Thuộc tính
Nội dung
Tiếng Anh (English)
Văn bản gốc/PDF
Lược đồ
Liên quan hiệu lực
Liên quan nội dung
Thuộc tính
Tải về
Các bản dự thảo

Đang tải văn bản...

Quyết định 3518/QĐ-BYT 2021 Tiêu chí cơ sở an toàn tiêm vắc xin COVID 19

Số hiệu:	3518/QĐ-BYT	Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Bộ Y tế	Người ký:	Nguyễn Trường Sơn
Ngày ban hành:	20/07/2021	Ngày hiệu lực:	Đã biết
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
		Tình trạng:	Đã biết

BỘ Y TẾ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 3518/QĐ-BYT	Hà Nội, ngày 20 tháng 07 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH TIÊU CHÍ CƠ SỞ AN TOÀN TIÊM CHỦNG VẮC-XIN PHÒNG COVID-19

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh ngày 23 tháng 11 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh, Bộ Y tế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Tiêu chí cơ sở an toàn tiêm chủng vắc-xin phòng COVID-19”.

Điều 2. “Tiêu chí cơ sở an toàn tiêm chủng vắc-xin phòng COVID-19” áp dụng cho toàn bộ các cơ sở thực hiện tiêm chủng vắc-xin phòng COVID-19; góp phần bảo đảm công tác an toàn tiêm chủng tại các cơ sở tiêm chủng cố định và lưu động.

Điều 3. Giao Cục Quản lý Khám, chữa bệnh làm đầu mối, phối hợp với Cục Y tế Dự phòng chịu trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra, theo dõi, giám sát việc triển khai và đánh giá Tiêu chí; tổng hợp kết quả đánh giá của các cơ sở tiêm chủng vắc-xin COVID-19, báo cáo Bộ trưởng Bộ Y tế.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, ban hành.

Điều 5. Các Ông, Bà: Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh, Cục trưởng Cục Y tế Dự phòng, Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng các Vụ, Cục thuộc Bộ Y tế; Giám đốc các bệnh viện, viện có giường bệnh trực thuộc Bộ Y tế; Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan; Thủ trưởng Y tế các Bộ, ngành chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như Điều 5;
- Phó Thủ tướng CP. Vũ Đức Đam (để b/cáo);
- Bộ trưởng Nguyễn Thanh Long (để b/cáo);
- Các đ/c Thứ trưởng (để chỉ đạo);
- Cổng TTĐT Bộ Y tế, Trang TTĐT Cục QLKCB;
- Các đơn vị thuộc Bộ;
- Sở Y tế, Y tế các Bộ, ngành, CDC (để t/hiện);
- BV trực thuộc BYT và trường ĐH (để t/hiện);
- Lưu: VT, KCB.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Trường Sơn

TIÊU CHÍ CƠ SỞ AN TOÀN TIÊM CHỦNG VẮC-XIN PHÒNG COVID-19

1. MỤC TIÊU

1.1. Mục tiêu chung:

Góp phần nâng cao công tác an toàn tiêm chủng vắc-xin COVID-19 trên phạm vi toàn quốc.

1.2. Mục tiêu cụ thể:

a. Cung cấp công cụ cho các cơ sở tiêm chủng tự kiểm tra, đánh giá, rà soát, khắc phục các nguy cơ chưa an toàn.

b. Cung cấp công cụ cho các cơ quan quản lý lập danh sách, kiểm tra, đánh giá, giám sát các cơ sở tiêm chủng trên địa bàn và theo dõi tình hình triển khai chiến dịch tiêm chủng.

2. CẤU TRÚC TIÊU CHÍ

Tiêu chí cơ sở an toàn tiêm chủng gồm 3 phần. Phần A thông tin hành chính, phần B kết quả thực hiện tiêm chủng và phần C các tiêu chí đánh giá, bao gồm 9 tiêu chí. Các tiêu chí này đưa ra các yêu cầu cần chuẩn bị trước khi tiêm chủng, trong khi thực hiện tiêm chủng và theo dõi sau khi tiêm chủng.

Để công tác đánh giá được triển khai thuận tiện, nhanh chóng, đáp ứng yêu cầu của chiến dịch có quy mô lớn và rộng khắp nên 9 tiêu chí này chỉ lựa chọn những nội dung mang tính cốt lõi mà cơ sở tiêm chủng cần thực hiện để bảo đảm công tác an toàn (không đề cập toàn bộ các nội dung liên quan đến tiêm chủng).

