Quyết định 11/QĐ-BNN-KH giao chỉ tiêu giải ngân vốn ngoài nước

• Số hiệu: 11/QĐ-BNN-KH
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Người ký: Cao Đức Phát
• Ngày ban hành: 05/01/2011

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------
Số: 11/QĐ-BNN-KH	Hà Nội, ngày 05 tháng 01 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU GIẢI NGÂN VỐN NGOÀI NƯỚC NĂM 2011 CHO CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TỪ NGUỒN VỐN ODA

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ các Hiệp định đã ký giữa Chính phủ Việt Nam và các tổ chức tài trợ cho các dự án đầu tư từ nguồn vốn ODA do Bộ Nông nghiệp và PTNT quản lý;
Căn cứ nguyên tắc giải ngân nguồn vốn vay đã được quy định tại Quyết định số 3050/QĐ-BTC ngày 24/11/2010 của Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2011;
Xét đề nghị tại các văn bản: số 2562/DANN-KHKT ngày 17/12/2010 của Ban Quản lý các dự án nông nghiệp; số 12/DALN-KHKT ngày 04/01/2011 của Ban Quản lý các dự án lâm nghiệp, số 01/TTr-CPO-KH ngày 04/01/2011 của Ban Quản lý Trung ương dự án thủy lợi; số 02/BQL9-KH ngày 04/01/2011 của Ban Quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 9;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Giao cho Ban Quản lý các dự án nông nghiệp, Ban Quản lý các dự án lâm nghiệp, Ban Quản lý Trung ương dự án thủy lợi và Ban Quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 9 chỉ tiêu giải ngân vốn ngoài nước năm 2011 như phụ lục kèm theo.

Điều 2. Ban Quản lý các dự án nông nghiệp, Ban Quản lý các dự án lâm nghiệp, Ban Quản lý Trung ương dự án thủy lợi và Ban Quản lý đầu tư và xây dựng thủy lợi 9 chịu trách nhiệm:

- Tổ chức lập tiến độ thực hiện của từng tiểu dự án theo chỉ tiêu giải ngân vốn ngoài nước đã giao, đảm bảo hoàn thành tiến độ dự án theo hiệp định.

- Tổ chức quản lý tiến độ, vốn các dự án đúng chế độ chính sách hiện hành của Nhà nước, kịp thời tháo gỡ khó khăn vướng mắc cho các chủ đầu tư, các nhà thầu theo chức năng nhiệm vụ được giao. Kịp thời báo cáo Bộ những khó khăn, vướng mắc vượt thẩm quyền để Bộ giải quyết.

- Hàng tháng tổng hợp báo cáo tiến độ thực hiện theo quy định.

Điều 3. Giám đốc các Ban chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng về kết quả giải ngân vốn ngoài nước năm 2011 và tiến độ chung theo các Hiệp định đã cam kết.

Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, thủ trưởng các Cục, Vụ có liên quan và các Ban có tên trong điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 4; - Bộ trưởng; - Thứ trưởng Hoàng Văn Thắng; - Các Tổng cục: Thủy lợi, Lâm nghiệp; - Các Vụ: HTQT, TC; - Cục: QLXDCT; - Các Ban QLDA: NN, TL; Ban QLĐT&XDTL9; - Lưu VT, KH.

BỘ TRƯỞNG   Cao Đức Phát

PHỤ LỤC

CHỈ TIÊU GIẢI NGÂN VỐN NGOÀI NƯỚC NĂM 2011 CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ TỪ NGUỒN VỐN ODA
(Kèm theo Quyết định số 11/QĐ-BNN-KH ngày 05/01/2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT)

Đơn vị: triệu đồng

Số thứ tự	Dự án	Kế hoạch vốn ngoài nước đã thông báo	Chỉ tiêu giải ngân vốn ngoài nước
	TỔNG SỐ	2.153.000	3.702.200
I	BAN QUẢN LÝ CÁC DỰ ÁN NÔNG NGHIỆP	653.000	1.316.900
1	Khắc phục khẩn cấp hậu quả thiên tai năm 2005	248.100	248.100
2	Phát triển nông thôn tổng hợp các tỉnh miền Trung	246.100	800.000
3	Hệ thống quan sát tầu cá, vùng đánh bắt và nguồn lợi thủy sản bằng công nghệ vệ tinh – MOVIMAR	33.000	100.000
4	Nâng cao chất lượng, an toàn sản phẩm nông nghiệp và phát triển chương trình khí sinh học	125.800	168.800
II	BAN QUẢN LÝ CÁC DỰ ÁN LÂM NGHIỆP	250.000	288.000
1	Phát triển ngành lâm nghiệp (WB3)	60.000	86.000
2	Phát triển lâm nghiệp và cải thiện đời sống đồng bào Tây Nguyên (FLITCH)	140.000	152.000
3	Phát triển lâm nghiệp ở tỉnh Hòa Bình và Sơn La (KfW7)	50.000	50.000
III	BAN QUẢN LÝ TRUNG ƯƠNG DỰ ÁN THỦY LỢI	760.000	1.385.400
1	Dự án WB.3	318.800	585.000
2	Dự án WB.4	87.900	87.900
3	Dự án Phan Rí – Phan Thiết	72.500	210.000
4	Dự án ADB.4	191.500	400.000
5	Dự án ADB.5	86.300	90.000
6	Dự án ADB.6 (Nam sông Chu – Bắc sông Mã)	3.000	12.500
IV	BAN QUẢN LÝ ĐẦU TƯ VÀ XDTL 9	490.000	711.900
1	Dự án Phước Hòa	450.000	671.900
2	Chống lũ hạ du sông Sài Gòn	40.000	40.000