Nghị quyết 180/2015/NQ-HĐND giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư công Đồng Nai

• Số hiệu: 180/2015/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Đồng Nai
• Người ký: Trần Văn Tư
• Ngày ban hành: 11/12/2015

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 180/2015/NQ-HĐND	Đồng Nai, ngày 11 tháng 12 năm 2015

NGHỊ QUYẾT

VỀ GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI
KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 16

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Thực hiện Văn bản số 8231/BKHĐT-TH ngày 23/10/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc thông báo dự kiến kế hoạch đầu tư nguồn ngân sách nhà nước năm 2016;

Sau khi xem xét Tờ trình số 9706/TTr-UBND ngày 20/11/2015 của UBND tỉnh về kết quả thực hiện kế hoạch đầu tư công năm 2015 và nội dung phân bổ kế hoạch đầu tư công năm 2016; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại tổ và tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí với đánh giá của UBND tỉnh về kết quả thực hiện kế hoạch đầu tư công năm 2015; giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư công năm 2016 theo Tờ trình số 9706/TTr-UBND ngày 20/11/2015 của UBND tỉnh trình tại kỳ họp, cụ thể như sau:

1. Thống nhất báo cáo đánh giá tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư công năm 2015.

2. Thống nhất phân bổ kế hoạch đầu tư công năm 2016 với tổng số là 5.519,1 tỷ đồng gồm các nguồn vốn sau đây:

a) Nguồn vốn ngân sách tập trung là 3.423,1 tỷ đồng.

b) Nguồn vốn xổ số kiến thiết là 1.100 tỷ đồng.

c) Nguồn vốn khai thác quỹ đất là 800 tỷ đồng.

d) Nguồn vốn hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách Trung ương là 76 tỷ đồng.

e) Nguồn vốn vay Ngân hàng Công thương đầu tư hạ tầng nông thôn mới là 120 tỷ đồng.

3. Thống nhất phân bổ chỉ tiêu kế hoạch các nguồn vốn nêu tại Khoản 2, Điều 1 của Nghị quyết này như sau:

a) Vốn đầu tư do UBND tỉnh trực tiếp giao chỉ tiêu là 3.154,1 tỷ đồng, trong đó:

- Nguồn vốn ngân sách tập trung là 2.273,1 tỷ đồng, gồm:

+ Hỗ trợ các dự án đầu tư theo hình thức xã hội hóa là 150 tỷ đồng.

+ Hoàn trả vốn tạm ứng ngân sách đã tạm ứng là 727,995 tỷ đồng.

+ Bố trí vốn thanh toán lãi vay đối với các khoản vay là 40,705 tỷ đồng.

+ Do UBND tỉnh trực tiếp giao chỉ tiêu đối với các dự án là 1.127 tỷ đồng.

+ Dự phòng theo quy định là 227,4 tỷ đồng.

- Nguồn vốn xổ số kiến thiết là 785 tỷ đồng.

+ Do UBND tỉnh trực tiếp giao chỉ tiêu đối với các dự án là 706,5 tỷ đồng.

+ Dự phòng theo quy định là 78,5 tỷ đồng.

- Nguồn vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương là 76 tỷ đồng (danh mục chi tiết căn cứ theo Quyết định giao vốn chương trình hỗ trợ có mục tiêu của Bộ Kế hoạch và Đầu tư).

- Nguồn vốn vay Ngân hàng Công thương đầu tư hạ tầng nông thôn mới là 20 tỷ đồng.

b) Vốn đầu tư do UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa trực tiếp giao chỉ tiêu là 1.885 tỷ đồng. Bao gồm:

- Nguồn vốn ngân sách tập trung là 1.150 tỷ đồng.

- Nguồn vốn khai thác quỹ đất là 320 tỷ đồng.

- Nguồn vốn xổ số kiến thiết là 315 tỷ đồng.

- Nguồn vốn vay Ngân hàng Công thương đầu tư hạ tầng nông thôn mới là 100 tỷ đồng.

c) Hình thành các quỹ theo chủ trương của Trung ương và địa phương:

- Quỹ phát triển đất của tỉnh là 240 tỷ đồng.

- Quỹ phát triển nhà ở xã hội của tỉnh là 240 tỷ đồng.

(Chi tiết phụ lục 1, 2, 3, 4 đính kèm).

4. Nội dung kế hoạch do UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa trực tiếp giao chỉ tiêu:

a) Thống nhất mức vốn đầu tư phân bổ cho từng huyện, thị xã Long Khánh, thành phố Biên Hòa (kể cả phần vốn hỗ trợ của ngân sách tỉnh).

(Chi tiết phụ lục 5, phụ lục 6 đính kèm)

b) UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa quyết định giao chỉ tiêu kế hoạch đảm bảo theo thứ tự ưu tiên sau đây:

- Bố trí vốn thanh toán cho các dự án sau quyết toán.

- Ưu tiên bố trí vốn để thanh toán nợ khối lượng năm trước, các khoản tạm ứng, ứng vốn đầu tư trong các năm từ 2015 trở về trước.

- Bố trí vốn cho các dự án thực hiện chuyển tiếp từ năm trước năm kế hoạch sang năm kế hoạch.

- Bố trí vốn đảm bảo cơ cấu tối thiểu của ngành giáo dục và đào tạo do UBND tỉnh giao chỉ tiêu.

- Bố trí đủ vốn đối ứng đối với các dự án đầu tư hạ tầng xã điểm nông thôn mới đã được UBND tỉnh giao chỉ tiêu kế hoạch từ nguồn vốn vay ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam trong giai đoạn 2014-2016.

- Trên cơ sở bố trí vốn đủ cho các ưu tiên nêu trên nếu còn vốn mới cân đối cho các dự án khởi công mới thực sự cấp bách tập trung cho hạ tầng xã điểm nông thôn mới.

Về nguyên tắc bố trí vốn đối với các dự án khởi công mới: Dự án bố trí khởi công mới trong năm 2016 phải thuộc danh mục dự án khởi công mới trong dự kiến kế hoạch đầu tư trung hạn nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 đã trình cấp có thẩm quyền phê duyệt và phải có chủ trương đầu tư dự án và quyết định đầu tư được phê duyệt trước ngày 31/3/2016 (Văn bản số 10638/BKHĐT-TH ngày 30/11/2015 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư); bố trí vốn đối với các dự án khởi công mới phải bảo đảm dự án nhóm C hoàn thành trong 03 năm và dự án nhóm B có tổng mực vốn đầu tư dưới 800 tỷ đồng phải hoàn thành trong 05 năm.