3. PHƯƠNG PHÁP, THỜI GIAN ĐÁNH GIÁ

3.1. Phương pháp đánh giá

Các tiêu chí đánh giá tính sẵn sàng và khả năng đáp ứng cho các cơ sở tiêm chủng theo từng tiểu mục. Mỗi tiểu mục chỉ đánh giá đạt hoặc không đạt.

Lưu ý các tiêu chí hoặc tiểu mục có dấu sao (*) là các tiêu chí, tiểu mục bắt buộc phải đạt. Nếu có một tiểu mục dấu sao không đạt thì cơ sở xếp loại không an toàn và cần khẩn trương khắc phục ngay trước khi thực hiện tiêm.

3.2. Thời gian đánh giá

Cơ sở tiêm chủng nhập số liệu phần A vào lần đầu tiên đánh giá và cập nhật nếu có thay đổi thông tin.

Các số liệu trong phần B cập nhật theo từng ngày có thực hiện tiêm chủng.

Cơ sở tiêm chủng tự đánh giá theo 9 tiêu chí trong Phần C hằng tuần hoặc trước khi bắt đầu một đợt tiêm chủng mới; cơ sở tự rà soát khắc phục các tiểu mục chưa đạt và cập nhật thông tin sau khi khắc phục.

A	THÔNG TIN HÀNH CHÍNH	Thông tin điền của cơ sở
1	Tên cơ sở tiêm chủng:
2	Loại hình cơ sở tiêm chủng: (điền số) 1. Bệnh viện hạng I và đặc biệt 2. Bệnh viện hạng II 3. Bệnh viện hạng III 4. Bệnh viện hạng IV 5. Bệnh viện tư nhân 6. Bệnh viện Bộ/ngành 7. Phòng khám đa khoa 8. Trạm y tế xã/phường, thị trấn 9. Cơ sở tiêm chủng tại công ty, nhà máy 10. Cơ sở tiêm chủng tại trụ sở, hội trường, nhà văn hóa... trong nhà 11. Cơ sở tiêm chủng lưu động ngoài trời 12. Cơ sở tiêm chủng khác (ghi rõ)
3	Cơ sở tiêm chủng có khoa hồi sức tích cực	1. Có khoa HSTC 2. Không có
4	Vị trí GPS (dùng điện thoại thông minh định vị)
5	Địa chỉ cơ sở tiêm chủng
6	Tên người phụ trách cơ sở tiêm chủng
7	Số điện thoại liên lạc
8	Thư điện tử/Email
B	KẾT QUẢ TIÊM CHỦNG	(Cơ sở nhập trên phần mềm theo ngày)
	Kế*t quả theo ngày tiêm*
1	Tổng số lượt tiêm trong ngày đã thực hiện
2	Số trường hợp có phản ứng sau tiêm
3	Số trường hợp có phản vệ từ độ II trở lên
4	Số trường hợp cần cấp cứu
5	Số trường hợp tử vong
	*Kết quả cộng dồn từ ngày bắt đầu tiêm*
6	Tổng số lượt tiêm từ ngày bắt đầu tiêm
7	Tổng số trường hợp có phản ứng sau tiêm
8	Tổng số trường hợp có phản vệ từ độ II trở lên
9	Tổng số trường hợp cần cấp cứu
10	Tổng số trường hợp tử vong

