Nghị quyết 255/NQ-HĐND 2021 kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm tỉnh Sơn La

• Số hiệu: 255/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Sơn La
• Người ký: Nguyễn Thái Hưng
• Ngày ban hành: 18/01/2021

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 255/NQ-HĐND	Sơn La, ngày 18 tháng 01 năm 2021

NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐIỀU CHỈNH MỘT SỐ NGHỊ QUYẾT CỦA HĐND TỈNH VỀ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 05 NĂM GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 VÀ NĂM 2020; PHÂN BỔ CHI TIẾT NGUỒN THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT NGÂN SÁCH TỈNH NĂM 2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
KHÓA XIV KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước;

Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 05/TTr-UBND ngày 12 tháng 01 năm 2021; Báo cáo thẩm tra số 1310/BC-KTNS ngày 15 tháng 01 năm 2021 của Ban Kỉnh tế - Ngân sách của HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh Nghị quyết số 50/NQ-HĐND ngày 21 tháng 7 năm 2017, Nghị quyết số 64/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017; Nghị quyết số 147/NQ-HĐND ngày 18 tháng 10 năm 2019, Nghị quyết số 196/NQ-HĐND ngày 30 tháng 6 năm 2020, Nghị quyết số 216/NQ-HĐND ngày 03 tháng 9 năm 2020 và Nghị quyết số 219/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2020 của HĐND tỉnh về kế hoạch đầu tư công trung hạn 5 năm giai đoạn 2016 - 2020 các nguồn vốn ngân sách địa phương, cụ thể:

1. Tổng nguồn vốn kế hoạch đầu tư công trung hạn 5 năm 2016 - 2020 điều chỉnh (đợt 10) là: 94.405,2 triệu đồng, bao gồm:

- Nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh: 13.935,3 triệu đồng.

- Nguồn thu xổ số kiến thiết: 749,9 triệu đồng.

- Nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách tỉnh: 79.720 triệu đồng.

2. Phương án điều chỉnh

2.1. Nguồn vốn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh

- Điều chỉnh giảm: 13.935 triệu đồng của 18 dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn.

- Phân bổ: 13.935 triệu đồng cho 02 dự án hoàn thành còn thiếu vốn.

2.2. Nguồn thu xổ số kiến thiết

- Điều chỉnh giảm: 749,9 triệu đồng của 04 dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn.

- Phân bổ: 749,9 triệu đồng cho 01 dự án đã hoàn thành còn thiếu vốn và 01 dự án đang triển khai có nhu cầu bổ sung vốn để đẩy nhanh tiến độ.

2.3. Nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách cấp tỉnh

- Điều chỉnh giảm: 79.720 triệu đồng của 02 dự án đã được cân đối bố trí từ nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh.

- Phân bổ: 79.720 triệu đồng cho 11 dự án thuộc các lĩnh vực khắc phục hậu quả thiên tai mưa lũ, đường giao thông đến trung tâm xã, y tế để đẩy nhanh tiến độ thực hiện.

(Biểu chi tiết số 01, số 01a, số 01b, số 01c kèm theo)

Điều 2. Điều chỉnh Nghị quyết số 154/NQ-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2019 và Nghị quyết số 196/NQ-HĐND ngày 30 tháng 6 năm 2020; Nghị quyết số 216/NQ-HĐND ngày 03 tháng 9 năm 2020; Nghị quyết số 219/NQ-HĐND ngày 30 tháng 10 năm 2020 của HĐND tỉnh về kế hoạch đầu tư công năm 2020 và phân bổ chi tiết nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách tỉnh năm 2020.

1. Điều chỉnh một số nguồn vốn của kế hoạch đầu tư công năm 2020

1.1. Nguồn vốn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh

- Điều chỉnh giảm: 13.935,3 triệu đồng của 18 dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn.

- Phân bổ: 13.935,3 triệu đồng cho 02 dự án hoàn thành còn thiếu vốn.

1.2. Nguồn thu xổ số kiến thiết

- Điều chỉnh giảm: 749,9 triệu đồng của 04 dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn.

- Phân bổ: 749,9 triệu đồng cho 01 dự án đã hoàn thành còn thiếu vốn và 01 dự án đang triển khai có nhu cầu bổ sung vốn để đẩy nhanh tiến độ.

1.3. Nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách tỉnh

- Điều chỉnh giảm: 88,9 triệu đồng của 02 dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn.

- Phân bổ: 88,9 triệu đồng cho 01 dự án hoàn thành còn thiếu vốn.

 (Biểu chi tiết số 02 kèm theo)

2. Phân bổ chi tiết nguồn thu tiền sử dụng đất năm 2020

Tổng vốn phân bổ 182.255 triệu đồng (Biểu chi tiết số 03 kèm theo).