5. Danh mục dự án trọng điểm năm 2016 gồm:

a) Các dự án chuyển tiếp sang năm 2016:

- Dự án cải tạo nâng cấp Tỉnh lộ 25A (ĐT 769 đoạn từ bến phà Cát Lái đến ngã 3 Quốc lộ 51).

- Dự án nạo vét suối Săn Máu.

- Dự án hạ tầng Trung tâm ứng dụng công nghệ sinh học Đồng Nai, giai đoạn 1.

- Dự án hồ chứa nước Gia Măng huyện Xuân Lộc.

- Dự án đầu tư mở rộng trường Cao đẳng Y tế.

b) Các dự án khởi công mới trong năm 2016:

- Dự án tuyến đường chống ùn tắc giao thông trên Quốc lộ I, khu vực phường Tân Hòa.

- Dự án đầu tư thí điểm trường học tiên tiến hiện đại tỉnh Đồng Nai giai đoạn 2016 - 2020.

6. Giải pháp chủ yếu: Thống nhất các giải pháp tại Tờ trình số 9706/TTr-UBND ngày 20/11/2015 do UBND tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này đảm bảo hoàn thành kế hoạch năm 2016; báo cáo kết quả thực hiện tại các kỳ họp Hội đồng nhân dân tỉnh. Trong quá trình thực hiện, khi cần thiết phải điều chỉnh kế hoạch, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét thống nhất trước khi quyết định điều chỉnh kế hoạch và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh, tại kỳ họp gần nhất.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo luật định.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân khóa VIII, kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2015./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội (A+B); - Văn phòng Chính phủ (A+B); - Thường trực Tỉnh ủy; - Bộ Tài chính; - Bộ Tư pháp; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh; - Các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh; - Ủy ban MTTQVN tỉnh và các đoàn thể; - Các sở, ban, ngành; - Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh; - Tòa án nhân dân tỉnh; - Văn phòng Tỉnh ủy; - Văn phòng Đoàn ĐBQH & HĐND tỉnh; - Văn phòng UBND tỉnh; - Thường trực HĐND, UBND cấp huyện; - Chánh, Phó Văn phòng Đoàn ĐBQH&HĐND tỉnh; - Trung tâm Công báo tỉnh (để đăng công báo); - Báo Đồng Nai, LĐĐN, Đài PT-TH Đồng Nai; - Lưu: VT.

CHỦ TỊCH Trần Văn Tư

PHỤ LỤC 1

TỔNG HỢP NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016
(Kèm theo Nghị quyết số 180/2015/NQ-HĐND ngày 11/12/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị tính: tỷ đồng

Chỉ tiêu	KH năm 2016	Nguồn vốn do tỉnh giao chỉ tiêu	Nguồn vốn do huyện giao chỉ tiêu
Tổng số	5.519,100	3.634,100	1.885,000
1. Vốn ngân sách tập trung	3.423,100	2.273,100	1.150,000
1.1. Ngân sách tỉnh	2.273,100	2.273,100
- Hỗ trợ các dự án đầu tư theo hình thức xã hội hóa	150,000	150,000
- Hoàn trả vốn tạm ứng ngân sách đã tạm ứng	727,995	727,995
- Bố trí vốn thanh toán lãi vay đối với các khoản vay	40,705	40,705
- Do UBND tỉnh trực tiếp giao chỉ tiêu đối với các dự án	1.127,000	1.127,000
đồng)	227,400	227,400
1.2. Ngân sách huyện	1.150,000		1.150,000
2. Nguồn vốn khai thác quỹ đất	800,000	480,000	320,000
2.1. Quỹ phát triển đất	240,000	240,000
2.2. Quỹ phát triển nhà ở xã hội	240,000	240,000
2.3. Vốn phân cấp cho cấp huyện	320,000		320,000
3. Nguồn vốn xổ số kiến thiết	1.100,000	785,000	315,000
3.1. Phần do UBND tỉnh giao kế hoạch	785,000	785,000
- Do UBND tỉnh trực tiếp giao chỉ tiêu đối với các dự án	506,500	506,500
- Hoàn trả vốn tạm ứng ngân sách Trung ương 2015	200,000	200,000
- Dự phòng theo quy định	78,500	78,500
3.2. Vốn hỗ trợ UBND thành phố Biên Hòa đầu tư giáo dục	100,000		100,000
3.2. Vốn phân cấp cho cấp huyện (đầu tư NTM)	215,000		215,000
4. Nguồn vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách TW	76,000	76,000
5. Nguồn vốn vay NH TMCP Công Thương	120,000	20,000	100,000

PHỤ LỤC 2

BIỂU KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016 NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TẬP TRUNG
(Kèm theo Nghị quyết số 180/2015/NQ-HĐND ngày 11/12/2015 của HĐND tỉnh)

