Quyết định 1777/QĐ-UBND 2020 giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tỉnh Lai Châu 2021

• Số hiệu: 1777/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Lai Châu
• Người ký: Trần Tiến Dũng
• Ngày ban hành: 15/12/2020

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1777/QĐ-UBND	Lai Châu, ngày 15 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI NĂM 2021

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Nghị quyết số 40/NQ-HĐND ngày 13 tháng 12 năm 2020 của HĐND tỉnh Lai Châu về Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo quốc phòng - an ninh năm 2021;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2021 như sau:

(Có biểu chi tiết kèm theo).

Điều 2. Căn cứ chỉ tiêu kế hoạch giao, các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố triển khai giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2021 cho các đơn vị theo quy định và báo cáo kết quả về Ủy ban nhân dân tỉnh, Sở Kế hoạch và Đầu tư trước ngày 31/12/2020. Định kỳ báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch theo quy định tại Quyết định số 34/2019/QĐ-UBND ngày 30/9/2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về Ban hành quy định chế độ báo cáo định kỳ kinh tế - xã hội trên địa bàn tỉnh Lai Châu.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2021.

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Giám đốc các doanh nghiệp Nhà nước và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - TT. Tỉnh ủy; - TT. HĐND tỉnh; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Chủ tịch và các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - VP UBND tỉnh: Lãnh đạo, chuyên viên; - Báo Lai Châu, Đài PT-TH tỉnh, Phân xã TTXVN tại Lai Châu, Công báo tỉnh, Website tỉnh; - Lưu: VT, Th2, Th8.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Tiến Dũng

Biểu số 1

MỘT SỐ CHỈ TIÊU CHỦ YẾU KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI NĂM 2021

(Kèm theo Quyết định số: 1777/QĐ-UBND ngày 15 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu)

