|
BỘ TƯ PHÁP
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 2646/QĐ-BTP
|
Hà Nội, ngày 31
tháng 12 năm 2020
|
QUYẾT ĐỊNH
BAN
HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 54-NQ/BCSĐ VỀ LÃNH ĐẠO THỰC HIỆN
MỘT SỐ NHIỆM VỤ TRỌNG TÂM XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI THÀNH TRƯỜNG TRỌNG
ĐIỂM ĐÀO TẠO CÁN BỘ VỀ PHÁP LUẬT ĐẾN NĂM 2021, TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2030
BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP
Căn cứ Nghị định số 96/2017/NĐ-CP
ngày 16 tháng 08 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ,
quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;
Căn cứ Quyết định số 405/CP ngày 10 tháng 11 năm 1979 của Hội đồng
Chính phủ về việc thành lập Trường Đại học Pháp lý Hà Nội (nay là Trường Đại học
Luật Hà Nội);
Căn cứ Quyết định số 868/QĐ-BTP ngày 07 tháng 05 năm 2015 của Bộ trưởng
Bộ Tư pháp quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trường
Đại học Luật Hà Nội;
Căn cứ Nghị quyết số 54 - NQ/BCSĐ của Ban Cán sự
Đảng Bộ Tư pháp ngày 26 tháng 4 năm 2019 về lãnh đạo thực hiện một số nhiệm vụ
trọng tâm xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội thành trường trọng điểm đào tạo
cán bộ về pháp luật đến năm 2021, tầm nhìn đến năm 2030;
Xét đề nghị của Hiệu trưởng Trường Đại học Luật
Hà Nội.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Nghị quyết số 54-NQ/BCSĐ
về lãnh đạo thực hiện một số nhiệm vụ trọng tâm xây dựng Trường Đại học Luật Hà
Nội thành trường trọng điểm đào tạo cán bộ về pháp luật đến năm 2021, tầm nhìn
đến năm 2030.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng
Cục Kế hoạch - Tài chính, Hiệu trưởng trường Đại học Luật Hà Nội và Thủ trưởng
các đơn vị thuộc Bộ có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Bộ trưởng (để b/cáo);
- BCS Đảng BTP (để b/cáo);
- Cổng TTĐT Bộ Tư pháp (để đăng tải);
- Lưu: VT, ĐHLHN.
|
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Đặng Hoàng Oanh
|
KẾ HOẠCH
TRIỂN
KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 54-NQ/BCSĐ VỀ LÃNH ĐẠO THỰC HIỆN MỘT SỐ NHIỆM VỤ
TRỌNG TÂM XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI THÀNH TRƯỜNG TRỌNG ĐIỂM ĐÀO TẠO
CÁN BỘ VỀ PHÁP LUẬT ĐẾN NĂM 2021, TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2030
(Ban hành kèm theo Quyết định Số 2646/QĐ-BTP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Bộ
trưởng Bộ Tư pháp)
Thực hiện Nghị quyết số 54-NQ/BCSĐ của Ban Cán sự Đảng
Bộ Tư pháp ngày 26 tháng 4 năm 2019 về lãnh đạo thực hiện một số nhiệm vụ trọng
tâm xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội thành trường trọng điểm đào tạo cán bộ
về pháp luật đến năm 2021, tầm nhìn đến năm 2030 (sau đây gọi là Nghị quyết
54-NQ/BCSĐ), Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Nghị
quyết 54-NQ/BCSĐ như sau:
I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU
1. Mục đích
1.1. Triển khai đồng bộ, hiệu quả các giải pháp thực
hiện các nhiệm vụ, mục tiêu đã được xác định trong Nghị quyết số 54-NQ/BCSĐ
ngày 26 tháng 4 năm 2019 của Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp về lãnh đạo thực hiện một
số nhiệm vụ trọng tâm xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội thành trường trọng điểm
đào tạo cán bộ về pháp luật đến năm 2021, tầm nhìn đến năm 2030.