STT	Danh mục dự án	ĐĐ XD	Tiến độ thực hiện	Kế hoạch năm 2016	Chủ đầu tư
	Tổng số			1.127.000	-
I	Thực hiện dự án			1.091.500	-
1	Giao thông			297.330	-
a	Dự án thực hiện công tác bồi thường giải phóng mặt bằng				-
1	Tiểu dự án BTGPMB dự án đường ĐT 768 trên địa bàn huyện Vĩnh Cửu (ngân sách tỉnh cấp chi phí thực hiện bồi thường giải phóng mặt bằng)	VC	2011-2016	3.000	UBND huyện Vĩnh Cửu
2	BTGPMB dự án Nâng cấp mở rộng đường Hố Nai 4- Trị An (ĐT 767)	VC-TB	2011-2016	400	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
b	Dự án lập hồ sơ thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình				-
c	Công trình chuyển tiếp				-
1	Hoàn trả vốn đầu tư cầu Hóa An theo hình thức BT	BH	2009-2016	110.000	Sở Giao thông vận tải
2	Cải tạo nâng cấp tỉnh lộ 25A (ĐT769, đoạn từ Bến phà Cát Lái đến ngã 3 Quốc lộ 51)	LT-NT	2009-2015	35.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
3	Cầu Long Tân	NT	2013-2016	4.935	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
4	Đoạn 3 đường liên huyện Vĩnh Cửu Trảng Bom	VC-TB	2013-2016	7.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
5	Đường vào khu xử lý chất thải xã Vĩnh Tân, VC	VC	2015-2016	10.000	Công ty TNHH MTV DVMTĐT ĐN
6	Đường Xuân Đông Xuân Tâm huyện Cẩm Mỹ	CM	2015-2016	18.000	UBND huyện Cẩm Mỹ
7	Nâng cấp ĐT 765 đoạn Km1+526 đến Km5+500	CM	2015-2016	17.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
8	Đầu tư xây dựng Cầu Đắc lua	TP	2015-2016	15.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
9	Cải tạo nâng cấp Hương Lộ 10 đoạn từ Km13+650,15 đến Km19+040	CM	2015-2016	8.995	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
10	Đường 25B	LT-NT	2015-2018	10.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
11	Đoạn từ km 11+656 đến km 13+569,7 thuộc dự án đường hương lộ 10 đoạn 2	LT-CM	2015-2017	8.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
12	Dự án đường vào khu công nghiệp huyện Tân Phú đoạn còn lại (gồm chi phí BTGPMB và xây lắp-có hoàn trả vốn tạm ứng năm 2015 đã giải ngân)	TP	2015-2017	12.000	UBND huyện Tân Phú
d	Dự án khởi công mới				-
1	Tuyến đường chống ùn tắc giao thông trên Quốc lộ I, khu vực phường Tân Hòa	BH	2014-2016	9.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
2	Sửa chữa đường Hiếu Liêm	VC	2014-2016	5.000	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
3	Cầu Đồng Hiệp xã Phú Điền huyện Tân Phú	TP	2016-2018	2.000	UBND huyện Tân Phú
4	Đường ĐT 767 và cầu Vĩnh An đoạn qua thị trấn Vĩnh Cửu	VC	2016-2018	14.000	UBND huyện Vĩnh Cửu
5	Dự án đường 30 tháng 4 nối dài (đoạn từ đường 3 tháng 2 đến đường Nam Kỳ khởi nghĩa- chi phí bồi thường giải phóng mặt bằng thực hiện bằng nguồn ngân sách huyện)	TB	2016-2018	5.000	UBND huyện Trảng Bom
6	Nâng cấp đường vành đai Sư đoàn 309 đoạn còn lại từ cổng chính đến đường vành đai mới nâng cấp	BH	2016-2017	3.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
2	Giáo dục - đào tạo			384.500	-
a	Công trình chuyển tiếp				-
1	Cải tạo, xây dựng mới trường THPT Long Thành	LT	2014-2016	22.000	Sở Giáo dục và Đào tạo
2	Dự án ký túc xá Trường THPT chuyên Lương Thế Vinh	BH	2015-2017	25.000	Sở Giáo dục và Đào tạo
3	Dự án Trường THPT Xuân Thanh, Long Khánh	LK	2015-2017	31.500	Sở Giáo dục và Đào tạo
4	Dự án trường THPT Nhơn Trạch	NT	2015-2019	26.500	Sở Giáo dục và Đào tạo
5	Trường THPT Cẩm Mỹ	CM	2015-2019	36.000	Sở Giáo dục và Đào tạo
6	Dự án Trung tâm Đào tạo và sát hạch lái xe loại I (tại huyện Trảng Bom)	TB	2013-2016	11.500	Trung tâm Đào tạo và sát hạch lái xe loại I (tại huyện Trảng Bom)
7	Dự án cấp nước sạch học đường (phần ngân sách tỉnh đầu tư là 24,5 tỷ đồng)		2015-2017	6.500	Sở Giáo dục và Đào tạo
8	Dự án đầu tư trang thiết bị dạy và học bộ môn ngoại ngữ và bồi dưỡng đội ngũ giáo viên ngoại ngữ tỉnh Đồng Nai (giai đoạn 3, năm 2015)		2014-2016	61.000	Sở Giáo dục và Đào tạo
9	Đầu tư mở rộng trường cao đẳng y tế (khối thư viện kết hợp phòng học thực hành-cơ bản- kỹ thuật cao, giảng đường)	BH	2015-2017	20.000	Trường cao đẳng y tế
10	Đầu tư nâng cấp cơ sở 3 trường Đại học Đồng Nai	BH	2015-2016	10.000	Trường Đại học Đồng Nai
c	Vốn bố trí để thực hiện cấp sau quyết toán đối với các dự án thuộc ngành giáo dục và đào tạo			5.000	-
b	Dự án khởi công mới				-
1	Dự án đầu tư thí điểm trường học tiên tiến hiện đại tỉnh Đồng Nai giai đoạn 2016-2020		2016-2020	90.000	Sở Giáo dục và Đào tạo
2	Sửa chữa trường THPT Xuân Lộc	XL	2016-2018	4.900	Sở Giáo dục và Đào tạo
3	Sửa chữa, cải tạo trường THPT Nam Hà	BH	2016-2017	9.500	Sở Giáo dục và Đào tạo
