Thông tư 01-NN/LĐ/TT chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật công nhân, viên chức Nhà nước làm việc nghề đặc biệt hại sức khỏe ngành nông nghiệp quốc doanh

Số hiệu:	01-NN/LĐ/TT	Loại văn bản:	Thông tư
Nơi ban hành:	Uỷ ban Nông nghiệp Trung ương	Người ký:	Nguyễn Xuân Lâm
Ngày ban hành:	27/02/1973	Ngày hiệu lực:	Đã biết
Ngày công báo:	Đã biết	Số công báo:	Đã biết
		Tình trạng:	Đã biết

ỦY BAN NÔNG NGHIỆP TRUNG ƯƠNG

*******

Số: 01-NN/LĐ/TT

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập -Tự do- Hạnh phúc

*******

Hà Nội, ngày 27 tháng 02 năm 1973

THÔNG TƯ

QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ BỒI DƯỠNG BẰNG HIỆN VẬT CHO CÔNG NHÂN, VIÊN CHỨC NHÀ NƯỚC LÀM VIỆC TRONG NHỮNG NGHỀ ĐẶC BIỆT CÓ HẠI SỨC KHỎE TRONG NGÀNH NÔNG NGHIỆP QUỐC DOANH.

Thi hành Thông tư số 02-TTg ngày 09-01-1963 của Phủ Thủ tướng về chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật cho công nhân, viên chức Nhà nước làm việc trong những nghề đặc biệt có hại đến sức khỏe.

Căn cứ Nghị định số 234-CP ngày 18-12-1971 của Hội đồng Chính phủ quy định chức năng và tổ chức bộ máy của Ủy ban Nông nghiệp trung ương. Sau khi kiểm tra công tác bảo hộ lao động ở một số đơn vị, mặc dầu ngành ta đã có nhiều cố gắng về trang bị và thiết bị an toàn, nhưng còn một số khâu làm việc của công nhân nồng độ hơi độc, bụi độc nói chung còn cao hơn tiêu chuẩn cho phép.

Để thống nhất chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật trước đây của Bộ Nông nghiệp và Bộ Nông trường quy định và được Bộ Lao động thỏa thuận tại công văn số 1058/TĐ-TL ngày 07-12-1972, Ủy ban Nông nghiệp trung ương ban hành Thông tư này quy định chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật cho công nhân, viên chức trong ngành nông nghiệp quốc doanh làm việc những nghề đặc biệt có hại đến sức khỏe.

I. NGUYÊN TẮC BỒI DƯỠNG BẰNG HIỆN VẬT

Chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật được áp dụng theo nguyên tắc sau đây:

1. Công nhân, viên chức những ngày trực tiếp làm việc tại nơi có vi trùng dễ bị truyền nhiễm, hơi độc, vật lý không bình thường có ảnh hưởng nhiều đến sức khỏe.

2. Chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật không được cấp phát bằng tiền hoặc phân chia hiện vật cho công nhân viên tùy ý sử dụng; thủ trưởng đơn vị, giám đốc xí nghiệp, nông trường có trách nhiệm tổ chức chế biến thành thức ăn bồi dưỡng tại chỗ trong hoặc sau giờ làm việc cho công nhân.

II. TỔ CHỨC THỰC HIỆN CHẾ ĐỘ BỒI DƯỠNG BẰNG HIỆN VẬT

Để thực hiện chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật cho công nhân, viên chức được kịp thời.

1. Các đơn vị căn cứ vào kế hoạch sản xuất công tác trên giao và những chức danh đã được Ủy ban Nông nghiệp trung ương quy định cho bồi dưỡng bằng hiện vật để lập kế hoạch, sau đó trực tiếp với cơ quan lương thực và thương nghiệp địa phương để lập dự trù lương thực thực phẩm bồi dưỡng cho công nhân (theo quyết định số 80-TTg ngày 12-8-1964 của Thủ tướng Chính phủ).

2. Công nhân, viên chức làm việc không liên tục cả ngày ở nơi quy định được bồi dưỡng bằng hiện vật sẽ tính như sau:

- Từ 2 đến 4 giờ được tính bồi dưỡng nửa định xuất;

- Trên 4 giờ được tính bồi dưỡng cả định xuất;

Trường hợp đặc biệt, máy móc, đường ống xảy ra sự cố, cán bộ kỹ thuật, công nhân sửa chữa phải tiếp xúc với khí độc, bụi độc có hại nhiều đến sức khỏe phải được bồi dưỡng thỏa đáng.