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu HĐND và các vị đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Sơn La khóa XIV, kỳ họp Chuyên đề lần thứ 6 thông qua ngày 18 tháng 01 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ; - Văn phòng: Quốc hội , Chủ tịch nước, Chính phủ; - Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội; - Ban công tác đại biểu của UBTVQH; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Ban Thường vụ Tỉnh ủy; - TT HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Đoàn ĐBQH tỉnh; Đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - Huyện ủy, Thành ủy; HĐND; UBND; UBMTTQ các huyện, thành phố; - Đảng ủy, HĐND, UBND, UB MTTQ các xã, phường, thị trấn; - VP: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH, HĐND, UBND tỉnh; - Trung tâm: Thông tin tỉnh, Lưu trữ lịch sử tỉnh; - Lưu: VT, KTNS, (150b).

CHỦ TỊCH Nguyễn Thái Hưng

Biểu số 01

BIỂU TỔNG HỢP ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN  GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 CÁC NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Nội dung	Kế hoạch trung hạn giai đoạn 2016 - 2020				Ghi chú
		Tổng số	Kế hoạch điều chỉnh tổng nguồn
			Điều chỉnh giảm	Điều chỉnh tăng	Kế hoạch sau điều chỉnh
	Tổng số	5.869.278	94.405,2	94.405,2	5.869.278
I	Nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh	4.594.576	13.935,3	13.935,3	4.594.576
II	Nguồn thu xổ số kiến thiết	261.720	749,9	749,9	261.720
III	Nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách tỉnh	1.012.982	79.720,0	79.720,0	1.012.982

Biểu số 01a

BIỂU ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN  GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 NGUỒN BỔ SUNG CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư		Giai đoạn 05 năm 2016 - 2020				Ghi chú
			Số Quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	Tổng mức đầu tư	Kế hoạch trung hạn 5 năm 2016 - 2020 đã được duyệt	Điều chỉnh giảm	Điều chỉnh tăng	Kế hoạch trung hạn 5 năm 2016 - 2020 sau điều chỉnh
	Tổng số			855.604,3	245.127,5	13.935,3	13.935,3	245.127,5
1	Điều chỉnh giảm			649.581,3	237.762,5	13.935,3		223.827,2
1	Nhà văn hóa xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2801 30/10/2017	3.000,0	2.890,0	105,0		2.785,0
2	Trạm y tế xã Nà Nghịu, huyện Sông Mã	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	3728 30/10/2017	3.800,0	3.727,0	19,8		3.707,2
3	Nhà bán trú học sinh trường THCS xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2726 31/10/2018	2.400,0	2.400,0	139,9		2.260,1
4	Nhà lớp học Tiểu học bản Nà Nghiều xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2674 30/10/2019	1.099,0	1.099,0	85,2		1.013,8
5	Nhà văn hóa bản Ta Hốc xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2677 30/10/2019	771,0	771,0	59,8		711,2
6	Nhà văn hóa bản Cang Cói xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2676 30/10/2019	800,0	800,0	49,4		750,6
7	Xây dựng Khu tưởng niệm tâm linh thuộc di tích lịch sử Ngã ba Cò Nòi, huyện Mai Sơn	UBND huyện Mai Sơn	1200 28/5/2020	14.960,0	3.850,0	599,0		3.251,0
8	Dự án Giảm nghèo giai đoạn II	Ban QLDA giảm nghèo giai đoạn II	3142 19/12/2018	303.818	6.382,0	7,7		6.374,3
9	Đường giao thông 108 - Chiềng Bôm - Mường Chanh (hạng mục cải tạo sửa chữa đoạn từ Km 0 - Km 3)	Ban QLDA ĐTXD huyện Thuận Châu	4263 19/12/2016	22.868,0	21.100,0	1.750,5		19.349,5
10	Đường giao thông 108 - Chiềng Bôm - Mường Chanh (đoạn Km 28 - Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Thuận Châu	710 30/3/2017	36.994,0	36.000,0	1.040,8		34.959,2
11	Hệ thống thuỷ lợi Song Khủa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình nông nghiệp và PTNT	2646 25/10/2018	24.999,6	24.999,6	1.284,9		23.714,7
12	Dự án bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Giạng Phổng xã Ngọc Chiến, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	2219 18/10/2017	14.000,0	14.000,0	125,0		13.875,0
13	Dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai (VILG)	Sở Tài nguyên và Môi trường	1236 QĐ-BTNMT ngày 30/5/2018	90.677,8	10.282,4	6.241,3		4.041,1
14	Trạm cân xử lý vi phạm thuộc đội tuần tra kiểm soát giao thông đường bộ số 01, phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Sơn La	Công an tỉnh Sơn La	3070 31/12/2020	7,000	500,0	230,0		270,0
15	Khu nghiên cứu ứng dụng, chuyển giao tiến bộ khoa học và công nghệ về nông lâm nghiệp tại huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các Công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2661 30/10/2015	45.000,0	43.050,0	65,2		42.984,8
16	Dự án bổ sung cơ sở vật chất cho trường THPT huyện Thuận Châu	Ban QLDA ĐTXD các Công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2492 21/9/2017; 2574 21/10/2019	26.041,9	20.248,0	760,0		19.488,0
17	Hệ thống cấp điện khu Trung tâm Hành chính huyện Vân Hồ (giai đoạn I)	Ban QLDA ĐTXD các Công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	1939 07/8/2018	40.000,0	34.595,0	1.346,0		33.249,0
18	Nâng cấp Đài Truyền thanh - Truyền hình huyện Sông Mã	Trung tâm Truyền thông - Văn hóa huyện Sông Mã	3616 25/10/2017	11.352,0	11.068,4	25,8		11.042,6
II	Điều chỉnh tăng			206.023,0	7.365,0		13.935,3	21.300,3
1	Trung tâm Bồi dưỡng Chính trị huyện Sông Mã	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	3605 24/10/2017	9.454,0	4.950,0		344,2	5.294,2
2	Đường giao thông từ trung tâm huyện Sốp Cộp - Cửa khẩu Lạnh Bánh (Km 7 – Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Sốp Cộp	1019 25/5/2010	196.569,0	2.415,0		13.591,1	16.006,1