C. KẾT QUẢ ĐÁNH GIÁ

TIÊU CHÍ	NỘI DUNG	Điểm tối đa	Điểm chấm
TC 1	Cơ sở hạ tầng	5*
1.1	Đủ không gian thông thoáng để bố trí ngồi chờ trước tiêm và theo dõi sau tiêm, bảo đảm giãn cách mỗi người cách nhau 1m.	1
1.2	Thiết lập được luồng đón tiếp, khám sàng lọc, tiêm và theo dõi sau tiêm theo quy trình 1 chiều.	1
1.3	Các lối đi trong cơ sở tiêm chủng dễ dàng tiếp cận, bằng phẳng.	1
1.4	Bảo đảm cung cấp điện cho các phương tiện bảo quản lạnh và phương tiện cấp cứu khi cần.	1
1.5	Bảo đảm có bồn nước rửa tay cho nhân viên y tế.	1
TC 2	Phương tiện, dụng cụ, thiết bị phục vụ tiêm chủng	13
	Cơ sở tiêm có đầy đủ các phương tiện sau:
2.1	Khu vực chờ khám.	1
2.2	- Ghế ngồi chờ làm thủ tục và chờ khám, bảo đảm giãn cách theo quy định phòng chống dịch tại thời điểm tổ chức tiêm chủng.	1
2.3	- Bàn khám sàng lọc.	1*
2.4	- Bàn tiêm.	1*
2.5	- Khuyến khích có ít nhất 1 bàn tiêm có rèm che/vách ngăn bảo đảm quyền riêng tư cho người có nhu cầu.	1
2.6	- Cơ sở tiêm chủng thoáng mát vào mùa hè, tránh gió lùa vào mùa đông	1
2.7	- Chỗ ngồi và ghế ngồi theo dõi sau tiêm ít nhất 30 phút, bảo đảm giãn cách theo quy định phòng chống dịch tại thời điểm tổ chức tiêm chủng.	1*
2.8	- Có ít nhất 01 giường nằm và 02 cáng theo dõi dành cho người cần cho mỗi 100 lượt người tiêm.	1*
2.9	- Phương tiện bảo quản, vận chuyển vắc-xin bảo đảm chất lượng (tủ lạnh, kho lạnh...).	1*
2.10	- Phương tiện khám sàng lọc: nhiệt kế, huyết áp kế, ống nghe.	1*
2.11	- Phương tiện truyền thông: tờ rơi, áp phích.	1*
2.12	- Phương tiện thu gom chất thải sau tiêm theo đúng quy định.	1*
2.13	- Phương tiện làm sạch, khử khuẩn bề mặt theo đúng quy định.	1*
TC 3	Ghi chép thông tin	7
3.1	Có in và đặt tờ hướng dẫn sử dụng vắc-xin tóm tắt ngay tại bàn tiêm theo đúng loại vắc-xin được cấp trong buổi tiêm nhằm hạn chế nhầm lẫn về liều và cách pha vắc xin.	1*
3.2	Được tập huấn và biết điền đúng và điền đầy đủ thông tin theo quy định về vắc-xin, bảo quản, sử dụng thuốc, vật tư, biểu mẫu, giấy tờ theo quy định...	1*
3.3	Danh sách toàn bộ người tiêm bảo đảm có thông tin định danh cá nhân (CCCD, BHYT, CMND...).	1*
3.4	Nhân viên được tập huấn và có hướng dẫn cho người đi tiêm đọc, ký đầy đủ vào các giấy tờ theo quy định.	1*
3.5	Được tập huấn và biết sử dụng các phần mềm tiêm chủng theo quy định	1
3.6	Áp dụng giải pháp công nghệ thông tin, cung cấp mẫu phiếu điện tử cho người đi tiêm kê khai trước	1
3.7	Đăng ký hẹn giờ đi tiêm, cấp số tự động theo các khung giờ	1
TC 4	Đào tạo, tập huấn người thực hiện tiêm	5*
4.1	Toàn bộ người thực hiện tiêm đã được tập huấn về tiêm vắc - xin phòng COVID-19 (bao gồm khám sàng lọc trước tiêm, tổ chức buổi tiêm, theo dõi biến cố bất lợi sau tiêm và xử trí cấp cứu).	1
4.2	Trong ca tiêm chủng có ít nhất 01 nhân viên đã được tập huấn về phát hiện và xử trí phản vệ.	1
4.3	Trong ca tiêm chủng có ít nhất 01 nhân viên đã được tập huấn về cấp cứu ngừng tuần hoàn.	1