Trường hợp này làm việc dưới 2 giờ được tính bồi dưỡng nửa định xuất, làm việc 4 giờ được tính bồi dưỡng cả định xuất.

III. ĐỐI TƯỢNG VÀ HIỆU LỰC THI HÀNH

Tất cả công nhân, viên chức trong biên chế kể cả công nhân tạm tuyển, hợp đồng trong thời gian ngắn, sinh viên thực tập, công nhân học nghề, làm việc trong những nghề đặc biệt có hại sức khỏe đã quy định đều được hưởng chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Những Thông tư quy định chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật trước đây của Bộ Nông nghiệp và Bộ Nông trường nay không còn hiệu lực nữa. (Kèm theo Thông tư này có bảng kê gồm 72 chức danh quy định những nghề đặc biệt có hại đến sức khỏe được bồi dưỡng bằng hiện vật). Các cơ sở khi nhận Thông tư này, liên hệ với đơn vị nếu có trong bảng kê chức danh bồi dưỡng hiện vật, lập kế hoạch xin lương thực, thực phẩm bồi dưỡng cho công nhân, không đặt thành vấn đề truy lĩnh.

Đi đôi với việc thi hành chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật, để bảo vệ và bồi dưỡng sức khỏe cho công nhân, các đơn vị phải thi hành đúng chế độ, nội quy về kỹ thuật an toàn bảo hộ lao động, tăng cường thiết bị an toàn, cải tiến và xây dựng hệ thống máy hút hơi độc, bụi độc để không ngừng cải thiện điều kiện làm việc cho công nhân, viên chức.

K.T CHỦ NHIỆM ỦY BAN
NÔNG NGHIỆP TRUNG ƯƠNG
ỦY VIÊN

Nguyễn Xuân Lâm

BẢNG QUY ĐỊNH NHỮNG NGHỀ ĐẶC BIỆT CÓ HẠI SỨC KHỎE ĐƯỢC BỒI DƯỠNG BẰNG HIỆN VẬT TRONG NGÀNH NÔNG NGHIỆP QUỐC DOANH.
(Kèm theo Thông tư số 1-NN/LĐ/TT ngày 27-2-1973 của Ủy ban Nông nghiệp T.Ư)

Số TT	Chức danh được bồi dưỡng bằng hiện vật	Điều kiện làm việc	Ghi chú
1	2	3	4
1	*1. Mức 0,60đ một định suất* Thủ kho thuốc trừ sâu, các loại hóa chất độc theo bảng A, B, C	- Hàng ngày trực tiếp bảo quản, sắp xếp, xuất nhập các loại hóa chất độc như: phốt-phua de zine, étylparation, métylparation, shimet, Bi 58, Tinox, DDT, 666, v.v…
2	Công nhân bốc vác, xếp dỡ thuốc trừ sâu, các loại hóa chất độc theo bảng A, B, C	- Khuân vác các loại hóa chất trên, nặng nhọc, độc hại, dễ nhiệm độc vào cơ thể.
3	Công nhân chuyên thổi thủy tinh (thổi bằng miệng)	- Trực tiếp với nhiệt độ nóng cao, khí CO₂, dùng hơi thổi có ảnh hưởng sức khỏe
4	Công nhân phun thuốc trừ sâu, các loại hoá chất độc theo bảng A (1)	- Trực tiếp với hóa chất độc loại I, như bromure de métyl, shiment, falisan, cyanplas, chloropicrine (CCl₃NO₂) v.v…
5	Công nhân mạ cờ-rôm (nhà máy đại tu máy kéo Hà-nội)	- Trực tiếp các loại axít có nồng độ cao như HCl, Oxyt cờ- rôm(Cr₂O₃).
	*II. Mức 0,45đ một định xuất*
6	Công nhân đúc coussinet (nhà máy đại tu máy kéo Hà nội)	- Trực tiếp với nhiệt độ nóng cao 60 độ C, nồng độ hơi chì cao hơn tiêu chuẩn 0,000.019 mg/l.
7	Công nhân nấu thủy tinh	- Trực tiếp với nhiệt độ nóng cao, khí CO₂, ảnh hưởng sức khỏe.
8	Công nhân lấy chai trong lò hấp thủy tinh.	- nt-