STT	Chỉ tiêu	Đơn vị tính	Năm 2020		Kế hoạch 2021	So sánh		Ghi chú
			Kế hoạch	Ước TH cả năm		Ước TH 2020/KH 2020	KH 2021/ Ước TH 2020
1	Tốc độ tăng trưởng tổng sản phẩm trên địa bàn	%	7,5	6,08	7,96	-1,4	1,9
	Cơ cấu GRDP theo ngành kinh tế (giá hiện hành)	%	100	100	100	-	-
-	Nông, lâm nghiệp và thủy sản	%	15,1	14,5	14,16	-0,6	-0,3
-	Công nghiệp và xây dựng	%	50,0	38,8	39,39	-11,2	0,6
-	Dịch vụ	%	34,9	46,7	39,22	11,8	-7,5
-	Thuế sản phẩm trừ trợ cấp sản phẩm	%			7,23
	Bình quân GRDP/đầu người/ năm	Triệu đồng	40,0	43,7	47,0	109,3	107,6
2	Các chỉ tiêu nông nghiệp, nông thôn mới
-	Giá trị tăng ngành nông nghiệp	%			>5
-	Tổng sản lượng lương thực có hạt	Tấn	220.000	220.000	222.000	100,0	100,9
-	Diện tích cây chè	Ha	7.570	7.802	8.482	103,1	108,7
	Trong đó: Diện tích trồng mới	Ha	600	760	680	126,7	89,5
-	Tỷ lệ che phủ rừng	%	50,07	50,50	51,0	0,4	0,5
-	Tăng trưởng đàn gia súc	%	3,6	2,0	5,0	-1,6	3,0
-	Số xã đạt chuẩn nông thôn mới	Xã	39	38	42	97,4	110,5
-	Trong đó: Số xã đạt chuẩn nông thôn mới trong năm	Xã	4	4	4	100,0	100,0
-	Tỷ lệ xã đạt chuẩn nông thôn mới	%	40,6	40,4	44,7	-0,2	4,3
3	Thu NSNN trên địa bàn	Tỷ đồng	2.150	2.025	1.915	94,2	94,6
4	Xuất, nhập khẩu, du lịch
-	Tốc độ tăng kim ngạch xuất nhập khẩu	%			8,4
-	Tốc độ tăng kim ngạch xuất khẩu hàng địa phương	%			7,4
-	Tổng lượt khách du lịch tăng	%			23,8
5	Hạ tầng nông thôn
-	Tỷ lệ thôn, bản có đường xe máy hoặc ô tô đi lại thuận lợi	%	93,7	93,7	96,6	-	2,9
-	Tỷ lệ hộ được sử dụng điện lưới quốc gia	%	95,1	95,1	95,2	-	0,1
-	Tỷ lệ dân số đô thị được cung cấp nước sạch qua hệ thống cấp nước tập trung	%	95,5	95,5	96,0	-	0,5
-	Tỷ lệ dân số nông thôn được sử dụng nước hợp vệ sinh	%	85,2	85,2	87,0	-	1,8
-	Tỷ lệ trường học được xây dựng kiên cố	%		99,5	99,5
-	Tỷ lệ trạm y tế xã được xây dựng kiên cố	%		94,2	94,2
6	Giáo dục
