SINH XÃ HỘI

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 11/NQ-CP của Chính phủ ngày 24 tháng 02 năm 2011 về những giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội;

Căn cứ Chương trình hành động số 06-CTrHĐ/TU của Ban Thường vụ Thành ủy ngày 08 tháng 3 năm 2011 về thực hiện chỉ đạo của Bộ Chính trị về triển khai Nghị quyết số 11/NQ-CP của Chính phủ ngày 24 tháng 02 năm 2011 về những giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội;

Căn cứ Chỉ thị số 08/2011/CT-UBND ngày 02 tháng 3 năm 2011 về triển khai thực hiện Nghị quyết số 11/NQ-CP của Chính phủ ngày 24 tháng 02 năm 2011 về những giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội, phấn đấu thực hiện thắng lợi các chỉ tiêu kinh tế - xã hội, ngân sách thành phố năm 2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch triển khai thực hiện Nghị quyết số 11/NQ-CP của Chính phủ ngày 24 tháng 02 năm 2011, Chương trình hành động số 06-CTrHĐ/TU của Ban Thường vụ Thành ủy ngày 08 tháng 3 năm 2011 và Chỉ thị số 08/2011/CT-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố về những giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội, phấn đấu thực hiện thắng lợi các chỉ tiêu kinh tế - xã hội, ngân sách thành phố năm 2011.

Điều 2. Thủ trưởng các sở - ban -ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Chủ tịch Hội đồng Thành viên và Tổng Giám đốc các Tổng Công ty và doanh nghiệp trực thuộc thành phố căn cứ chức năng, nhiệm vụ và nội dung Kế hoạch này, xây dựng kế hoạch triển khai cụ thể, nhằm thực hiện đạt kết quả các mục tiêu Nghị quyết số 11/NQ-CP của Chính phủ, Chương trình hành động số 06- CTrHĐ/TU của Ban Thường vụ Thành ủy ngày 08 tháng 3 năm 2011 và Chỉ thị số 08/2011/CT-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố đã đề ra.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở - ban - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Chủ tịch Hội đồng Thành viên và Tổng Giám đốc các Tổng Công ty và doanh nghiệp trực thuộc thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 4; - Thủ Tướng Chính phủ; - Văn phòng Chính phủ (Hà Nội và TPHCM); - Bộ Kế hoạch và Đầu Tư; Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản-Bộ Tư pháp - Thường trực Thành ủy; - Thường trực HĐND TP; - Thành viên Ủy ban nhân dân thành phố; - Thường trực Đoàn Đại biểu Quốc hội TP; - Thường trực UBMTTQVNTP; - Các Đoàn thể chính trị TP; - Văn phòng Thành ủy; VP Đoàn ĐBQH TP; - VPUB: Các PVP; - Các Phòng CV, THKH (3b); - Lưu:VT, (THKH/Đ)

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Lê Hoàng Quân

KẾ HOẠCH

TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 11/NQ-CP NGÀY 24 THÁNG 02 NĂM 2011 CỦA CHÍNH PHỦ VÀ CHƯƠNG TRÌNH HÀNH ĐỘNG SỐ 06-CTRHĐ/TU NGÀY 08 THÁNG 3 NĂM 2011 CỦA BAN THƯỜNG VỤ THÀNH ỦY VỀ NHỮNG GIẢI PHÁP CHỦ YẾU TẬP TRUNG KIỀM CHẾ LẠM PHÁT, ỔN ĐỊNH KINH TẾ VĨ MÔ, BẢO ĐẢM AN SINH XÃ HỘI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1148/QĐ-UBND ngày 24 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố)

Để thực hiện thắng lợi Nghị quyết số 11/NQ-CP ngày 24 tháng 02 năm 2011 của Chính phủ, Chương trình hành động số 06-CTrHĐ/TU ngày 08 tháng 3 năm 2011 của Thành ủy, Chỉ thị số 08/2011/CT-UBND ngày 02 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về những giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội;

Ủy ban nhân dân thành phố xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện theo các nội dung chủ yếu như sau:

	Nội dung công việc	Cơ quan chủ trì	Cơ quan phối hợp	Thời gian hoàn thành
1- Thực hiện chính sách tiền tệ chặt chẽ
01	Kế hoạch kiểm tra, kiểm soát và hướng dẫn hoạt động các ngân hàng thương mại trên địa bàn thành phố để bảo đảm tốc độ tăng trưởng tín dụng năm 2011 dưới 20%	Ngân hàng Nhà nước - Chi nhánh thành phố	Các cơ quan liên quan	Tháng 3/2011
02	Xây dựng các giải pháp, lộ trình giảm lãi suất huy động và cho vay trong hệ thống ngân hàng, ổn định tỷ giá ngoại hối và bảo đảm cung ứng ngoại tệ cho nhu cầu nhập khẩu nguyên liệu, vật tư thiết yếu phục vụ cho sản xuất và tiêu dùng	Ngân hàng Nhà nước - Chi nhánh thành phố	Các cơ quan liên quan	Tháng 3/2011
03	Báo cáo tình hình hoạt động thu đổi ngoại tệ, kinh doanh vàng 2 năm 2009-2010 và xây dựng kế hoạch điều hành tỷ giá ngoại hối, thị trường ngoại hối, hoạt động kinh doanh vàng năm 2011 và giai đoạn 2012-2015	Ngân hàng Nhà nước - Chi nhánh thành phố	Sở Kế hoạch và Đầu tư; Sở Công Thương (Chi cục quản lý thị trường); Công an thành phố;	Tháng 4/2011
2- Tăng cường công tác quản lý và điều hành có hiệu quả ngân sách thành phố, thực hiện chính sách tài khóa thắt chặt, cắt giảm đầu TU công, giảm bội chi ngân sách
01	Kế hoạch triển khai Nghị định số 120/2010/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 198/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về thu tiền sử dụng đất	Sở Tài chính	Sở Tài nguyên và Môi trường; Cục Thuế thành phố	Tháng 4/2011
02	Đề xuất nội dung điều chỉnh, sửa đổi Quyết định số 107/2006/QĐ-UBND ngày 17 tháng 7 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về đơn giá thuê đất trên địa bàn thành phố theo Nghị định số 121/2010/NĐ- CP ngày 30 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước	Sở Tài chính	Sở Tài nguyên và Môi trường	Tháng 04/2011
03	Đề xuất nội dung sửa đổi, bổ sung Quy định về quy trình và phương pháp thẩm định giá bán bất động sản thuộc sở hữu nhà nước tại thành phố ban hành kèm theo Quyết định số 281/2003/QĐ-UB ngày 01 tháng 12 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố.	Sở Tài chính	Sở Tài nguyên và Môi trường	Tháng 6/2011
04	Đề án thành lập Quỹ Phát triển đất thành phố; Quy chế tổ chức và hoạt động của Quỹ phát triển đất thành phố	Sở Tài chính	Sở Tài nguyên và Môi trường; Sở Nội vụ	Tháng 3/2011
05	Kế hoạch kiểm tra, rà soát các giải pháp triển khai nhiệm vụ thu ngân sách nhà nước năm 2011 để đảm bảo thu ngân sách năm 2011 đạt và vượt tối thiểu 7% so với dự toán ngân sách đã được Hội đồng nhân dân thành phố thông qua	Cục Thuế thành phố	Cục Hải quan thành phố	Tháng 3/2011
06	Đề xuất danh mục tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên của 9 tháng còn lại năm 2011 (xác định cụ thể các ngành, lĩnh vực cần tập trung thực hành tiết kiệm, số tiết kiệm, lộ trình thực hiện...)	Sở Tài chính	Các cơ quan liên quan	Ngày 15/3/2011
07	Báo cáo tình hình thực hiện đầu tư xây dựng cơ bản nguồn vốn ngân sách nhà nước và trái phiếu Chính phủ đã được bố trí vốn năm 2011 và danh mục các công trình, dự án dừng, đình hoãn, giảm tiến độ thực hiện	Sở Kế hoạch và Đầu Tư	Sở Tài chính; Kho Bạc Nhà nước thành phố	Tháng 3/2011
08	Cơ chế thu hút nguồn vốn xã hội hóa vào các dự án trọng điểm, cấp bách của thành phố	Sở Kế hoạch và Đầu tư	Sở Tài chính; Kho Bạc Nhà nước thành phố; UBND các quận - huyện; các sở - ngành, doanh nghiệp Nhà nước thành phố	Tháng 6/2011