4	Sửa chữa trường THPT Thống Nhất A huyện Trảng Bom	TB	2016-2017	6.200	Sở Giáo dục và Đào tạo
5	Sửa chữa trường THPT Điểu Cải, Định Quán	ĐQ	2016-2017	1.900	Sở Giáo dục và Đào tạo
6	Sửa chữa cải tạo nâng cấp cơ sở vật chất trường THPT Sông Ray, Cẩm Mỹ	CM	2016-2018	12.000	Sở Giáo dục và Đào tạo
7	Ký túc xá cơ sở 4 trường đại học Đồng Nai	BH	2016-2018	5.000	Trường đại học Đồng Nai
3	Quản lý nhà nước			38.900	-
a	Dự án thực hiện công tác bồi thường giải phóng mặt bằng				-
	Trung tâm kiểm định xây dựng Đồng Nai	BH	2016	200	Trung tâm kiểm định xây dựng Đồng Nai
b	Dự án lập hồ sơ thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình				-
	Dự án xây dựng 06 Nhà trạm kiểm lâm (các trạm: Bà Cai, Cơ Động, Cù Dinh, Đakind, Bàu Điền, Suối Linh) và 04 trạm kiểm soát rừng (các trạm: Mã Đà, Suối Trau, Rang Rang, Đá Dựng)	VC	2016	200	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
1	Dự án Trụ sở làm việc Chi cục Bảo vệ môi trường và một số đơn vị trực thuộc Sở TNMT	BH	2016	200	Sở Tài nguyên và Môi trường
c	Công trình chuyển tiếp				-
1	Dự án sửa chữa trụ sở làm việc Ban Dân tộc tỉnh	BH	2015-2016	700	Ban Dân tộc tỉnh
2	Dự án nâng cấp sửa chữa, cải tạo Trụ sở Khối Đảng, khối vận huyện Định Quán	ĐQ	2015-2016	3.100	UBND huyện Định Quán
3	Công trình cổng tường rào, san nền, thoát nước mưa thuộc trung tâm văn hóa thể thao huyện Tân Phú	TP	2015-2016	4.000	UBND huyện Tân Phú
4	BCKTKT tu bổ nâng cấp nghĩa trang cán bộ và người có công tỉnh tại phường Tân Biên TP.Biên Hòa	BH	2015-2016	2.000	Sở Lao động - Thương binh và Xã hội
5	Dự án xây Kho lưu trữ chuyên dụng tỉnh (chưa bao gồm 30% vốn hỗ trợ ngân sách TW)	BH	2015-2016	6.000	Sở Nội vụ
6	Trụ sở phòng Đăng ký kinh doanh SKHDT	BH	2015-2016	4.000	Sở Kế hoạch và Đầu tư
7	Nâng cấp và mở rộng hệ thống mạng nội bộ của Văn phòng UBND tỉnh	BH	2015-2016	3.000	Văn phòng UBND tỉnh
8	Nhà để xe 2 bánh và kho lưu trữ, cải tạo và sửa chữa một số hạng mục trụ sở làm việc Sở Y tế	BH	2015-2016	2.000	Sở Y tế
d	Khởi công mới
1	Kho lưu trữ dữ liệu chuyên dùng huyện Nhơn Trạch	NT	2016-2018	8.000	UBND huyện Nhơn Trạch
2	Sửa chữa trụ sở làm việc Khối nhà nước tỉnh Đồng Nai	BH	2016-2017	2.000	Văn phòng UBND tỉnh
3	Sửa chữa, cải tạo, xây dựng nhà làm việc thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông Sở Tài nguyên và Môi trường	BH	2016-2017	1.000	Sở Tài nguyên và Môi trường
4	Sửa chữa, cải tạo trụ sở Sở Ngoại vụ Đồng Nai	BH	2016-2017	1.000	Sở Ngoại vụ
5	Sửa chữa, trụ sở làm việc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn	BH	2016-2017	1.500	Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
4	Hạ tầng Công Cộng			21.089	-
a	Dự án thực hiện công tác bồi thường giải phóng mặt bằng				-
	Hệ thống thoát nước khu vực Suối nước Trong huyện Nhơn Trạch	NT	2016	500	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
b	Dự án chuyển tiếp				-
1	Tuyến thoát nước từ cầu Suối Cạn ra rạch Cái Sình	VC	2015-2016	5.000	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
2	Tiểu dự án xây dựng tuyến mương bê tông bên trái xa lộ Hà Nội đoạn từ Bệnh viện Thống Nhất đến giáo xứ Chân Lý, phường Tân Biên và xây dựng đoạn cống thoát nước từ phía nhà thờ Thánh tâm băng qua Xa lộ Hà Nội ra Suối Săn Máu thuộc HTTN và xử lý nước thải thành phố Biên Hòa (giai đoạn 1)	BH	2015-2016	5.000	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
3	Nạo vét kênh thoát nước cuối đường số 2, huyện Nhơn Trạch	NT	2015-2016	2.689	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
c	Khởi công mới
1	Nạo vét Suối Sâu huyện Vĩnh Cửu	VC	2016-2018	2.000	UBND huyện Vĩnh Cửu
2	Mở rộng đoạn cống thoát nước từ phía công ty Nông súc sản băng qua đường Nguyễn Ái Quốc ra suối Săn Máu	BH	2016-2017	4.000	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
3	Cầu Tập đoàn 7 (ngân sách tỉnh hỗ trợ phần cầu)	XL	2016	1.900	UBND huyện Xuân Lộc
5	Văn hóa - xã hội			1.000	-
	Dự án chuyển tiếp				-
	Sửa chữa trụ sở trung tâm văn hóa tỉnh Đồng Nai	BH	2015	1.000	Trung tâm văn hóa tỉnh
6	Nông - Lâm - Thủy lợi			129.765	-
c	Công trình chuyển tiếp				-
1	Dự án Nạo vét suối Săn Máu	BH	2011-2015	20.000	Ban quản lý dự án NN & PTNT
2	Dự án trồng khôi phục rừng cây gỗ lớn bản địa chiến khu Đ	VC	2011-2020	5.000	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
3	Hồ chứa nước chống lũ Lộc An	LT		13.338	Ban quản lý dự án NN & PTNT
4	Kế hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Đồng Nai năm 2015			927	Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
	- Ban quản lý rừng phòng hộ 600			685
	- Ban quản lý rừng phòng hộ Xuân Lộc			230
	- Ban điều hành dự án			12