Biểu số 01b

BIỂU ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 NGUỒN THU XỔ SỐ KIẾN THIẾT

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư		Giai đoạn 5 năm 2016 - 2020				Ghi chú
			Số Quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	Tổng mức đầu tư	Kế hoạch trung hạn 5 năm 2016 - 2020 đã được duyệt	Điều chỉnh giảm	Điều chỉnh tăng	Kế hoạch trung hạn 5 năm 2016 - 2020 sau điều chỉnh
	Tổng số			75.966,7	37.549,6	749,9	749,9	37.549,6
I	Điều chỉnh giảm			21.399,7	21.399,6	749,9		20.649,7
1	Trạm Y tế xã Chiềng Sơ, huyện Sông Mã	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	3935 16/10/2018	3.800,0	3.799,6	538,4		3.261,2
2	Trạm Y tế xã Sặp Vạt, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	1198 20/10/2017	3.799,7	3.800,0	98,4		3.701,6
3	Trạm Y tế thị trấn Yên Châu, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	1206 25/10/2017	3.800,0	3.800,0	111,1		3.688,9
4	Trường PTDT Nội trú huyện Mộc Châu	Ban QLDA ĐTXD các Công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2355 31/8/2017	10.000,0	10.000,0	2,0		9.998,0
II	Điều chỉnh tăng			54.567,0	16.150,0		749,9	16.899,9
1	Công trình: Trường Trung học phổ thông Vân Hồ (giai đoạn I)	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1944 28/8/2015	49.570,0	11.595,0		633,9	12.228,9
2	Công trình đầu tư bổ sung cơ sở vật chất cho trường PTTH Co Mạ, huyện Thuận Châu	Ban QLDA ĐTXD các Công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2134 04/8/2017	4.997,0	4.555,0		116,0	4.671,0