4.4	Toàn bộ nhân viên tham gia tiêm chủng đã xem đoạn phim ngắn (video/clip) về hướng dẫn các bước tiêm chủng: khám sàng lọc, thực hành tiêm chuẩn, xử lý phản vệ sau tiêm...	1
4.5	Khuyến khích có ít nhất 01 nhân viên có kinh nghiệm vận chuyển cấp cứu thành công.	1
TC 5	Kiến thức và thực hành khám sàng lọc tiêm chủng	5*
5.1	Có kiến thức và trả lời đúng cách phân loại đối tượng tiêm chủng theo 4 nhóm.	1
5.2	Có kiến thức và biết khai thác đúng tiền sử dị ứng, suy giảm miễn dịch, bệnh mạn tính, sử dụng thuốc... và các tiền sử khác.	1
5.3	Có kiến thức và thực hành đánh giá đúng toàn trạng người tiêm chủng.	1
5.4	Có kiến thức và thực hành đúng chỉ định tiêm chủng.	1
5.5	Được tập huấn và thực hành ghi chép đúng thông tin trong phiếu sàng lọc cho toàn bộ người tiêm chủng.	1
TC 6	Thực hiện sàng lọc trước tiêm chủng và phân loại, phân cấp tiêm đúng đối tượng	3*
6.1	Phối hợp với cơ quan phụ trách cơ sở tiêm chủng sàng lọc sơ bộ, phân loại, lập danh sách người tiêm.	1
6.2	Cơ quan phụ trách tiêm chủng cung cấp danh sách đối tượng tiêm chủng phù hợp với năng lực chuyên môn của cơ sở tiêm.	1
6.3	Cơ sở tiêm chủng thực hiện tiêm đúng đối tượng những người trong danh sách đã được phân công.	1
TC 7	Phương tiện cấp cứu cơ bản	6*
7.1	Mỗi bàn tiêm có hộp thuốc cấp cứu phản vệ đủ cơ số theo quy định, bảo đảm chất lượng và dự trữ tối thiểu 5 ống adrenalin.	1
7.2	Trong hộp thuốc cấp cứu phản vệ luôn có sẵn 1 bơm tiêm có adrenalin 1mg/1ml (trong suốt thời gian tiêm).	1
7.3	Có sẵn ít nhất 2 lít (4 chai 500ml) dịch truyền NaCl 0,9% và đầy đủ phương tiện truyền dịch.	1
7.4	Ô-xy và đầy đủ dụng cụ thở ô-xy.	1
7.5	Bóng Ambu.	1
7.6	Máy theo dõi, máy đo SpO₂.	1
TC 8	Sẵn sàng cấp cứu người bệnh	5*
8.1	Phác đồ xử trí phản vệ có sẵn, treo/dán trên tường ở vị trí dễ thấy hoặc trong hộp xử trí phản vệ.	1
8.2	Sẵn sàng phương án ứng phó khi có phản vệ.	1
8.3	Đã diễn tập xử trí phản vệ sau tiêm vắc xin.	1
8.4	Đối với cơ sở tiêm chủng có khoa hồi sức tích cực: - Phải luôn có nhân viên trực sẵn sàng cấp cứu. Đối với cơ sở tiêm chủng khác không có khoa hồi sức tích cực: - Có bệnh viện tuyến trên phụ trách cơ sở tiêm chủng, có xe cấp cứu (đầy đủ phương tiện cấp cứu cơ bản) thường trực tại bệnh viện, sẵn sàng đến cấp cứu người bệnh tại cơ sở tiêm chủng trong thời gian sớm nhất.	1
8.5	Đã diễn tập chuyển tuyến khi người tiêm có tình trạng cấp cứu.	1
TC 9	Theo dõi sau tiêm chủng	3*
9.1	Cung cấp “Phiếu hướng dẫn theo dõi sau tiêm chủng” cho mỗi người tiêm một phiếu ngay sau khi tiêm.	1
9.2	Toàn bộ người tiêm chủng ký xác nhận đã đọc đầy đủ “Phiếu hướng dẫn theo dõi sau tiêm chủng” và cam kết thực hiện theo đúng hướng dẫn.	1
9.3	Cung cấp số điện thoại đường dây nóng, bệnh viện phụ trách cơ sở tiêm chủng để hỗ trợ cấp cứu để người được tiêm (người nhà) liên hệ khẩn cấp lúc cần thiết.	1
	TỔNG ĐIỂM	52
	Cơ sở tiêm chủng được xếp loại an toàn nếu toàn bộ các tiêu chí hoặc tiểu mục có dấu * đều đạt (tổng điểm từ 45 trở lên).
	XẾP LOẠI: 1. An toàn 2. Không an toàn

