|
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT is a violation against the Law on Intellectual Property.
X
CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng
các màu sắc:
: Sửa đổi, thay thế,
hủy bỏ
Click vào phần bôi vàng để xem chi tiết.
|
|
|
Đang tải văn bản...
Thông báo 283/TB-VPCP 2021 kết luận về tình hình triển khai các dự án trên tuyến cao tốc Bắc Nam
Số hiệu:
|
283/TB-VPCP
|
|
Loại văn bản:
|
Thông báo
|
Nơi ban hành:
|
Văn phòng Chính phủ
|
|
Người ký:
|
Nguyễn Cao Lục
|
Ngày ban hành:
|
27/10/2021
|
|
Ngày hiệu lực:
|
Đã biết
|
Ngày công báo:
|
Đang cập nhật
|
|
Số công báo:
|
Đang cập nhật
|
|
Tình trạng:
|
Đã biết
|
VĂN PHÒNG
CHÍNH PHỦ
--------
|
CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
Số: 283/TB-VPCP
|
Hà Nội, ngày 27
tháng 10 năm 2021
|
THÔNG BÁO
KẾT LUẬN CỦA PHÓ
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÊ VĂN THÀNH TẠI HỘI NGHỊ TRỰC TUYẾN VỀ TÌNH HÌNH TRIỂN
KHAI CÁC DỰ ÁN THÀNH PHẦN TRÊN TUYẾN CAO TỐC BẮC - NAM PHÍA ĐÔNG GIAI ĐOẠN 2017
- 2020
Ngày 20 tháng 10 năm 2021, Phó Thủ
tướng Chính phủ Lê Văn Thành đã chủ trì Hội nghị trực tuyến về tình hình triển
khai các dự án thành phần trên tuyến cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2017
- 2020. Tham dự tại điểm cầu Chính phủ có Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Nguyễn
Văn Thể, lãnh đạo các Bộ, ngành: Giao thông vận tải, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu
tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Công Thương, Văn phòng Chính phủ và đại
diện Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; đại diện các Tập đoàn: Điện lực Việt Nam
(EVN), Bưu chính - Viễn thông Việt Nam (VNPT), Công nghiệp Viễn thông Quân đội
(Viettel). Tại điểm cầu các địa phương (Ninh Bình, Nam Định, Thanh Hóa, Nghệ
An, Hà Tĩnh, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận, Đồng
Nai, Tiền Giang, Vĩnh Long) có các đồng chí Chủ tịch, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân
dân tỉnh, đại diện các Sở, ngành liên quan và đại diện các Ban Quản lý dự án,
các nhà thầu thuộc các dự án thành phần.
Sau khi nghe báo cáo của Bộ Giao
thông vận tải, ý kiến phát biểu của đại diện Chủ đầu tư, Ban Quản lý dự án, các
nhà thầu và ý kiến phát biểu của một số địa phương, ý kiến của các bộ, ngành
tham dự Hội nghị, Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành kết luận như sau:
Đánh giá cao việc tổ chức thực hiện của các địa
phương và các bộ, ngành trong 4 tháng vừa qua (kể từ Hội nghị ngày 30 tháng 6
năm 2021 tại Ninh Bình) đã đạt được kết quả rất cụ thể, giải quyết tháo gỡ được
nhiều vướng mắc về giá nguyên vật liệu; ban hành chính sách trong cấp phép khai
thác kháng sản làm vật liệu xây dựng thông thường cung cấp cho Dự án (từ lúc
thiếu hụt trên 22 triệu m3, đến nay chỉ thiếu trên 10 triệu m3); giải phóng mặt
bằng cơ bản hoàn thành (chỉ còn lại khoảng 5km trên toàn tuyến); giải ngân cho
công tác xây lắp, tư vấn, quản lý dự án đạt trên 67% kế hoạch vốn năm 2021;… Đề
nghị các bộ, ngành, địa phương và các đơn vị liên quan tiếp tục phát huy với
quyết tâm cao nhất để giải quyết các tồn tại, phấn đấu hoàn thành công trình
trong thời gian sớm nhất, tập trung một số nhiệm vụ sau:
1. Về cấp phép khai thác kháng sản làm vật liệu
xây dựng thông thường:
- Yêu cầu các địa phương khẩn trương thực hiện
Nghị quyết số 133/NQ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2021 của Chính phủ về việc sửa đổi,
bổ sung Nghị quyết số 60/NQ-CP ngày 16 tháng 6 năm 2021, tạo điều kiện nhanh nhất
cho các nhà thầu có đủ nguồn vật liệu phục vụ thi công, bảo đảm tiến độ Dự án.
- Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Giao thông vận
tải và Bộ Xây dựng rút kinh nghiệm từ Dự án cao tốc Bắc Nam phía Đông giai đoạn
2017 - 2020 nghiên cứu giải pháp để bảo đảm nguồn vật liệu xây dựng thông thường
cho Dự án đầu tư xây dựng công trình đường bộ cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai
đoạn 2021 - 2025, trong đó lưu ý điều kiện khu vực Đồng bằng Sông Cửu Long thiếu
nguồn đất đắp và phải xử lý nền đất yếu.
2. Về công tác giải phóng mặt bằng, tái định cư:
Yêu cầu các địa phương còn khối lượng chưa hoàn thành (Nghệ An, Khánh Hòa, Bình
Thuận, Đồng Nai,Thanh Hóa, Thừa Thiên Huế, Ninh Thuận, Tiền Giang) khẩn trương
thực hiện bảo đảm tiến độ cam kết (ngày 15 tháng 11 năm 2021).
3. Về di dời công trình hạ tầng kỹ thuật (điện,
nước, viễn thông): Chính quyền các địa phương phối hợp chặt chẽ với Bộ Công
Thương và các Tập đoàn EVN, VNPT, Viettel để giải quyết kịp thời các vướng mắc
còn lại (theo báo cáo của Bộ Giao thông vận tải, còn 15.673 m đường ống nước,
37.303m cáp viễn thông; 72 vị trí điện cao thế, 123 vị trí điện trung thế và
138 vị trí điện hạ thế).
4. Về thu xếp nguồn vốn tín dụng cho 3 dự án
PPP:
- Bộ Giao thông vận tải đôn đốc các nhà đầu tư
làm việc với nhiều ngân hàng thương mại để thu xếp vốn tín dụng và cân đối đủ
các nguồn vốn để thực hiện dự án.
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chỉ đạo các ngân hàng
thương mại đã cam kết cung cấp tín dụng với các nhà đầu tư, sớm thẩm định cho
vay theo đúng quy định.
5. Bộ Giao thông vận tải chỉ đạo các Ban Quản lý
dự án, các nhà thầu rà soát tiến độ tổng thể, tăng cường thiết bị, phương tiện,
tăng ca, tập trung tối đa nhân lực… để bảo đảm tiến độ, chất lượng công trình;
lưu ý rà soát lại tiến độ cầu Mỹ Thuận 2 (đến nay khối lượng đã đạt 68,25% giá
trị của 4/5 hợp đồng đang triển khai, tương đương 38,53% tổng giá trị 5 hợp đồng).
Bộ Giao thông vận tải tổ chức họp giao ban hàng
tuần để kiểm soát tiến độ, kịp thời giải quyết các khó khăn, vướng mắc.
Văn phòng Chính phủ thông báo để Bộ Giao thông vận
tải và các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.