1.2. Tổ chức thực hiện các nhiệm vụ, giải pháp đề
ra tại Đề án “Xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội thành trường trọng điểm đào tạo
cán bộ về pháp luật” theo Quyết định số 549/QĐ-TTg
ngày 04 tháng 4 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ, đáp ứng nhu cầu về số lượng
và chất lượng cán bộ về pháp luật, phục vụ Chiến lược cải cách tư pháp, xây dựng
Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa và hội nhập quốc tế.
1.3. Tăng cường công tác phối hợp với các đơn vị có
liên quan thuộc Bộ Tư pháp trong việc thực hiện chủ trương, mục tiêu và giải
pháp mà Nghị quyết số 54-NQ/BCSĐ đề ra.
2. Yêu cầu
2.1. Các nhiệm vụ triển khai cần rõ ràng, cụ thể
hóa các chủ trương, nhiệm vụ của Nghị quyết số 54-NQ/BCSĐ và các mục tiêu, giải
pháp đã xác định theo Quyết định số 549/QĐ-TTg
ngày 04 tháng 4 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ và Đề án “Xây dựng Trường Đại
học Luật Hà Nội thành trường trọng điểm đào tạo cán bộ về pháp luật”.
2.2. Triển khai Kế hoạch thực hiện Nghị quyết số
54-NQ/BCS nghiêm túc, có trọng tâm, trọng điểm, tận dụng tối đa các nguồn lực
hiện có, phân công rõ vai trò, trách nhiệm của các đơn vị liên quan đến thực hiện
nội dung Nghị quyết.
II. NỘI DUNG KẾ HOẠCH
1. Kiện toàn tổ chức, bộ máy,
nâng cao năng lực của đội ngũ giảng viên, đảm bảo mở rộng quy mô và nâng cao chất
lượng đào tạo, quản trị và tự chủ đại học
1.1. Hoàn thiện thể chế nội bộ phù hợp với
quy định của Luật Giáo dục đại học năm 2019.
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Văn
phòng Bộ, Cục Kế hoạch - Tài chính.
- Sản phẩm: Chiến lược phát triển Trường đại
học Luật Hà Nội đến năm 2025 tầm nhìn đến 2030; Quy chế tổ chức và hoạt động của
Trường; Quy chế dân chủ, Quy chế tài chính.
- Thời hạn hoàn thành: Quý IV/2020. Đối với
Quy chế tài chính: hoàn thành trong năm 2021.
1.2. Sắp xếp lại tổ chức bộ máy của Trường
theo hướng tin gọn, hiệu quả đảm bảo yêu cầu tự chủ
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.
- Sản phẩm: Hợp nhất, sáp nhập một số đơn vị
có cùng nhiệm vụ, điều chỉnh chức năng, đổi tên hoặc thành lập mới một số đơn vị
đảm bảo phù hợp quy định pháp luật.
- Thời gian hoàn thành: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
1.3. Xây dựng chiến lược phát triển đội ngũ
viên chức Trường Đại học Luật Hà Nội đến năm 2025, tầm nhìn đến năm 2030
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Kế
hoạch - Tài chính.
- Sản phẩm: Chiến lược phát triển đội ngũ
viên chức của Trường (trọng tâm là đội ngũ giảng viên) đến năm 2025, tầm nhìn đến
năm 2030 (chiến lược thành phần trong “chiến lược phát triển trường Đại học Luật
Hà Nội đến năm 2025, tầm nhìn năm 2030”)
- Thời gian hoàn thành: Năm 2021.
1.4. Xây dựng đội ngũ giảng viên thỉnh giảng
theo hướng tăng cường cán bộ có trình độ chuyên môn, kinh nghiệm thực tiễn
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.
- Sản phẩm: Chính sách thu hút giảng viên thỉnh
giảng.
- Thời gian hoàn thành: Năm 2021.
