Quyết định 403/QĐ-UBND giao chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên Lâm Đồng 2014

• Số hiệu: 403/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Lâm Đồng
• Người ký: Nguyễn Văn Yên
• Ngày ban hành: 06/03/2014

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------
Số: 403/QĐ-UBND	Lâm Đồng, ngày 06 tháng 03 năm 2014

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU TIẾT KIỆM THÊM 10% CHI THƯỜNG XUYÊN

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước; các văn bản quy phạm pháp luật hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 2504/QĐ-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2013 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc giao chỉ tiêu dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2014;

Căn cứ Chỉ thị số 11/CT-UBND ngày 10/12/2013 của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc triển khai thực hiện kế hoạch kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách năm 2014;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại văn bản số 414 /STC-NS ngày 04 tháng 3 năm 2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên năm 2014 theo Chỉ thị số 11/CT-UBND ngày 10/12/2013 của UBND tỉnh Lâm Đồng cho các cơ quan, đơn vị thuộc ngân sách tỉnh và ngân sách các huyện, thành phố như sau:

Tổng số kinh phí tiết kiệm toàn tỉnh: 60.448 triệu đồng (sáu mươi tỷ, bốn trăm bốn tám triệu đồng chẵn); trong đó chỉ tiêu tiết kiệm từ:

- Ngân sách tỉnh: 20.528 triệu đồng (chi tiết cụ thể theo phụ lục số 01);

- Ngân sách huyện, Thành phố: 39.920 triệu đồng (chi tiết cụ thể theo phụ lục số 02).

Điều 2. Giao:

- Giám đốc Sở Tài chính thông báo chi tiết chi tiêu tiết kiệm theo phụ lục số 01 kèm theo quyết định này cho các cơ quan, đơn vị, tổ chức sử dụng ngân sách thuộc ngân sách tỉnh; tham mưu UBND tỉnh sử dụng số tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên năm 2014.

- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố giao chỉ tiêu tiết kiệm theo phụ lục số 02 kèm theo quyết định này cho các cơ quan, đơn vị, tổ chức sử dụng ngân sách thuộc ngân sách huyện, thành phố và cho ngân sách xã, phường, thị trấn.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Thủ trưởng cơ quan, đơn vị, tổ chức sử dụng ngân sách, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./-

Nơi nhận: - TTTU, TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 3; - Lưu: VT, TC, TH.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Yên

