|
BAN CHỈ ĐẠO QUỐC
GIA CHỐNG BUÔN LẬU, GIAN LẬN THƯƠNG MẠI VÀ HÀNG GIẢ
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 218/KH-BCĐ389
|
Hà Nội, ngày 01
tháng 12 năm 2015
|
KẾ HOẠCH
CAO
ĐIỂM ĐẤU TRANH CHỐNG BUÔN LẬU, GIAN LẬN THƯƠNG MẠI VÀ HÀNG GIẢ TỪ NAY ĐẾN TẾT
NGUYÊN ĐÁN BÍNH THÂN - 2016
Thời gian qua, các Bộ, ngành, địa phương và các lực
lượng chức năng đã triển khai nhiều giải pháp đồng bộ trong công tác đấu tranh
chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả và đạt được nhiều kết quả tích cực,
số vụ phát hiện, xử lý vi phạm tăng cao; các điểm nóng về buôn lậu, vận chuyển
trái phép hàng hóa qua biên giới tại một số địa bàn trọng điểm thuộc các tỉnh Lạng
Sơn, Quảng Ninh, Cao Bằng, Lào Cai,... bước đầu được kiềm chế; hoạt động buôn lậu,
vận chuyển trái phép than, khoáng sản, xăng dầu trên các vùng biển có chiều hướng
giảm.
Tuy nhiên, tình trạng buôn lậu, gian lận thương mại
và đặc biệt là hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng,
hàng hóa vi phạm an toàn thực phẩm đang còn tiềm ẩn nhiều nguy cơ bùng phát trở
lại nhất là những tháng cuối năm 2015 và dịp Tết Nguyên đán Bính Thân - 2016,
tác động xấu đến tình hình kinh tế xã hội, an ninh trật tự, sức khỏe người dân.
Để chủ động ngăn chặn kịp thời, hiệu quả tình trạng
buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả, nhất là từ nay đến Tết Nguyên đán
Bính Thân - 2016, góp phần đảm bảo an ninh, trật tự, an toàn xã hội, cuộc sống
bình yên của nhân dân, Ban Chỉ đạo 389 quốc gia ban hành Kế hoạch cao điểm đấu
tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả từ nay đến Tết Nguyên đán
Bính Thân - 2016 (từ 01 tháng 12 năm 2015 đến 29 tháng 02 năm 2016) với các nội
dung sau:
1. Mục đích, yêu cầu
a) Thực hiện Nghị quyết số 41/NQ-CP ngày 09 tháng 6
năm 2015 của Chính phủ về việc đẩy mạnh công tác đấu tranh chống buôn lậu, gian
lận thương mại và hàng giả trong tình hình mới; Kế hoạch công tác năm 2015 của
Ban Chỉ đạo 389 quốc gia và các văn bản chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính
phủ, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về công tác phòng, chống buôn lậu, gian lận
thương mại và hàng giả.
b) Phát hiện, ngăn chặn, xử lý các vụ buôn lậu, vận
chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới các mặt hàng thiết yếu phục vụ trong dịp
Tết Nguyên đán; các mặt hàng ảnh hưởng đến an ninh trật tự, an toàn xã hội
trong dịp Tết và Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng, như: Vũ khí,
vật liệu nổ, ma túy, pháo nổ, tài liệu phản động; các vụ sản xuất, buôn bán
hàng giả, hàng kém chất lượng, đặc biệt là thực phẩm, rượu bia, thuốc lá, bánh
kẹo là những mặt hàng được tiêu dùng nhiều trong dịp Tết Nguyên đán.
c) Xác định và quy rõ trách nhiệm cho từng ngành, từng
lực lượng và từng địa phương trong việc để xảy ra tình trạng buôn lậu, gian lận
thương mại và sản xuất, buôn bán hàng giả trên địa bàn, trên các lĩnh vực thuộc
trách nhiệm kiểm tra, kiểm soát.
d) Các Bộ, ngành, địa phương, theo chức năng, nhiệm
vụ, địa bàn và lĩnh vực quản lý phải nắm vững diễn biến tình hình, tăng cường
công tác chỉ đạo, chủ động tổ chức lực lượng, triển khai các biện pháp để kiểm
soát chặt chẽ, ngăn chặn hiệu quả hoạt động buôn lậu, gian lận thương mại và
hàng giả trước, trong và sau Tết Nguyên đán Bính Thân - 2016.