-	Giữ vững và nâng cao chất lượng phổ cập giáo dục Mầm non cho trẻ 5 tuổi	Xã	108	106	106	100,0	100,0
-	Tỷ lệ xã, phường, thị trấn đạt chuẩn phổ cập giáo dục tiểu học mức độ 2 trở lên và đạt chuẩn phổ cập giáo dục trung học cơ sở mức độ 1 trở lên	%	100	100	100	-	-
-	Tỷ lệ học sinh mẫu giáo đến trường	%		98,0	98,0		0,5
-	Tỷ lệ tỷ lệ học sinh trong độ tuổi tiểu học đến trường	%		98,0	98,5		0,1
-	Tỷ lệ học sinh trong độ tuổi trung học cơ sở đến trường	%		93,9	94,0		0,7
-	Tỷ lệ học sinh trong độ tuổi trung học phổ thông đến trường	%		52,3	53,0		0,7
-	Tỷ lệ trường đạt chuẩn quốc gia	%	49,1	49,4	52,7	0,3	3,3
7	Y tế, dân số
-	Tỷ lệ dân số được quản lý bằng hồ sơ sức khỏe điện tử	%			30,0
-	Số bác sỹ trên vạn dân	1/10000	12,1	12,1	12,2	-	0,1
-	Mức giảm tỷ suất sinh	‰	0,50	0,50	0,40	-	-0,1
-	Tỷ lệ trẻ em dưới 5 tuổi bị suy dinh dưỡng
+	Thể nhẹ cân	%	19,97	19,79	18,79	-0,2	-1,0
+	Thể thấp còi	%		27,52	26,02		-1,5
8	Giảm nghèo, giải quyết việc làm
-	Mức giảm tỷ lệ hộ nghèo	%	3,5	3,6	3,0	0,1	-0,6
+	Riêng các huyện nghèo	%	5,1	5,1	4,3	-	-0,8
-	Số lao động được giải quyết việc làm trong năm	Người	7.380	7.380	7.650	100,0	103,7
-	Số lao động được đào tạo nghề trong năm	Người	6.300	6.360	8.000	101,0	125,8
-	Tỷ lệ lao động qua đào tạo	%	50,7	50,7	53,4	-	2,7
9	Văn hóa
-	Tỷ lệ thôn, bản, khu dân cư có nhà văn hóa	%		75,5	77,0
-	Tỷ lệ hộ gia đình đạt tiêu chuẩn văn hóa	%	85,0	85,0	85,1	-	0,1
-	Tỷ lệ thôn, bản, khu phố đạt tiêu chuẩn văn hóa	%	70,6	74,0	74,2	3,4	0,2
-	Tỷ lệ cơ quan, đơn vị, trường học đạt tiêu chuẩn văn hóa	%	96,0	96,0	96,5	-	0,5
-	Tỷ lệ đồng bào dân tộc thiểu số được xem truyền hình và nghe đài phát thanh	%		86,0	87,4
10	Môi trường
-	Tỷ lệ chất thải rắn sinh hoạt đô thị được thu gom và xử lý	%		94,5	95,0
	Tỷ lệ số xã, phường, thị trấn tại các huyện, thành phố được thu gom, xử lý rác thải sinh hoạt	%		61,3	64,1