5	Hệ thống cấp nước tập trung xã Đồi 61	TP	2015-2016	2.500	Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
6	Nâng cấp mở rộng hệ thống cấp nước tập trung xã Bình Lộc, huyện Tân Phú	TP	2015-2016	15.000	Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
7	Hệ thống cấp nước tập trung xã Xuân Phú	BH	2015-2017	15.000	Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
8	Sửa chữa cải tạo đập, nạo vét hồ sen và hồ bà Hào	VC	2015-2017	20.000	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
9	Hồ chứa nước Gia Măng huyện Xuân Lộc	XL	2015-2017	15.000	Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi
10	Một số hạng mục thuộc dự án xây dựng phát triển rừng phòng hộ môi trường, cảnh quan Trung tâm Lâm nghiệp Biên Hòa	BH	2015-2016	6.000	Trung tâm lâm nghiệp Biên Hòa
d	Công trình khởi công mới				-
1	Nâng cấp trạm bơm ấp 6a, 6b xã Núi tượng huyện Tân Phú (đền bù GPMB & hệ thống kênh mương nội đồng do ngân sách huyện đầu tư và vận động nhân dân)	TP	2015-2016	5.000	UBND huyện Tân Phú
2	Hệ thống cấp nước tập trung ấp 1 xã Phú Lộc	BH	2012-2015	5.000	Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
3	Kiên cố hóa Kênh mương đập Cù Nhí	CM	2015	5.000	UBND huyện Cẩm Mỹ
4	Nâng cấp, sửa chữa đập Lát chiếu thị xã Long Khánh	LK		2.000	UBND thị xã Long Khánh
7	An ninh quốc phòng			69.916	-
a	Dự án thực hiện công tác bồi thường giải phóng mặt bằng				-
1	Trung đoàn cảnh sát cơ động và trung tâm huấn luyện	BH	2013-2016	15.716	Công an tỉnh Đồng Nai
a	Công trình chuyển tiếp				-
1	Đầu tư bổ sung một số hạng mục BCHQS tỉnh	BH	2013-2016	3.700	Bộ chỉ huy quân sự tỉnh
2	Trung tâm nghiên cứu ứng dụng và đào tạo huấn luyện PCCC, cứu nạn, cứu hộ thuộc Sở Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy (ngân sách tỉnh 50%, vốn Bộ Công an 50%)	BH	2014-2016	1.500	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
3	Đội cảnh sát PCCC khu công nghiệp Long Thành (ngân sách tỉnh 50%, vốn Bộ Công an 50%)	LT	2015-2016	3.000	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
4	Hạng mục san nền, sân đường nội bộ và cổng tường rào Ban chỉ huy quân sự huyện Tân Phú	TP	2015-2016	1.000	UBND huyện Tân Phú
5	Dự án Trung tâm huấn luyện quân nhân, dự bị động viên Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh	XL	2015-2017	36.000	Bộ chỉ huy quân sự tỉnh
6	Dự án đầu tư trang bị 15 xe chữa cháy của Cảnh sát PCCC	BH	2015-2016	7.000	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
b	Công trình khởi công mới				-
	Dự án xây dựng tường rào bao khu đất 33,25ha tại phường Tân Phong	BH	2016-2017	2.000	Công an tỉnh Đồng Nai
8	Khoa học công nghệ			149.000	-
a	Lập hồ sơ thiết kế bản vẽ thi công dự toán xây dựng công trình				-
	Trạm xử lý nước thải 2000 m3/ ngày đêm tại Trung tâm ứng dụng công nghệ sinh học Đồng Nai	CM	2014-2016	1.000	Trung tâm ứng dụng công nghệ sinh học Đồng Nai
b	Công trình chuyển tiếp				-
1	Hạ tầng trung tâm ứng dụng công nghệ sinh học Đồng Nai, giai đoạn 1	CM	2014-2016	106.300	Sở Khoa học và Công nghệ
2	Trung tâm tích hợp dữ liệu tỉnh	BH	2014-2016	2.400	Sở Thông tin và Truyền thông
3	Xây dựng đập dâng cấp nước mặt suối cả và hệ thống xử lý nước		2013-2016	6.800	Sở Khoa học và Công nghệ
4	Xây dựng phần mềm quản lý các khoản thu từ đất của Cục thuế Đồng Nai	BH	2015-2016	500	Cục Thuế Đồng Nai
5	Dự án tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin trong lực lượng kiểm lâm	BH	2015-2016	5.000	Chi cục Kiểm Lâm Đồng Nai
	Công trình khởi công mới
1	Trung tâm chiếu xạ Sở khoa học Công nghệ (ngân sách tỉnh 70%)	CM	2016-2018	20.000	Sở Khoa học và Công nghệ
2	Dự án công nghệ thông tin quản lý ngành y tế		2016-2018	7.000	Sở Y tế
II	Chuẩn bị đầu tư			15.500	-
a	Lập chủ trương đầu tư			2.500	-
1	Đường ĐT 761 đoạn từ giao giữa đường 761 đến đường 322B đến hết phạm vi khu dân cư ấp 2 xã Phú Lý, Vĩnh Cửu	VC		50	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
2	Đường 319B đoạn qua KCN Nhơn Trạch	NT		50	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
3	Dự án đầu tư trang bị phương tiện Cứu nạn Cứu hộ trên địa bàn tỉnh Đồng Nai giai đoạn 2013-2015 và định hướng đến năm 2020 (Bộ Công an chấp thuận hỗ trợ 55,46 tỷ đồng)			50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
4	Dự án đầu tư trang bị phương tiện phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ cho lực lượng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ từ năm 2015 đến 2018			50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
5	Dự án đầu tư Phòng cảnh sát PC&CC Cẩm Mỹ (NTS 50%)	CM		50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
