Quyết định 4839/QĐ-UBND 2017 phê duyệt Dự án Quy hoạch chi tiết Thủy lợi Quảng Ninh 2020

• Số hiệu: 4839/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Quảng Ninh
• Người ký: Đặng Huy Hậu
• Ngày ban hành: 15/12/2017

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4839/QĐ-UBND	Quảng Ninh, ngày 15 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH

PHÊ DUYỆT DỰ ÁN QUY HOẠCH CHI TIẾT THỦY LỢI TỈNH QUẢNG NINH ĐẾN NĂM 2020 VÀ ĐỊNH HƯỚNG ĐẾN NĂM 2030

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Nghị định số 92/2006/NĐ-CP ngày 07/9/2006 của Chính phủ về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; Nghị định số 04/2008/NĐ-CP ngày 11/01/2008 của Chính phủ về việc Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 92/2006/NĐ-CP ngày 07/9/2006 của Chính phủ về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội;

Căn cứ Thông tư số 05/2013/TT-BKHĐT ngày 31/10/2013 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về Hướng dẫn tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt, điều chỉnh và công bố quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; quy hoạch ngành, lĩnh vực và sản phẩm chủ yếu;

Căn cứ Quyết định số 2622/QĐ-TTg ngày 31/12/2013 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt quy hoạch tổng thể kinh tế - xã hội tỉnh Quảng Ninh đến năm 2020, tầm nhìn 2030;

Căn cứ Quyết định số 1588/QĐ-UBND ngày 28/7/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh về việc phê duyệt Quy hoạch xây dựng vùng tỉnh Quảng Ninh đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 và ngoài 2050;

Căn cứ Quyết định số 4206/QĐ-UBND ngày 15/12/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh về việc phê duyệt Quy hoạch phát triển ngành Nông, Lâm nghiệp và Thủy lợi tỉnh Quảng Ninh đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030;

Căn cứ Quyết định số 4358/QĐ-UBND ngày 26/12/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh về việc phê duyệt Quy hoạch tài nguyên nước tỉnh Quảng Ninh đến năm 2020, định hướng đến năm 2030;

Căn cứ Văn bản số 2191/TCTL-QLNN ngày 14/12/2016 của Tổng cục Thủy lợi về việc tham gia ý kiến góp ý Quy hoạch chi tiết Thủy lợi tỉnh Quảng Ninh giai đoạn đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030; Ý kiến tham gia của các Sở, ngành và địa phương trong tỉnh do Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổ chức;

Căn cứ Nghị quyết số 82/2017/NQ-HĐND ngày 27/10/2017 về Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách cấp tỉnh giai đoạn 2016 - 2020;

Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 2008/TTr-KHĐT ngày 28/7/2017,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch chi tiết Thủy lợi tỉnh Quảng Ninh đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030, với những nội dung chính sau:

I. QUAN ĐIỂM PHÁT TRIỂN

Quy hoạch chi tiết Thủy lợi là một trong những mục tiêu nhằm phục vụ Tái cơ cấu lĩnh vực Thủy lợi là một hợp phần của Tái cơ cấu ngành Nông nghiệp theo hướng nâng cao giá trị gia tăng và phát triển bền vững. Phù hợp với Chiến lược và kế hoạch phát triển kinh tế xã hội của tỉnh, Định hướng Chiến lược phát triển thủy lợi và Chiến lược quốc gia phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai.

Từng bước đưa quan điểm “nước là hàng hóa quan trọng” vào cuộc sống. Trước mắt, chuyển dần dịch vụ tưới, tiêu cho nông nghiệp sang cấp nước, tiêu thoát nước cho các khu công nghiệp, đô thị, dịch vụ, thủy sản, nông trại, trang trại theo hướng sát với thị trường; Chủ quản lý công trình, được chủ động khai thác đa mục tiêu hệ thống công trình thủy lợi đảm bảo nguồn thu để giảm dần sự bao cấp của ngân sách.

Đầu tư phát triển thủy lợi để hoàn chỉnh hệ thống kết cấu hạ tầng phục vụ nông nghiệp, phòng chống thiên tai, nhưng cũng phải coi trọng các giải pháp nâng cao hiệu quả quản lý, các giải pháp phi công trình, các giải pháp thân thiện với môi trường. Đảm bảo nguồn lực cho nghiên cứu, ứng dụng các thành quả khoa học công nghệ tiên tiến đồng thời phát huy những kinh nghiệm truyền thống vào công tác thủy lợi, phòng chống thiên tai.

Nâng cao khả năng ứng phó với biến đổi khí hậu; chủ động ứng phó với các kịch bản bất lợi do bão lũ, hạn hán có thể xảy ra; tăng cường quản lý tài nguyên thiên nhiên và bảo vệ môi trường. Xác định những thách thức với hệ thống công trình thủy lợi do biến đổi khí hậu, với tầm nhìn dài hạn để đề xuất các giải pháp, bước đi phù hợp.

Tăng cường sự tham gia của các thành phần kinh tế vào đầu tư, quản lý khai thác công trình thủy lợi, công trình cấp nước sạch nông thôn; Phát huy vai trò chủ thể và sự tham gia của người dân; nâng cao năng lực quản lý dựa vào cộng đồng.

II. MỤC TIÊU PHÁT TRIỂN

1. Mục tiêu tổng quát

- Đảm bảo sự phát triển bền vững sử dụng hiệu quả và bảo vệ nguồn nước trên địa bàn Tỉnh, đáp ứng nhu cầu cấp nước, thoát nước cho phát triển nông nghiệp, kết hợp phát triển các ngành kinh tế xã hội; phòng chống lũ cho các khu dân cư, các khu canh tác nông nghiệp giai đoạn đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030 trong điều kiện biến đổi khí hậu.

- Phục vụ tái cơ cấu ngành Nông nghiệp, góp phần xóa đói giảm nghèo, nâng cao đời sống nhân dân, củng cố an ninh chính trị xã hội, xây dựng nông thôn mới, tạo điều kiện thuận lợi để phát triển kinh tế xã hội của Tỉnh.

- Làm cơ sở cho công tác xây dựng kế hoạch đầu tư phát triển thủy lợi hàng năm và trung hạn trên địa bàn Tỉnh đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030.

2. Mục tiêu cụ thể

- Mục tiêu đến năm 2020: Phấn đấu đến năm 2020 có 85% diện tích gieo trồng được tưới và tiêu nước chủ động; xây dựng hệ thống kè bảo vệ bờ sông biên giới, kênh mương hóa nội đồng và thực hiện kiên cố hóa kênh mương, phấn đấu đến năm 2020 cơ bản hoàn thành kiên cố hóa kênh mương nội đồng; có 98-100% hộ dân nông thôn được dùng nước hợp vệ sinh.

- Mục tiêu đến năm 2030: Phấn đấu đến năm 2030 có 100% diện tích gieo trồng được tưới và tiêu nước chủ động; xây dựng thêm một số hồ đập quy mô lớn và cải tạo, nâng cấp một số hồ chứa, đập dâng để tăng khả năng giữ, cấp nước tưới cho cây trồng; cấp nước cho công nghiệp và sinh hoạt... nâng cấp đê biển, đê sông cho toàn tỉnh; tăng khả năng chống bão của hệ thống đê biển lên cấp 10-11 và đê sông chống lũ tần suất 10%.

III. QUY HOẠCH CHI TIẾT THỦY LỢI TỈNH QUẢNG NINH ĐẾN NĂM 2020 VÀ ĐỊNH HƯỚNG ĐẾN NĂM 2030

1. Công trình cấp nước tưới: Quy hoạch đề xuất đến năm 2030 tu sửa nâng cấp 215 công trình (bao gồm: 82 hồ chứa, 104 đập dâng, 29 trạm bơm) và xây dựng mới 28 công trình (bao gồm: 21 hồ chứa và 07 đập dâng), kiên cố 766 km kênh các loại đảm bảo tưới được 19.198 ha lúa đông xuân, 25.247 ha lúa mùa, 8.683 ha màu đông xuân, 6.266 ha màu mùa, 1.260 ha màu đông và tạo nguồn tưới 357 ha cây ăn quả, 4.113 ha nuôi trồng thủy sản. Ngoài ra, đánh giá bồi lắng một số hồ chứa có tốc độ bồi lắng lớn để nạo vét đảm bảo khả năng cấp nước của các hồ, đặc biệt là các hồ chứa khu vực thị xã Đông Triều.