Bài liên quan:
Tiêu chí cơ sở an toàn tiêm chủng vắc-xin phòng COVID-19
>> Xem thêm

MINISTRY OF HEALTH -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ----------------
No. 3518/QD-BYT	Hanoi, July 20, 2021

DECISION

SAFETY CRITERIA OF COVID-19 IMMUNIZATION FACILITIES

MINISTER OF HEALTH

Pursuant to the Law on Medical Examination and Treatment dated November 23, 2009;

Pursuant to Decree No. 75/2017/ND-CP dated June 20, 2017 of Government on functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministry of Health;

At request of Director of Vietnam Administration of Medical Services and Ministry of Health,

HEREBY DECIDES:

Article 1. The “Safety criteria for COVID-19 immunization facilities” are attached hereto.

...

Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký Thành Viên TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.

Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Article 3. Vietnam Administration of Medical Services is assigned to act as contact point and cooperate with Department of Preventive Medicine in directing, guiding, inspecting, monitoring, and supervising implementation and assessment of the criteria; consolidate assessment results of COVID-19 immunization facilities and report to Minister of Health.

Article 4. This Decision comes into effect from the day of signing.

Article 5. Director of Department of Medical Examination and Treatment, Director of Department of Preventive Medicine, Chief of the Ministry Office, Chief Ministry Inspector, directors of departments and agencies affiliated to Ministry of Health; directors of hospitals and facilities providing hospital beds affiliated to Ministry of Health; Directors of Departments of Health of provinces and central-affiliated cities, heads of relevant entities; heads of medical sector of ministries are responsible for implementation of this Decision. /.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER

Nguyen Truong Son

SAFETY CRITERIA OF COVID-19 IMMUNIZATION FACILITIES

1. OBJECTIVES

...

Improve safety of COVID-19 immunization on nationwide scale.

1.2. Specific objectives:

a. Provide a tool for immunization facilities to conduct self-inspection, assessment, review, and rectify all risks.

b. Provide a tool for supervisory agencies to produce list, inspection, assess, and supervise local immunization facilities and monitor implementation of immunization.

2. CRITERIA STRUCTURE

Safety criteria of immunization facilities consist of 3 parts. Part A is on administration information, Part B is on immunization results, and Part C is on assessment categories (9 categories in total). These criteria introduce requirements to be prepared prior to immunization, during immunization, and after immunization.

In order to conduct assessment conveniently, rapidly, and in a manner satisfactory to requirements of immunization campaign, only select fundamental contents that must be implemented by immunization facilities to ensure safety implementation (without taking into account everything related to immunization).

3. METHODS AND TIME OF ASSESSMENT

3.1. Methods of assessment

...

Do note that criteria and sub-section marked with an asterisk (*) are required to be qualified. If any sub-section marked with an asterisk is unqualified, the immunization facility shall be classified unsafe and must immediately rectify prior to carrying out immunization.

3.2. Assessment time

Immunization facilities input figures of part A on the first assessment and update in case of any change.

Figures in part B shall be updated on a daily basis for every day on which immunization is carried out.

Immunization facilities shall conduct self-assessment based on 9 categories in part C on a weekly basis or prior to initiation of a new immunization; the facilities shall rectify unqualified sub-section and update information once rectification has been conducted.

ADMINISTRATION INFORMATION

Section filled in by the facility

...

Type of immunization facility: (specify number)

1. Class I and special hospital

2. Class II hospital

3. Class III hospital

4. Class IV hospital

5. Private hospital

6. Ministry hospital

...

8. Medical station of ward, town, townlet

9. Immunization facility in company, factory

10. Indoor immunization facility in head office, conference hall, cultural house, etc.

11. Mobile outdoor immunization facility

12. Other immunization facility (clarify)

Does immunization facility have intensive care unit?

1. Yes

...

GPS location (for navigation on smart phone)

Address of immunization facility

Name of individual in charge of immunization facility

...

Phone number

Email address

IMMUNIZATION RESULT

(Immunization facility inputs on the software on a daily basis)

...

Total number of immunization shot delivered

Number of cases with post-immunization allergic reaction(s)

Number of cases with second degree allergic reaction(s) or higher

...

Number of cases requiring emergency medical aid

Number of mortality cases

Total results from initial date of immunization

...

Total number of immunization shot delivered from initial date of immunization

Total number of cases with post-immunization allergic reaction(s)

Total number of cases with second degree allergic reaction(s) or higher

...

Total number of mortality cases

C. ASSESSMENT RESULTS

CATEGORY

ENTRY

Maximum score

Given score

...

Infrastructure

1.1

Have adequate space to allocate waiting space prior to immunization and monitor post immunization with 1 m of separation between 2 persons

1.2

Establish route for receiving, providing screening examination, providing immunization, and conducting post-immunization monitor in a single-flow manner.

...

1.3

Pathways in immunization facility are easily accessible and flat.

1.4

Stay ready to power cold storage equipment and emergency medical aid equipment if necessary.

...

Install sinks for medical personnel to wash their hands.

Category 2

Equipment and tools serving immunization

Immunization facility is equipped with:

...

2.1

Waiting room.

2.2

- Seats for awaiting procedure follow-up and medical examination with adequate separation according to regulations on epidemic management applicable at the time of organizing immunization.

...

- Screening examination table.

2.4

- Immunization table.