6	Dự án đầu tư Phòng cảnh sát PC&CC trên sông (NTS 50%)	BH		50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
7	Dự án đầu tư Phòng cảnh sát PC&CC Xuân Lộc	XL		50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
8	Dự án đầu tư Phòng cảnh sát PC&CC Vĩnh Cửu	VC		50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
9	Dự án đầu tư Phòng cảnh sát PC&CC Thống Nhất	TN		50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
10	Dự án đầu tư Phòng cảnh sát PC&CC Tân Phú	TP		50	Cảnh sát Phòng cháy Chữa cháy
11	Xây dựng trụ sở Chi cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Đồng Nai	BH		50	Chi cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản Đồng Nai
12	Xây dựng Trụ sở làm việc Trạm Thú y Thống Nhất	TN		50	Chi cục thú y
13	Sửa chữa trụ sở làm việc Công an thành phố Biên Hòa (NST 50%)	BH		50	Công an tỉnh Đồng Nai
14	Xây dựng đường và cầu qua đập tràn hồ tuyến V, hồ Cầu Mới	CM		50	Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi
15	Trạm bơm Đắc Lua.	TP		50	Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi
16	Sửa chữa, nạo vét lòng hồ công trình hồ Suối Vọng.	CM		50	Công ty TNHH MTV Khai thác công trình thủy lợi
17	Đầu tư xây dựng và sửa chữa nhà kho lưu trữ Đảng ủy Khối doanh nghiệp	BH		50	Đảng ủy Khối doanh nghiệp
18	Nâng cấp đường nội bộ nối thông các bia, nâng cấp các bia tại di tích Trung ương Cục Miền Nam và đường nội bộ nối thông các bia tại Di tích khu ủy Miền Đông	VC		50	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
19	Xử lý nắn các khúc cua, nâng cao các đập tràn trên đường vào di tích Khu ủy Miền Đông	VC		50	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
20	Xây dựng Trụ sở làm việc mới của Khu bảo tồn	VC		50	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
21	Xây dựng cơ sở dữ liệu của Sở Công thương	BH		50	Sở Công thương
22	Đầu tư xây dựng Trường THPT Chu Văn An	BH		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
23	Sửa chữa cải tạo nâng cấp cơ sở vật chất trường THPT Đoàn Kết	BH		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
24	Sửa chữa, cải tạo nâng cấp cơ sở vật chất Trường THPT Kiệm Tân	TN		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
25	Sửa chữa, cải tạo nâng cấp cơ sở vật chất trường THPT Lê Hồng Phong	BH		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
26	Khối lớp học gồm 12 phòng học, 03 phòng chức năng và sửa chữa trường THPT Trị An	VC		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
27	Xây dựng 8 phòng học trường THPT Nguyễn Trãi	BH		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
28	Sửa chữa cải tạo trường THPT Phú Ngọc	ĐQ		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
29	Cải tạo xây mới trường dân tộc nội trú tỉnh	BH		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
30	Cải tạo xây dựng mới trường THPT Long Khánh thành trường chuyên, xây dựng ký túc xá	LK		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
31	Sửa chữa, cải tạo trường THPT Tân Phú	TP		50	Sở Giáo dục và Đào tạo
33	Các dự án thuộc đề án cấp nước sạch nông thôn			300	Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn
34	Mạng lưới thu gom nước thải tại khu phố 9 phường Hố Nai	BH		50	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
35	Xây dựng tuyến thoát nước phường Hố Nai, thành phố Biên Hòa	BH		50	Trung tâm thoát nước Đồng Nai
36	Đường Long Giao Bảo Bình, Cẩm Mỹ	CM		50	UBND huyện Cẩm Mỹ
37	Trạm bơm ấp 7 Phú Tân huyện Định Quán	ĐQ		50	UBND huyện Định Quán
38	Tiêu nước cánh đồng Bàu Kiên xã Thanh Sơn	ĐQ		50	UBND huyện Định Quán
39	Đường suối Rắc huyện Định Quán	ĐQ		50	UBND huyện Định Quán
40	Dự án đường vào trung tâm hành chính huyện Tân Phú đoạn còn lại (gồm chi phí BTGPMB và xây lắp)	TP		50	UBND huyện Tân Phú
41	Xây dựng nhà ở và hạ tầng khu khu đồng bào dân tộc xã Phú Sơn	TP		50	UBND huyện Tân Phú
42	Xây dựng nhà ở và hạ tầng khu khu xã Thanh Sơn (hạng mục xây mới nhà ở do địa phương vận động xã hội hóa), huyện Tân Phú	TP		50	UBND huyện Tân Phú
43	Xây dựng nhà ở và hạ tầng khu khu đồng bào dân tộc xã Phú Bình	TP		50	UBND huyện Tân Phú
44	Xây dựng mới trạm bơm Giang Điền huyện Tân Phú	TP		50	UBND huyện Tân Phú
45	Dự án hạ tầng điểm dân cư số 6 xã Hiếu Liêm	VC		50	UBND huyện Vĩnh Cửu
46	Đường qua khu đô thị mới từ đường Nguyễn Trãi đến đường Lê Hồng Phong	LK		50	UBND thị xã Long Khánh
b	Bố trí vốn dự phòng thanh toán chi phí lập hồ sơ đối với các dự án được phê duyệt chủ trương đầu tư			13.000	-
III	Bố trí vốn thanh toán cho các dự án đã quyết toán nhưng còn thiếu vốn kế hoạch			20.000	-

