Nghị quyết 03/NQ-HĐND 2022 điều chỉnh kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách Tuyên Quang

• Số hiệu: 03/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Tuyên Quang
• Người ký: Phạm Thị Minh Xuân
• Ngày ban hành: 03/07/2022

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 03/NQ-HĐND	Tuyên Quang, ngày 03 tháng 7 năm 2022

NGHỊ QUYẾT

ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 VÀ ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG VỐN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2022, TỈNH TUYÊN QUANG

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG
KHÓA XIX, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Căn cứ Nghị quyết số 68/NQ-HĐND ngày 20 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh phê duyệt Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025 tỉnh Tuyên Quang;

Căn cứ Nghị quyết số 72/NQ-HĐND ngày 21 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc phê duyệt Kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách địa phương năm 2022, tỉnh Tuyên Quang;

Căn cứ Nghị quyết số 06/NQ-HĐND ngày 14 tháng 3 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc bổ sung danh mục dự án vào Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025 và Kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách địa phương năm 2022, tỉnh Tuyên Quang;

Xét Tờ trình số 54/TTr-UBND ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Ủy ban nhân dân tỉnh đề nghị ban hành Nghị quyết điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025 và điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách địa phương năm 2022, tỉnh Tuyên Quang; Báo cáo thẩm tra số 189 /BC-HĐND ngày 29 tháng 6 năm 2022 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025 và điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách địa phương năm 2022, tỉnh Tuyên Quang như sau:

1. Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách địa phương giai đoạn 2021 - 2025

1.1. Bổ sung danh mục dự án

a) Dự án chuyển tiếp từ giai đoạn 2016 - 2020, dự kiến hoàn thành trong giai đoạn 2021 - 2025:

- Cầu bê tông cốt thép từ khu tái định cư Phai Khằn đi Nà Mù, thôn Phai Khằn, xã Đà Vị, huyện Na Hang.

- Xây dựng trường Phổ thông Dân tộc bán trú THCS Sinh Long và các hạng mục phụ trợ, huyện Na Hang.

- Tu bổ, nâng cấp Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Tuyên Quang.

b) Bổ sung danh mục dự án khởi công mới, giai đoạn 2021 - 2025:

- Phục hồi, bảo tồn, tôn tạo di tích cách mạng Khuổi Kịch, xã Tân Trào và di tích sân bay Lũng Cò, xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương.

- Tôn tạo, sửa chữa đường nội bộ; làm mới bia ghi dấu sự kiện tại cụm di tích Nà Nưa; sửa chữa cầu, đường đi vào cụm di tích Nà Nưa; làm đường dạo quanh hồ Nà Nưa, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương.

- Xây dựng nhà ở, làm việc của cán bộ, viên chức, người lao động; nhà bếp, nhà vệ sinh tại Bảo tàng Tân Trào, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương.

- Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan đảng tỉnh Tuyên Quang, giai đoạn 2021 - 2025.

- Đầu tư xây dựng mới khối nhà làm việc đảm bảo cơ sở vật chất làm việc cho cán bộ, công chức, viên chức của Sở Tài nguyên và Môi trường.

1.2. Điều chỉnh, bổ sung kế hoạch vốn

Bổ sung tăng vốn đầu tư công giai đoạn 2021 - 2025: 29.000 triệu đồng, từ nguồn vốn ngân sách tỉnh năm 2022 và phân bổ cho các dự án, cụ thể:

- Cải tạo, nâng cấp nhà khách Kim Bình, Văn phòng Tỉnh ủy: 10.000 triệu đồng.

- Cầu bê tông cốt thép từ khu tái định cư Phai Khằn đi Nà Mù, thôn Phai Khằn, xã Đà Vị, huyện Na Hang: 5.500 triệu đồng.

- Xây dựng trường Phổ thông Dân tộc bán trú THCS Sinh Long và các hạng mục phụ trợ, huyện Na Hang: 4.500 triệu đồng.

- Lập quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng trong các đô thị trên địa bàn tỉnh: 9.000 triệu đồng.

 (Chi tiết theo Biểu số 01)

2. Điều chỉnh Kế hoạch đầu tư công vốn ngân sách địa phương năm 2022

2.1. Bổ sung danh mục dự án năm 2022

a) Dự án hoàn thành chờ phê duyệt quyết toán:

- Xây dựng trường Phổ thông Dân tộc bán trú THCS Sinh Long và các hạng mục phụ trợ, huyện Na Hang.

b) Dự án chuyển tiếp, dự kiến hoàn thành năm 2022:

- Cầu bê tông cốt thép từ khu tái định cư Phai Khằn đi Nà Mù, thôn Phai Khằn, xã Đà Vị, huyện Na Hang.