2. Nội dung
a) Ban Chỉ đạo 389 các Bộ, ngành, địa phương tiếp tục
quán triệt và tổ chức thực hiện Nghị quyết số 41/NQ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2015
của Chính phủ về việc đẩy mạnh công tác đấu tranh chống buôn lậu, gian lận
thương mại và hàng giả trong tình hình mới; Chỉ thị số 30/CT-TT ngày 30 tháng 9
năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác chống buôn lậu thuốc
lá; Công điện số 90/CĐ-BCĐ389 ngày 13 tháng 7 năm 2015 của Ban Chỉ đạo 389 quốc
gia về việc phát động cao điểm đấu tranh chống buôn lậu, sản xuất, kinh doanh
hàng giả là dược phẩm, mỹ phẩm, thực phẩm chức năng; Công điện số 05/CĐ-BCĐ389
ngày 26 tháng 8 năm 2015 của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về tăng cường công tác
phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả; Quyết định số
05/QĐ-BCĐ389 ngày 23 tháng 9 năm 2015 của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về ban hành
Kế hoạch triển khai Nghị quyết số 41/NQ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2015 của Chính
phủ; Kế hoạch công tác năm 2015 số 02/KH-BCĐ389 ngày 14 tháng 02 năm 2015 của
Ban Chỉ đạo 389 quốc gia.
b) Tăng cường các biện pháp nghiệp vụ, kiểm tra, kiểm
soát chặt chẽ tại các cửa khẩu, các tuyến biên giới trên bộ, trên biển, các tuyến
vận tải từ biên giới vào nội địa, các chợ đầu mối, các trung tâm thương mại,
các khu vực buôn bán khác trong nội địa nhằm phát hiện, ngăn chặn có hiệu quả
các hoạt động buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới, buôn bán,
vận chuyển hàng cấm, hàng nhập lậu, hàng không rõ nguồn gốc, các hành vi trốn
thuế, gian lận thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả.
- Lực lượng Hải quan, Bộ đội Biên phòng, Công an,
tăng cường kiểm soát chặt chẽ hàng hóa, hành lý của hành khách nhập cảnh qua
tuyến hàng không, cửa khẩu đường bộ, đường biển để phát hiện, ngăn chặn kịp thời
vũ khí, vật liệu nổ, ma túy, tài liệu phản động và các loại hàng hóa cấm
khác,... góp phần đảm bảo an ninh, an toàn trong dịp Tết Nguyên đán và Đại hội
Đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng.
- Trên tuyến biển, lực lượng Cảnh sát biển chủ trì,
phối hợp với các lực lượng Hải quan, Bộ đội Biên phòng và các cấp chính quyền địa
phương tập trung tuần tra, kiểm soát vùng biển hai khu vực trọng điểm: Vùng biển
Đông Bắc và vùng biển Tây Nam. Các mặt hàng trọng điểm mà các đối tượng thường
vận chuyển trên biển trong dịp tết, là: Hàng tiêu dùng, thực phẩm, thuốc lá điếu,
rượu bia, xăng dầu…. Tại các cảng biển, cảng sông quốc tế, lực lượng Hải quan
chủ trì, chủ động áp dụng các biện pháp nghiệp vụ tăng cường đấu tranh với các
hoạt động buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả, tập trung vào hàng cấm,
hàng điện tử, điện lạnh, phụ tùng ô tô đã qua sử dụng, thuốc lá, bánh kẹo, thực
phẩm,...
- Lực lượng Công an, Quản lý thị trường, Thanh tra
chuyên ngành theo chức năng nhiệm vụ, kiểm soát chặt chẽ thị trường nội địa,
tăng cường kiểm tra, phát hiện các hoạt động sản xuất, buôn bán hàng cấm, hàng
kém chất lượng, hàng giả làm mất ổn định thị trường trong dịp Tết Nguyên đán;
tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra chuyên ngành, đặc biệt trong lĩnh vực
an toàn thực phẩm, các loại hàng hóa có ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe như vận
chuyển, buôn bán gia súc, gia cầm không rõ nguồn gốc, thực phẩm tươi sống, thuốc
lá, rượu, bia... Xác lập chuyên án đấu tranh, điều tra, triệt phá các tụ điểm tập
kết hàng hóa nhập lậu, hàng giả, hàng cấm từ khu vực biên giới đến các tụ điểm
trong nội địa; tập trung phát hiện, bắt giữ các đường dây, ổ nhóm buôn lậu, sản
xuất hàng giả để đưa ra truy tố, xét xử làm bài học răn đe cho các đối tượng
khác.