2. Công trình cấp nước sinh hoạt đô thị và công nghiệp: Dự kiến đến năm 2030 khai thác thêm nguồn nước cấp cho đô thị và công nghiệp từ 12 công trình hồ chứa cấp 416.000 m^3/ngày.đêm, cùng với các nguồn nước từ các công trình cấp nước hiện có được đề xuất nâng cấp, tăng công suất đảm bảo cấp nước lên 1.100.650 m^3/ngày.đêm. Tương lai sau năm 2030 để cung cấp đủ nước cho KCN - đô thị Đầm Nhà Mạc (thị xã Quảng Yên) và các khu vực phụ cận, đề xuất nghiên cứu phương án lấy nước từ sông Thái Bình tại Phả Lại với nhu cầu dự báo 70.000 m^3/ngày.đêm.

3. Công trình tiêu úng: Quy hoạch đề xuất cải tạo, tu sửa nâng cấp 12 công trình trạm bơm tiêu úng cho 5.105 ha; cùng với tiêu tự chảy bằng các cống tiêu đảm bảo tiêu bằng công trình cho 72.319 ha. Đề xuất xây dựng mới 10 trạm bơm tiêu cho 12.558 ha các vùng úng trũng cục bộ và các khu đô thị, công nghiệp.

4. Công trình đê điều phòng chống lũ

- Quy hoạch đề xuất cải tạo nâng cấp 5 tuyến đê biển với tổng chiều dài 22,592 km chưa thực hiện theo Quyết định số 58/2006/QĐ-TTg ngày 14/3/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt Chương trình đầu tư củng cố, bảo vệ và nâng cấp đê biển hiện có tại các tỉnh có đê từ Quảng Ninh đến Quảng Nam.

- Nâng cấp 03 tuyến đê sông thực hiện theo Chương trình Nâng cấp đê sông của Chính phủ (Theo Quyết định số 2968/QĐ-TTg ngày 09/12/2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt Chương trình Nâng cấp hệ thống đê sông đến năm 2020) với tổng chiều dài 21.373 km, bao gồm: Nâng cấp các tuyến đê thuộc các xã Bình Dương, Nguyễn Huệ, Hồng Phong thị xã Đông Triều.

- Cải tạo nâng cấp 22 tuyến đê địa phương với tổng chiều dài 88,620 km.

- Xây dựng mới 04 tuyến đê tại thị xã Quảng Yên và huyện Đầm Hà với tổng chiều dài 47,763 km.

- Cải tạo nâng cấp 27 cống tiêu dưới đê, xây mới 02 cống tiêu: cống tiêu dưới đê Hà An (thị xã Quảng Yên) và cống tiêu dưới đê Hang Son (thành phố Uông Bí để tiêu nước cho khu Cửa Đền và Láng Cà).

- Nạo vét 9 sông trục tiêu với tổng chiều dài 47,06 km.

- Nâng cấp 11 tuyến đê từ cấp IV lên cấp III, bao gồm 3 tuyến đê sông dài 13,462 km (khu vực thị xã Đông Triều), 4 tuyến đê cửa sông dài 27,657 km (thành phố Uông Bí), 4 tuyến đê biển dài 31,875 km (thành phố Móng Cái, huyện Hải Hà, thị xã Quảng Yên).

- Xây dựng 28 tuyến kè bảo vệ các khu vực sông biên giới và khu dân cư với tổng chiều dài 49,58 km.

IV. DANH MỤC CÁC DỰ ÁN ƯU TIÊN ĐẦU TƯ

- Dự án đầu tư xây dựng mới 13 hồ chứa: Hồ Khe Mười (Ba Chẽ); hồ Đồng Dọng (Vân Đồn); hồ Khe Giữa (Cẩm Phả); hồ Nà Mo (Bình Liêu); hồ Tài Chi (Hải Hà); hồ 12 khe, hồ Đá Cổng (Uông Bí); hồ Đầm Ván, hồ Khe Xoan (Móng Cái); hồ Bình Sơn (Tiên Yên); hồ Khe Lừa, hồ Khe Hương, hồ Khe Tâm (Ba Chẽ).

- Dự án đầu tư xây dựng nâng cấp, sửa chữa 31 hồ chứa: Hồ Khe Chè, hồ Đồng Đò 1, hồ Rộc Chày, hồ Đá Trắng (Đông Triều); hồ Rộc Cùng (Hoành Bồ); hồ Sau Làng (Hạ Long); hồ Khe Táu (Tiên Yên); hồ Chúc Bài Sơn (Hải Hà); hồ Quất Đông (Móng Cái); hồ Cao Vân (Cẩm Phả); hồ Tràng Vinh, hồ Dân Tiến (Móng Cái); hồ Tân Bình (Đầm Hà); Khe Lởi, hồ Khe Cá (Hạ Long); hồ Yên Lập (Quảng Yên); hồ C4, hồ Vàn Chảy, hồ Ông Lý, hồ Ông Mẫn (huyện Cô Tô); hồ Đầm Tròn, hồ Tống Hôn, hồ Chương Sam, hồ Ngọc Thủy, hồ Cẩu Lẩu (Vân Đồn); hồ số 1, hồ số 2 và hồ số 3 (đảo Trần - huyện Cô Tô); hồ Tân Lập (Uông Bí); hồ Đá Lạn (Tiên Yên); hồ Đầm Đá (Cẩm Phả).

- Dự án đầu tư xây dựng công trình phòng chống lũ: Đầu tư các dự án cải tạo nâng cấp đê sông, đê biển.

+ Đê sông: Đê Bình Dương, đê Nguyễn Huệ, đê Hồng Phong (Đông Triều).

+ Đê biển: Đê Hà Nam (Quảng Yên), đê Quan Lạn (Vân Đồn), đê Quảng Thành (Hải Hà), đê Thôn 2 mới (Móng Cái), đê Yên Giang (Quảng Yên), đê Đồng Rui (Tiên Yên), đê Tân Bình (Đầm Hà).

(Có Phụ biểu kèm theo)

V. CÁC GIẢI PHÁP THỰC HIỆN QUY HOẠCH

1. Giải pháp về cơ chế chính sách.

- Tiếp tục thực hiện các cơ chế chính sách đã được Tỉnh ban hành, xem xét điều chỉnh, bổ sung chính sách, cơ chế cho phù hợp với tình hình đầu tư, thu hút và quản lý vốn hiệu quả.

- Chính sách đầu tư: Cho xây dựng, nâng cấp công trình bằng các nguồn vốn trong, ngoài nước và sự đóng góp của nhân dân trong vùng hưởng lợi.

- Chính sách ưu tiên cộng đồng: Gắn công tác thủy lợi với các chính sách xã hội có liên quan trong việc giải quyết nước tưới, nước sinh hoạt cho nhân dân, nhất là ở vùng cao, góp phần xóa đói giảm nghèo, định canh, định cư, hạn chế nạn phá rừng.

- Chính sách xã hội hóa về thủy lợi: Để khuyến khích sự tham gia của người dùng nước từ khâu quy hoạch, xây dựng và quản lý để nâng cao hiệu quả đầu tư và sử dụng.

- Các văn bản về xử phạt hành chính: Quy định việc thưởng, phạt khi có hành vi xâm hại và phá hoại công trình, gây ô nhiễm nguồn nước, lãng phí nước nhằm nâng cao trách nhiệm của người quản lý và hưởng lợi.

2. Giải pháp về tổ chức quản lý khai thác hiệu quả công trình thủy lợi.

Củng cố kiện toàn bộ máy tổ chức quản lý thủy lợi từ tỉnh đến các huyện, thị xã, thành phố, các xã phường thị trấn. Nâng cao hiệu quả quản lý các hệ thống thủy lợi ở Công ty TNHH một thành viên Thủy lợi, các Trung tâm và các tổ chức hợp tác dùng nước, ứng dụng tiến bộ khoa học công nghệ trong việc xây dựng, quản lý khai thác công trình thủy lợi.