Biểu số 01c

BIỂU ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN  GIAI ĐOẠN 2016 - 2020 NGUỒN THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư		Giai đoạn 5 năm 2016 -2020				Ghi chú
			Số Quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	Tổng mức đầu tư	Kế hoạch trung hạn 5 năm 2016 - 2020 đã được duyệt	Điều chỉnh giảm	Điều chỉnh tăng	Kế hoạch trung hạn 5 năm 2016 - 2020 sau điều chỉnh
	Tổng số			2.165.980	146.654	79.720	79.720	146.654
I	Điều chỉnh giảm			208.867	91.642	79.720		11.922
1	Đường tỉnh 105 đoạn Púng Bánh -Mường Lèo	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2558 28/10/2016	105.000	39.942	39.942
2	Đường từ tỉnh lộ 114 (bản Suối Tre), xã Tường Phong - Mường Bang - Mường Do	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2492 24/10/2016	103.867	51.700	39.778		11.922
II	Điều chỉnh tăng			1.957.113	55.012		79.720	134.732
a	Dự án điều chỉnh			1.686.632	55.012		55.576	110.588
1	Nâng cấp đường giao thông từ Đập thủy điện Nậm Chiến II đến trung tâm xã Chiềng Muôn, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	2556 30/10/2016	38.213	22.673		293	22.966
2	Dự án sửa chữa đường vào khu du lịch bản Mòng xã Hua La, thành phố Sơn La	Ban QLDA ĐTXD thành phố Sơn La	2767 31/10/2017	14.990	4.339		990	5.329
3	Hệ thống đường nội bộ Trung tâm Hành chính huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	329 10/5/2016	77.583	10.000		7.293	17.293
4	Xây dựng kết cấu hạ tầng khu dân cư Bệnh viện Đa khoa Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2737 25/10/2017	55.846	8.000		17.000	25.000
5	Dự án đầu tư xây dựng Bệnh viện Đa khoa Sơn La	Sở Y tế tỉnh Sơn La	2832 01/11/2017	1.500.000	10.000		30.000	40.000
b	Dự án bổ sung			270.481			24.144	24.144
1	Nâng cấp, cải tạo đường Quốc lộ 37 - Hua Nhàn, huyện Bắc Yên	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2562 31/10/2016	39.916			4.000	4.000
2	Cải tạo nâng cấp đường Tỉnh lộ 101 (đoạn Mường Tè - Quang Minh) huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình nông nghiệp và PTNT	1244 16/5/2017	45.211			3.489	3.489
3	Đầu tư xây dựng khu tái định cư Sam Kha, xã Tân Hợp	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu	2874, 2329, 2359, 2360, 2631, 2142 31/10/2018	14.088			221	221
4	Đầu tư xây dựng khu tái định cư tầm phế, xã Tân Hợp	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu	2375, 2374, 2376 31/10/2018	10.071			777	777
5	Dự án thoát lũ, xử lý ngập úng khu vực thị trấn Hát Lót và khu vực xã Chiềng Mung huyện Mai Sơn	Ban QLDA ĐTXD huyện Mai Sơn	1060 18/6/2016	14.649			4.000	4.000
6	Cải tạo, nâng cấp đường QL6 cũ đoạn Chiềng Yên - Lóng Luông, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1597 15/6/2017	146.545			11.657	11.657