Biểu số 2

CHỈ TIÊU PHÁT TRIỂN SẢN XUẤT NÔNG - LÂM - NGƯ NGHIỆP, PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

(Kèm theo Quyết định số: 1777/QĐ-UBND ngày 15 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu)

TT	Chỉ tiêu	Đơn vị tính	Năm 2020		Kế hoạch năm 2021									So sánh (%)		Ghi chú
			Kế hoạch	Ước TH cả năm	Tổng số	Trong đó								Ước TH 2020/KH 2020	KH năm 2021/ước TH 2020
						Thành phố	Tam Đường	Tân Uyên	Than Uyên	Phong Thổ	Sìn Hồ	Nậm Nhùn	Mường Tè
I	Sản lượng lương thực
	Tổng sản lượng lương thực có hạt	Tấn	220.000	220.000	222.000	8.750	41.100	30.100	31.680	35.300	45.260	12.350	17.460	100,0	100,9
	Trong đó: - Thóc	Tấn	149.100	147.570	149.410	2.930	25.310	25.520	24.480	21.760	28.290	8.130	12.990	99,0	101,2
	- Ngô	Tấn	70.900	72.430	72.590	5.820	15.790	4.580	7.200	13.540	16.970	4.220	4.470	102,2	100,2
1	Lúa cả năm: Diện tích	Ha	32.484	32.695	32.007	554	4.838	5.150	4.790	4.674	6.870	2.154	2.977	100,6	97,9
	- Năng suất	Tạ/ha	45,9	45,1	46,7	52,9	52,3	49,6	51,1	46,6	41,2	37,7	43,6	98,3	103,4
	- Sản lượng	Tấn	149.100	147.570	149.410	2.930	25.310	25.520	24.480	21.760	28.290	8.130	12.990	99,0	101,2
	Lúa đông xuân: Diện tích	Ha	6.779	6.807	6.775	12	711	1.750	1.980	724	750	370	478	100,4	99,5
	Năng suất	Tạ/ha	54,9	52,0	54,5	50,0	53,6	54,9	57,6	55,5	48,1	52,7	51,8	94,7	104,9
	Sản Lượng	Tấn	37.200	35.370	36.930	60	3.810	9.600	11.400	4.020	3.610	1.950	2.480	95,1	104,4
	Lúa mùa: Diện tích	Ha	22.846	22.903	22.741	542	4.127	3.350	2.730	3.750	5.220	1.024	1.999	100,3	99,3
	Năng suất	Tạ/ha	47,5	47,5	48,1	53,0	52,1	47,3	47,5	46,6	45,4	49,6	49,7	99,9	101,2
	Sản Lượng	Tấn	108.600	108.800	109.380	2.870	21.500	15.850	12.970	17.480	23.700	5.080	9.930	100,2	100,5
	Lúa nương: Diện tích	Ha	2.860	2.985	2.490			50	80	200	900	760	500	104,4	83,4
	Năng suất	Tạ/ha	11,5	11,4	12,4			14,0	13,8	13,0	10,9	14,5	11,6	98,7	109,3
	Sản Lượng	Tấn	3.300	3.400	3.100			70	110	260	980	1.100	580	103,0	91,2
	- DT lúa hàng hóa tập trung	Ha	3.280	3.492	3.500	342	600	300	1.300	178	400	100	280	106,5	100,2
	Năng suất	Tạ/ha	50,3	50,4	51,4	50,3	54,0	54,0	54,1	49,4	44,0	46,0	46,1	100,2	102,0
	Sản Lượng	Tấn	16.500	17.600	18.000	1.720	3.240	1.620	7.030	880	1.760	460	1.290	106,7	102,3
2	Ngô cả năm: Diện tích	Ha	20.431	21.025	19.969	1.248	4.269	1.000	1.790	3.500	5.250	1.417	1.495	102,9	95,0
	- Năng suất	Tạ/ha	34,7	34,4	36,4	46,6	37,0	45,8	40,2	38,7	32,3	29,8	29,9	99,3	105,5
	- Sản lượng	Tấn	70.900	72.430	72.590	5.820	15.790	4.580	7.200	13.540	16.970	4.220	4.470	102,2	100,2
	Ngô xuân hè: Diện tích	Ha	17.549	17.734	16.886	735	2.739	900	1.240	3.350	5.050	1.417	1.455	101,1	95,2
	Năng suất	Tạ/ha	34,9	35,0	36,4	48,4	38,7	46,4	40,3	39,1	32,6	29,8	29,9	100,2	104,0