1.5. Tăng cường đào tạo, bồi dưỡng kiến thức
chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp cho đội ngũ giảng viên cơ hữu của Trường Đại học
Luật Hà Nội
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Kế
hoạch - Tài chính.
- Sản phẩm: Đào tạo, bồi dưỡng.
- Thời gian hoàn thành: Hằng năm.
1.6. Tăng cường cho đội ngũ giảng viên trẻ học
tập, nâng cao trình độ, phát huy năng lực giảng dạy bằng ngoại ngữ, đáp ứng các
điều kiện đạt chuẩn học hàm, học vị theo quy định
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Kế
hoạch - Tài chính.
- Sản phẩm: Đề án phát triển đội ngũ giảng
viên trẻ.
- Thời gian hoàn thành: Hằng năm.
1.7. Thực hiện đào tạo, bồi dưỡng, sử dụng đội
ngũ viên chức tại Phân hiệu tại Đắk Lắk đảm bảo đề án vị trí việc làm
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội
- Đơn vị phối hợp: Vụ tổ chức cán bộ.
- Sản phẩm: Bồi dưỡng, sử dụng đội ngũ viên
chức Phân hiệu.
- Thời gian hoàn thành: Hằng năm.
1.8. Tuyển dụng viên chức, tăng cường xét tuyển,
thu hút người có năng lực, có cơ chế thu hút giảng viên chất lượng cao
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.
- Sản phẩm: Kế hoạch tuyển dụng viên chức
hàng năm, Kế hoạch xét tuyển, xét tiếp nhận viên chức từ các đơn vị khác theo đợt.
- Thời gian hoàn thành: Hằng năm.
2. Nâng cao chất lượng đào tạo
hướng tới mục tiêu trở thành cơ sở đào tạo định hướng nghiên cứu
2.1. Tiếp tục triển khai, cập nhật, chỉnh sửa
các chương trình đào tạo cử nhân luật, thạc sĩ luật, tiến sĩ luật theo hướng lấy
người học làm trung tâm, đáp ứng yêu cầu của cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 và
hội nhập quốc tế
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Sản phẩm: Các khóa đào tạo cử nhân luật,
thạc sĩ luật, tiến sĩ luật các ngành, các hệ.
- Thời gian thực hiện: Hằng năm.
2.2. Xây dựng chương trình đào tạo cử nhân luật,
thạc sĩ luật, tiến sĩ luật theo Mã ngành đào tạo mới được cấp phép
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Sản phẩm: Mã ngành đào tạo mới được Bộ
Giáo dục và Đào tạo cho phép.
- Thời gian thực hiện: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
2.3. Xây dựng Đề án đổi mới phương thức và
nâng cao chất lượng tuyển sinh các bậc, hệ đào tạo
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Sản phẩm: Đề án đổi mới phương thức và
nâng cao chất lượng tuyển sinh các bậc, hệ đào tạo.
- Thời gian thực hiện: Năm 2021.
2.4. Rà soát, cập nhật chương trình đào tạo
các hệ, bậc đào tạo; chú trọng nâng cao chất lượng chương trình đào tạo chất lượng
cao, tăng cường việc giảng dạy bằng Tiếng Anh
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Sản phẩm: Các chương trình đào tạo được cập
nhật, chỉnh sửa.
- Thời gian hoàn thành: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
2.5. Xây dựng các chương trình liên kết đào tạo
các hệ, bậc đào tạo với các cơ sở đào tạo có uy tín của nước ngoài
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Hợp tác quốc tế.
- Sản phẩm: Các chương trình liên kết đào tạo
được cho phép đào tạo.
- Thời gian hoàn thành: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
2.6. Thực hiện kiểm định chương trình đào tạo
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Sản phẩm: Quyết định kiểm định chất lượng
các chương trình đào tạo.
- Thời gian hoàn thành: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
2.7. Ứng dụng công nghệ thông tin vào công
tác giảng dạy, tăng cường đào tạo trực tuyến, từng bước triển khai đào tạo trực
tuyến E-learning, B-learning
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Sản phẩm: Kế hoạch triển khai ứng dụng
công nghệ thông tin nâng cao chất lượng đào tạo.