3. Giải pháp về quản lý đầu tư xây dựng công trình thủy lợi theo quy hoạch.

Công tác quản lý đầu tư xây dựng công trình thủy lợi phải đảm bảo đúng các quy định về đầu tư xây dựng của Nhà nước, đúng quy hoạch, kế hoạch. Thống nhất quản lý từ khâu quy hoạch, khảo sát, thiết kế, thi công và quản lý khai thác đối với tất cả các công trình thủy lợi được xây dựng bằng bất cứ nguồn vốn nào.

4. Giải pháp về áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật vào xây dựng và quản lý khai thác công trình thủy lợi.

- Ứng dụng công nghệ mới, các phần mềm tin học vào tính toán thủy văn, thủy lực, cân bằng nước, điều tiết nước, ổn định, kết cấu, lập bản vẽ, quản lý dữ liệu, tài liệu, bản đồ... trong khâu quy hoạch, khảo sát thiết kế và quản lý khai thác. Sử dụng trang thiết bị và công nghệ mới, hiện đại, vật liệu mới trong thi công xây dựng.

- Bổ sung mạng lưới quan trắc, đo đạc, dự báo, ứng dụng các phần mềm quản lý, điều hành hệ thống, chỉ huy phòng tránh thiên tai phù hợp với các cấp các ngành.

5. Đào tạo nguồn nhân lực phục vụ cho xây dựng, quản lý và vận hành khai thác công trình.

Có kế hoạch đào tạo hàng năm để nâng cao trình độ chuyên môn cho các lực lượng tham gia công tác quản lý, nghiên cứu, thiết kế, xây dựng và khai thác công trình thủy lợi từ cấp tỉnh đến huyện, xã, hợp tác xã, chú trọng đến công tác tổ chức và đào tạo nâng cao năng lực cho đội ngũ thủy lợi cơ sở để làm tốt công tác thủy lợi nội đồng; Đào tạo nâng cao nhận thức cho cộng đồng dân cư trong công tác quản lý, bảo vệ, khai thác công trình thủy lợi và phòng tránh giảm nhẹ rủi ro thiên tai gây ra.

6. Giải pháp về tăng cường công tác kiểm tra, thanh tra.

Các cơ quan quản lý nhà nước tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra theo kế hoạch và đột xuất đối với tất cả các khâu trong đầu tư xây dựng, quản lý vận hành và khai thác công trình thủy lợi để phát hiện và xử lý kịp thời những vi phạm, nâng cao hiệu quả quản lý.

7. Công tác tuyên truyền và sự tham gia của cộng đồng.

Tăng cường công tác tuyên truyền, giáo dục đến tất cả những người tham gia công tác thủy lợi và mọi người dân về các chính sách, pháp luật của Nhà nước về công tác thủy lợi, những hiệu quả, tác động của công tác thủy lợi đối với sự phát triển kinh tế - xã hội, những giải pháp công trình và phi công trình đã đề cập trong Quy hoạch thông qua nhiều hình thức tuyên truyền như hội họp, đào tạo, truyền hình, truyền thanh, báo chí...

Từng bước tiếp tục thực hiện xã hội hóa trong công tác thủy lợi theo phương châm “Nhà nước và nhân dân cùng làm”, chú trọng phát huy nội lực và sức mạnh của toàn xã hội, thu hút đầu tư từ nước ngoài. Thực hiện dân chủ, công bằng xã hội trong hưởng lợi từ công trình thủy lợi.

8. Giải pháp về huy động nguồn lực đầu tư.

8.1. Dự kiến nhu cầu nguồn vốn đầu tư thực hiện quy hoạch.

Tổng nhu cầu khoảng 9.129 tỷ đồng, trong đó:

- Công trình cấp nước: 4.574 tỷ đồng;

- Công trình tiêu úng: 629 tỷ đồng;

- Công trình đê điều, phòng chống lũ: 3.926 tỷ đồng.

Nhu cầu vốn đầu tư theo giai đoạn:

- Giai đoạn 2017 - 2020: 2.807 tỷ đồng;

- Giai đoạn 2021 - 2025: 3.220 tỷ đồng;

- Giai đoạn 2026 - 2030: 3.102 tỷ đồng.

Dự kiến nguồn vốn đầu tư:

- Vốn ngân sách Trung ương và vốn nước ngoài: 2.588 tỷ đồng;

- Vốn ngân sách tỉnh: 2.169 tỷ đồng;

- Vốn ngân sách huyện, thị xã, thành phố: 3.202 tỷ đồng;

- Vốn Doanh nghiệp: 1.170 tỷ đồng.

(Có Phụ biểu kèm theo)

8.2. Các giải pháp chủ yếu huy động nguồn vốn thực hiện quy hoạch.

Thu hút mọi nguồn vốn để thực hiện quy hoạch, bao gồm vốn đầu tư trong nước (ngân sách Nhà nước, doanh nghiệp, các tổ chức tín dụng, của nhân dân...); vốn nước ngoài (ODA, các tổ chức phi Chính phủ...)

- Về nguồn vốn ngân sách Trung ương, vốn nước ngoài: Chủ động tiếp cận các chương trình, dự án hỗ trợ có mục tiêu Chương trình Tái cơ cấu kinh tế nông nghiệp và phòng chống giảm nhẹ thiên tai, ổn định đời sống dân cư; ứng phó biến đổi khí hậu, tăng trưởng xanh; sửa chữa, nâng cao an toàn đập; vốn TPCP; vốn vay...

- Về nguồn vốn ngân sách Tỉnh: Cân đối từ nguồn đầu tư phát triển trong kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm; vốn tín dụng hỗ trợ đầu tư...; Thực hiện đầu tư theo phân cấp nhiệm vụ chi quy định của từng giai đoạn.

- Về nguồn vốn ngân sách huyện, thị xã, thành phố: Chủ động xây dựng kế hoạch, lộ trình đầu tư, nâng cấp công trình; lồng ghép các nguồn vốn đầu tư phát triển và các nguồn vốn hợp pháp khác do cấp huyện quản lý phù hợp với khả năng cân đối của địa phương.

- Vốn doanh nghiệp: Lựa chọn các công trình để kêu gọi đầu tư và có cơ chế chính sách khuyến khích đầu tư để các nhà đầu tư, doanh nghiệp quan tâm đầu tư.

Điều 2. Tổ chức thực hiện quy hoạch

1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

- Tổ chức công bố rộng rãi quy hoạch để các tổ chức, các doanh nghiệp và toàn thể nhân dân biết, để căn cứ triển khai thực hiện theo quan điểm, mục tiêu quy hoạch.

- Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành và địa phương hướng dẫn, tổ chức chỉ đạo triển khai thực hiện quy hoạch; theo dõi tổng hợp báo cáo tình hình thực hiện quy hoạch hàng năm; tham mưu điều chỉnh, bổ sung các nội dung quy hoạch phù hợp với yêu cầu phát triển trong từng giai đoạn; nghiên cứu đề xuất cơ chế, chính sách hỗ trợ để thực hiện có hiệu quả quy hoạch.

- Cụ thể hóa các mục tiêu, nhiệm vụ, giải pháp thực hiện trong kế hoạch hàng năm, kế hoạch 5 năm lĩnh vực thủy lợi; xây dựng, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt các chương trình, dự án ưu tiên; tổ chức thực hiện có hiệu quả kế hoạch hàng năm, 5 năm và các chương trình dự án ưu tiên theo quy hoạch phê duyệt.

- Phối hợp với các Sở, Ngành và địa phương xúc tiến đầu tư để triển khai các chương trình, dự án trọng điểm hoặc kêu gọi các nhà đầu tư để sớm triển khai các chương trình, dự án trọng điểm.

- Trong quá trình thực hiện Quy hoạch nếu phát sinh công trình có tính cấp bách đảm bảo an toàn, an sinh cần báo cáo kịp thời UBND tỉnh để chỉ đạo xử lý.

2. Sở Kế hoạch và Đầu tư.

- Chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh cân đối, bố trí nguồn lực đầu tư để thực hiện các chương trình, dự án theo quy hoạch được duyệt.

- Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xây dựng các cơ chế, chính sách hỗ trợ, khuyến khích đầu tư vào lĩnh vực thủy lợi.