- Đẩy mạnh công tác phối hợp chặt chẽ giữa các lực
lượng chức năng, thanh tra chuyên ngành từ Trung ương đến địa phương và phối hợp
với các cấp chính quyền cơ sở trong việc tăng cường chống buôn lậu, gian lận
thương mại và hàng giả.
c) Ban Chỉ đạo 389 các Bộ, ngành, địa phương chủ động
tiến hành các biện pháp kiểm tra, nắm tình hình tại các địa bàn, lĩnh vực, mặt
hàng trọng điểm về buôn lậu, gian lận thương mại và buôn bán, sản xuất hàng giả.
Trọng tâm: Kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết số 41/NQ-CP ; kiểm tra, đôn đốc
công tác điều tra, xử lý các vụ việc phức tạp, trọng điểm về buôn lậu, gian lận
thương mại và hàng giả; chỉ đạo, kiểm tra công tác tăng cường đấu tranh trong dịp
Tết Nguyên đán; xác định trách nhiệm cụ thể của từng cá nhân, đơn vị trong việc
để xảy ra các hoạt động buôn lậu, gian lận thương mại và buôn bán, sản xuất
hàng giả trên địa bàn, lĩnh vực phụ trách mà các đơn vị, các đoàn kiểm tra phát
hiện, bắt giữ.
d) Tăng cường các công tác tuyên truyền với nhiều
hình thức phù hợp trên báo, đài, phương tiện thông tin đại chúng ở cả Trung
ương và địa phương theo chỉ đạo của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia tại Công văn số
14/BCĐ389-VPTT ngày 29 tháng 5 năm 2015.
3. Tổ chức thực hiện
Ban Chỉ đạo 389 các Bộ, ngành, tỉnh, thành phố trực
thuộc Trung ương chủ động triển khai lực lượng thực hiện các nội dung Kế hoạch
và chịu trách nhiệm trên từng địa bàn cụ thể (tại Mục 2). Trong đó tập trung
vào các nội dung sau:
a) Ban Chỉ đạo 389 các tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương chỉ đạo, phân công rõ trách nhiệm trong việc kiểm soát địa bàn cho từng
lực lượng thuộc địa phương và các lực lượng Trung ương đóng tại địa phương,
chính quyền cơ sở, cụ thể:
- Tăng cường kiểm tra, kiểm soát thường xuyên tại
các cửa khẩu đường bộ, đường biển, đường hàng không; các đường mòn, lối mở,
cánh gà cửa khẩu, khu kinh tế cửa khẩu, khu vực tập kết hàng hóa gần biên giới,
các chợ đầu mối, các trung tâm thương mại, các tuyến đường bộ, đường sắt, đường
thủy, đường biển, cảng hàng không nội địa,…
Địa bàn trọng điểm cần tập trung: Cao Bằng, Lạng
Sơn, Quảng Ninh, Lào Cai, Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Trị, Thành phố Hồ Chí Minh,
Bình Dương, Đồng Nai, Long An, Tây Ninh, An Giang, Đồng Tháp,...
- Kịp thời phát hiện, ngăn chặn hoạt động nhập lậu,
vận chuyển trái phép qua biên giới, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng kém chất
lượng, nhất là các mặt hàng tiêu dùng nhiều trong dịp Tết Nguyên đán như: Thuốc
lá, rượu, bia, nước ngọt, pháo nổ, các mặt hàng lương thực, thực phẩm, bánh kẹo,
hàng tiêu dùng thiết yếu, mỹ phẩm, thực phẩm chức năng, điện thoại di động, quần
áo, các mặt hàng cấm khác như vũ khí, vật liệu nổ, ma túy, tài liệu phản động,...
- Chỉ đạo lực lượng Công an, Bộ đội Biên phòng, Hải
quan, nhanh chóng điều tra, đề nghị truy tố, xét xử các đối tượng buôn lậu, vận
chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới, sản xuất, kinh doanh hàng giả,... để kịp
thời răn đe.
b) Bộ Công an:
Chỉ đạo Tổng cục Cảnh sát, Tổng cục An ninh, các
đơn vị nghiệp vụ thuộc Bộ và Công an các địa phương tăng cường các biện pháp
nghiệp vụ nắm tình hình trên các địa bàn, tuyến trọng điểm, xác lập các chuyên
án, kế hoạch nghiệp vụ, phối hợp với địa phương tập trung đấu tranh, triệt phá
các đường dây, tổ chức tội phạm lớn, có yếu tố nước ngoài; khẩn trương điều tra
làm rõ, đề nghị truy tố các đối tượng chủ mưu, cầm đầu, các chủ đầu nậu để răn
đe, trấn áp tội phạm nói chung trong đó có tội phạm buôn lậu, vận chuyển trái
phép hàng hóa qua biên giới, sản xuất, kinh doanh hàng giả.