- Thời gian hoàn thành: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
3. Triển khai đồng bộ các giải
pháp nâng cao hiệu quả, chất lượng công tác nghiên cứu khoa học
3.1. Xây dựng quy chế quản lý nghiên cứu khoa
học đáp ứng nhu cầu xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội thành trường trọng điểm
đào tạo cán bộ về pháp luật, đào tạo đại học theo định hướng nghiên cứu
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Viện Khoa học pháp lý.
- Sản phẩm: Quy chế quản lý hoạt động nghiên
cứu khoa học công nghệ.
- Thời gian hoàn thành: Quý 1/2021.
3.2. Xây dựng và tổ chức thực hiện chương
trình nghiên cứu khoa học phục vụ nhu cầu xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội
thành trường trọng điểm đào tạo cán bộ về pháp luật
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Kế
hoạch - Tài chính, Viện Khoa học pháp lý, Vụ Hợp tác quốc tế.
- Sản phẩm: Kế hoạch nghiên cứu khoa học.
- Thời gian thực hiện: Hằng năm.
3.3. Xây dựng cơ chế khuyến khích giảng viên
nghiên cứu khoa học, công bố các công trình, bài viết trên hệ thống ISI-Scopus
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Kế
hoạch - Tài chính, Viện Khoa học pháp lý, Vụ Hợp tác quốc tế.
- Sản phẩm: Quy định về hỗ trợ giảng viên
nghiên cứu khoa học, công bố quốc tế.
- Thời gian thực hiện: Quý II/2021.
3.3. Nghiên cứu, thành lập các nhóm nghiên cứu
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Viện
Khoa học pháp lý.
- Sản phẩm: Quyết định ban hành Quy định về
nhóm nghiên cứu
- Thời gian hoàn thành: Quý I/2021.
3.4. Lập diễn đàn nghiên cứu và trao đổi học
thuật trực tuyến
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Cục Công nghệ thông tin.
- Sản phẩm: Diễn đàn khoa học trực tuyến.
- Thời gian hoàn thành: Quý I/2021.
3.5. Sửa đổi Quy chế tổ chức và hoạt động của
Tạp chí Luật học định hướng phát triển thành tạp chí chuyên ngành luật có uy
tín trong khu vực, xuất bản Tạp chí chuyên đề bằng Tiếng Anh
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ, Viện
Khoa học pháp lý.
- Sản phẩm: Quy chế tổ chức và hoạt động của
Tạp chí Luật học sửa đổi.
- Thời gian hoàn thành: Năm 2021.
4. Xây dựng cơ sở vật chất,
tăng cường trang thiết bị kỹ thuật phục vụ giảng dạy, học tập và nghiên cứu
khoa học
4.1. Xây dựng cơ sở 2 của Trường Đại học Luật
Hà Nội tại phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh
- Đơn vị chủ trì: Cục Kế hoạch - Tài chính .
- Đơn vị phối hợp: Trường Đại học Luật Hà Nội,
Vụ Tổ chức cán bộ, Văn phòng, các cơ quan liên quan của Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
Bộ Tài chính và UBND tỉnh Bắc Ninh.
- Sản phẩm: Dự án xây dựng cơ sở 2 của Trường
Đại học Luật Hà Nội tại phường Đồng Nguyên, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh.
- Thời gian hoàn thành: Theo tiến độ dự án.
4.2. Xây dựng các phòng diễn án để trang bị
thêm kiến thức thực tiễn cho sinh viên
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Cục Kế hoạch - Tài chính.
- Sản phẩm: Phòng diễn án tại Trường Đại học
Luật Hà Nội, số 87 Nguyễn Chí Thanh, Hà Nội.
- Thời gian hoàn thành: Năm 2021.