2.5

- It is advised to place at least 1 immunization table with curtains/partitions to ensure privacy for individuals who ask for privacy.

...

2.6

- Immunization facility staying cool during the summer and avoiding breeze in the winter.

2.7

- Seats for 30-minute post-immunization monitor must comply with separation requirements according to regulations and law on epidemic management at the time of immunization.

...

- Have at least 1 bed and 2 stretchers for monitor for every 100 immunization recipients.

2.9

- Quality vaccine preservation and transportation equipment (cold storage, refrigerators, etc.)

2.10

- Screening examination equipment: thermometer, sphygmomanometers, stethoscope.

...

2.11

- Media: leaflets, posters.

2.12

- Law compliant post-immunization waste collection equipment.

...

- Law compliant surface sterilizing equipment.

Category 3

Information record

3.1

Print and place summarized vaccine instruction on immunization tables for the right vaccine in order to eliminate any confusion regarding dose and mixture of vaccine.

...

3.2

Receive training and knowing how to fill in information on vaccine, preservation, use of drugs, materials, forms, documents as per the law

3.3

List of immunization recipients must include personal identification information (Citizen Identity Card, health insurance, ID Card, etc.).

...

Personnel receive training and instruct immunization recipients to read and sign all proper documents as per the law.

3.5

Receive training and knowing how to use immunization as per the law.

3.6

Apply information technology solutions, providing electronic forms for immunization recipients in advance

...

3.7

Category 4

Training for personnel providing immunization

...

Personnel providing immunization have received training regarding COVID-19 immunization (including pre-immunization screening examination, immunization organization, post-immunization monitor for adverse effect and emergency medical response).

4.2

At least 1 employee who has received training regarding detecting and responding to allergic reactions must be present

4.3

At least 1 employee who has received training for responding to circulation failure.

...

4.4

All immunization personnel have watched the video guiding immunization steps: screening examination, standard immunization practice, post-immunization allergic-reaction response, etc.

4.5

At least 1 employee with experience in emergency transport.

...

Knowledge and practice of immunization screening examination

5.1

Have knowledge and answering correctly methods of classifying immunization recipients by 4 groups.

5.2

Have knowledge and knowing how to acknowledge history of allergy, chronic diseases, drug use, etc.

...

5.3

Have knowledge and assessing general appearance of immunization recipients correctly.

5.4

Have knowledge and complying with immunization direction.

...

Receive training and recording information in screening form for all immunization recipients.

Category 6

Pre-immunization screening and classifying immunization recipients

6.1

Cooperate with supervisory agency of immunization facility to conduct basic screening, classify and produce list of immunization recipients.

...

6.2

Supervisory agency of immunization facility provides list of immunization recipients to match capacity of immunization facility.

6.3

Provide immunization for individuals under assigned list.

...

Basic medical aid

7.1

Each immunization table is equipped with medicine containers for allergic reactions with adequate medicine as per the law and preserves 5 tubes of adrenaline.

7.2

Each medicine container must have 1 adrenaline shot of 1 mg/1 ml ready (throughout immunization period).

...

7.3

Have at least 2 liters (4 500 ml bottles) of NaCl 0.9% intravenous fluids and all infusion equipment.

7.4

Oxygen and equipment for oxygen breathing.

...

Ambu bag.

7.6

Monitor machine, SpO₂ monitoring equipment.

Category 8

Ready for medical emergency response

...

8.1

Allergic reaction response regimen is ready and stick to the walls in visible spot or in containers for allergic reactions.

8.2

Prepare response measures in case of allergic reactions.

...

Having conducted post-immunization allergic reaction drills.

8.4

If the immunization facility has intensive care unit

- Always assign personnel to stand-by for emergency medical response.

If the immunization facility does not have intensive care unit

- Have higher tier hospital in charge of the immunization facility, having ambulance (with all basic medical aid) stand-by in the hospital and ready to provide emergency response for patients in the immunization facility at earliest time possible.

...

8.5

Having conducted transferring immunization recipients with emergency conditions to higher tier hospital.

Category 9

Post-immunization monitor

9.1

...

9.2

All immunization recipients have countersigned to have read the “Post-immunization monitor form” and guaranteed to comply with the instruction.

9.3

Providing hotline number, and phone number of hospital in charge of the immunization facility to provide emergency medical aid.

...

TOTAL SCORE

The immunization facility is classified as safe if all criteria or all sub-sections marked with the * are qualified (total score of at least 45).

...

2. Not safe