	Sản Lượng	Tấn	61.200,0	62.030,0	61.450,0	3.560,0	10.600,0	4.180,0	5.000,0	13.090,0	16.450,0	4.220,0	4.350,0	101,4	99,1
	Ngô thu đông: Diện tích	Ha	2.882	3.291	3.083	513	1.530	100	550	150	200		40	114,2	93,7
	Năng suất	Tạ/ha	33,7	31,6	36,1	44,1	33,9	40,0	40,0	30,0	26,0		30,0	93,8	114,3
	Sản Lượng	Tấn	9.700	10.400	11.140	2.260	5.190	400	2.200	450	520		120	107,2	107,1
3	Cây ăn quả	Ha	6.211	7.822	8.407	159	661	565	307	4.482	1.425	340	468	125,9	107,5
	- Sản lượng cây ăn quả	Tấn	55.800	40.365	54.000	1.210	2.520	10.200	240	35.100	2.600	1.030	1.100	72,3	133,8
	- Diện tích trồng mới	Ha	150	977	585			300	30	155	60		40	651,3	59,9
	Trong đó: Cây ăn quá ôn đới	Ha	50	155										309,4	0,0
II	Cây công nghiệp lâu năm
1	Cây chè: diện tích	Ha	7.570	7.802	8.482	960	1.725	3.186	1.547	549	514	-	-	103,1	108,7
	Trong đó: Trồng mới	Ha	600	760	680		100	30	200	250	100			126,7	89,5
	+ Diện tích chè kinh doanh	Ha	4.705	4.705	5.970	856	1.200	2.850	828	55	181			100,0	126,9
	- Năng suất	Tạ/ha	74,4	74,4	73,7	113,3	83,3	66,0	61,6	36,4	11,0			100,0	99,1
	- Sản lượng chè búp tươi	Tấn	35.000	35.000	44.000	9.700	10.000	18.800	5.100	200	200			100,0	125,7
2	Cây cao su: Diện tích	Ha	13.035	12.996	12.996				1.014,5	1.410,9	8.112,0	2.057,4	401,0	99,7	100,0
III	Chăn nuôi
1	Tổng đàn gia súc	Con	329.720	304.270	319.500	17.240	36.290	41.250	48.950	41.370	71.600	25.250	37.550	92,3	105,0
	- Đàn trâu	Con	99.150	94.670	96.300	2.100	7.800	18.400	16.300	10.500	25.450	8.350	7.400	95,5	101,7
	- Đàn bò	Con	19.400	19.400	20.600	740	190	1.850	6.150	870	2.250	3.700	4.850	100,0	106,2
	- Đàn lợn	Con	211.170	190.200	202.600	14.400	28.300	21.000	26.500	30.000	43.900	13.200	25.300	90,1	106,5
2	Tốc độ tăng trưởng đàn gia súc	%	3,60	2,00	5,01	5,40	6,60	5,00	4,70	5,40	4,60	4,10	4,70	-1,6	3,0
3	Tổng đàn gia cầm	1.000  con	1.540	1.540	1.607	99	240	230	238	200	305	165	130	100,0	104,4
4	Thịt hơi các loại	1.000 con	13,7	13,4	13,8	0,9	1,8	1,5	1,9	1,9	3,0	1,0	1,7	97,8	102,9
	Trong đó: Thịt lợn	1.000 tấn	9,5	9,1	9,8	0,6	1,3	1,1	1,4	1,4	2,1	0,7	1,2	95,8	107,6
IV	THỦY SẢN
	- DT nuôi trồng	Ha	953	965	966	120,0	211	133	179	43	176	52	52	101,2	100,1
	- SL đánh bắt, nuôi trồng	Tấn	2.626	2.653	3.200	450	750	500	650	100	350	210	190	101,0	120,6
	+ Sản lượng nuôi trồng	Tấn	2.191	2.218	2.750	450	610	460	600	65	270	140	155	101,2	124,0
	+ Sản lượng đánh bắt	Tấn	266	266	280			40	50	5	80	70	35	100	105,3
	+ Nuôi cá nước lạnh	Tấn	169	169	170		140			30				100	100,4
	Số cơ sở	Cơ sở	10	10	10		7			3				100	100
	Thể tích nuôi	M3	15.678	15.678	15.678		13.591			2.087				100	100
V	LÂM NGHIỆP
1	Tỷ lệ che phủ rừng	%	50,07	50,50	51,00	27,30	49,50	41,30	36,70	43,90	41,50	55,70	65,70	0,4	0,5
2	Tổng DT rừng hiện có (tính cả cao su)	Ha	464.845	470.461	476.488	2.638	33340,87	41.573	30.929	45.728	66.726	78.270	177.284	101,2	101
	Trong đó diện tích rừng trồng mới	Ha	1.090	1.185	1.650			400	200	150	350	150	400	108,7	139,2
	+ Rừng sản xuất	Ha	1.000	1.087	1.350			350	200	100	250	100	350	108,7	124,2
	Trong đó: Cây Quế	Ha	1.000	1.087	1.000			100	100	100	250	100	350	108,7	92,0
	Cây gỗ lớn				350			350
	+ Rừng phòng hộ	Ha	90	98	300			50		50	100	50	50	108,9	306,1
	Trong đó: Sơn tra	Ha	90	98	50						50			108,9
2.1	Rừng tự nhiên	Ha	432.636	437.908	443.085	2.315	31.489	34.184	26.671	43.219	54.569	75.195	175.442	101,2	101,2
	+ Rừng đặc dụng	Ha	28.600	28.778	28.778			6.896					21.882	100,6	100
	+ Rừng phòng hộ	Ha	249.289	251.286	254.784	1.707	23.135	15.681	12.737	35.976	40.123	45.132	80.293	100,8	101,4
	+ Rừng sản xuất	Ha	154.747	157.844	159.522	608	8.354	11.606	13.934	7.243	14.447	30.064	73.266	102,0	101,1
2.2	Rừng trồng	Ha	19.173	19.557	20.407	323	1.852	7.389	3.243	1.098	4.044	1.017	1.441	102,0	104
	+ Rừng đặc dụng	Ha	1,0	1,1	1,1								1	113	100
	+ Rừng sản xuất	Ha	13.350	13.555	14.105	165	1.488	4.798	1.972	662	3.254	638	1.127	101,5	104,1
	+ Rừng phòng hộ	Ha	5.822	6.001	6.301	158	364	2.591	1.271	436	790	379	313	103,1	105,0
2.3	Rừng ngoài QH lâm nghiệp	Ha	1,5
2.4	Cây cao su	Ha	13.035	12.996	12.996				1.015	1.411	8.112	2.057	401	99,7	100
2.5	Cây Mắc ca (Tổng diện tích)	Ha	3.774	3.923	5.423	270	702	1.970	1.200	285	241	189	566	104	138,2
	Trong đó trồng mới	Ha	1.069	1.218	1.500			1.050	150,0	100	100		100	113,9	123,2
3	Khoán bảo vệ rừng	Ha	437.959	437.959	444.597	2.315	32.840	34.345	26.671	43.219	54.569	75.195	175.442	100,0	101,5
4	Khoanh nuôi rừng tái sinh	Ha	31.668	10.041	15.493	48	2.350	750	850	350	2.900	1.100	7.145	31,7	154,3
VI	PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
	- Tỷ lệ dân số nông thôn được sử dụng nước hợp vệ sinh	%	85,2	85,2	87,0	94,5	92,5	83,0	83,0	83,0	83,0	83,5	83,0	-	1,8
	- Tỷ lệ hộ dân tộc thiểu số được sử dụng nước sinh hoạt hợp vệ sinh	%	81,0	81,0	82,5	92,0	85,5	76,5	79,0	79,0	77,5	77,0	77,0	-	1,5
	- Thực hiện bộ tiêu chí quốc gia về NTM	Xã	96	94	94	2	12	9	11	16	21	10	13	100,0	100,0
	- Tỷ lệ số xã đạt tiêu chuẩn NTM	%	40,6	40,4	44,7	100,0	66,7	100,0	72,7	25,0	19,0	30,0	30,8	4,3	4,3
	+ Số xã hoàn thành 19 tiêu chí NTM	Xã	39	38	42	2	8	9	8	4	4	3	4	97,4	110,5
	+ Số xã đạt từ 15-18 tiêu chí	Xã	14	15	14					3	6	1	4	107,1	93,3
	+- Số xã đạt từ 10-14 tiêu chí	Xã	43	41	38		4		3	9	11	6	5	95,3	92,7
	+ Số xã đạt từ 5-9 tiêu chí	Xã	0	0	0
	+ Số xã đạt dưới 5 tiêu chí	Xã	0	0,00	0
	+ Bình quân tiêu chí trên xã	Tiêu chí/xã	15,5	15,5	15,9	19,0	17,0	19,0	17,1	14,8	15,0	14,5	15,4	100,0	102,6