- Phối hợp với các Sở, ngành và địa phương xúc tiến đầu tư vào lĩnh vực thủy lợi.

3. Sở Tài chính.

- Tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh cân đối, bố trí nguồn kinh phí sự nghiệp để thực hiện các chương trình, dự án thuộc lĩnh vực thủy lợi; phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư cân đối, bố trí nguồn vốn đầu tư để thực hiện quy hoạch.

- Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xây dựng các cơ chế, chính sách hỗ trợ, khuyến khích đầu tư vào lĩnh vực thủy lợi.

4. Các Sở, ngành liên quan khác.

Chủ động phối hợp chặt chẽ với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn trong tổ chức thực hiện quy hoạch; xây dựng kế hoạch, giải pháp thực hiện để tổ chức triển khai thực hiện các nội dung quy hoạch theo thẩm quyền, chức năng, nhiệm vụ của đơn vị. Tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh những cơ chế, chính sách, nội dung, giải quyết các vướng mắc liên quan đến lĩnh vực của Sở, Ngành mình quản lý để thực hiện quy hoạch có hiệu quả.

5. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố.

- Xây dựng quy hoạch, kế hoạch và giải pháp cụ thể để thực hiện các mục tiêu, nhiệm vụ quy hoạch.

- Chủ động xây dựng kế hoạch, lộ trình đầu tư, nâng cấp công trình theo quy hoạch; lồng ghép các nguồn vốn đầu tư phát triển và các nguồn vốn hợp pháp khác do cấp huyện quản lý phù hợp với khả năng cân đối của địa phương.

- Phối hợp với các Sở, ngành liên quan xúc tiến đầu tư để triển khai các chương trình, dự án trọng điểm hoặc kêu gọi các nhà đầu tư để sớm triển khai các chương trình, dự án trọng điểm trên địa bàn địa phương.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.

Điều 4. Các Ông (Bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc các Sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

Nơi nhận: - Bộ Nông nghiệp và PTNT (báo cáo); - Thường trực Tỉnh ủy, TT HĐND (báo cáo); - CT, các PCT UBND tỉnh; - Như Điều 4 (thực hiện); - TT Thông tin; - V0, V1, V2, NLN2, TM3, TM4; - Lưu VT, NLN1 (35B-QD81).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Đặng Huy Hậu

VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH GIAI ĐOẠN ĐẾN 2017-2018
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Số lượng	Đơn vị	Vốn đầu tư (Triệu đồng)
				Tổng cộng	Vốn TW	Vốn tỉnh	Vốn TP, TX, Huyện	Vốn doanh nghiệp
I	Công trình cấp nước			784.167	117.500	50.000	616.667	-
1	Công trình xây dựng mới	2	Hồ chứa	640.000	-	50.000	590.000	-
		-	Đập dâng	-		-	-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	6	Hồ chứa	117.500	117.500	-	-
		-	Đập dâng	-		-	-
		-	Trạm bơm	-		-	-
3	Kiên cố hóa kênh mương	77	Km	26.667			26.667
II	Công trình tiêu úng			69.839	-	69.839	-	-
1	Công trình xây dựng mới		Trạm bơm				-
			Cống tiêu				-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	2	Trạm bơm	24.839		24.839	-
		-	Cống tiêu	45.000		45.000	-
3	Nạo vét sông, kênh tiêu		m
III	Công trình đê điều phòng chống lũ			808.836	494.298	77.000	237.538	-
1	Công trình đê biển	11.963	m	250.246	52.500	52.500	145.246
2	Công trình đê sông và đê cửa sông	5.500	m	69.095	69.095
3	Công trình nâng cấp và xây mới đê địa phương		m				-
4	Xây dựng công trình kè chống xói lở	16.665	m	489.496	372.703	24.500	92.293
Tổng cộng				1.663.000	612.000	197.000	854.000	-

VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH GIAI ĐOẠN ĐẾN 2019-2020
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Số lượng	Đơn vị	Vốn đầu tư (Triệu đồng)
				Tổng cộng	Vốn TW	Vốn tỉnh	Vốn TP, TX, Huyện	Vốn doanh nghiệp
I	Công trình cấp nước			304.167	132.500	145.000	26.667
1	Công trình xây dựng mới	1	Hồ chứa	100.000	-	100.000	-	-
		-	Đập dâng	-		-	-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	6	Hồ chứa	177.500	132.500	45.000	-
		-	Đập dâng	-		-	-
		-	Trạm bơm	-		-	-
3	Kiên cố hóa kênh mương	77	Km	26.667			26.667
II	Công trình tiêu úng			-	-	-	-	-
1	Công trình xây dựng mới	-	Trạm bơm	-			-
		-	Cống tiêu	-			-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	-	Trạm bơm	-		-	-
		-	Cống tiêu	-		-	-
3	Nạo vét sông, kênh tiêu		m				-
III	Công trình đê điều phòng chống lũ			840.000	594.000	77.000	169.000	-
1	Công trình đê biển	10.629	m	181.971	52.500	52.500	76.971
2	Công trình đê sông và đê cửa sông	15.873	m	168.863	168.863		-
3	Công trình nâng cấp và xây mới đê địa phương		m				-
4	Xây dựng công trình kè chống xói lở	24.790	m	489.496	372.703	24.500	92.293
Tổng cộng				1.144.000	727.000	222.000	196.000	-

VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH GIAI ĐOẠN 2021-2025
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Số lượng	Đơn vị	Vốn đầu tư (Triệu đồng)
				Tổng cộng	Vốn TW	Vốn tỉnh	Vốn TP, TX, Huyện	Vốn doanh nghiệp
I	Công trình cấp nước			1.792.000	226.000	939.000	477.000	150.000
1	Công trình xây dựng mới	17	Hồ chứa	1.086.692	150.000	751.106	35.586	150.000
		4	Đập dâng	19.497		18.970	527
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	35	Hồ chứa	409.955	76.333	138.229	195.392
		50	Đập dâng	143.193		4.453	138.740
		8	Trạm bơm	26.449		26.166	283
3	Kiên cố hóa kênh mương	306	Km	106.666			106.666
II	Công trình tiêu úng			177.919	-	71.859	106.059
1	Công trình xây dựng mới	-	Trạm bơm	-			-
		2	Cống tiêu	5.635			5.635
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	10	Trạm bơm	80.061		71.859	8.201
		21	Cống tiêu	48.513		-	48.513
3	Nạo vét sông, kênh tiêu	47	Km	43.710			43.710
III	Công trình đê điều phòng chống lũ			1.250.000	665.000	-	585.000
1	Công trình đê biển		m				-
2	Công trình đê sông và đê cửa sông		m				-
3	Công trình nâng cấp và xây mới đê địa phương	49.348	m	492.051	-	-	492.051	-
4	Xây dựng công trình kè chống xói lở	14.600	m	757.929	665.000	-	92.929
Tổng cộng			3.220.000	891.000	1.011.000	1.168.000	150.000

VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH GIAI ĐOẠN 2026-2030
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Số lượng	Đơn vị	Vốn đầu tư (Triệu đồng)
				Tổng cộng	Vốn TW	Vốn tỉnh	Vốn TP, TX, Huyện	Vốn doanh nghiệp
I	Công trình cấp nước			1.694.000	350.000	711.000	633.000
1	Công trình xây dựng mới	1	Hồ chứa	1.311.403	350.000	611.403	350.000
		3	Đập dâng	24.240		8.431	15.809
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	36	Hồ chứa	76.507	-	32.126	44.381
		54	Đập dâng	166.703		58.982	107.722
		21	Trạm bơm	8.557		-	8.557
3	Kiên cố hóa kênh mương	306	Km	106.666			106.666
II	Công trình tiêu úng			380.884		-	-	380.884
1	Công trình xây dựng mới	10	Trạm bơm	380.884	-	-	-	380.884
			Cống tiêu				-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	-	Trạm bơm	-		-	-
			Cống tiêu				-
3	Nạo vét sông, kênh tiêu		m				-
III	Công trình đê điều phòng chống lũ			1.027.000	9.000	28.000	351.000	639.000
1	Công trình đê biển		m				-
2	Công trình đê sông và đê cửa sông		m				-
3	Công trình nâng cấp và xây mới đê địa phương	87.035	m	1.005.567	-	27.500	339.142	638.925
4	Xây dựng công trình kè chống xói lở	1.650	m	21.005	8.911	-	12.094
Tổng cộng				3.102.000	359.000	739.000	984.000	1.020.000