Khi điều tra, xác minh các hành vi vi phạm của các
đối tượng để xử lý thì cần phải tiến hành điều tra, xác minh để xác định rõ
trách nhiệm cho từng cá nhân, tập thể, từng ngành, từng địa phương trong việc để
hàng hóa nhập lậu vận chuyển từ biên giới vào nội địa tiêu thụ, hình thành các
tụ điểm chứa chấp hàng nhập lậu, hàng cấm, hàng giả trong nội địa.
c) Bộ Quốc phòng chỉ đạo các lực lượng:
- Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng: Tăng cường lực lượng
kiểm soát chặt chẽ tuyến biên giới đường bộ, các đường mòn, lối mở, kênh, sông
biên giới,... để kịp thời phát hiện, đấu tranh loại bỏ các điểm tập kết hàng
hóa, các tụ điểm chứa hàng nhập lậu trong khu vực biên giới. Phối hợp với lực
lượng Hải quan xây dựng phương án tuần tra, chốt chặn các tại tuyến đường có khả
năng đai vác, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới.
- Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển: Tăng cường công tác
trinh sát, nắm tình hình về hoạt động buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa
trên các vùng biển, vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa. Tập trung vào các địa
bàn trọng điểm: Vùng biển phía Tây Nam và biển Đông Bắc. Chủ động phối hợp với
các lực lượng Hải quan, Bộ đội Biên phòng phát hiện, bắt giữ xử lý các vụ buôn
lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa trên biển, như: Thực phẩm, thuốc lá, rượu
bia, pháo nổ, ma túy, xăng dầu,...
d) Bộ Tài chính chỉ đạo các lực lượng:
- Tổng cục Hải quan: Kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ
khu vực cửa khẩu đường bộ, cảng biển, cảng sông, cảng hàng không dân dụng quốc
tế, bưu điện quốc tế và các địa điểm khác thuộc địa bàn kiểm soát Hải quan.
Tập trung lực lượng làm tốt công tác thông quan, giải
phóng hàng hóa trong dịp Tết khi lưu lượng hàng hóa qua các cảng, cửa khẩu tăng
đột biến so với các thời điểm khác trong năm. Tuy nhiên vẫn phải đảm bảo việc
kiểm soát chặt chẽ để kịp thời phát hiện các hành vi gian lận thương mại, nhập
khẩu hàng cấm. Phối hợp chặt chẽ với lực lượng Bộ đội Biên phòng, Cảnh sát biển
trong tuần tra, kiểm soát biên giới đường bộ và trên biển. Xây dựng và thực hiện
các kế hoạch chuyên đề đấu tranh với các hàng hóa trọng điểm.
- Tổng cục Thuế: Tập trung chỉ đạo các đơn vị nghiệp
vụ tăng cường kiểm tra chống thất thu thuế, kịp thời trao đổi thông tin, phối hợp
các lực lượng chức năng trong công tác điều tra, xác minh, xử lý các đối tượng
buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả liên quan đến công tác quản lý thuế.
đ) Bộ Công Thương:
Chỉ đạo lực lượng Quản lý thị trường tăng cường kiểm
tra, kiểm soát các hoạt động vận chuyển, buôn bán hàng nhập lậu, hàng cấm và sản
xuất buôn bán hàng giả, hàng kém chất lượng trên thị trường nội địa. Đặc biệt
lưu ý đối với các mặt hàng lương thực, thực phẩm kém chất lượng, hoạt động vận
chuyển, giết mổ gia súc, gia cầm không đảm bảo an toàn thực phẩm và hoạt động
sang chiết gas trái phép. Chủ động nguồn hàng cung ứng đủ hàng hóa tiêu dùng
thiết yếu, lương thực, thực phẩm phục vụ nhân dân trong dịp Tết Nguyên đán.
e) Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Y tế;
Khoa học và Công nghệ:
- Tập trung rà soát các hoạt động cấp phép sản xuất,
nhập khẩu, hợp quy, kiểm tra chất lượng các mặt hàng thực phẩm, rượu, bia, bánh
kẹo và các loại hàng hóa khác nhằm phát hiện những sơ hở, thiếu sót trong hoạt
động cấp phép và các sai phạm để kịp thời chấn chỉnh, khắc phục, xử lý.