PHỤ LỤC 3

BIỂU KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016 NGUỒN VỐN XỔ SỐ KIẾN THIẾT
(Kèm theo Nghị quyết số 180/2015/NQ-HĐND ngày 11/12/2015 của HĐND tỉnh)

Đơn vị tính: triệu đồng

STT	Danh mục dự án	Địa điểm xây dựng	Tiến độ thực hiện	Kế hoạch năm 2016	Chủ đầu tư
	Tổng số			506.500
A	Thực hiện dự án			488.700	-
I	Y tế		-	421.400
b	Công trình chuyển tiếp		-		-
1	Bệnh viện đa khoa khu vực Xuân Lộc	LK	2012-2016	133.000	Sở Y tế
2	Xây dựng khoa nhiễm bệnh viện Nhi giai đoạn 2013 - 2015	BH	2014-2016	47.000	Sở Y tế
3	Bệnh viện đa khoa huyện Tân Phú	TP	2014-2018	100.000	Sở Y tế
4	Hệ thống xử lý chất thải y tế cho các Trung tâm y tế, phòng khám đa khoa khu vực và các trạm y tế trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2012-2015		2014-2016	14.500	Sở Y tế
5	Dự án xây dựng khoa khám bệnh, cấp cứu và khu hành chính bệnh viện đa khoa Thống Nhất	BH	2015-2016	50.000	Bệnh viện đa khoa Thống Nhất
6	Trạm Y tế xã Xuân Trường, huyện Xuân Lộc	XL	2015-2016	2.000	Sở Y tế
7	Trạm Y tế xã Vĩnh Tân, huyện Vĩnh Cửu	VC	2015-2016	4.500	Sở Y tế
8	Trạm Y tế xã Thiện Tân, huyện Vĩnh Cửu	VC	2015-2016	4.400	Sở Y tế
9	Đầu tư trang thiết bị cho 6 trạm y tế xã			6.000	Sở Y tế
b	Khởi công mới				-
1	Trụ sở làm việc Ban bảo vệ sức khỏe	BH	2016-2018	15.000	Ban bảo vệ sức khỏe
2	Trạm y tế xã Giang Điền, huyện Trảng Bom	TB	2016-2017	5.000	Sở Y tế
3	Trạm y tế xã Phú Lộc huyện Tân Phú	TP	2016-2017	5.000	Sở Y tế
4	Trạm Y tế xã Trà Cổ huyện Tân Phú	TP	2016-2017	6.000	Sở Y tế
5	Trạm Y tế phường Xuân Trung thị xã Long Khánh	LK	2016-2017	5.000	Sở Y tế
6	Trạm Y tế xã Bàu Hàm huyện Trảng Bom	TB	2016-2017	6.000	Sở Y tế
7	Trạm y tế phường Long Bình Tân, tp Biên Hòa	BH	2016-2017	3.000	Sở Y tế
8	Trạm Y tế xã Hóa An, tp Biên Hòa	BH	2016-2017	3.000	Sở Y tế
9	Trạm y tế xã Xuân Hòa huyện Xuân Lộc	XL	2016-2017	6.000	Sở Y tế
10	Trạm Y tế xã Phú Hòa huyện Định Quán	ĐQ	2016-2017	6.000	Sở Y tế
II	Văn hóa xã hội		-	67.300	-
a	Dự án lập hồ sơ bồi thường giải phóng mặt bằng				-
	Công viên cây xanh thị xã Long Khánh	LK	2016	100	UBND thị xã Long Khánh
b	Dự án lập hồ sơ thiết kế bản vẽ thi công, dự toán xây dựng công trình				-
	Dự án đầu tư xây dựng Tháp biểu trưng Trái dầu 3 cánh Trung tâm Sinh thái văn hóa Lịch sử chiến khu Đ	VC	2016	100	Khu bảo tồn thiên nhiên văn hóa Đồng Nai
c	Công trình chuyển tiếp				-
1	Đền thờ liệt sĩ thị xã Long Khánh	LK	2014-2018	4.000	UBND thị xã Long Khánh
2	Bảo tồn, tôn tạo di tích nhà lao Tân Hiệp (hoàn trả vốn tạm ứng các năm trước là 8,2 tỷ đồng)	BH	2014-2017	10.000	Ban Quản lý di tích danh thắng
3	Đài truyền thanh huyện Xuân Lộc	XL	2015-2016	3.100	UBND huyện Xuân Lộc
d	Khởi công mới				-
1	Di tích U1, huyện Trảng Bom	TB	2016-2018	22.000	UBND huyện Trảng Bom
2	Nhà tang lễ thành phố Biên Hòa	BH	2016-2018	28.000	UBND thành phố Biên Hòa
B	Lập chủ trương đầu tư và chuẩn bị đầu tư			2.800	-
a	Lập chủ trương đầu tư			2.800	-
1	Trạm Y tế xã Suối Cát, huyện Xuân Lộc	XL		100	Sở Y tế
2	Mua sắm trang thiết bị y tế bổ sung cho bệnh viện Nhi đồng Đồng Nai phục vụ đề án Bệnh viện vệ tinh của bệnh viện Nhi đồng 2, TPHCM			100	Bệnh viện Nhi Đồng
3	Trạm Y tế thị trấn Sông Ray, huyện Cẩm Mỹ	CM		100	Sở Y tế
4	Trạm Y tế xã Xuân Trường, huyện Xuân Lộc	XL		100	Sở Y tế
5	Xây dựng Trung tâm giám định Y khoa	BH		150	Sở Y tế
6	Xây dựng Trung tâm Pháp Y	BH		150	Sở Y tế
7	Xây dựng Trung tâm Y tế dự phòng huyện VC	VC		100	Sở Y tế
8	Xây dựng Trung tâm Y tế dự phòng tỉnh đạt chuẩn quốc gia	BH		100	Sở Y tế
9	Trạm Y tế xã Nhân Nghĩa - huyện Cẩm Mỹ	CM		100	Sở Y tế
10	Trạm Y tế xã Phú Bình - huyện Tân Phú	TP		100	Sở Y tế
11	Trạm Y tế xã Lang Minh - huyện Xuân Lộc	XL		100	Sở Y tế
12	Trạm Y tế xã Phước Khánh - huyện Nhơn Trạch	NT		100	Sở Y tế
13	Trạm Y tế xã Hiếu Liêm - huyện Vĩnh Cửu	VC		100	Sở Y tế
14	Trạm Y tế xã Tân Bình - huyện Vĩnh Cửu	VC		100	Sở Y tế
15	Trạm Y tế xã Phú Tân - huyện Định Quán	ĐQ		100	Sở Y tế
16	Trạm Y tế xã Trung Hòa - huyện Trảng Bom	TB		100	Sở Y tế
17	Trạm Y tế xã Bàu Sen - thị xã Long Khánh	LK		100	Sở Y tế
18	Trạm Y tế xã Hàng Gòn - thị xã Long Khánh	LK		100	Sở Y tế
19	Nhà thi đấu đa năng huyện Định Quán	ĐQ		100	UBND huyện Định Quán
20	Trùng tu, tôn tạo di tích đền thờ Nguyễn Hữu Cảnh	BH		100	Ban Quản lý di tích danh thắng
21	Nhà Văn hóa Châu ro xã Túc Trưng	ĐQ		100	UBND huyện Định Quán
22	Làng Văn hóa Đồng bào Chơro xã Bảo Vinh	LK		100	UBND thị xã Long Khánh
23	Nhà triển lãm và văn phòng Trung tâm văn hóa thể dục thể thao thị xã Long Khánh	LK		100	UBND thị xã Long Khánh
24	Thư viện huyện Cẩm Mỹ	CM		100	UBND huyện Cẩm Mỹ
25	BCKTKT công trình Lắp đặt bảng điện tử Sân vận động tỉnh (vốn xã hội hóa 20% tổng mức)	BH		100	Trung tâm thể dục thể thao
26	Hệ thống xử lý nước thải Trung tâm giáo dục Lao động xã hội Đồng Nai công suất 250m3/ngày đêm	XL		100	Trung tâm giáo dục lao động
27	Xây dựng trường thực hành thuộc trường Đại học Đồng Nai	BH		100	Trường Đại học Đồng Nai
b	Bố trí vốn dự phòng thanh toán chi phí lập hồ sơ đối với các dự án được phê duyệt chủ trương đầu tư			5.000	-
C	Bố trí vốn thanh toán sau quyết toán đối với các dự án			10.000

PHỤ LỤC 4

BIỂU KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016 TỪ NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH TẬP TRUNG, XỔ SỐ KIẾN THIẾT ĐỂ HOÀN TRẢ CÁC KHOẢN VỐN ĐÃ VAY, TẠM ỨNG TRONG CÁC NĂM TRƯỚC
(Kèm theo Nghị quyết số 180/2015/NQ-HĐND ngày 11/12/2015 của HĐND tỉnh)