TỔNG VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH THEO QUY HOẠCH
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Số lượng	Đơn vị	Vốn đầu tư (Triệu đồng)
				Tổng cộng	Vốn TW	Vốn tỉnh	Vốn TP, TX, Huyện	Vốn doanh nghiệp
I	Công trình cấp nước			4.575.000	826.000	1.845.000	1.754.000	150.000
1	Công trình xây dựng mới	21	Hồ chứa	3.138.095	500.000	1.512.509	975.586	150.000
		7	Đập dâng	43.737	-	27.401	16.335	-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	82	Hồ chứa	781.462	326.333	215.355	239.773	-
		104	Đập dâng	309.896	-	63.434	246.462	-
		29	Trạm bơm	35.006	-	26.166	8.840	-
3	Kiên cố hóa kênh mương	766	Km	266.666	-	-	266.666	-
II	Công trình tiêu úng			629.000		142.000	106.000	381.000
1	Công trình xây dựng mới	10	Trạm bơm	380.884	-	-	-	380.884
		2	Cống tiêu	5.635	-	-	5.635	-
2	Công trình nâng cấp, tu sửa	12	Trạm bơm	104.899	-	96.698	8.201	-
		21	Cống tiêu	93.513	-	45.000	48.513	-
3	Nạo vét sông, kênh tiêu	47	m	43.710	-	-	43.710	-
III	Công trình đê điều phòng chống lũ	-		3.926.000	1.762.000	182.000	1.343.000	639.000
1	Công trình đê biển	22.592	m	432.216	105.000	105.000	222.216	-
2	Công trình đê sông và đê cửa sông	21.373	m	237.958	237.958	-	-	-
3	Công trình nâng cấp và xây mới đê địa phương	136.383	m	1.497.618	-	27.500	831.193	638.925
4	Xây dựng công trình kè chống xói lở	57.705	m	1.757.925	1.419.317	49.000	289.608	-
Tổng cộng				9.130.000	2.588.000	2.169.000	3.203.000	1.170.000

TỔNG HỢP VỐN ĐẦU TƯ THEO CÁC GIAI ĐOẠN
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

Nguồn vốn 2017-2020			2.807.008	1.338.298	418.839	1.049.871	-
Cấp nước			1.088.333	250.000	195.000	643.333	-
Tiêu úng			69.839	-	69.839	-	-
Phòng chống lũ			1.648.836	1.088.298	154.000	406.538	-
Nguồn vốn 2021-2025			3.219.919	891.000	1.010.859	1.168.059	150.000
Cấp nước			1.792.000	226.000	939.000	477.000	150.000
Tiêu úng			177.919	-	71.859	106.059	-
Phòng chống lũ			1.250.000	665.000	-	585.000	-
Nguồn vốn 2026-2030			3.1111.884	359.000	739.000	984.000	1.019.884
Cấp nước			1.694.000	350.000	711.000	633.000	-
Tiêu úng			380.884	-	-	-	380.884
Phòng chống lũ			1.027.000	9.000	28.000	351.000	639.000
Tổng cộng			9.128.811	2.588.298	2.168.698	3.201.931	1.169.884
Cấp nước			4.574.333	826.000	1.845.000	1.753.333	150.000
Tiêu úng			628.642	-	141.698	106.059	380.884
Phòng chống lũ			3.925.836	1.762.298	182.000	1.342.538	639.000

TỔNG KINH PHÍ THỰC HIỆN QUY HOẠCH
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Số lượng	Đơn vị	Vốn đầu tư (Tỷ đồng)
I	Công trình cấp nước			4.575
1	Phụ lục 1. Quy hoạch công trình hồ chứa đề xuất nâng cấp tu sửa	82	Hồ	781
2	Phụ lục 2. Quy hoạch công trình hồ chứa đề xuất xây dựng mới	-	Hồ	3.138
3	Phụ lục 3. Quy hoạch công trình trạm bơm tưới đề xuất nâng cấp tu sửa	29	Trạm bơm	35
4	Phụ lục 4. Quy hoạch công trình đập dâng đề xuất nâng cấp tu sửa và xây mới	111	Đập dâng	354
5	Phụ lục 12. Kiên cố hóa kênh mương tưới	766	Km	267
II	Công trình tiêu úng			629
1	Phụ lục 5. Quy hoạch nạo vét các sông trục, kênh tiêu	47	Km	44
2	Phụ lục 6. Quy hoạch cải tạo sửa chữa nâng cấp các cống tiêu	-	Cống	99
3	Phụ lục 7. Quy hoạch cải tạo, nâng cấp và xây dựng mới các trạm bơm tiêu	19	Trạm bơm	486
III	Công trình đê điều phòng chống lũ			3.926
1	Phụ lục 8. Quy hoạch nâng cấp đê biển	23	Km	432
2	Phụ lục 9. Quy hoạch nâng cấp đê sông và đê cửa sông	21	Km	238
3	Phụ lục 10. Quy hoạch nâng cấp và xây mới đê địa phương	136	Km	1.498
4	Phụ lục 11. Quy hoạch hệ thống công trình kè chống xói lở	50	Km	1.758
Tổng cộng				9.129

PHỤ LỤC 11

QUY HOẠCH HỆ THỐNG CÔNG TRÌNH KÈ CHỐNG XÓI LỞ
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Hạng mục	Địa điểm	Chiều dài (m)	Vốn đầu tư (Tr.đồng)	Dự kiến giai đoạn đầu tư	Dự kiến nguồn vốn đầu tư
1	Kè khu cột Mốc số 1346(2)	TP. Móng Cái	980	37.100	Đến năm 2020	NSTW
2	Kè bảo vệ khu vực Coong Pa Xá cột Mốc số 1351/1(2)	TP. Móng Cái	851	20.000	Đến năm 2020	NSTW
3	Gia cố bờ sông bảo vệ hạ lưu khu vực cột Mốc số 1373(2)	TP. Móng Cái	500	45.000	Đến năm 2020	NSTW
4	Tường kè bảo vệ khu vực cột Mốc số 1349(1) đến hạ lưu cột Mốc số 1350(2)	TP. Móng Cái	600	40.000	Đến năm 2020	NSTW
5	Tường kè bảo vệ khu vực cột Mốc số 1342(2) đến cột Mốc số 1343(2)	H. Hải Hà	1.400	65.000	Đến năm 2020	NSTW
6	Tường kè bảo vệ bờ sông biên giới cột Mốc số 1344(2) đến cột Mốc số 1345(2)	H. Hải Hà	1.600	75.000	Đến năm 2020	NSTW
7	Tường kè bảo vệ bờ sông biên giới cột Mốc số 1324(2) đến cột Mốc số 1325(2)	H. Bình Liêu	1.000	80.000	Đến năm 2020	NSTW
8	Tường kè bảo vệ bờ sông biên giới nối liền đoạn từ Vàng Lầy đến cột Mốc số 1371(3)	TP. Móng Cái	1.900	150.000	Đến năm 2020	NSTW
9	Kè bảo vệ chân khu vực cột Mốc 1348(2) xã Hải Sơn	TP. Móng Cái	491	19.887	Đến năm 2020	NSTW
10	Kè bảo vệ bờ sông biên giới đối diện với bến Biên Mậu phía Đông Hưng, Trung Quốc tại phường Hải Yên	TP. Móng Cái	1.576	157.000	Đến năm 2020	NSTW
11	Xây dựng tường kè bảo vệ khu vực cột mốc số 1319(2) đến cột mốc số 1320(2)	H. Bình Liêu	1.824	23.220	Đến năm 2020	NSTW
12	Xây dựng kè bảo vệ khu vực cột mốc số 1324(2)	H. Bình Liêu	1.340	17.058	Đến năm 2020	NSTW
13	Xây dựng kè biên giới bảo vệ khu vực cột mốc 1347 đến 1348, xã Hải Sơn	TP. Móng Cái	368	4.685	Đến năm 2020	NSTW
14	Sửa chữa xói lở kè bảo vệ bờ sông biên giới khu vực cột mốc số 1347	TP. Móng Cái	900	11.457	Đến năm 2020	NSTW
15	Tường kè bảo vệ bờ sông biên giới từ Vàng Lầy đến thượng lưu cột Mốc số 1370	TP. Móng Cái	400	80.000	2021-2025	NSTW
16	Tường kè khu vực cột Mốc số 1363 đến cột Mốc số 1364	TP. Móng Cái	600	65.000	2021-2025	NSTW
17	Tường kè bảo vệ khu vực cột Mốc số 1352(2)	TP. Móng Cái	1.500	150.000	2021-2025	NSTW
18	Tường kè bảo vệ khu vực cột Mốc số 1318(2) đến cột Mốc số 1319	H. Bình Liêu	1.500	120.000	2021-2025	NSTW
19	Tường kè bảo vệ khu vực cột Mốc số 1321(2) đến cột Mốc số 1323	H. Bình Liêu	3.300	250.000	2021-2025	NSTW
20	Kè bảo vệ bãi Sa Vĩ (kéo dài)	TP. Móng Cái	700	8.911	2026-2030	NSTW
21	Kè chống sạt lở hai bờ sông Trới, thị trấn Trới	H. Hoành Bồ	3.500	49.000	Đến năm 2020	NS Huyện+NS Tỉnh
22	Kè chống xói lở bãi biển xã Cái Chiên	H. Hải Hà	13.500	171.855	2021-2025	NS Huyện + NS tỉnh
23	kè chống sạt lở bờ sông Tiên Yên khu vực thị trấn Tiên Yên.	H. Tiên Yên	1.000	12.730	2021-2025	NS Huyện
24	Kè bảo vệ hai bên bờ sông thị trấn Đầm	H. Đầm Hà	600	7.638	2021-2025	NS Huyện
25	Kè bảo vệ hai bên bờ sông thị trấn Ba Chẽ	H. Ba Chẽ	6.700	85.291	2021-2025	NS Huyện
26	Kè xã Nam Sơn	H. Ba Chẽ	650	8.275	2026-2030	NS Huyện
27	Kè chống sạt lở bờ sông khu dân cư Trung tâm chợ xã Lương Mông	H. Ba Chẽ	200	2.546	2026-2030	NS Huyện
28	Kè chống sạt lở bờ sông khu dân cư thôn Khe Lọng Ngoài xã Thanh Sơn	H. Ba Chẽ	100	1.273	2026-2030	NS Huyện
Tổng cộng			49.580	1.757.925