- Chỉ đạo lực lượng Thanh tra chuyên ngành phối hợp
kiểm tra, kiểm dịch các loại hoa quả, đồ uống, thực phẩm, gia súc, gia cầm,...
bảo đảm chất lượng, an toàn thực phẩm, không để ảnh hưởng đến sức khỏe của nhân
dân.
g) Bộ Giao thông vận tải:
Chỉ đạo mở cao điểm tăng cường kiểm tra, kiểm soát,
phát hiện và xử lý kiên quyết với các hành vi lợi dụng các phương tiện vận tải
như: Tàu hỏa, ô tô (đặc biệt là ô tô chở khách từ các tỉnh biên giới về nội địa)
để vận chuyển hàng cấm, hàng lậu. Kiểm soát chặt chẽ tuyến đường sắt liên vận
quốc tế Lào Cai - Hà Nội và Lạng Sơn - Hà Nội; tuyến đường sắt Hà Nội - Thành
phố Hồ Chí Minh.
h) Bộ Thông tin và Truyền thông:
Chỉ đạo các cơ quan thông tấn, báo chí phối hợp chặt
chẽ với các lực lượng chức năng kịp thời phản ánh tình hình và kết quả công tác
đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả; các biểu hiện tiêu cực,
bất cập trong hoạt động của các cơ quan chức năng; làm tốt công tác tuyên truyền
chính sách, pháp luật; kịp thời biểu dương các điển hình tiên tiến, gương người
tốt, việc tốt, vận động nhân dân không tham gia, tiếp tay cho các hành vi buôn
lậu, gian lận thương mại và hàng giả.
i) Đài Truyền hình Việt Nam và các cơ quan thông
tin báo chí:
Phối hợp chặt chẽ với Văn phòng Thường trực Ban Chỉ
đạo 389 quốc gia kịp thời đưa tin công khai các vụ phát hiện bắt giữ các hành
vi buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả; tăng cường chất lượng phóng sự,
tin bài về lĩnh vực này.
k) Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia:
- Chủ trì, phối hợp với Văn phòng Chính phủ tham
mưu Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo 389 quốc gia chỉ đạo, kiểm tra,
đôn đốc các Bộ, ngành, địa phương thực hiện có hiệu quả công tác đấu tranh chống
buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả theo nội dung Kế hoạch này;
- Chủ động nắm tình hình tại các địa bàn trọng điểm;
đôn đốc việc triển khai thực hiện Kế hoạch này tại các Bộ, ngành và địa phương.
Tập trung thu thập thông tin về hoạt động vận chuyển trái phép hàng hóa qua các
đường mòn, lối mở tại các địa bàn trọng điểm, như: Cao Bằng, Lào Cai, Lạng Sơn,
Quảng Ninh, Long An, An Giang, Tây Ninh, Đồng Tháp và hoạt động của các lực lượng
chức năng trong việc triển khai thực hiện Kế hoạch này để kịp thời phát hiện những
phát sinh, tham mưu trực tiếp cho các Ban Chỉ đạo 389 địa phương, tổ chức phối
hợp các lực lượng của các ngành, địa phương ngăn chặn, bắt giữ, xử lý.
- Tổng hợp, báo cáo Ban Chỉ đạo 389 quốc gia kết quả
thực hiện Kế hoạch này.
l) Tổ chức thực hiện, chế độ báo cáo
Trưởng Ban Chỉ đạo 389 Bộ, ngành, địa phương căn cứ
mục đích, yêu cầu, nội dung và phân công tại Kế hoạch này để chỉ đạo triển khai
tại đơn vị; thực hiện chế độ báo cáo:
- Đối với các vụ việc điển hình, thực hiện chế độ
báo cáo nhanh theo quy định tại Điều 4, Quyết định số 2026/QĐ-BCĐ 389 ngày 20
tháng 8 năm 2014.
- Báo cáo tình hình, kết quả thực hiện Kế hoạch dịp
trước Tết Nguyên đán trước ngày 29 tháng 01 năm 2016.
- Báo cáo tổng kết thực hiện Kế hoạch trước ngày 07
tháng 3 năm 2016.
- Các hoạt động, vụ việc phát hiện, bắt giữ cần chủ
động tuyên truyền theo chỉ đạo tại Công văn số 14/BCĐ389-VPTT ngày 29 tháng 5 năm
2015./.
|
Nơi nhận:
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ: Tài chính, Công Thưong, Quốc phòng, Công an, Y tế, Giao thông vận tải,
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Khoa học và Công nghệ, Văn hóa, Thể thao
và Du lịch, Thông tin và Truyền thông;
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Đài Truyền hình Việt Nam;
- Các thành viên Ban Chỉ đạo 389 quốc gia;
- Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia;
- Các cơ quan, đơn vị: Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng, Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển,
Tổng cục Cảnh sát, Tổng cục An ninh, Tổng cục Hải quan, Tổng cục Thuế, Cục Quản
lý thị trường;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: V.I, TH;
- Lưu: VT, BCĐ 389 (03b). ĐVD.
|
TRƯỞNG BAN
PHÓ THỦ TƯỚNG
Nguyễn Xuân Phúc
|