- Tu bổ, nâng cấp Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Tuyên Quang.

c) Dự án dự kiến khởi công mới năm 2022:

- Phục hồi, bảo tồn, tôn tạo di tích cách mạng Khuổi Kịch, xã Tân Trào và di tích sân bay Lũng Cò, xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương.

- Tôn tạo, sửa chữa đường nội bộ; làm mới bia ghi dấu sự kiện tại cụm di tích Nà Nưa; sửa chữa cầu, đường đi vào cụm di tích Nà Nưa; làm đường dạo quanh hồ Nà Nưa, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương.

- Xây dựng nhà ở, làm việc của cán bộ, viên chức, người lao động; nhà bếp, nhà vệ sinh tại Bảo tàng Tân Trào, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương.

d) Dự án chuẩn bị đầu tư

- Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan đảng tỉnh Tuyên Quang, giai đoạn 2021 - 2025.

- Đầu tư xây dựng mới khối nhà làm việc đảm bảo cơ sở vật chất làm việc cho cán bộ, công chức, viên chức của Sở Tài nguyên và Môi trường.

2.2. Bổ sung tăng nguồn vốn đầu tư năm 2022: 29.000 triệu đồng, từ nguồn vốn ngân sách tỉnh năm 2022 và phân bổ cho các dự án, cụ thể:

- Xây dựng trường Phổ thông Dân tộc bán trú THCS Sinh Long và các hạng mục phụ trợ, huyện Na Hang: 4.500 triệu đồng.

- Cải tạo, nâng cấp nhà khách Kim Bình, Văn phòng Tỉnh ủy: 10.000 triệu đồng.

- Cầu bê tông cốt thép từ khu tái định cư Phai Khằn đi Nà Mù, thôn Phai Khằn, xã Đà Vị, huyện Na Hang: 5.500 triệu đồng.

- Lập quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng trong các đô thị trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang: 9.000 triệu đồng.

 (Chi tiết theo Biểu số 02 )

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này có hiệu lực từ khi Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang khóa XIX, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 03 tháng 7 năm 2022./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Các Văn phòng: Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh - Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các Ban của HĐND tỉnh, Đại biểu HĐND tỉnh; - Ủy ban nhân dân tỉnh; - Ủy ban MTTQ và các tổ chức chính trị - xã hội; - Các sở, ban, ngành cấp tỉnh; - Các văn phòng: Tỉnh ủy, Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh, UBND tỉnh; - Thường trực HĐND, UBND các huyện, thành phố; - Thường trực HĐND, UBND các xã, phường, thị trấn; - Báo Tuyên Quang, Đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh; - Cổng thông tin điện tử tỉnh, Công báo Tuyên Quang; - Trang thông tin điện tử Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh; - Lưu: VT,(Kh).

KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Phạm Thị Minh Xuân

Biểu số 01

BIỂU ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN VỐN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG, GIAI ĐOẠN 2021-2025

 (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 03/NQ-HĐND ngày 03/7/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị : Triệu đồng