09	Đề xuất tháo gỡ vướng mắc khi triển khai thực hiện Quyết định số 71/2010/QĐ-TTg ngày 09 tháng 11 năm 2010 của Thủ Tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế thí điểm đầu tư theo hình thức đối tác công - tư (PPP)	Sở Kế hoạch và Đầu tư	Các cơ quan, đơn vị liên quan	Tháng 6/2011
3- Tập trung thúc đẩy phát triển sản xuất, kinh doanh, đáp ứng cung cầu hàng hóa, bình ổn giá cả thị trường và kiềm chế lạm phát, góp phần ổn định tâm Iý xã hội
01	Chương trình tiếp xúc tháo gỡ khó khăn cho các doanh nghiệp trên địa bàn thành phố	Sở Công Thương	Trung tâm XTTM&ĐT; Sở KHĐT; Sở Tài chính; Cục Thuế, UBND các quận - huyện; Ngân hàng Nhà nước - CNTP; BQL các KCX và CN; Hiệp hội DNTP	Quý II/2011
02	Tổng kết Chương trình bình ổn thị trường trên địa bàn thành phố và khởi động Chương trình bình ổn thị trường các mặt hàng lương thực, thực phẩm thiết yếu trên địa bàn thành phố cả năm 2011 và Tết Nhâm Thìn năm 2012	Sở Công Thương	Các cơ quan, đơn vị liên quan	Tháng 3/2011
03	Kế hoạch thực hiện việc tiết kiệm sử dụng điện và phân bổ hợp lý để bảo đảm đáp ứng cho các nhu cầu thiết yếu của sản xuất và đời sống	Sở Công Thương	TCT Điện lực thành phố	Tháng 4/2011
04	Danh mục các mặt bằng, địa chỉ nhà đất không sử dụng hoặc sử dụng lãng phí để triển khai quy hoạch phát triển hệ thống bán buôn, bán lẻ trên địa bàn thành phố đến năm 2020	Sở Tài chính	Các đơn vị liên quan	Quý II/2011
05	Danh mục dự án cần ưu tiên để thực hiện hoàn thành chương trình nông nghiệp, nông thôn, nông dân trong năm 2011	Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn	Sở Kế hoạch và Đầu tư; Sở Tài chính; Kho bạc Nhà nước TP	Tháng 3/2011
06	Tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quyết định điều chỉnh, bổ sung, sửa đổi Quyết định số 20/2009/QĐ-UBND về thực hiện các dự án đầu tư trong nước thuộc Chương trình kích cầu trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh	Sở Kế hoạch và Đầu tư	Các cơ quan liên quan	Tháng 3/2011
07	Kế hoạch triển khai chương trình bình ổn giá đối với mặt hàng thuốc chữa bệnh (những mặt hàng thuốc sản xuất trong nước)	Sở Y tế	Sở Công Thương	Tháng 3/2011
08	Phương án điều chỉnh chính sách hỗ trợ giá vé xe buýt	Sở Giao thông vận tải	Sở Tài chính	Tháng 3/2011
4- Tăng cường các biện pháp bảo đảm an sinh xã hội và ổn định thị trường
01	Kế hoạch hỗ trợ hộ nghèo, gia đình chính sách, đối tượng chính sách, công nhân, viên chức, lực lượng vũ trang trước tình hình điều chỉnh tăng giá điện, xăng dầu theo chủ trương của Chính phủ	Sở Lao động - Thương binh và Xã hội	Sở Tài chính; UBND các quận - huyện	Tháng 3/2011
02	Đề xuất cơ chế, chính sách và biện pháp hỗ trợ giá điện cho công nhân lao động nghèo	Sở Công Thương	Sở LĐTBXH; BQL các KCX và CN thành phố; UBND các quận - huyện; Tổng công ty Điện lực thành phố	Tháng 3/2011
5- Đẩy mạnh công tác thông tin, tuyên truyền, tạo sự đồng thuận trong nội bộ và ngoài xã hội về chủ trương tiết kiệm, chống lãng phí góp phần kiềm chế lạm phát
01	Kế hoạch thông tin tuyên truyền về Nghị quyết số 11/NQ-CP của Chính phủ, Chương trình hành động số 06-CTrHĐ/TU của Ban Thường vụ Thành ủy và Chỉ thị số 08/2011/CT-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố	Sở Thông tin Truyền thông	Các cơ quan liên quan	Tháng 3/2011
02	Thực hiện kịp thời chế độ thông tin, báo cáo kết quả trên từng lĩnh vực theo quy định: 15 ngày, 30 ngày và báo cáo đột xuất	Sở Kế hoạch và Đầu tư; Văn phòng Thành ủy; Văn phòng UBND/TP	Các cơ quan liên quan; UBND các quận - huyện; các DNNN thành phố	Họp giao ban 15 ngày/lần