Biểu số 02

BIỂU ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020 CÁC NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư			Lũy kế khối lượng hoàn thành đến thời điểm báo cáo	Lũy kế vốn đã giao đến thời điểm báo cáo
			Số, ngày, tháng, năm	Tổng mức đầu tư
				Tổng số các nguồn vốn	Trong đó: vốn NSĐP
	Tổng số			996.674,0	617.709,5	817.550,3	765.179,1
I	Nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh			855.604,3	467.639,5	716.766,2	666.980,1
a	Điều chỉnh giảm			649.581,3	270.616,5	523.274,0	553.509,8
*	Dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn			649.581,3	270.616,5	523.274,0	553.509,8
1	Nhà văn hóa xã Huổi Một, huyện Sông Mã	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2801 30/10/2017	3.000,0	3.000,0	2.292,4	2.397,4
2	Trạm y tế xã Nà Nghịu, huyện Sông Mã	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	3728 30/10/2017	3.800,0	3.800,0	3.6402	3.660,0
3	Nhà bán trú học sinh trường THCS xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2726 31/10/2018	2.400,0	2.400,0	2.260,1	2.400,0
4	Nhà lớp học Tiểu học bản Nà Nghiều xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2674 30/10/2019	1.099,0	1.099,0	1.013,8	1.099,0
5	Nhà văn hóa bản Ta Hốc xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2677 30/10/2019	771,0	771,0	711,2	771,0
6	Nhà văn hóa bản Cang Cói xã Huổi Một	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	2676 30/10/2019	800,0	800,0	750,6	800,0
7	Xây dựng Khu tưởng niệm tâm linh thuộc Di tích lịch sử Ngã ba Cò Nòi, huyện Mai Sơn	UBND huyện Mai Sơn	1200 28/5/2020	14.960,0	3.850,0	59,4	3.850,0
8	Dự án Giảm nghèo giai đoạn II	Ban QLDA giảm nghèo giai đoạn II	3142 19/12/2018	303.818	10.500	309.810	309.818
9	Đường giao thông 108 - Chiềng Bôm - Mường Chanh (hạng mục cải tạo sửa chữa đoạn từ Km 0 - Km 3)	Ban QLDA ĐTXD huyện Thuận Châu	4263 19/12/2016	22.868,0	22.868,0	21.112,6	22.863,1
10	Đường giao thông 108 - Chiềng Bôm - Mường Chanh (đoạn Km 28 – Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Thuận Châu	710 30/3/2017	36.994,0	36.994,0	34.959,2	36.000,0
11	Hệ thống thuỷ lợi Song Khủa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình nông nghiệp và PTNT	2646 25/10/2018	24.999,6	24.999,6	23.715,1	25.000,0
12	Dự án bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Giạng Phổng xã Ngọc Chiến, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	2219 18/10/2017	14.000,0	14.000,0	13.874,6	14.000,0
13	Dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai (VILG)	Sở Tài nguyên và Môi trường	1236 QĐ-BTNMT 30/5/2018	90.678	16.141	2.069	21.393
14	Trạm cân xử lý vi phạm thuộc đội tuần tra kiểm soát giao thông đường bộ số 01, phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Sơn La	Công an tỉnh Sơn La	3070 31/12/2020	7.000	7.000	270	500
15	Khu nghiên cứu ứng dụng, chuyển giao tiến bộ khoa học và công nghệ về nông - lâm nghiệp tại huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2661 30/10/2015	45.000	45.000	42.985,0	43.050,0
16	Dự án bổ sung cơ sở vật chất cho trường THPT huyện Thuận Châu	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2492 21/9/2017; 2574 21/10/2019	26.042	26.042	19.485,0	20.245,0
17	Hệ thống cấp điện khu trung tâm hành chính huyện Vân Hồ (giai đoạn I)	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	1939 07/8/2018	40.000	40.000	33.234.0	34.595,0
18	Nâng cấp Đài Truyền thanh - Truyền hình huyện Sông Mã	Trung tâm truyền thông - Văn hóa huyện Sông Mã	3616 25/10/2017	11.352	11.352	11.031,6	11.068,3
b	Điều chỉnh tăng			206.023,0	206.023,0	193.492,2	113.470,3
*	Dự án hoàn thành			206.023,0	206.023,0	193.492,2	113.470,3
1	Trung tâm Bồi dưỡng Chính trị huyện Sông Mã	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	3605 24/10/2017	9.454,0	9.454,0	9.794,2	9.454,0
2	Đường giao thông từ trung tâm huyện Sốp Cộp - Cửa khẩu Lạnh Bánh (Km 7 - Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Sốp Cộp	1019 25/5/2010	196.569,0	196.569,0	183.698,0	104.020,3
II	Nguồn xổ số kiến thiết			75.966,7	75.967,0	45.324,9	54.528,0
a	Điều chỉnh giảm			21.399,7	21.400,0	20.562,9	21.313,0
*	Dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn			21.399,7	21.400,0	20.562,0	21.313,0
1	Trạm Y tế xã Chiềng Sơ	Ban QLDA ĐTXD huyện Sông Mã	3935 16/10/2018	3.800,0	3.800,0	3.261,1	3.800,0
2	Trạm Y tế xã Sặp Vạt, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	1198 20/10/2017	3.799,7	3.800,0	3.701,6	3.800,0
3	Trạm Y tế thị trấn Yên Châu, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	1206 25/10/2017	3.800,0	3.800,0	3.688,8	3.800,0
4	Trường PTDT Nội trú huyện Mộc Châu	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2355 31/8/2017	10.000	10.000	9.911,4	9.913,0
b	Điều chỉnh tăng			54.567,0	54.567,0	24.762,0	33.215,0
*	Dự án hoàn thành			4.997,0	4.997,0	4.671,0	4.555,0
1	Công trình đầu tư bổ sung cơ sở vật chất cho trường PTTH Co Mạ, huyện Thuận Châu	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2134 04/8/2017	4.997	4.997	4.671,0	4.555,0
*	Dự án đang triển khai thực hiện			49.570,0	49.570,0	20.091,0	28.660,0
1	Công trình: Trường trung học phổ thông Vân Hồ (giai đoạn I)	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1944 28/8/2015	49.570,0	49.570,0	20.091,0	28.660,0
III	Nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách tỉnh			65.103,0	65.103,0	55.549,1	43.671,0
a	Điều chỉnh giảm			39.994,0	39.994,0	38.350,1	38.439,0
*	Dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn			39.994.0	39.994.0	38.350,1	38.439,0
1	Đường từ Ngọc Chiến, huyện Mường La đến Mù Cang Chải, Yên Bái.	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	1560 17/7/2015	13.058,0	13.058,0	12.419,4	12.506,0
2	Bố trí sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Hua Nặm, xã Nặm Păm, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	353 07/3/2018	26.936,0	26.936,0	25.930,7	25.933,0
b	Điều chỉnh tăng			25.109,0	25.109,0	17.109,0	5.232,0
*	Dự án hoàn thành			25.109,0	25.109,0	17.109,0	5.232,0
1	Trồng cây và chăm sóc cây xanh khu Trung tâm Hành chính và khu Quảng trường	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	2787 30/11/2017	25.109,0	25.109,0	17.109,0	5.532,0

Biểu số 02 (Nối tiếp)