PHỤ LỤC 01

CHỈ TIÊU TIẾT KIỆM THÊM 20% CHI THƯỜNG XUYÊN NĂM 2014
(KHỐI CÁC CƠ QUAN CẤP TỈNH)
(Kèm theo Quyết định số 403/QĐ-UBND ngày 06/3/2014 của UBND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Tên cơ quan, đơn vị, tổ chức	Số tiết kiệm thêm 10%
1	Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và HĐND tỉnh	279
2	Văn phòng UBND tỉnh	231
	- Văn phòng UBND tỉnh	212
	- Trung tâm Công báo	19
3	Trung tâm Thông tin thuộc Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh	14
4	Sở Ngoại vụ	140
5	Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn	576
	- Văn phòng Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn	92
	- Chi cục Phát triển nông thôn	43
	- Chi cục Bảo vệ thực vật	56
	- Chi cục Thú y	65
	- Chi cục Lâm nghiệp	41
	- Chi cục Kiểm lâm	103
	- Chi cục Thủy lợi	24
	- Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản	23
	- Trung tâm Khuyến nông	37
	- Trung tâm Nghiên cứu, ứng dụng kỹ thuật nông nghiệp	35
	- Trung tâm NCCGKT cây công nghiệp và cây ăn quả	41
	- Trung tâm Nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn	17
6	Vườn Quốc gia Bidoup - Núi Bà	205
	- Văn phòng Vườn	58
	- Hạt Kiểm lâm	129
	- Trung tâm Nghiên cứu quốc tế rừng nhiệt đới	9
	- Trung tâm Du lịch sinh thái giáo dục môi trường	9
7	Sở Kế hoạch và Đầu tư	131
8	Sở Tư pháp	63
9	Phòng Công chứng số 2	3
10	Phòng Công chứng số 4	12
11	Trung tâm Trợ giúp pháp lý nhà nước	35
12	Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản	9
13	Sở Công thương	148
14	Chi cục Quản lý thị trường	137
15	Trung tâm Khuyến công	24
16	Sở Khoa học và Công nghệ	130
	- Văn phòng Sở Khoa học và Công nghệ	44
	- Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng	37
	- Trung tâm Ứng dụng khoa học và công nghệ	14
	- Trung tâm Phân tích của Chứng nhận chất lượng	7
	- Trung tâm Tin học và Thông tin khoa học công nghệ	17
	- BQL Khu công nghệ sinh học và nông nghiệp ứng dụng CNC Đà Lạt	11
17	Sở Tài chính	165
18	Sở Xây dựng	72
19	Sở Giao thông vận tải	94
	- Văn phòng Sở Giao thông vận tải	47
	- Thanh tra Sở Giao thông vận tải	38
	- Văn phòng Ban An toàn giao thông	9
20	Sở Giáo dục và Đào tạo	9.146
	- Văn phòng Sở Giáo dục và Đào tạo	113
	- Giáo dục tiểu học	127
	- Giáo dục trung học cơ sở	478
	- Giáo dục trung học phổ thông	6.230
	- Giáo dục thường xuyên	296
	- Giáo dục kỹ thuật tổng hợp - hướng nghiệp	268
	- Trường Cao đẳng Sư phạm Đà Lạt	1.127
	- Trường Cao đẳng Kinh tế - Kỹ thuật	509
21	Sở Y tế	1.382
	- Văn phòng Sở Y tế	70
	- Chi cục Dân số - Kế hoạch hóa gia đình	30
	- Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm	24
	- Bệnh viện Đa khoa	151
	- Bệnh viện II	63
	- Bệnh viện Y học cổ truyền Phạm Ngọc Thạch	202
	- Bệnh viện Y học cổ truyền Bảo Lộc	199
	- Bệnh viện Điều dưỡng và phục hồi chức năng	184
	- Trung tâm Y tế dự phòng	95
	- Trung tâm Chăm sóc sức khỏe sinh sản	49
	- Trung tâm Phòng chống bệnh xã hội	88
	- Trung tâm Phòng chống HIV/AIDS	37
	- Trung tâm Kiểm nghiệm Dược phẩm - mỹ phẩm	35
	- Trung tâm Truyền thông giáo dục sức khỏe	26
	- Sự nghiệp ngành	130
22	Sở Lao động - Thương binh và Xã hội	358
	- Văn phòng Sở Lao động - Thương binh và Xã hội	99
	- Chi cục Phòng chống tệ nạn xã hội	11
	- Chi cục Bảo trợ xã hội, bảo vệ và chăm sóc trẻ em	15
	- Ban Quản lý nghĩa trang liệt sĩ và CLB hưu trí	17
	- Trung tâm Giới thiệu việc làm	18
	- Trung tâm 05 - 06	18
	- Trung tâm Bảo trợ xã hội	28
	- Trung tâm Điều dưỡng người có công	19
	- Trường Trung cấp Nghề Bảo Lộc	64
	- Trung tâm Dạy nghề Đơn Dương	11
	- Trung tâm Dạy nghề Lâm Hà	12
	- Trung tâm Dạy nghề Đam Rông	6
	- Trung tâm Dạy nghề Di Linh	11
	- Trung tâm Dạy nghề Bảo Lâm	6
	- Trung tâm Dạy nghề Đạ Huoai	15
	- Trung tâm Dạy nghề Đạ Tẻh	11
23	Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	2.051
	- Văn phòng Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	125
	- Trung tâm Văn hóa	193
	- Bảo tàng	179
	- Thư viện	147
	- Đoàn Ca múa nhạc dân tộc	246
	- Trung tâm Phát hành phim và chiếu bóng	21
	- Ban Quản lý di tích Cát Tiên	80
	- Trung tâm Thể dục thể thao	1.062
24	Sở Tài nguyên và Môi trường	139
25	Chi cục Bảo vệ môi trường	62
26	Trung tâm Thông tin - Đăng ký quyền sử dụng đất	17
27	Trung tâm Quan trắc tài nguyên môi trường	210
28	Quỹ Bảo vệ môi trường	10
29	Sở Thông tin và Truyền thông	126
30	Trung tâm Công nghệ thông tin và truyền thông	37
31	Trung tâm Quản lý cổng thông tin điện tử	18
32	Ban Quản lý Khu công nghệ thông tin tập trung	45
33	Sở Nội vụ	62
34	Ban Tôn giáo	30
35	Ban Thi đua - Khen thưởng	25
36	Chi cục Văn thư, Lưu trữ	22
37	Thanh tra tỉnh	72
38	Ban Dân tộc	43
39	Ban Quản lý các khu công nghiệp	58
40	Trường Chính trị	111
41	Trường Cao đẳng Y tế	285
42	Trường Cao đẳng Nghề Đà Lạt	1.314
43	Trung tâm Đào tạo, bồi dưỡng tại chức	21
44	Trung tâm Xúc tiến Đầu tư, Thương mại và Du lịch	38
45	Nhà khách Dân tộc	1
46	Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh	215
47	Công ty Phát triển hạ tầng Khu công nghiệp Phú Hội	16
48	Công ty Phát triển hạ tầng Khu công nghiệp Lộc Sơn	18
49	Ban Quản lý Khu du lịch hồ Tuyền Lâm	15
50	BQL dự án đầu tư xây dựng khu văn hóa - thể thao tỉnh	22
51	Ban Quản lý rừng phòng hộ Tà Nung	28
52	Nhà Thiếu nhi	187
53	Trung tâm Hoạt động thanh thiếu niên	51
54	Trung tâm Dạy nghề và Hỗ trợ nông dân	4
55	Liên minh Hợp tác xã	31
56	Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh	63
57	Tỉnh Đoàn	64
58	Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh	47
59	Hội Nông dân tỉnh	55
60	Hội Cựu chiến binh tỉnh	28
61	Liên hiệp các Hội Khoa học và kỹ thuật tỉnh	25
62	Hội Văn học nghệ thuật tỉnh	18
63	Hội Nhà báo tỉnh	16
64	Hội Luật gia tỉnh	4
65	Hội Chữ thập đỏ tỉnh	35
66	Hội Nạn nhân chất độc da cam/dioxin	4
67	Hội Người mù	4
68	Hội Bảo trợ bệnh nhân nghèo, người tàn tật và trẻ mồ côi	4
69	Hội Cựu thanh niên xung phong	4
70	Hội Khuyến học	4
71	Hội Kiến trúc sư	4
72	Hội Đông y	4
73	Văn phòng tỉnh ủy	510
74	Kinh phí mua sắm, sửa chữa tài sản	500
75	Kinh phí đoàn ra, đoàn vào	300
76	Kinh phí tổ chức kỷ niệm các ngày lễ lớn	100
	TỔNG CỘNG	20.528

PHỤ LỤC 02

BÁO CÁO SỐ TIẾT KIỆM THÊM 10% CHI THƯỜNG XUYÊN NĂM 2014
(KHỐI HUYỆN, THÀNH PHỐ)
(Kèm theo Quyết định số 403/QĐ-UBND ngày 06/3/2014 của UBND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Địa bàn	Số tiết kiệm thêm 10%
1	Đà Lạt	3.702
	Trong đó : - Cấp huyện	3.113
	- Cấp xã	589
2	Đơn Dương	2.500
	Trong đó : - Cấp huyện	2.051
	- Cấp xã	449
3	Đức Trọng	4.733
	Trong đó : - Cấp huyện	4.039
	- Cấp xã	694
4	Lâm Hà	3.470
	Trong đó : - Cấp huyện	2.944
	- Cấp xã	526
5	Đam Rông	4.583
	Trong đó : - Cấp huyện	4.060
	- Cấp xã	523
6	Di Linh	3.753
	Trong đó : - Cấp huyện	2.855
	- Cấp xã	898
7	Bảo Lâm	2.890
	Trong đó : - Cấp huyện	2.566
	- Cấp xã	324
8	Bảo Lộc	3.130
	Trong đó : - Cấp huyện	2.797
	- Cấp xã	333
9	Đạ Huoai	1.961
	Trong đó : - Cấp huyện	1.687
	- Cấp xã	274
10	Đạ Tẻh	2.787
	Trong đó : - Cấp huyện	2.383
	- Cấp xã	404
11	Cát Tiên	4.231
	Trong đó : - Cấp huyện	3.683
	- Cấp xã	548
12	Lạc Dương	2.180
	Trong đó : - Cấp huyện	1.812
	- Cấp xã	368
	Tổng cộng	39.920