4.3. Nâng cấp cơ sở hạ tầng công nghệ thông
tin hiện có, bổ sung trang thiết bị cần thiết; đầu tư, mua sắm trang thiết bị
cho thư viện tại cơ sở 2 của Trường
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Cục Kế hoạch - Tài chính.
- Sản phẩm: Cơ sở hạ tầng công nghệ thông
tin được nâng cấp, hệ thống giá kệ mới, cổng an ninh thư viện, camera giám sát.
- Thời gian hoàn thành: Theo tiến độ dự án.
4.4. Triển khai kế hoạch hợp tác toàn diện với
các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp nhằm kết hợp lý luận với thực tiễn, phát huy vai
trò, thế mạnh của từng đơn vị thuộc Bộ
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Học viện Tư pháp, Viện
Khoa học pháp lý, Vụ các vấn đề chung về xây dựng pháp luật, Vụ phổ biến, giáo
dục pháp luật, Vụ pháp luật hành chính - hình sự, Vụ pháp luật dân sự - kinh tế,
Vụ pháp luật quốc tế.
- Sản phẩm: Kế hoạch hợp tác giữa Trường Đại
học Luật và các đơn vị thuộc Bộ.
- Thời gian hoàn thành: Năm 2021.
5. Tăng cường trao đổi, hợp tác
trong nước và quốc tế trong đào tạo và nghiên cứu khoa học
5.1. Ký kết và triển khai thực hiện các văn bản
thỏa thuận hợp tác với các cơ sở đào tạo trong và ngoài nước
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ
Pháp luật quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ.
- Sản phẩm: Các bản thỏa thuận hợp tác trong
nước và nước ngoài.
- Thời gian hoàn thành: Theo kế hoạch hàng
năm.
5.2. Chủ động giới thiệu các chương trình đào
tạo ngắn hạn và dài hạn của Trường ra nước ngoài
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ
Pháp luật quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, các đơn vị liên quan của Bộ Giáo dục và
Đào tạo.
- Thời gian hoàn thành: Hằng năm.
5.3. Hợp tác, liên kết và chia sẻ nguồn lực
thông tin thư viện thuộc khối nội chính và các cơ sở nghiên cứu, đào tạo, thực
hành pháp luật trong nước và trên thế giới
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Thư viện Viện Khoa học
Pháp lý, Thư viện Bộ Tư pháp, Thư viện Học viện Tư pháp.
- Sản phẩm: Thỏa thuận hợp tác giữa các thư
viện.
- Thời gian hoàn thành: Hằng năm.
5.4. Ký kết và triển khai phối hợp, hợp tác với
tổ chức, doanh nghiệp, nhà tuyển dụng nhằm nâng cao chất lượng đầu ra cho sinh
viên
- Đơn vị chủ trì: Trường Đại học Luật Hà Nội.
- Đơn vị phối hợp: Các tổ chức, doanh nghiệp,
nhà tuyển dụng.
- Sản phẩm: Thỏa thuận hợp tác giữa Trường
và các tổ chức, doanh nghiệp, nhà tuyển dụng.
- Thời gian hoàn thành: Thực hiện trong giai
đoạn 2021-2025.
III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Trường Đại học Luật Hà Nội là đơn vị đầu mối, phối
hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực
hiện Kế hoạch này, có trách nhiệm báo cáo Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp, Lãnh đạo
Bộ Tư pháp định kỳ hoặc theo yêu cầu của Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp, Lãnh đạo Bộ
Tư pháp.
2. Các đơn vị thuộc Bộ, theo nhiệm vụ được giao, chủ
trì hoặc phối hợp với Trường Đại học Luật Hà Nội và các đơn vị khác thực hiện Kế
hoạch đảm bảo tiến độ, chất lượng.
3. Kinh phí triển khai thực hiện các hoạt động tại
Kế hoạch này được bố trí theo quy định của Luật
ngân sách nhà nước, các văn bản hướng dẫn thi hành và theo quy định tài
chính hiện hành./.