STT	TÊN CÔNG TRÌNH	Thời gian KC-HT	Giá trị dự án được duyệt	Kế hoạch vốn giai đoạn 2021- 2025 (QĐ số 855/QĐ- UBND ngày 30/12/2021)	Bổ sung danh mục công trình và kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn, giai đoạn 2021-2025	CHỦ ĐẦU TƯ	GHI CHÚ
A	B	1	2	3	4	5	6
	TỔNG SỐ (1+2)			-	29.000,00
	Nguồn vốn ngân sách tỉnh năm 2022			-	29.000,00
1	Công trình chuyển tiếp, dự kiến hoàn thành trong giai đoạn 2021-2025		78.129,679	-	10.000,000
1	Xây dựng trường PTDT bán trú THCS Sinh Long và các hạng mục phục trợ, huyện Na Hang	2019-2021	12.776,056		4.500,00	UBND huyện Na Hang	Bổ sung danh mục công trình và kế hoạch vốn giai đoạn 2021-2025
2	Cầu bê tông cốt thép từ khu tái định cư Phai Khằn đi Nà Mù, thôn Phai Khằn, xã Đà Vị, huyện Na Hang	2019-2020	14.904,000		5.500,00	UBND huyện Na Hang	Bổ sung danh mục công trình và kế hoạch vốn giai đoạn 2021-2025
3	Tu bổ, nâng cấp Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Tuyên Quang	2019-2022	50.449,623			Sở Lao động, Thương binh và Xã hội	Bổ sung danh mục công trình giai đoạn 2021-2025
2	Công trình khởi công mới giai đoạn 2021-2025		-	-	19.000,000
1	Phục hồi, bảo tồn, tôn tạo di tích cách mạng Khuổi Kịch, xã Tân Trào và di tích sân bay Lũng Cò, xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương					Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	Bổ sung danh mục công trình giai đoạn 2021-2025
2	Tôn tạo, sửa chữa đường nội bộ; làm mới bia ghi dấu sự kiện tại cụm di tích Nà Nưa; sửa chữa cầu, đường đi vào cụm di tích Nà Nưa; làm đường dạo quanh hồ Nà Nưa, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương					Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	Bổ sung danh mục công trình giai đoạn 2021-2025
3	Xây dựng nhà ở, làm việc của cán bộ, viên chức, người lao động; nhà bếp, nhà vệ sinh tại Bảo tàng Tân Trào, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương					Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	Bổ sung danh mục công trình giai đoạn 2021-2025
4	Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan đảng tỉnh Tuyên Quang, giai đoạn 2021-2025					Văn phòng Tỉnh ủy	Bổ sung danh mục công trình giai đoạn 2021-2025
5	Đầu tư xây dựng mới khối nhà làm việc đảm bảo cơ sở vật chất làm việc cho cán bộ, công chức, viên chức của Sở Tài nguyên và Môi trường					Sở Tài nguyên và Môi trường	Bổ sung danh mục công trình giai đoạn 2021-2025
6	Cải tạo, nâng cấp nhà khách Kim Bình, VP Tỉnh ủy				10.000,00	Văn phòng Tỉnh ủy	Bổ sung kế hoạch vốn giai đoạn 2021-2025
7	Lập quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng trong các đô thị trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang				9.000	Sở Xây dựng	Bổ sung kế hoạch vốn giai đoạn 2021-2025
7.1	Khu đô thị Tân Quang City1	2022-2023	1.647,453		600
7.2	Khu đô thị thương mại dịch vụ Trung Việt	2022-2023	1.511,369		600
7.3	Khu đô thị LUXYRY PARK VIEWS	2022-2023	1.562,490		500
7.4	Khu đô thị Tân Trào				500
7.5	Chỉnh trang đô thị tổ 9 phường Ỷ La (Khu dân cư Quán Hùng)	2022-2023	920,625		500
7.6	Khu Nhà ở Phường Ỷ La				500
7.7	Khu Dân cư Tân Trào	2022-2023	725,262		500
7.8	Chỉnh trang đô thị tổ 6 phường Nông Tiến	2022-2023	517,547		500
7.9	Chỉnh trang đô thị tổ dân phố Tân Yên, thị trấn Tân Yên	2022-2023	725,262		500
7.10	Khu đô thị An Phú	2022-2023	1.123,659		600
7.11	Khu dân cư mới tại xã Trung Môn	2022-2023	717,874		500
7.12	Khu đô thị Mimosa				500
7.13	Khu đô thị Trung Môn				600
7.14	Khu đô thị sinh thái Sơn Dương, thị trấn Sơn Dương				600
7.15	Khu dân cư xã Trung Môn				500
7.16	Quy hoạch chung khu phức hợp đô thị nghỉ dưỡng, và dự án Sân gofl hồ ngòi Là tại các xã Chân Sơn, Trung Môn huyện Yên Sơn, xã Kim phú thành phố Tuyên Quang				500
7.17	Khu đô thị mới Ỷ La	2022-2023	1.234,998		500

Biểu số 02

BIỂU ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DANH MỤC CÔNG TRÌNH VÀ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2022, NGUỒN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 03/NQ-HĐND ngày 03/7/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh)