BIỂU ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020 CÁC NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Kế hoạch năm 2020					Kế hoạch điều chỉnh			Ghi chú
		Tổng số	TĐ: Số vốn đã giải ngân	Số vốn còn lại chưa giải ngân			Điều chỉnh giảm	Điều chỉnh tăng	Kế hoạch vốn sau điều chỉnh
				Tổng số	Số vốn đề nghị tiếp tục giải ngân	Số vốn đề nghị thu hồi
	Tổng số	124.082,5	96.714,3	27.368,0	12.593,7	14.774,1	14.774,1	14.774,1	124.082,5
I	Nguồn bổ sung cân đối ngân sách tỉnh	96.023,5	78.925,7	17.097,8	3.162,4	13.935,3	13.935,3	13.935,3	96.023,5
a	Điều chỉnh giảm	95.244,5	78.146,7	17.097,8	3.162,4	13.935,3	13.935,3		81.309,2
*	Dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn	95.244,5	78.146,7	17.097,8	3.162,4	13.935,3	13.935,3		81.309,2
1	Nhà văn hóa xã Huổi Một, huyện Sông Mã	493,0	343,3	149,7	44,7	105,0	105,0		388,0
2	Trạm Y tế xã Nà Nghịu, huyện Sông Mã	67,2	47,4	19,8		19,8	19,8		47,4
3	Nhà bán trú học sinh trường THCS xã Huổi Một	2.400,0	2.260,1	139,9		139,9	139,9		2.260,1
4	Nhà lớp học tiểu học bản Nà Nghiều xã Huổi Một	1.099,0	1.013,8	85,2		85,2	85,2		1.013,8
5	Nhà văn hóa bản Ta Hốc xã Huổi Một	771,0	711,2	59,8		59,8	59,8		711,2
6	Nhà văn hóa bản Cang Cói xã Huổi Một	800,0	750,6	49,4		49,4	49,4		750,6
7	Xây dựng Khu tưởng niệm tâm linh thuộc Di tích lịch sử Ngã ba Cò Nòi, huyện Mai Sơn	3.850,0	3.244,6	605,4	6,4	599,0	599,0		3.251,0
8	Dự án Giảm nghèo giai đoạn II	858,0	850,3	7,7		7,7	7,7		850,3
9	Đường giao thông 108 - Chiềng Bôm - Mường Chanh (hạng mục cải tạo sửa chữa đoạn từ Km 0 – Km 3)	9.500,0	7.749,5	1.750,5		1.750,5	1.750,5		7.749,5
10	Đường giao thông 108 - Chiềng Bôm - Mường Chanh (đoạn Km 28 - Km 31)	14.000,0	12.959,2	1.040,8		1.040,8	1.040,8		12.959,2
11	Hệ thống thuỷ lợi Song Khủa, huyện Vân Hồ	16.000,0	14.715,1	1.284,9		1.284,9	1.284,9		14.715,1
12	Dự án bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Giạng Phổng xã Ngọc Chiến, huyện Mường La	1.600,0	1.452,2	147,8	22,8	125,0	125,0		1.475,0
13	Dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai (VILG)	7.845	1.603,7	6.241,3		6.241,3	6.241,3		1.603,7
14	Trạm cân xử lý vi phạm thuộc đội tuần tra kiểm soát giao thông đường bộ số 01, phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Sơn La	500		500,0	270,0	230,0	230,0		270,0
15	Khu nghiên cứu ứng dụng, chuyển giao tiến bộ khoa học và công nghệ về nông - lâm nghiệp tại huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La	8.050,0	7.977,6	72,4	7,2	65,2	65,2		7.984,8
16	Dự án bổ sung cơ sở vật chất cho trường THPT huyện Thuận Châu	3.248,0	1.589,9	1.658,1	898,1	760,0	760,0		2.488,0
17	Hệ thống cấp điện khu trung tâm hành chính chuyện Vân Hồ (giai đoạn I)	20.595,0	17.335,9	3.259,1	1.913,1	1.346,0	1.346,0		19.249,0
18	Nâng cấp Đài Truyền thanh - Truyền hình huyện Sông Mã	3.568,3	3.542,5	25,8	0,0	25,8	25,8		3.542,5
b	Điều chỉnh tăng	779,0	779,0					13.935,3	14.714,3
*	Dự án hoàn thành	779,0	779,0					13.935,3	14.714,3
1	Trung tâm Bồi dưỡng Chính trị huyện Sông Mã	350	350					344,2	694,2
2	Đường giao thông từ trung tâm huyện Sốp Cộp - cửa khẩu Lạnh Bánh (Km 7 - Km 31)	429,0	429,0					13.591,1	14.020,1
II	Nguồn xổ số kiến thiết	22.770,0	12.588,7	10.181,3	9.431,3	749,9	749,9	749,9	22.770,0
a	Điều chỉnh giảm	9.320,0	8.479,7	840,3	90,3	749,9	749,9		8.570,1
*	Dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn	9.320,0	8.479,7	840,3	90,3	749,9	749,9		8.570,1
1	Trạm Y tế xã Chiềng Sơ	1.197,0	638,9	558,1	19,7	538,4	538,4		658.,6
2	Trạm Y tế xã Sặp Vạt, huyện Yên Châu	1.370,0	1.271,6	98,4		98,4	98,4		1.271,6
3	Trạm Y tế thị trấn Yên Châu, huyện Yên Châu	1.370,0	1.258,8	111,2		111,1	111,1		1.258,9
4	Trường PTDT Nội trú huyện Mộc Châu	5.383	5.310,4	72,6	70,6	2,0	2,0		5.381,0
b	Điều chỉnh tăng	13.450,0	4.109,0	9.341,0	9.341,0			749.9	14.199,9
*	Dự án hoàn thành	1.855,0	1.604,0	251,0	251,0			116,0	1.971,0
1	Công trình đầu tư bổ sung cơ sở vật chất cho trường PTTH Co Mạ, huyện Thuận Châu	1.855	1.604,0	251,0	251,0			116,0	1.971,0
*	Dự án đang triển khai thực hiện	11.595,0	2.505,0	9.090,0	9.090,0			633,9	12.228,9
1	Công trình trường Trung học phổ thông Vân Hồ (giai đoạn I)	11.595,0	2.505,0	9.090,0	9.090,0			633,9	12.228,9
III	Nguồn thu tiền sử dụng đất ngân sách tỉnh	5.289,0	5.199,9	88,9	0,0	88,9	88,9	88,9	5.289,0
a	Điều chỉnh giảm	5.289,0	5.199,9	88,9	0,0	88,9	88,9		5.200,1
*	Dự án không còn nhu cầu sử dụng vốn	5.289,0	5.199.9	88,9	0,0	88,9	88,9		5.200,1
1	Đường từ Ngọc Chiến, huyện Mường La đến Mù Cang Chải, Yên Bái.	556,0	469,3	86,6		86,6	86,6		469,4
2	Bố trí sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Hua Nặm, xã Nặm Păm, huyện Mường La	4.733,0	4.730,6	2,3		2,3	2,3		4.730,7
b	Điều chỉnh tăng							88,9	88,9
*	Dự án hoàn thành							88,9	88,9
1	Trồng cây và chăm sóc cây xanh khu Trung tâm Hành chính và khu Quảng trường							88,9	88,9