9	Công nhân pha chế nguyên liệu nấu thủy tinh (pha chế bằng cát và các loại hóa chất độc)	- Trực tiếp các loại hóa chất ăng-ti-moon… khi pha chế ảnh hưởng chất độc.
10	Công nhân số miệng chai (phân xưởng thủy tinh)	- Trực tiếp nhiệt độ nóng cao, khí CO₂ ảnh hưởng sức khỏe.
11	Công nhân phun thuốc trừ sâu các loại chất độc theo bảng B (2)	- Trực tiếp với các loại hóa chất độc: Wophatox, étylparation, Bi 58 v.v….
12	Công nhân làm keo, phèn (để sản xuất thuốc thú y)	- Trực tiếp dùng tay trộn các loại hóa chất để làm keo phèn, luôn ướt át.
13	Công nhân chuyên nấu đúc gang thép, đồng, chì (nấu nồi lớn) và tôi	- Trực tiếp nhiệt độ nóng cao, ảnh hưởng các loại hóa chất độc.
14	Công nhân đốt lò, xếp, dỡ, đảo thuốc trong lò sấy thuốc lá	- Thời gian công nhân đốt lửa đại (24 giờ một lò) khi xếp dỡ, đảo thuốc trong lò, mùi thuốc ảnh hưởng sức khỏe.
15	Công nhân đốt than hầm (khi đốt gỗ và ra than)	- Nóng bức ở nhiệt độ cao, bụi bặm nhiều, ảnh hưởng sức khỏe.
16	Công nhân chế biến Wophatox sữa bằng thủ công	- Trực tiếp với hóa chất độc, ảnh hưởng nhiều đến sức khỏe.
17	Công nhân đốt lò nung vôi, ra vôi ở lò liên hoàn	- Nóng bức nhiều, bụi bặm khi ra vôi.
18	Công nhân cạo mủ cao su có dùng đèn	- Trực tiếp mùi hôi thối mủ cao su, khí a-mo-niac (lau bat) và đất đèn ảnh hưỏng sức khỏe.
19	Công nhân làm việc trong phòng tiêu hóa môi trường (xí nghiệp thú y)	- Trực tiếp với hóa chất, mùi hôi của môi trường chế thuốc, ở nhiệt độ nóng thường xuyên 54 độ C
	*III. Mức 0,30đ một định xuất*
20	Công nhân nấu thuốc in Ozalit	- Trực tiếp nhiều loại hoá chất độc như Variamine, H₂SO₄ v.v…, khi nấu hơi, hơi SO₃ nhiều, ảnh hưởng sức khỏe.

21	Công nhân nung quặng làm phân lân	- Nóng bức, bụi bặm nhiều.
22	Công nhân chuyên làm phân, đảo phân các loại: phân chuồng, phân bắc	- Hôi thối, bẩn có ảnh hưởng sức khỏe (trực tiếp phân người, trâu, bò, lợn).
23	Công nhân chuyên hốt phân hàng ngày trong chuồng trâu, bò, ngựa, lợn	- Hôi thối, bẩn có ảnh hưởng sức khỏe (trực tiếp phân người, trâu, bò, lợn).
24	Công nhân hàn điện trong thùng kín (hàn ngoài trời không được bồi dưỡng, chỉ hưởng lương nóng, có hại)	- Nóng bức, tia lửa bắn vào người, chói mắt.
25	Công nhân lái máy kéo C80, C100 (máy ủi, máy cạp)	- Nặng nhọc nhiều, nóng bức, ảnh hưởng sức khỏe.
26	Công nhân đốt lò hơi sô cô 75	- Nóng bức, bụi bặm nhiều.
27	Công nhân xúc, rửa thùng phuy xăng (các kho xăng tập trung)	- Trực tiếp hơi xăng, có ảnh hưởng sức khỏe .
28	Công nhân vận hành máy nghiền phân lân, phốt phát và máy nghiền bã cá, vỏ sò làm thức ăn cho gia súc (máy ĐKU)	- Bụi bặm nhiều, hôi hám có ảnh hưởng sức khỏe.
29	Công nhân sửa chữa và sac-dê (charger) ác- quy	- Trực tiếp hóa chất độc, ảnh hưởng sức khỏe.
30	Công nhân sơn xi	- Bụi bặm bay vào người, ảnh hưởng chất độc.
31	Công nhân chuyên hàn ống thuốc tiêm (xí nghiệp thú y)	- Trực tiếp hơi xăng và khí CO₂ khi hàn, ảnh hưởng hơi độc.
32	Công nhân chuyên giữ khuôn ủ chai, chay chai (phân xưởng thủy tinh)	- Nóng bức, bụi bặm, ảnh hưởng khí CO₂.
33	Công nhân vận chuyển các loại thuốc trừ sâu (cả lái và phụ lái xe ô-tô và vận chuyển bằng xe cải tiến v.v…)	- Có ảnh hưởng các loại hóa chất độc thuộc Bảng A, B, C.
34	Công nhân bơm thuốc trừ sâu DDT, 666 (3)	- Trực tiếp các loại hóa chất độc.
35	Công nhân viên gia công và pha chế các loại thuốc trừ sâu	- nt-
36	Công nhân quét thuốc trừ sâu đục thân cho cà phê, chè (DDT, 666, vôi, lưu huỳnh v.v…)	- Trực tiếp các loại hóa chất độc có ảnh hưởng cơ thể.
37	Công nhân rửa chai lọ bằng axit	- Trực tiếp với các loại axit H₂SO₄ HCl v.v… ảnh hưởng hơi độc.