Đơn vị : Triệu đồng

STT	TÊN CÔNG TRÌNH	Thời gian KC-HT	Giá trị dự án được duyệt	Vốn đã bố trí lũy kế đến hết năm 2021	Bổ sung kế hoạch vốn đầu tư công năm 2022	CHỦ ĐẦU TƯ	GHI CHÚ
A	B	1	2	3	4	5	6
	TỔNG SỐ			40.850,00	29.000,00
	Nguồn vốn ngân sách tỉnh năm 2022			40.850,00	29.000,00
(1)	Công trình hoàn thành chờ phê duyệt quyết toán		12.776,056	6.450,00	4.500,00
1	Xây dựng trường PTDT bán trú THCS Sinh Long và các hạng mục phục trợ, huyện Na Hang	2019-2021	12.776,056	6.450,00	4.500,00	UBND huyện Na Hang	Bổ sung danh mục công trình và kế hoạch vốn năm 2022
(2)	Công trình chuyển tiếp dự kiến hoàn thành năm 2022		65.353,623	34.400,000	5.500,000
1	Cầu bê tông cốt thép từ khu tái định cư Phai Khằn đi Nà Mù, thôn Phai Khằn, xã Đà Vị, huyện Na Hang	2019-2020	14.904,000	8.700,00	5.500,00	UBND huyện Na Hang	Bổ sung danh mục công trình và kế hoạch vốn năm 2022
2	Tu bổ, nâng cấp Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Tuyên Quang	2019-2022	50.449,623	25.700,00		Sở Lao động, Thương binh và Xã hội	Bổ sung danh mục công trình năm 2022
(3)	Công trình khởi công mới năm 2022		119.750,000	-	19.000,000
1	Cải tạo, nâng cấp nhà khách Kim Bình, VP Tỉnh ủy	2022-2023	44.750,000		10.000,00	Văn phòng Tỉnh ủy	Bổ sung kế hoạch vốn năm 2022
2	Phục hồi, bảo tồn, tôn tạo di tích cách mạng Khuổi Kịch, xã Tân Trào và di tích sân bay Lũng Cò, xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương	2022-2023	75.000,000			Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	Bổ sung danh mục công trình năm 2022
3	Tôn tạo, sửa chữa đường nội bộ; làm mới bia ghi dấu sự kiện tại cụm di tích Nà Nưa; sửa chữa cầu, đường đi vào cụm di tích Nà Nưa; làm đường dạo quanh hồ Nà Nưa, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương	2022-2023				Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	Bổ sung danh mục công trình năm 2022
4	Xây dựng nhà ở, làm việc của cán bộ, viên chức, người lao động; nhà bếp, nhà vệ sinh tại Bảo tàng Tân Trào, xã Tân Trào, huyện Sơn Dương	2022-2023				Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch	Bổ sung danh mục công trình năm 2022
5	Lập quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng trong các đô thị trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang (năm 2022, dự kiến thực hiện 19 dự án quy hoạch)	2022-2023			9.000,00	Sở Xây dựng	Bổ sung kế hoạch vốn năm 2022
5.1	Khu đô thị Tân Quang City1	2022-2023	1.647,453		600,00
5.2	Khu đô thị thương mại dịch vụ Trung Việt	2022-2023	1.511,369		600,00
5.3	Khu đô thị LUXYRY PARK VIEWS	2022-2023	1.562,490		500,00
5.4	Khu đô thị Tân Trào				500,00
5.5	Chỉnh trang đô thị tổ 9 phường Ỷ La (Khu dân cư Quán Hùng)	2022-2023	920,625		500,00
5.6	Khu Nhà ở Phường Ỷ La				500,00
5.7	Khu Dân cư Tân Trào	2022-2023	725,262		500,00
5.8	Chỉnh trang đô thị tổ 6 phường Nông Tiến	2022-2023	517,547		500,00
5.9	Chỉnh trang đô thị tổ dân phố Tân Yên, thị trấn Tân Yên	2022-2023	725,262		500,00
5.10	Khu đô thị An Phú	2022-2023	1.123,659		600,00
5.11	Khu dân cư mới tại xã Trung Môn	2022-2023	717,874		500,00
5.12	Khu đô thị Mimosa				500,00
5.13	Khu đô thị Trung Môn				600,00
5.14	Khu đô thị sinh thái Sơn Dương, thị trấn Sơn Dương				600,00
5.15	Khu dân cư xã Trung Môn				500,00
5.16	Quy hoạch chung khu phức hợp đô thị nghỉ dưỡng, và dự án Sân gofl hồ ngòi Là tại các xã Chân Sơn, Trung Môn huyện Yên Sơn, xã Kim phú thành phố Tuyên Quang				500,00
5.17	Khu đô thị mới Ỷ La	2022-2023	1.234,998		500,00
(4)	Công trình chuẩn bị đầu tư năm 2022
1	Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của các cơ quan đảng tỉnh Tuyên Quang, giai đoạn 2021-2025	2022-2025				Văn phòng Tỉnh ủy	Bổ sung danh mục công trình năm 2022
2	Đầu tư xây dựng mới khối nhà làm việc đảm bảo cơ sở vật chất làm việc cho cán bộ, công chức, viên chức của Sở Tài nguyên và Môi trường	2022-2023				Sở Tài nguyên và Môi trường	Bổ sung danh mục công trình năm 2022