Biểu số 03

BIỂU PHÂN BỔ NGUỒN THU TIỀN SỬ DỤNG ĐẤT NGÂN SÁCH TỈNH NĂM 2020

(Kèm theo Nghị quyết số 255/NQ-HĐND ngày 18/01/2021 của HĐND tỉnh)

Đơn vị: Triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Chủ đầu tư	Quyết định đầu tư			Kế hoạch 5 năm 2016 - 2020		Lũy kế vốn đã giao đến thời điểm báo cáo		Khối lượng hoàn thành đến thời điểm báo cáo	Phương án phân bổ	Ghi chú
			Số Quyết định; ngày, tháng, năm ban hành	TMĐT		Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: Nguồn thu từ đất NST	Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	Trong đó: Nguồn thu từ đất NST
				Tổng số (tất cả các nguồn vốn)	NSĐP
	Tổng số			2.619.912	1.300.463	2.013.161	363.354	1.948.899	127.077	2.101.774	182.255
I	Các dự án khu Trung tâm Hành chính, Tượng đài			332.244	312.795	221.821	69.450	129.430	43.531	135.643	20.446
a	Dự án hoàn thành quyết toán			91.864	72.415	91.864	34.450	43.263	23.531	49.476	6.213
1	Ao cá Bác Hồ	Ban QLDA ĐTXD các công trình Nông nghiệp và PTNT	1636 19/6/2017	34.831	34.831	34.831	19.000	28.986	13.986	30.195	1.209
2	Trồng cây và chăm sóc cây xanh khu Trung tâm Hành chính và khu Quảng trường	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng Công nghiệp và Phát triển đô thị	2787 30/11/2017	25.109	25.109	25.109	3.000	5.232	500	7.643	2.411
3	Đền thờ Bác Hồ và các hạng mục hạ tầng kỹ thuật phụ trợ	Ban QLDA ĐTXD các công trình dân dụng công nghiệp và Phát triển đô thị	1879 02/8/2018	31.924	12.475	31.924	12.450	9.045	9.045	11.638	2.593
b	Dự án đang triển khai thực hiện			240.380	240.380	129.957	35.000	86.167	20.000	86.167	14.233
1	Dự án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư tuyến đường quốc lộ 6 (đoạn tránh thành phố Sơn La)	UBND thành phố Sơn La, UBND huyện Mai Sơn	77 04/4/2018	240.380	240.380	129.957	35.000	86.167	20.000	86.167	14.233
II	Các dự án bố trí sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai			128.484	128.484	128.484	48.104	60.859	10.369	69.521	22.606
a	Dự án hoàn thành			39.467	39.467	39.466	10.805	30.539	2.500	37.321	2.690
1	Đầu tư xây dựng khu tái định cư Sam Kha, xã Tân Hợp	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu	2874; 2329; 2359; 2360; 2631;2142; 31/10/2018	14.088	14.088	14.088	221	13.125		13.346	221
2	Đầu tư xây dựng khu tái định cư tầm phế, xã Tân Hợp	Ban QLDA ĐTXD huyện Mộc Châu	2375; 2374; 2376; 31/10/2018	10.071	10.071	10.071	777	8.915		9.692	777
3	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Co Hó, bản Tàu Dàu, xã Song Khủa	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	251 03/4/2018	15.307	15.307	15.307	9.807	8.500	2.500	14.284	1.692
b	Dự án đang triển khai thực hiện			89.018	89.018	89.018	37.299	30.320	7.869	32.200	19.916
1	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Lọng Bó, xã Chiềng Công, huyện Mường La	Ban QLDA ĐTXD huyện Mường La	1806 04/7/2019	12.680	12.680	12.680	3.780	9.633	1.900	11.513	1.880
2	Bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai bản Pưa Lai, xã Suối Bàng	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	171 05/3/2018	20.689	20.689	20.689	10.519	10.169	2.200	10.169	4.436
3	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất bản Nà Dạ, xã Chiềng On, huyện Yên Châu	Ban QLDA ĐTXD huyện Yên Châu	705 25/3/2019	7.000	7.000	7.000	6.000	2.000	2.000	2.000	4.000
4	Bố trí, sắp xếp ổn định dân cư vùng thiên tai sạt lở đất bản Nà Sàng, xã Chiềng Xuân nay là Pu Nhay, xã Liên Hòa, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	798 21/4/2020	34.000	34.000	34.000	13.000	1.769	1.769	1.769	5.600
5	Dự án thoát lũ, xử lý ngập úng khu vực thị trấn Hát Lót và khu vực xã Chiềng Mung huyện Mai Sơn	Ban QLDA ĐTXD huyện Mai Sơn	1060 18/6/2016	14.649	14.649	10.749	4.000	6.749		6.749	4.000
III	Dự án giao thông			603.338	603.338	301.756	180.800	440.609	55.177	547.033	92.203
a	Dự án hoàn thành			289.040	289.040	77.663	61.657	254.291	24.177	333.525	27.270
1	Đường giao thông từ trung tâm huyện Sốp Cộp - Cửa khẩu Lạnh Bánh (Km7 – Km 31)	Ban QLDA ĐTXD huyện Sốp Cộp	1019 25/5/2010	142.495	142.495	66.006	50.000	124.491	24.177	193.747	15.613
2	Cải tạo, nâng cấp đường QL6 cũ đoạn Chiềng Yên - Lóng Luông, huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	1597 15/6/2017	146.545	146.545	11.657	11.657	129.800		139.778	11.657
b	Dự án đang triển khai thực hiện			314.298	314.298	224.093	119.143	186.318	31.000	213.508	64.933
1	Hệ thống đường nội bộ TT hành chính huyện Vân Hồ	Ban QLDA ĐTXD huyện Vân Hồ	329 10/5/2016	77.583	77.583	37..293	17.293	45.418	7.400	50.818	9.893
2	Đường từ TT xã Mường Lạn - Nà Khi - Nà Vạc, huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	3157 31/12/2016	66.613	66.613	66.000	20.000	44.100	2.600	49.840	5.740
3	Đường giao thông Mường Khoa - Tạ Khoa	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2518 26/10/2016	89.999	89.999	59.000	20.050	68.000	4.000	84.050	4.500
4	Cải tạo, nâng cấp tuyến đường giao thông trục chính từ ngã ba chợ trung tâm thị trấn Mộc Châu đến Khu du lịch rừng thông bản Áng xã Đông Sang, huyện Mộc Châu	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2561 31/10/2016	80.103	80.103	61.800	61.800	28.800	17.000	28.800	44.800
IV	Lĩnh vực Y tế			1.500.000	200.000	1.340.000	40.000	1.310.000	10.000	1.317.576	30.000
a	Dự án đang triển khai thực hiện			1.500.000	200.000	1.340.000	40.000	1.310.000	10.000	1.317.576	30.000
1	Dự án đầu tư xây dựng Bệnh viện Đa khoa Sơn La	Sở Y tế tỉnh Sơn La	2832 01/11/2017	1.500.000	200.000	1.340.000	40.000	1.310.000	10.000	1.317.576	30.000
V	Lĩnh vực khác			55.846	55.846	25.000	25.000	8.000	8.000	32.000	17.000
a	Dự án đang triển khai thực hiện			55.846	55.846	25.000	25.000	8.000	8.000	32.000	17.000
1	Xây dựng kết cấu hạ tầng khu dân cư Bệnh viện Đa khoa Sơn La	Ban QLDA ĐTXD các công trình giao thông	2737 25/10/2017	55.846	55.846	25.000	25.000	8.000	8.000	32.000	17.000