Nơi nhận:
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ: GTVT, KH&ĐT, TC, CA, TN&MT, CT;
- UBND các tỉnh: Ninh Bình, Nam Định, Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Trị,
Thừa Thiên Huế, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận, Đồng Nai, Tiền
Giang, Vĩnh Long;
- VPCP: BTCN, các PCN Nguyễn Cao Lục,
Trợ lý TTgCP, TGĐ Cổng TTĐT,
các Vụ: KTTH, NN, NC, QHĐP, TH;
- Lưu: VT, CN (2). Ha
|
KT. BỘ TRƯỞNG,
CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM
Nguyễn Cao Lục
|
Thông báo 283/TB-VPCP năm 2021 về kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành tại Hội nghị trực tuyến về tình hình triển khai các dự án thành phần trên tuyến cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2017-2020 do Văn phòng Chính phủ ban hành
GOVERNMENT
OFFICE OF VIETNAM
-------
|
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
---------------
|
No. 283/TB-VPCP
|
Hanoi, October
27, 2021
|
ANNOUNCEMENT CONCLUSION OF THE
DEPUTY PRIME MINISTER LE VAN THANH AT THE ONLINE CONFERENCE ON THE PROGRESS OF
COMPONENT PROJECTS ON THE NORTH-SOUTH EXPRESSWAY FOR THE PERIOD OF 2017 - 2020 On October 20, 2021, the Deputy Prime Minister Le
Van Thanh chaired an online conference on the progress of component projects on
the North-South expressway for the period of 2017 – 2020. At the Government
hub, the conference was attended by the Minister of Transport Nguyen Van The,
leader of Ministries and central authorities including Ministry of Transport,
Ministry of Construction, Ministry of Planning and Investment, Ministry of
Finance, Ministry of Natural Resources and Environment, Ministry of Industry
and Trade, Government Office and representative of the State Bank of Vietnam;
representatives of Groups including Vietnam Electricity Group (EVN), Vietnam
Posts and Telecommunications Group (VNPT), Viettel Military Industry and
Telecoms Group (Viettel). At the local nodes (Ninh Binh, Nam Dinh, Thanh Hoa,
Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan,
Dong Nai, Tien Giang, Vinh Long), there were Chairpersons, Vice Chairpersons of
the Provincial People's Committees, representatives of relevant departments and
local authorities and representatives of project management boards, contractors
of component projects. After hearing the report of the Ministry of
Transport, opinions of representatives of investors, project management boards
and contractors and opinions of some provinces/cities, opinions of ministries
and central authorities attending the conference, Deputy Prime Minister Le Van
Thanh comes to conclusions as follows: The Government appreciates that local authorities,
ministries and central authorities in the past 4 months (since the Conference
on June 30, 2021 in Ninh Binh) have achieved very specific results: solving
problems with the price of raw materials; promulgating policies in licensing
the extraction of minerals as common building materials supplied to the Project
(the shortage of building materials is reduced from over 22 million m3 to over
10 million m3); basically completing the ground clearance (only about 5km
remaining at all levels); implementing disbursement for constructing,
consulting, and managing the project reaching over 67% of the capital plan in
2021; etc, Ministries, central authorities, local authorities and related
units are requested to continue to solve the shortcomings and strive to complete
the work as soon as possible. The following tasks should be focused on: 1. Regarding licensing of the extraction of
minerals as common building materials: - Local authorities shall urgently implement
Resolution No. 133/NQ-CP dated October 19, 2021 of the Government on amendments
to Resolution No. 60/NQ-CP dated June 16, 2021, creating the most favorable
conditions for contractors to have enough materials for construction, ensuring
progress of the Project. - Ministry of Natural Resources and Environment,
Ministry of Transport and Ministry of Construction shall, learning from
experience from the North-South Expressway Project in the period of 2017 –
2020, research solutions to ensure the source of common construction materials
used for the Project for investing in the construction of the North-South
Expressway in the period of 2021-2025, paying attention to the condition that
the Mekong Delta region lacks land masses for embankment and has to deal with
soft ground. ... ... ... Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents. 3. Regarding relocation of technical infrastructure