* Ghi chú: Tùy theo nhu cầu sử dụng nước, điều kiện phát triển kinh tế-xã hội, tình trạng hư hỏng bất thường do thiên tai, thời tiết..., khả năng cân đối vốn có thể đề xuất hoặc quyết định đầu tư sửa chữa hoặc điều chỉnh giai đoạn đầu tư, quy mô đầu tư xây dựng phù hợp với thực tế.

PHỤ LỤC 12

KIÊN CỐ HÓA KÊNH MƯƠNG TƯỚI
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

TT	Địa điểm xây dựng công trình	Tổng chiều dài (km)	Đã kiên cố hóa (km)	Cần kiên cố hóa (km)	Vốn đầu tư (Tr.đồng)	Dự kiến nguồn vốn đầu tư
I	Thành phố Móng Cái	275	100	87	23.533
1	Xã Quang Nghĩa	30,20	1,00	14,60	3.929	NS thành phố
2	Xã Hải Tiến	22,70	13,20	4,75	1.278	NS thành phố
3	Xã Hải Đông	24,90	-	12,45	3.350	NS thành phố
4	Phường Hải Yên	22,60	18,00	2,30	619	NS thành phố
5	Phường Ninh Dương	8,80	-	4,40	1.184	NS thành phố
6	Xã Vạn Ninh	4,70	-	2,35	632	NS thành phố
7	Xã Hải Xuân	53,73	30,02	11,86	3.190	NS thành phố
8	Xã Hải Sơn	7,50	-	3,75	1.009	NS thành phố
9	Xã Bắc Sơn	50,00	38,00	6,00	1.615	NS thành phố
10	Xã Vĩnh Thực	50,00	-	25,00	6.727	NS thành phố
II	Thị xã Quảng Yên	250	175	40	29.259
1	Kiên cố kênh loại 2	6,00	-	6,00	20.000	NS Tỉnh
2	Xã Sông Khoai	42,00	34,00	4,00	1.076	NS thị xã
3	Xã Tiền An	57,94	35,20	11,37	3.060	NS thị xã
4	Xã Hoàng Tân	13,80	5,80	4,00	1.076	NS thị xã
5	Xã Hiệp Hòa	38,22	32,94	2,64	710	NS thị xã
6	Xã Cẩm La	15,60	8,60	3,50	942	NS thị xã
7	Xã Liên Hòa	23,60	20,30	1,65	444	NS thị xã
8	Xã Liên Vị	46,50	35,00	5,75	1.547	NS thị xã
9	Xã Tiền Phong	6,00	3,00	1,50	404	NS thị xã
III	Huyện Hoành Bồ	178	94	42	11.253
1	Xã Lê Lợi	16,78	12,11	2,34	628	NS huyện
2	Xã Vũ Oai	14,00	6,58	3,71	998	NS huyện
3	Xã Hòa Bình	2,76	0,50	1,13	304	NS huyện
4	Xã Sơn Dương	32,73	17,95	7,39	1.989	NS huyện
5	Xã Dân Chủ	5,86	4,79	0,54	144	NS huyện
6	Xã Quảng La	16,00	8,77	3,62	973	NS huyện
7	Xã Thống Nhất	45,79	24,20	10.80	2.905	NS huyện
8	Xã Bảng Cả	8,42	4,49	1,97	529	NS huyện
9	Xã Kỹ Thượng	9,75	0,65	4,55	1.224	NS huyện
10	Xã Đồng Sơn	4,30	2,60	0,85	229	NS huyện
11	Xã Đồng Lâm	9,12	3,52	2,80	753	NS huyện
12	Xã Tân Dân	12,50	8,21	2,15	577	NS huyện
IV	Huyện Ba Chẽ	114	76	19	5.105
1	Xã Lương Mông	14,39	11,37	1,51	406	NS huyện
2	Xã Minh Cầm	5,00	4,76	0,12	32	NS huyện
3	Xã Đạp Thanh	14,78	10,31	2,24	601	NS huyện
4	Xã Thanh Lâm	14,27	10,40	1,94	521	NS huyện
5	Xã Nam Sơn	18,01	8,18	4,92	1.323	NS huyện
6	Xã Đồn Đại	47,51	31,00	8,26	2.221	NS huyện
V	Huyện Bình Liêu	318	148	85	22.823
1	Xã Đồng Văn	31,30	13,79	8,76	2.356	NS huyện
2	Xã Hoành Mô	45,22	12,82	16,20	4.359	NS huyện
3	Xã Đồng Tâm	38,20	18,59	9,81	2.638	NS huyện
4	Xã Lục Hồn	46,16	30,09	8,04	2.162	NS huyện
5	Xã Tình Húc	59,56	27,16	16,20	4.359	NS huyện
6	Xã Vô Nghại	49,10	21,71	13,70	3.685	NS huyện
7	Xã Húc Động	40,30	18,05	11,13	2.994	NS huyện
8	Thị trấn	8,00	6,00	1,00	269	NS huyện
VI	Huyện Vân Đồn	82	30	26	6.909
1	Xã Đoàn Kết	38,00	6,94	15,53	4.179	NS huyện
2	Xã Bình Dân	13,80	6,11	3,85	1.035	NS huyện
3	Xã Đài Xuyên	16,50	9,40	3,55	955	NS huyện
4	Xã Vạn Yên	6,31	3,31	1,50	404	NS huyện
5	Xã Ngọc Vừng	5,10	4,10	0,50	135	NS huyện
6	Xã Quan Lạn	1,80	0,30	0,75	202	NS huyện
VII	Thành phố Cẩm Phả	26	18	4	1.090
1	Xã Dương Huy	13,70	9,70	2,00	538	NS thành phố
2	Xã Cộng Hoà	12,00	7,90	2,05	552	NS thành phố
VIII	Huyện Tiên Yên	326	71	128	33.755
1	Xã Đông Ngũ	115,67	14,50	50,59	13.000	NS tỉnh
2	Xã Đồng Rui	26,00	8,00	9,00	2.422	NS huyện
3	Xã Hải Lạng	33,90	11,71	11,10	2.986	NS huyện
4	Xã Yên Than	17,80	5,60	6,10	1.641	NS huyện
5	Xã Hà Lâu	11,64	3,80	3,92	1.055	NS huyện
6	Xã Điền Xá	9,20	4,57	2.32	623	NS huyện
7	Xã Tiên Lãng	14,50	9,10	2,70	727	NS huyện
8	Xã Phong Dụ	27,08	4,95	11,07	2.978	NS huyện
9	Xã Đại Thành	12,98	2,15	5,42	1.437	NS huyện
10	Xã Đông Hải	33,70	4,50	14,60	3.929	NS huyện
11	Xã Đại Dực	23,64	1,80	10,92	2.938	NS huyện
IX	Thị xã Đông Triều	356	191	82	22.181
1	Xã Nguyễn Huệ	16,95	13,28	1,84	494	NS thị xã
2	Xã Hoàng Quế	23,75	13,89	4,93	1.327	NS thị xã
3	Xã Hồng Thái Đông	13,84	11,22	1,31	353	NS thị xã
4	Xã Xuân Sơn	13,71	4,29	4,71	1.267	NS thị xã
5	Xã Yên Thọ	11,65	7,83	1,91	514	NS thị xã
6	Xã Tràng Lương	25,78	5,33	10,23	2.751	NS thị xã
7	Xã An Sinh	10,06	5,00	2,53	681	NS thị xã
8	Xã Bình Dương	31,14	16,12	7,51	2.021	NS thị xã