38	Công nhân xử lý nước bẩn trong xí nghiệp thú ý trung ương thải ra	- Trực tiếp các loại hóa chất hôi hám, bẩn, có ảnh hưởng sức khỏe.
39	Công nhân đứng lò sấy mủ cao su	- Nóng bức, khói bụi, hôi thối, ảnh hưởng sức khỏe .
40	Công nhân cất dầu sả (nấu)	- Nóng bức ở nhiệt độ cao, hơi dầu sả có ảnh hưởng hơi độc.
41	Công nhân sao, sấy chè bằng máy và thủ công	- Tiếp xúc nhiệt độ nóng cao, đảo trộn trong lò sấy.
42	Công nhân chế biến, cán ép mủ cao su	- Trực tiếp các loại hóa chất khi chế biến, hôi thối, ướt át, bẩn.
43	Công nhân sấy cà phê	- Tiếp xúc nhiệt độ nóng cao, bụi bặm, đảo trộn trong lò sấy cà phê.
44	Nhân viên xử lý súc vật tiêm truyền vi trùng và chăn nuôi súc vật có tiêm các loại vi trùng	- Trực tiếp tiêm các loại vi trùng cho súc vật (lớn, thỏ v.v...) phân, nước tiểu súc vật, vi trùng dễ lây sang người.
45	Nhân viên trực tiếp giải phẫu vi thể, đại thể.	- Mổ xác súc vật chết, vì bệnh, lao, dại, lép tô v.v…dễ lây sang người.
46	Nhân viên chẩn đoán thú y, sản xuất huyết thanh.	- Trực tiếp các loại vi trùng cường độc lép tô, lao, dại v.v…
47	Nhân viên nuôi, cấy các loại vi trùng, siêu vi trùng, làm việc trong phòng kín.	- nt- (làm việc trong phòng kín, thiếu dưỡng khí).

48	Công nhân viên trực tiếp sản xuất các loại vi trùng.	- Làm việc trong phòng kín, nuôi cấy các loại vi trùng độc, lép tô, sản xuất vaccin.
49	Công nhân sản xuất thuốc thú y (ở bộ phận ký sinh trùng)	- Trực tiếp nhào trộn diptérex hỗn hợp để làm thuốc thú y ảnh hưởng hơi độc
50	Nhân viên kiểm nghiệm thuốc thú y	- Làm việc trong phòng kín thiếu dưỡng khí. Trực tiếp các loại vi trùng, siêu vi trùng, súc vật tiêm truyền dễ lây sang người.

51	Công nhân sản xuất thuốc thú y ở bộ phận môi trường nhỏ.	- Làm việc trong phòng kín thiếu dưỡng khí, trực tiếp các loại vi trùng, hôi thối, các loại hóa chất ảnh hưởng hơi độc.
52	Nhân viên thí nghiệm ở các phòng hóa phân tích, hóa vô cơ, hóa hữu cơ và thủ kho các loại hóa chất.	- Trực tiếp các loại axít: H₃PO₄, HNO₃, H₂SO₄, HCl, H₂S, SO₃, v.v… để công phá mẫu và bảo quản xuất nhập khẩu các loại hóa chất.
53	Nhân viên phân tích đột biến di truyền giống.	- Trực tiếp các loại axít: H₃PO₄, HNO₃, HCl, H₂SO₄, H₂S, SO₃, NO₂, v.v… để công phá mẫu.
54	Nhân viên phân tích nông hóa thổ nhưỡng.	- nt-
55	Nhân viên ngâm tiêu bản súc vật bằng Fooc-môn (khoa thụ tinh nhân tạo)	- Trực tiếp các loại hóa chất, Fooc-môn, ảnh hưởng hơi độc.
56	Công nhân rèn đĩa bừa, búa máy 250kg trở lên (có 3 bệ, 6 lò Nhà máy đại tu máy kéo Hà-nội)	- Trực tiếp nhiệt độ cao, bụi bặm, nặng nhọc, vật sắc cạnh.
57	Công nhân vận hành máy bơm cao áp.	- Nồng độ cacbua hydro nhiều, ảnh hưởng sức khỏe.
58	Công nhân sửa chữa máy nén NH₃ (ammoniac) và khi sửa chữa trong buồng lạnh từ 0 độ C trở xuống	- Ảnh hưởng khí NH₃ hơi độc.
59	Nhân viên phân tích mẫu thuốc đông y dược, làm thuốc thú y.	- Trực tiếp công phá mẫu, sử dụng các loại hóa chất, axit có ảnh hưởng hơi độc.
60	Công nhân sát trùng nhà tằm và các kho giống cây trồng.	- Trực tiếp xử lý bằng Chlorua vôi, nồng độ Cl₂ cao, ảnh hưởng hơi độc.
61	Công nhân xử lý trứng tằm bằng axít HCl 16%.	- Trực tiếp axit HCl khi xử lý trứng tằm ảnh hưởng hơi độc.
62	Nhân viên vô trùng (hóa vi sinh kiểm nghiệm) xay men sản xuất thức ăn tinh cho gia súc.	- Trực tiếp Fooc-môn có nồng độ cao ảnh hưởng hơi độc.

63	Công nhân đứng lò sấy thủ công (bã đậu, bã mắm v.v…) sản xuất thức ăn tinh cho gia súc.	- Thường xuyên đảo bã trên lò sấy, nhiệt độ nóng cao, khí CO₂ ảnh hưởng hơi độc.
64	Công nhân chuyên nuôi gà thùng, gà lồng (nông trường An khánh)	- Hôi thối, trực tiếp các loại khí, CO₂, NH₃, H₂S cao, ảnh hưởng hơi độc.
65	Công nhân chữa và chăm sóc các loại đại gia súc, tiểu gia súc, ốm bệnh lao, lép tô v.v…	- Trực tiếp tiêm thuốc, chăm sóc, hôi thối, các loại vi trùng dễ lây lan sang người.
66	Công nhân quấy bùn, phân dưới ao cho cá ăn và kéo lưới đánh cá phải ngâm mình dưới nước.	- Ngâm mình dưới nước phân bẩn có ảnh hưởng sức khỏe.
67	Công nhân mài, rửa bản kẽm in bản đồ.	- Trực tiếp các loại axít axêtic, NO₃, ảnh hưởng chất độc.
68	Công nhân đóng gói, bốc vác, giặt giũ bao bì các loại phân hóa học tại các kho bến, cảng.	- Trực tiếp khuân vác, đóng gói, cân đong các loại phân hóa học ăn mòn chân tay, ảnh hưởng chất độc.
69	Công nhân cấp phát xăng lẻ (các kho xăng tập trung)	- Cấp phát và lọc xăng, ảnh hưởng hơi độc.
70	Công nhân hàn hộp sữa bằng thủ công.	- Trực tiếp các loại axít, có ảnh hưởng hơi độc.
71	Công nhân làm sạch thành phẩm khi đúc coussinet xong (nhà máy đại tu máy kéo Hà nội)	- Trực tiếp các loại axit (HCl và NaOH) ảnh hưởng hơi độc.
72	Cán bộ nghiệp vụ, nhân viên kỹ thuật khi trực tiếp làm việc với công nhân nơi có độc hại.	- Công nhân bồi dưỡng hiện vật mức nào, thì cũng được bồi dưỡng mức đó.	Làm từ 2 đến 4 giờ bồi dưỡng nửa định xuất, trên 4 giờ bồi dưỡng cả định xuất

CHÚ THÍCH:

Công nhân phun thuốc trừ sâu được bồi dưỡng 3 mức: 0,60đ, 0,45đ, 0,30đ.

Khi phun thuốc bơm máy không có động cơ, bồi dưỡng theo các mức đã quy định; khi mang máy có động cơ, bồi dưỡng thêm mỗi xuất 0,15đ.

Ví dụ: Chức danh số 4 được bồi dưỡng mức 0,60đ/ xuất, nếu mang máy có động cơ được thêm 0,15đ là 0,75đ.

Chức danh số 11 được bồi dưỡng mức 0,45đ/ xuất, nếu mang máy có động cơ được thêm 0,15đ là 0,60đ/ xuất.

Chức danh số 34 được bồi dưỡng mức 0,30đ/xuất, nếu mang máy có động cơ được thêm 0,15đ là 0,45đ/ xuất.