Biểu số 2a

KẾ HOẠCH HỖ TRỢ SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP THỰC HIỆN CÁC NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND NĂM 2021

(Kèm theo Quyết định số: 1777/QĐ-UBND ngày 15 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu)

STT	Nội dung hỗ trợ	Đơn vị tính	Năm 2020		Kế hoạch năm 2021									So sánh (%)		Ghi chú
			Kế hoạch	Ước TH cả năm	Tổng cộng	Trong đó								Ước TH 2020/KH 2020	KH năm 2021/ước TH 2020
						Thành phố	Tam Đường	Tân  Uyên	Than Uyên	Phong Thổ	Sìn Hồ	Nậm Nhùn	Mường Tè
1	Hỗ trợ giống lúa thuần
-	Diện tích hỗ trợ	Ha	5.963	2.868	7.381	136	340	2.500	2.500	500	320	405	680	48,1	257,3
-	Khối lượng hỗ trợ	Tấn	417	201	466,6	9,5	23,8	175,0	125,0	35,0	22,4	28,4	47,6	48,1	232,4
2	Hỗ trợ giống ngô lai
-	Diện tích hỗ trợ	Ha	13.292	6.239	10.931	1.243	2.728	1.000	1.400	2.300	950	980	330	46,9	175,2
-	Khối lượng hỗ trợ	Tấn	246	125	184	18,6	40,9	20,0	18,2	46,0	19,0	14,7	6,6	50,7	147,5
3	Hỗ trợ phát triển và bảo tồn cây chè	Ha	600	650	735	-	130	35	200	270	100			108,3	113,1
-	Hỗ trợ trồng chè nguyên liệu tập trung	Ha	600	650	680		100	30	200	250	100			108,3	104,6
	Trong đó: thực hiện Đề án phát triển sản xuất nông nghiệp các xã đặc biệt khó khăn và các xã biên giới giai đoạn 2020-2025				625		100	100	150	100	175
-	Hỗ trợ phát triển và bảo tồn chè cổ thụ (thực hiện Đề án phát triển sản xuất nông nghiệp các xã đặc biệt khó khăn và các xã biên giới giai đoạn 2020-2025)	Ha			55		30	5		20
4	Hỗ trợ phát triển cây quế	Ha	1.000	1.077	1.000			100	100	100	250	100	350	107,7	92,9
-	Trong đó: thực hiện Đề án phát triển sản xuất nông nghiệp các xã đặc biệt khó khăn và các xã biên giới giai đoạn 2020-2025	Ha			310					50	150	10	100
5	Hỗ trợ phát triển cây ăn quả tập trung và cải tạo vườn tạp	Ha	150	104	285				30	155	60		40	69,3	274,0
-	Trong đó: thực hiện Đề án phát triển sản xuất nông nghiệp các xã đặc biệt khó khăn và các xã biên giới giai đoạn 2020-2025	Ha			200		20			80	40	20	40
6	Hỗ trợ phát triển cây sơn tra	Ha	90,0	98,4	50						50			109,4	50,8
7	Hỗ trợ chuyển đổi phương thức chăn nuôi và cải tạo đàn gia súc
a	Hỗ trợ chuyển đổi phương thức chăn nuôi
+	Hỗ trợ hộ gia đình làm chuồng	Hộ	410	281	659		109		150	350			50	68,5	234,5
+	Hỗ trợ xây dựng chuồng trại tập trung	Con			2.719	100	375	1.100	700	142		302
+	Hỗ trợ trồng cỏ	Ha	60,0	27,7	68,75	-	-	20,0	10,0	18,2	-	18,6	2,0	46,2	248,2
b	Hỗ trợ cải tạo đàn gia súc
+	Hỗ trợ trâu, bò đực giống	Con			14		4	2	8
+	Hỗ trợ thụ tinh nhân tạo	Liều			250			150	100
8	Hỗ trợ khai hoang ruộng nước	Ha	255	298	323		2		30		200	62	30	116,9	108,4
9	Hỗ trợ vôi cải tạo đất ruộng
-	Diện tích hỗ trợ	Ha	703	761	2.125		161	500	1.000	200		264		108,3	279,2
-	Khối lượng hỗ trợ	Tấn	351	381	1.062	-	80	250	500	100	-	132	-	108,4	279,2
10	Hỗ trợ phát triển cơ giới hóa nông nghiệp	Máy	1.555	1.306	2.133	153	450	100	330	450		300	350	84,0	163,3
11	Hỗ trợ nuôi tôm, cá lồng	Lồng			200			100	100
12	Phát triển đường giao thông nội đồng vùng chè cổ thụ (thực hiện đề án phát triển sản xuất nông nghiệp các xã đặc biệt khó khăn và các xã biên giới giai đoạn 2020-2025)	Km			11		4	1		5	1
13	Xây dựng mô hình khuyến nông (thực hiện Đề án phát triển sản xuất nông nghiệp các xã đặc biệt khó khăn và các xã biên giới giai đoạn 2020-2025)	Mô hình			66		8	4	4	15	17	6	12
14	Thực hiện Đề án phát triển một số cây dược liệu	Ha			126,7	0	0	0,5	0	0,3	125	0	0,9
-	Sâm Lai Châu	Ha			0,5					0,2			0,3
-	Bảy lá một hoa	Ha			0,9			0,2		0,1			0,6
-	Lan Kim tuyến	Ha			0,3			0,3
-	Đương quy	Ha			55						55
-	Actiso	Ha			70						70

Biểu số 3

CHỈ TIÊU HƯỚNG DẪN PHÁT TRIỂN SẢN XUẤT CÔNG NGHIỆP

(Kèm theo Quyết định số: 1777/QĐ-UBND ngày 15 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lai Châu)

STT	Chỉ tiêu	Đơn vị tính	Năm 2020		Kế hoạch 2021									So sánh (%)		Ghi chú
			Kế hoạch	Ước TH cả năm	Tổng số	Trong đó								Ước TH 2020/KH 2020	KH năm 2021/ước TH 2020
						TP Lai Châu	Than Uyên	Tân Uyên	Tam Đường	Phong Thổ	Sìn Hồ	Nậm Nhùn	Mường Tè
I	Giá trị sản xuất công nghiệp (theo giá so sánh năm 2010)	Tỷ đồng	6.122,1	5.948,0	6.341,2	161,3	795,3	211,9	135,5	193,5	647,3	3.955,7	240,7	97,2	106,6
1	Phân theo thành phần kinh tế	Tỷ đồng	6.122,1	5.948,0	6.341,2	161,3	795,3	211,9	135,5	193,5	647,3	3.955,7	240,7	378,5	298,1
-	Quốc doanh Trung ương	Tỷ đồng	4.679,3	4.129,8	4.555,1	-	716,4	-	-	-	-	3.838,7	-	88,3	110,3
-	Quốc doanh địa phương	Tỷ đồng	18,5	20,8	18,6	11,5	2,0	0,7	1,3	1,3	0,7	0,6	0,6	112,7	89,4
-	CN ngoài quốc doanh	Tỷ đồng	1.422,9	1.796,7	1.767,5	149,8	76,9	211,2	134,2	192,2	646,6	116,4	240,1	126,3	98,4
-	CN có vốn đầu tư nước ngoài	Tỷ đồng	1,4	0,7	-	-	-	-	-	-	-	-	-	51,3	-
2	Phân theo ngành công nghiệp	Tỷ đồng	6.122,1	5.948,0	6.341,2	161,3	795,3	211,9	135,5	193,5	647,3	3.955,7	240,7	97,2	106,6
-	Công nghiệp khai khoáng	Tỷ đồng	123,5	168,2	122,7	8,5	14,1	8,3	10,4	11,3	49,9	11,2	8,9	136,2	72,9
-	Công nghiệp chế biến, chế tạo	Tỷ đồng	469,3	653,7	576,0	136,4	25,6	162,5	69,4	56,1	93,5	6,3	26,3	139,3	88,1
-	Sản xuất và phân phối điện, khí đốt, nước nóng, hơi nước và điều hòa không khí	Tỷ đồng	5.487,1	5.082,4	5.601,6	0,0	746,1	39,4	53,0	123,0	501,6	3.935,9	202,7	92,6	110,2
-	Cung cấp nước, quản lý và xử lý rác thải, nước thải	Tỷ đồng	42,2	43,7	40,8	16,4	9,5	1,6	2,8	3,1	2,3	2,3	2,7	103,5	93,4
II	Một số sản phẩm chủ yếu
1	Điện sản xuất	Tr. kwh	6.021,2	6,021,2	6.314,6	0,0	841,0	44,4	59,7	138,6	565,4	4.436,8	228,5	100,0	104,9
2	Đá đen	100v	180	94,86	-	-	-	-	-	-	-	-	-	52,7	0,0
3	Đá xây dựng	m3	698.639	672.745	703.089	77.772	80.714	74.541	96.001	70.013	118.413	95.324	90.311	96,3	104,5
4	Chè khô các loại	Tấn	6.600	7.402	7.640	2.550	373	3.095	1.607	15	0,40	-	-	112,1	103,2
5	Gạch xây các loại	1000 viên	72.270	66.040	72.280	9.226	15.652	5.406	6.072	18.251	2.521	2.851	12.301	91,4	109,4
6	Nước máy sản xuất	1000 m^3	4.119	4.641	4.400	2.711	476	159	310	307	163	138	136	112,7	94,8
7	Quặng các loại	Tấn	5.500	5.500	5.500	-	-	-	-	-	5.500	-	-	100,0	100,0
8	Xi Măng	Tấn	13.000	13.527	13.000	13.000	-	-	-	-	-	-	-	104,1	96,1
9	Cao su	Tấn			2.500						2.500