9	Xã Đức Chinh	11,01	6,54	2,24	601	NS thị xã
10	Xã Yên Đức	11,31	6,97	2,17	584	NS thị xã
11	Xã Hưng Đạo	32,25	16,67	7,79	2.096	NS thị xã
12	Xã Hồng Phong	21,27	14,12	3,58	962	NS thị xã
13	Xã Hồng Thái Tây	19,72	6,00	6.86	1.846	NS thị xã
14	Xã Tân Việt	16,06	9,74	3,16	850	NS thị xã
15	TT Mạo Khê	32,85	11,82	10,52	2.830	NS thị xã
16	TT Đông triều	2,30	1,29	0,51	136	NS thị xã
17	Xã Kim Sơn	12,08	7,09	2,50	671	NS thị xã
18	Xã Việt Dân	10,84	7,30	1,77	476	NS thị xã
19	Xã Thủy An	9,32	7,31	1,01	270	NS thị xã
20	Xã Bình Khê	20,65	11,65	4,50	1.211	NS thị xã
21	Xã Tràng An	9,32	7,54	0,89	239	NS thị xã
X	Huyện Đầm Hà	314	126	94	25.381
1	Xã Quảng Lợi	19,58	5,80	6,89	1.854	NS huyện
2	Xã Quảng Lâm	32,80	12,50	10,15	2.731	NS huyện
3	Xã Đại Bình	50,00	24,80	12,60	3.391	NS huyện
4	Xã Dực Yên	44,00	14,60	14,70	3.956	NS huyện
5	Xã Quảng Tân	32,53	11,13	10,70	2.879	NS huyện
6	Xã Đầm Hà	26,60	3,50	11,55	3.108	NS huyện
7	Xã Tân Bình	57,56	27,30	15,13	4.071	NS huyện
8	Xã Tân Lập	51,40	26,20	12,60	3.391	NS huyện
XI	Huyện Hải Hà	382	84	149	82.960
1	Xã Quảng Long	60,80	7,70	26,55	50.000	NS huyện + NS tỉnh
2	Xã Cái Chiên	4,03	2,53	0,75	202	NS huyện
3	Xã Đường Hoa	27,75	1,62	13,07	3.516	NS huyện
4	Xã Quảng Thành	26,54	2,52	12,01	3.232	NS huyện
5	Xã Quảng Phong	40,20	2,02	19,09	5.137	NS huyện
6	Xã Quảng Thịnh	57,87	4,90	26,49	7.127	NS huyện
7	Xã Quảng Đức	29,00	19,60	4,70	1.265	NS huyện
8	Xã Quảng Minh	26,75	11,54	7,61	2.046	NS huyện
9	Xã Quảng Chính	21,66	12,20	4,73	1.273	NS huyện
10	Xã Quảng Trung	8,06	4,11	1,98	531	NS huyện
11	Xã Quảng Điền	40,90	1,70	19,60	5.274	NS huyện
12	Xã Quảng Thắng	10,60	2,25	4,18	1.123	NS huyện
13	Xã Quảng Sơn	28,30	11,70	8,30	2.233	NS huyện
XII	Huyện Cô Tô	14	10	2	437
1	Thị trấn	4,50	2,10	1,20	323	NS huyện
2	Xã Đồng Tiến	9,00	8,15	0,43	114	NS huyện
XIII	Thành phố Uông Bí	73	59	7	1.979
1	Xã Thượng Yên Công	15,02	14,63	0,19	52	NS thành phố
2	Xã Điền Công	13,60	13,48	0,06	16	NS thành phố
3	Xã Phương Đông	21,80	15,60	3,10	834	NS thành phố
4	Xã Phương Nam	23,00	15,00	4,00	1.076	NS thành phố
Tổng cộng				766	266.666

PHỤ LỤC 13

QUY HOẠCH CÁC CÔNG TRÌNH ƯU TIÊN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG
(Kèm theo Quyết định số 4839/QĐ-UBND ngày 15/12/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh)

13.1. Công trình xây dựng mới

TT	Công trình	Địa điểm	Cấp công trình	Wh (10^6m^3)	Lúa Xuân	Lúa mùa	Màu	Thủy sản	Sinh hoạt công nghiệp	Vốn đầu tư (Tr.đồng)	Phân kỳ đầu tư	Dự kiến  nguồn vốn đầu tư
I	Giai đoạn đến năm 2020									740.000
1	Hồ Khe Mười	xã Đồn Đạc - H. Ba Chẽ	III	0,595	45	45			1.200 m^3/ngày.đêm	90.000	2017-2018	NS Tỉnh (đang XD)
2	Hồ Đồng Dọng	xã Bình Dân - H. Vân Đồn	III	9,5					18.000 m^3/ngày.đêm	500.000	2017-2018	Doanh nghiệp (đang XD)
3	Hồ Khe Giữa (Hồ Khe Hồng)	xã Dương Huy - TP. Cẩm Phả	III	11,8	116	250			51.640 m^3/ngày.đêm	150.000	2019-2020	NS Tỉnh
II	Giai đoạn 2021-2025									2.090.000
1	Hồ Nà Mo	xã Vô Ngại - H. Bình Liêu	III	0,8	114	114				40.000	2021-2025	NS Tỉnh
2	Hồ Đầm Ván	xã Vĩnh Thực - TP. Móng Cái	IV	0,21	40	40	5			15.000	2021-2025	NS Thành phố
3	Hồ Tài Chi	xã Quảng Đức - H. Hải Hà	II	23,0	1507	1507	373	70	75.000 m^3/ngày.đêm	1.000.000	2021-2025	NSTW, DN
4	Hồ 12 Khe	P.Bắc Sơn - TP. Uông Bí	III	3,0					24.000 m^3/ngày.đêm	100.000	2021-2025	NS Tỉnh
5	Hồ Đá Cổng	P. Quang Trung - TP. Uông Bí	III	4,42	50	50			13.000 m^3/ngày.đêm	150.000	2021-2025	NS Tỉnh
6	Hồ Khe Xoan	xã Vĩnh Trung - TP. Móng Cái	IV	0,22	50	50			115 hộ	15.000	2021-2025	NS Thành phố
7	Hồ Bình Sơn	xã Đông Ngũ - H. Tiên Yên	II	6+10		1000+1.500			S.hoạt + công nghiệp	500.000	2021-2025	NS Tỉnh
8	Hồ Khe Lừa	xã Lương Mông - H. Ba Chẽ	III	1,0	100	100			SH 2.600 người + CN	110.000	2021-2025	NS Tỉnh
9	Hồ Khe Hương	xã Đạp Thanh - H. Ba Chẽ	III	0,79	40	40			SH: 3.000 người + CN	80.000	2021-2025	NS Tỉnh
10	Hồ Khe Tâm	xã Nam Sơn - H. Ba Chẽ	III	1,11	50	50			SH + CN	80.000	2021-2025	NS Tỉnh

* Tùy theo nhu cầu sử dụng nước, điều kiện phát triển kinh tế-xã hội, tình trạng hư hỏng bất thường do thiên tai, thời tiết..., khả năng cân đối vốn có thể đề xuất hoặc quyết định đầu tư sửa chữa hoặc điều chỉnh giai đoạn đầu tư, quy mô đầu tư xây dựng phù hợp với thực tế.