Đơn vị tính: triệu đồng

STT	Dự án	Kế hoạch giao	Chủ đầu tư
	TỔNG CỘNG (A+B)	927.995
A	Hoàn trả từ nguồn vốn ngân sách tập trung	727.995
I	Các khoản tạm ứng ngân sách tỉnh	126.875
1	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho UBND huyện Long Thành kinh phí bồi thường, giải phóng mặt bằng dự án Hương lộ 10 từ ranh giới huyện Cẩm Mỹ đến giao với đường ĐT 769 đoạn qua Long Thành.	17.315	UBND huyện Long Thành
2	Dự án đầu tư xây dựng đường từ đường 319 đến hương lộ 19 huyện Nhơn Trạch	30.000	UBND huyện Nhơn Trạch
3	Tạm ứng thực hiện dự án làng nghề gốm sứ Tân Hạnh	30.000	UBND thành phố Biên Hòa
4	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho Trung tâm Thoát nước Đồng Nai kinh phí chi trả bồi thường, giải phóng mặt bằng Dự án nạo vét Suối Nước Trong	30.454	Trung tâm thoát nước tỉnh
5	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho Văn phòng Tỉnh ủy kinh phí để sửa chữa cải tạo nhà khách 71	2.931	Văn phòng Tỉnh ủy
6	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho UBND huyện Thống Nhất kinh phí bồi thường, giải phóng mặt bằng dự án đường hương lộ 10 đoạn qua địa bàn huyện	994	UBND huyện Thống Nhất
7	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho Bộ Tham mưu Quân khu 7 để triển khai thực hiện dự án đường vào Kho Công binh Quân khu 7	5.000	Bộ tham mưu Quân khu 7
8	Tạm ứng từ vốn ngân sách tỉnh hỗ trợ kinh phí thực hiện bồi thường hỗ trợ dự án đầu tư mở rộng nhà máy xử lý chất thải xã Tây Hòa (giai đoạn 2) huyện Trảng Bom	742	UBND huyện Trảng Bom
9	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho Trung tâm Thoát nước Đồng Nai thanh toán chi phí các gói thầu tư vấn hoàn thành từ nguồn vốn ngân sách tỉnh thuộc dự án thoát nước và xử lý nước thải thị trấn Vĩnh An huyện Vĩnh Cửu và dự án hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Biên Hòa (giai đoạn 1)	1.674	Trung tâm thoát nước tỉnh
10	Tạm ứng từ nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh cho Trung tâm Phát triển Quỹ đất tỉnh Đồng Nai để thực hiện chi trả kinh phí bồi thường, hỗ trợ dự án mở rộng đường 25B	6.200	Trung tâm phát triển quỹ đất
11	Tạm ứng từ nguồn ngân sách tỉnh để thực hiện sửa chữa, cải tạo Trụ sở Tỉnh ủy Đồng Nai	1.565	Văn phòng Tỉnh ủy
II	Hoàn trả vốn vay Ngân hàng đầu tư trong năm 2014	400.000
1	Cải tạo nâng cấp tỉnh lộ 25A (ĐT769, đoạn từ Bến phà Cát Lái đến ngã 3 Quốc lộ 51)	210.000	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
2	Đoạn 3 đường liên huyện Vĩnh Cửu Trảng Bom	43.200	Khu quản lý đường bộ, đường thủy Đồng Nai
3	Dự án đường số 16 qua cánh đồng Bà Nghè thành phố Biên Hòa	21.000	UBND thành phố Biên Hòa
4	Hồ chứa nước Cầu Dầu	125.800	Ban quản lý dự án NN & PTNT
II	Hoàn trả vốn vay Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam (phần vốn các dự án thuộc trách nhiệm hoàn trả từ ngân sách tỉnh đã giải ngân trong năm 2014)	101.120
III	Hoàn trả phần vốn tạm ứng, vốn vay Kho bạc Nhà nước Trung ương năm 2009-2010	100.000
B	Hoàn trả từ nguồn vốn xổ số kiến thiết đối với dự án bệnh viện đa khoa Đồng Nai (tạm ứng năm 2015 từ Kho bạc Nhà nước Trung ương).	200.000

PHỤ LỤC 5

CÂN ĐỐI VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2016 ĐỐI VỚI CÁC HUYỆN, THỊ XÃ LONG KHÁNH VÀ THÀNH PHỐ BIÊN HÒA
(Kèm theo Nghị quyết số 180/2015/NQ-HĐND ngày 11/12/2015 của HĐND tỉnh)

STT	Tên đơn vị	Phân bổ nguồn vốn đầu tư công năm 2016
		Tổng số	Tổng số vốn đầu tư trong cân đối	Trong đó			Nguồn vốn xổ số kiến thiết hỗ trợ các địa phương đầu tư hạ tầng nông thôn mới, giáo dục đào tạo
				Ngân sách tập trung	Khai thác quỹ đất	Cơ cấu tối thiểu ngành giáo dục và đào tạo
	Tổng số	1.785.000	1.470.000	1.150.000	320.000	695.000	315.000
1	Thành phố Biên Hòa	416.614	316.614	161.414	155.200	149.000	100.000
2	Thị xã Long Khánh	128.551	108.551	100.551	8.000	51.500	20.000
3	Huyện Nhơn Trạch	148.921	128.921	96.921	32.000	61.000	20.000
4	Huyện Long Thành	158.373	138.373	98.373	40.000	65.500	20.000
5	Huyện Trảng Bom	158.121	138.121	96.921	41.200	65.000	20.000
6	Huyện Cẩm Mỹ	127.040	104.040	101.640	2.400	49.500	23.000
7	Huyện Xuân Lộc	125.925	105.925	99.925	6.000	50.000	20.000
8	Huyện Tân Phú	123.667	100.667	100.267	400	47.500	23.000
9	Huyện Định Quán	126.330	103.330	100.530	2.800	49.000	23.000
10	Huyện Thống Nhất	143.074	120.074	96.074	24.000	57.000	23.000
11	Huyện Vĩnh Cửu	128.384	105.384	97.384	8.000	50.000	23.000

PHỤ LỤC 6

BẢNG TỔNG HỢP DANH MỤC DỰ ÁN SỬ DỤNG VỐN VAY TỪ NGÂN HÀNG TMCP CÔNG THƯƠNG ĐỂ TẬP TRUNG XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI THỰC HIỆN TRONG NĂM 2016
(Kèm theo Nghị quyết số 180/2015/NQ-HĐND ngày 11/12/2015 của HĐND tỉnh)

ĐVT: Triệu đồng

		Kế hoạch vay năm 2016 để thực hiện	Trong đó, tiến độ vay:
			Hoàn trả từ vốn ngân sách tỉnh	Hoàn trả từ vốn đầu tư của UBND cấp huyện
1	2		15	19
	Tổng số	120.000	20.000	100.000
I	UBND huyện Long Thành	55.000	-	55.000
	Xã Long Đức
1	Trường THSC Long Đức	15.000		15.000
	Xã Long An	-
2	Trường tiểu học Long An	10.000		10.000
	Xã Long Phước	-
3	Hệ thống kênh mương A-B đập Suối Cả	30.000		30.000
II	Thị xã Long Khánh	10.000	-	10.000
	Xã Bảo Vinh	-
1	Trường THCS Ngô Quyền	10.000		10.000
III	UBND huyện Vĩnh Cửu	20.000	20.000	-
1	Đường nhánh 1 tuyến Cộ Cây Xoài huyện Vĩnh Cửu	20.000	20.000
IV	Huyện Cẩm Mỹ	20.000	-	20.000
	Xã Xuân Bảo	-
1	Trường mầm non Xuân Bảo	7.000		7.000
	Xã Bảo Bình	-
2	Trường mầm non Bảo Bình	3.000		3.000
	Xã Xuân Đông	-
3	Nâng cấp sửa chữa trường Mầm Non Xuân Đông	4.000		4.000
	Xã Sông Ray	-
4	Xây dựng mới, cải tạo các phòng chức năng trường THCS Sông Ray	2.000		2.000
	Xã Xuân Quế	-
5	Xây dựng mới, cải tạo các phòng chức năng trường THCS Lý Tự Trọng	4.000		4.000
V	UBND huyện Tân Phú	15.000	-	15.000
	Phú Xuân	-
6	MN Phú Xuân (phân hiệu chính)	15.000		15.000