(electricity, water, telecommunications): Local authorities shall closely
cooperate with the Ministry of Industry and Trade and EVN, VNPT and Viettel
Groups in promptly solving the shortcomings (according to the report of the
Ministry of Transport, there are 15.673 m3 of water pipes, 37.303m of
telecommunications cables, 72 high voltage locations, 123 medium voltage
locations and 138 low voltage locations). 4. Regarding credit for 3 PPP projects: - The Ministry of Transport shall urgent investors
to work with multiple commercial banks for arrangement of credit and prepare
adequate funding sources for the project. - The State Bank of Vietnam shall direct commercial
banks which have agreed to extend credit to investors to early carry out loan
appraisal in accordance with regulations. 5. The Ministry of Transport shall direct project
management boards and contractors to review the overall progress, provide more
equipment and vehicles, and focus manpower, etc. to ensure the progress and
quality of the work; note to review the progress of My Thuan 2 bridge (the
progress has recently reached 68,25% of the value of 4/5 contracts being
executed, equivalent to 38,53% of the total value of 5 contracts). The Ministry of Transport shall weekly hold
briefings to control the progress and promptly resolve problems. For your information and compliance./. ... ... ... Please sign up or sign in to your TVPL Pro Membership to see English documents. PP. MINISTER,
CHAIRMAN
DEPUTY CHAIRMAN
Nguyen Cao Luc
Thông báo 283/TB-VPCP ngày 27/10/2021 về kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Văn Thành tại Hội nghị trực tuyến về tình hình triển khai các dự án thành phần trên tuyến cao tốc Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2017-2020 do Văn phòng Chính phủ ban hành
1.954
|
NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Văn bản bị thay thế
Văn bản thay thế
Chú thích
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung hai
văn bản đều có;
<Nội dung> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;
<Nội dung> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
FILE ATTACHED TO DOCUMENT
|
|
|
Địa chỉ:
|
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM
|
Điện thoại:
|
(028) 3930 3279 (06 lines)
|
E-mail:
|
info@ThuVienPhapLuat.vn
|
Mã số thuế:
|
0315459414
|
|
|
TP. HCM, ngày 31/05/2021
Thưa Quý khách,
Đúng 14 tháng trước, ngày 31/3/2020, THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã bật Thông báo này, và nay 31/5/2021 xin bật lại.
Hơn 1 năm qua, dù nhiều khó khăn, chúng ta cũng đã đánh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 này, với chỉ đạo quyết liệt của Chính phủ, chắc chắn chúng ta lại thắng.
Là sản phẩm online, nên 250 nhân sự chúng tôi vừa làm việc tại trụ sở, vừa làm việc từ xa qua Internet ngay từ đầu tháng 5/2021.
Sứ mệnh của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là:
sử dụng công nghệ cao để tổ chức lại hệ thống văn bản pháp luật,
và kết nối cộng đồng Dân Luật Việt Nam,
nhằm:
Giúp công chúng “…loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu…”,
và cùng công chúng xây dựng, thụ hưởng một xã hội pháp quyền trong tương lai gần;
Chúng tôi cam kết dịch vụ sẽ được cung ứng bình thường trong mọi tình huống.
THÔNG BÁO
về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng
Kính gửi: Quý Thành viên,
Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Quý Thành viên xác nhận giúp THƯ VIỆN PHÁP LUẬT được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.
Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.
Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.
Tôi đã đọc và đồng ý Quy chế và Thỏa thuận Bảo vệ Dữ liệu cá nhân
Tiếp tục sử dụng
![](https://cdn.thuvienphapluat.vn/images/icon_gototop.png)
Cảm ơn đã dùng ThuVienPhapLuat.vn
- Bạn vừa bị Đăng xuất khỏi Tài khoản .
-
Hiện tại có đủ người dùng cùng lúc,
nên khi người thứ vào thì bạn bị Đăng xuất.
- Có phải do Tài khoản của bạn bị lộ mật khẩu
nên nhiều người khác vào dùng?
- Hỗ trợ: (028) 3930.3279 _ 0906.229966
- Xin lỗi Quý khách vì sự bất tiện này!
Tài khoản hiện đã đủ người
dùng cùng thời điểm.
Quý khách Đăng nhập vào thì sẽ
có 1 người khác bị Đăng xuất.
Tài khoản của Quý Khách đẵ đăng nhập quá nhiều lần trên nhiều thiết bị khác nhau, Quý Khách có thể vào đây để xem chi tiết lịch sử đăng nhập
Có thể tài khoản của bạn đã bị rò rỉ mật khẩu và mất bảo mật, xin vui lòng đổi mật khẩu tại đây để tiếp tục sử dụng
|
|