13.2. Công trình nâng cấp tu sửa.

TT	Tên công trình	Địa điểm	Thông số kỹ thuật								Kinh phí (10^9đ)	Phân kỳ	Dự kiến nguồn vốn đầu tư
			Cấp công trình	F lv Km^2	W trữ 10^6m^3		F tưới (ha)	MNC (m)	MNDBT (m)	MNGC (m)
					Wc	Whi
1	Hồ Khe Chè	xã An Sinh - TX. Đông Triều	III	25,0	2,00	10	213	14,41	23,8	25,81	50	2017-2018	WB8
2	Hồ Đồng Đò 1	xã Bình Khê - TX. Đông Triều	IV	5,4	0,045	0,40	100	51,8	61,9	63,9	20	2017-2018	WB8
3	Hồ Đá Trắng	Tràng Lương - TX, Đông Triều	IV	12,5	0,075	1	276	40,23	51,8		20	2017-2018	WB8
4	Hồ Rộc Chày	H.Thái Đông - TX. Đông Triều	IV	1,4	0,195	0,58	82	8,25	11,25	11,9	15	2019-2020	WB8
5	Hồ Rộc Cùng	TT.Trới - H. Hoành Bồ	IV	1,05	0,01	0,81	18		6	6,5	15	2017-2018	WB8
6	Hồ Sau Làng	P. Việt Hưng - TP Hạ Long	IV	1,2	0,12	0,87	31		9	9,5	15	2017-2018	WB8
7	Hồ Khe Táu	xã Đông Ngũ - Tiên Yên	IV	3,5	0,45	1,33	250	39,3	48,5	49,5	20	2019-2020	WB8
8	Hồ Chúc Bài Sơn	xã Quảng Sơn - H. Hải Hà	III	8,2	1,1	13,6	3100	66,5	76,5	78,2	40	2017-2018	WB8
9	Hồ Quất Đông	xã Hải Đông - TP. Móng Cái	IV	11	1,8	10,3	1300	15,5	24,5	26	40	2017-2018	WB8
10	Hồ Cao Vân	Xã Dương Huy - TP. Cẩm Phả	III	52,00	0,8	11,0	SH	23,5	33,2	36,2	30	2021-2025	NS tỉnh
11	Hồ Tràng Vinh	Xã Hải Tiến - TP. Móng Cái	II	70,8	14,81	60	1000	15	24,2	25,2	30	Đến 2020	NS Tỉnh
12	Hồ Dân Tiến	xã Hải Tiến - TP. Móng Cái	IV	4	0,03	0,57	150		17,2		15	2021-2025	NS tỉnh
13	Hồ Tân Bình	xã Tân Bình - Đầm Hà	IV	0,6	0,05	0,6	60	54	61	62,2	15	2021-2025	NS Huyện
14	Hồ Khe Lời	P. Việt Hưng - TP. Hạ Long	IV	0,6	0,01	0,31	31		7,6	8	15	2021-2025	NS Tỉnh
15	Hồ Khe Cá	P. Hà Phong - TP. Hạ Long	IV	2,4	0,06	1,5	66	4,5	8,6	9,9	20	2021-2025	NS T.Phố
16	Hồ Yên Lập	P. Minh Thành - TX. Quảng Yên	II	182,6	9,38	120,12	8320	11,5	29,5	31,37	40	2021-2025	NSTW, NS Tỉnh
17	Hồ C4	TT. CôTô-H.Cô Tô	IV	0,09		0,3	10
18	Hồ Vàn Chảy	Xã Đồng Tiến - Cô Tô	IV	0,09		0,30	2,5				84	2021-2025	NSTW, NS Tỉnh hỗ trợ, NS Huyện
19	Hồ ông Lý	Xã Đồng Tiến - Cô Tô	IV			0,016	5
20	Hồ Ông Mẫn	Xã Đồng Tiến - Cô Tô	IV	0,05		0,023	5
21	Hồ Đầm Tròn	Xã Bình Dân - H. Vân Đồn	IV	0,13		0,05	25				85	2021-2025	NSTW, NS Tỉnh hỗ trợ, NS Huyện
22	Hồ Tống Hôn	Xã Đài Xuyên H. Vân Đồn	IV	0,13		0,05	30
23	Hồ Chương Sam	Xã Minh Châu - H. Vân Đồn	IV	0,1		0,02	10
24	Hồ Ngọc Thủy	Xã Ngọc Vừng - H. Vân Đồn	IV	0,28		0,11	15
25	Hồ Cẩu Lẩu	Xã Ngọc Vừng - H. Vân Đồn	IV			0,26	22
26	Hồ số 1, 2, 3 đảo Trần	Xã Thanh Lân - H. Cô Tô	IV				SH				50	2021-2025	NS Huyện; NS Tỉnh
27	Hồ Tân Lập	P.Phương Đông - TP. Uông Bí	IV	0,6		0,3	35				10	2021-2025	NS TP
28	Hồ Đá Lạn	xã Tiên Lãng - Tiên Yên	IV	0,6		0,5	40				20	2021-2025	NS Huyện
29	Hồ Đầm Đá	Xã Cộng Hòa - TP. Cẩm Phả	IV	2,4	0,012	0,031	35		6,0	6,8	7	2021-2025	NS TP
	Tổng cộng										646

* Ghi chú: Tùy theo nhu cầu sử dụng nước, điều kiện phát triển kinh tế - xã hội, tình trạng hư hỏng bất thường do thiên tai, thời tiết…., khả năng cân đối vốn có thể đề xuất hoặc quyết định đầu tư sửa chữa hoặc điều chỉnh giai đoạn đầu tư, quy mô đầu tư xây dựng phù hợp với thực tế.

13.3. Dự án nâng cấp đê sông, đê biển.

TT	Tuyến đê	Cấp đê	Địa phương	Chiều dài (m)	Vốn đầu tư (10^9đ)	Phân kỳ đầu tư	Dự kiến nguồn vốn đầu tư
I	Đê sông			21.373	237.958
1	Đê Hồng Phong	IV	TX. Đông Triều	8.823	97.848	2017-2018	NSTW; NST; NS TX
2	Đê Bình Dương	IV	TX. Đông Triều	5.500	69.095	2019-2020	NSTW; NST; NS TX
3	Đê Nguyễn Huệ	IV	TX. Đông Triều	7.050	71.015	2019-2020	NSTW; NST; NS TX
II	Đê biển			50.863	232.626
1	Đê Hà Nam	III	TX. Quảng Yên	10.000	150	2017-2020	NSTW, NS Tỉnh
2	Đê Quan Lạn	V	H. Vân Đồn	7.520	260	2017-2020	NSTW, NS Tỉnh
3	Đê Quảng Thành	V	H. Hải Hà	1.648	41.645	2017-2018	NS huyện, NS Tỉnh hỗ trợ
4	Đê Thôn 2 mới xã Hải Đông	V	TP. Móng Cái	2.050	53.604	2017-2018	NS TP, NS Tỉnh hỗ trợ
5	Đê Yên Giang	IV	TX. Quảng Yên	6.530	99.993	2017-2020	NSTW
6	Đê Đồng Rui	V	H. Tiên Yên	20.751	10.000	2018-2020	NS huyện, NS Tỉnh hỗ trợ
7	Đê Tân Bình	V	H. Đầm Hà	2.364	26.974	2019-2020	NS Huyện
	Tổng cộng			72.236	470.584

FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN