Quyết định 213/QĐ-UBND 2019 danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực Hòa Bình

• Số hiệu: 213/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Hòa Bình
• Người ký: Nguyễn Văn Quang
• Ngày ban hành: 28/01/2019

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 213/QĐ-UBND	Hòa Bình, ngày 28 tháng 01 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG BỐ DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐÃ HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp tại Tờ trình số 73/TTr-STP ngày 22/01/2019,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh đã hết hiệu lực thi hành (Có danh mục chi tiết văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực toàn bộ, hết hiệu lực một phần kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ Tư pháp; - Thường trực HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Chánh VP, các Phó CVP/UBND tỉnh; - Lưu: VT, NC (BTh, 45b).

CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Quang

DANH MỤC

VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐÃ HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ
(Kèm theo Quyết định số: 213/QĐ-UBND ngày 28/01/2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình)

A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ NĂM 2018

STT	Tên loại văn bản	Số, ký hiệu, ngày tháng năm ban hành văn bản	Tên gọi văn bản	Lý do hết hiệu lực	Ngày hết hiệu lực
LĨNH VỰC TÀI NGUYÊN MÔI TRƯỜNG
1	Quyết định	09/2015/QĐ-UBND ngày 14/4/2015	Quy định về bảo vệ khoáng sản và quản lý hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Đã bị thay thế tại Quyết định số 16/2018/QĐ-UBND ngày 02/4/2018	15/4/2018
2	Quyết định	16/2008/QĐ-UBND ngày 25/7/2008	Quy chế mẫu thực hiện dân chủ trong công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất	Đã bị thay thế tại Quyết định số 06/2018/QĐ-UBND ngày 23/01/2018	05/02/2018
3	Quyết định	24/2014/QĐ-UBND ngày 25/9/2014	Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Đã bị thay thế tại Quyết định số 05/2018/QĐ-UBND ngày 23/01/2018	05/02/2018
4	Quyết định	16/2016/QĐ-UBND ngày 11/5/2016	Sửa đổi khoản 3 Điều 15; khoản 1 Điều 16 quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Hòa Bình ban hành kèm theo Quyết định số 24/2014/QĐ-UBND ngày 25/9/2014	Đã bị thay thế tại Quyết định số 05/2018/QĐ-UBND ngày 23/01/2018	05/02/2018
5	Quyết định	15/2015/QĐ-UBND ngày 02/6/2015	Sửa đổi Điều 29 quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Hòa Bình ban hành kèm theo Quyết định số 24/2014/QĐ-UBND ngày 25/9/2014	Đã bị thay thế tại Quyết định số 05/2018/QĐ-UBND ngày 23/01/2018	05/02/2018
LĨNH VỰC KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
6	Quyết định	08/2010/QĐ-UBND ngày 15/3/2010	Quy định về thẩm tra công nghệ, chuyển giao công nghệ và giám định công nghệ trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Đã bị bãi bỏ tại Quyết định số 30/2018/QĐ-UBND ngày 20/8/2018	01/9/2018
7	Quyết định	09/2010/QĐ-UBND ngày 26/5/2008	Quy định cơ chế chính sách hỗ trợ đầu tư đổi mới công nghệ, xác lập quyền sở hữu công nghiệp và áp dụng hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến cho các tổ chức và doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Đã bị thay thế tại Quyết định số 01/2018/QĐ-UBND ngày 11/01/2018	22/01/2018
LĨNH VỰC VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
8	Quyết định	05/2010/QĐ- UBND ngày 02/02/2010	Quy định mức chi chế độ tiền thưởng đối với vận động viên, huấn luyện viên thể thao trên địa bàn tỉnh	Được thay thế bằng Quyết định số 34/2018/QĐ-UBND ngày 08/10/2018	20/10/2018
LĨNH VỰC CÔNG THƯƠNG, NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
9	Chỉ thị	07/2011/CT- UBND ngày 31/3/2011	Về việc tăng cường thực hiện tiết kiệm điện	Bị bãi bỏ tại Quyết định số 37/2018/QĐ-UBND ngày 30/10/2018	10/11/2018
10	Quyết định	28/2013/QĐ- UBND ngày 16/12/2013	Quy chế quản lý nhà nước đối với cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Được thay thế bằng Quyết định số 25/2018/QĐ-UBND ngày 19/7/2018	01/8/2018
LĨNH VỰC NỘI VỤ, NGOẠI VỤ, LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
11	Quyết định	13/2009/QĐ-UBND ngày 19/02/2009	Quy chế phối hợp giải quyết bước đầu các vụ đình công không đúng quy định của pháp luật lao động trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Bị bãi bỏ tại Quyết định số 18/2018/QĐ-UBND ngày 10/4/2018	25/4/2018
12	Quyết định	18/2011/QĐ-UBND ngày 27/7/2011	Quy định chế độ báo cáo của các Sở, Ban, Ngành và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố	Bị bãi bỏ tại Quyết định số 39/2018/QĐ- UBND ngày 27/11/2018	06/12/2018
13	Quyết định	01/2014/QĐ-UBND ngày 09/01/2014	Quy chế quản lý thống nhất các hoạt động đối ngoại trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Bị bãi bỏ tại Quyết định số 07/2018/QĐ- UBND ngày 31/01/2018	12/02/2018
14	Quyết định	42/2014/QĐ-UBND ngày 30/12/2014	Quy chế thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh	Đã bị thay thế tại Quyết định số 17/2018/QĐ-UBND ngày 09/4/2018	25/4/2018
15	Quyết định	13/2017/QĐ-UBND ngày 10/5/2017	Quy chế đánh giá, xếp loại mức độ hoàn thành nhiệm vụ hàng năm đối với các Sở, Ban, Ngành và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố	Đã bị thay thế tại Quyết định số 29/2018/QĐ-UBND ngày 16/8/2018	01/9/2018
LĨNH VỰC TÀI CHÍNH, KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ
16	Nghị quyết	150/2010/NQ- HĐND ngày 21/7/2010	Quy định phân cấp quản lý nhà nước đối với tài sản nhà nước tại các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập, tài sản được xác lập quyền sở hữu của nhà nước do địa phương quản lý	Được thay thế bằng nghị quyết số 97/2018/NQ-HĐND ngày 04/7/2018	23/07/2018
17	Nghị quyết	49/2012/NQ- HĐND ngày 06/12/2012	Quy định mức vận động đóng góp Quỹ quốc phòng- an ninh trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Đã bãi bỏ bằng nghị quyết số 121/2018/NQ- HĐND ngày 06/12/2018	06/12/2018
18	Nghị quyết	25/2011/NQ-HĐND 09/12/2015	Quy định mức chi đối với khu dân cư, các xã thuộc vùng khó khăn thực hiện cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư”	Được thay thế tại Nghị quyết số 125/2018/NQ- HĐND 06/12/2018	01/01/2019
19	Quyết định	09/2013/QĐ-UBND ngày 16/5/2013	Quy định một số nội dung về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Bị thay thế tại Quyết định số 13/2018/QĐ- UBND ngày 23/02/2018	10/3/2018
20	Quyết định	37/2015/QĐ- UBND ngày 07/12/2015	Quy định danh mục, thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định vô hình; thời gian sử dụng và tỷ lệ hao mòn tài sản cố định đặc thù; danh mục và giá quy ước tài sản cố định đặc biệt thuộc phạm vi quản lý của tỉnh	Được thay thế bằng Quyết định số 42/2018/QĐ-UBND ngày 19/12/2018	29/12/2018
21	Quyết định	28/2016/QĐ- UBND ngày 12/7/2016	Quy định danh mục tài sản mua sắm theo phương thức tập trung cấp địa phương thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Hòa Bình	Được thay thế bằng Quyết định số 38/2018/QĐ-UBND ngày 15/11/2018	25/11/2018
22	Quyết định	10/2010/QĐ-UBND ngày 15/6/2010	Quy định về quy trình lập, chỉ đạo thực hiện và theo dõi đánh giá kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội hằng năm của xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Được thay thế bằng Quyết định số 27/2018/QĐ-UBND ngày 25/7/2018	06/8/2018

B. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC TOÀN BỘ TRƯỚC NGÀY 01/01/2018

STT	Tên loại văn bản	Số, ký hiệu, ngày tháng năm ban hành văn bản	Tên gọi văn bản	Lý do hết hiệu lực	Ngày hết hiệu lực
LĨNH VỰC TÀI CHÍNH, KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ
1	Nghị quyết	87/2007/NQ- HĐND ngày 06/12/2007	Về việc nâng mức trợ cấp đối với nhân viên y tế thôn bản	Hết hiệu lực thi hành tại Nghị quyết số 34/2016/NQ- HĐND ngày 07/12/2016	01/01/2017
2	Nghị quyết	108/2008/NQ- HĐND ngày 10/12/2008	Về việc xây dựng tổ chức, chế độ chính sách và kinh phí hoạt động của bảo vệ dân phố
3	Nghị quyết	145/2010/NQ- HĐND ngày 21/7/2010	Về việc quy định chức danh, chế độ chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách cấp xã và xóm, bản, tổ dân phố
4	Nghị quyết	48/2012/NQ-HĐND ngày 06/12/2012	Về việc quy định mức hỗ trợ sinh hoạt phí đối với Trưởng ban Công tác Mặt trận ở khu dân cư
5	Nghị quyết	157/2010/NQ- HĐND ngày 02/11/2010	Về định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2011 và các năm tiếp theo thời kỳ ổn định ngân sách; nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2011-2015	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2015
6	Nghị quyết	159/2010/NQ- HĐND ngày 02/11/2010	Về phân chia tỷ lệ phần trăm (%) điều tiết nguồn thu giữa các cấp ngân sách năm 2011 và các năm tiếp theo thời kỳ ổn định ngân sách	Thời hạn thực hiện xong; đang thực hiện theo NQ 27/2016/NQ- HĐND ngày 05/12/2016	15/12/2016
7	Nghị quyết	160/2010/NQ- HĐND ngày 02/11/2010	Về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách địa phương năm 2011 và các năm tiếp theo thời kỳ ổn định ngân sách	Thời hạn thực hiện xong; đang thực hiện theo NQ 28/2016/NQ- HĐND ngày 05/12/2016	15/12/2016
8	Nghị quyết	22/2011/NQ- HĐND ngày 09/12/2011	Sửa đổi tên gọi một số khoản thu tại biểu phân chia tỷ lệ phần trăm (%) điều tiết nguồn thu giữa các cấp ngân sách kèm theo Nghị quyết 159/2010/NQ- HĐND do tỉnh Hòa Bình ban hành	Thời hạn thực hiện xong; đang thực hiện theo NQ 27/2016/NQ- HĐND ngày 05/12/2016	15/12/2016
9	Nghị quyết	28/2011/NQ- HĐND ngày 09/12/2011	Quyết định dự toán ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2012	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2012
10	Nghị quyết	40/2012/NQ- HĐND ngày 17/02/2012	Bổ sung điểm 2.1 khoản 2 mục II phần B biểu chi tiết phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách địa phương kèm theo Nghị quyết 160/2010/NQ-HĐND tỉnh Hòa Bình	Thời hạn thực hiện xong; đang thực hiện theo NQ 28/2016/NQ- HĐND ngày 05/12/2016	15/12/2016
11	Nghị quyết	62/2013/NQ- HĐND ngày 11/12/2013	Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2014, tỉnh Hòa Bình	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2014
12	Nghị quyết	65/2013/NQ- HĐND ngày 11/12/2013	Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012	Thời hạn thực hiện xong
13	Nghị quyết	94/2014/NQ- HĐND ngày 16/7/2014	Về việc điều chỉnh dự toán ngân sách nhà nước trên địa bàn và dự toán thu, chính sách địa phương năm 2014	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2014
14	Nghị quyết	100/2014/NQ- HĐND ngày 5/12/2014	quyết định dự toán ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2015	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2015
15	Nghị quyết	101/2014/NQ- HĐND ngày 5/12/2014	phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2015	Thời hạn thực hiện xong
16	Nghị quyết	123/2015/NQ -HĐND ngày 03/12/2015	Quyết định dự toán ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2016	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2016
17	Nghị quyết	124/2015/NQ -HĐND ngày 03/12/2015	phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2014	Thời hạn thực hiện xong
18	Quyết định	19/2015/QĐ-UBND ngày 16/7/2015	Hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh Hòa Bình năm 2015	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2015
19	Quyết định	12/2017/QĐ-UBND ngày 28/4/2017	Hệ số điều chỉnh giá đất trên địa bàn tỉnh Hòa Bình năm 2017	Thời hạn thực hiện xong	31/12/2017
LĨNH VỰC VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
20	Quyết định	21/2007/QĐ-UBND ngày 05/10/2007	Ban hành Quy chế quản lý, bảo vệ và phát huy giá trị các di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Được thay thế bằng Quyết định số 11/2017/QĐ-UBND ngày 21/4/2017	30/4/2017
21	Quyết định	02/2007/QĐ-UBND ngày 30/01/2007	Ban hành quy chế quản lý di sản văn hóa phi vật thể trên địa bàn tỉnh Hòa Bình
LĨNH VỰC AN NINH, TRẬT TỰ
22	Quyết định	14/2005/QĐ-UBND ngày 05/5/2005	Về việc xác định khu vực cấm, địa điểm cấm	Được thay thế bằng Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND ngày 08/9/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình	18/9/2014
LĨNH VỰC KHÁC
23	Nghị quyết	106/2014/NQ- HĐND ngày 05/12/2014	Về chương trình kiểm tra, giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình năm 2015	Hết thời gian thực hiện quy định trong Nghị quyết	01/01/2016
24	Nghị quyết	126/2015/NQ- HĐND ngày 03/12/2015	Quy định tiêu thức phân công cơ quan thuế quản lý đối với doanh nghiệp thành lập mới trên địa bàn tỉnh Hòa Bình	Hết thời gian thực hiện quy định trong Nghị quyết	01/01/2017
25	Quyết định	30/2005/QĐ-UBND 03/8/2005	Ban hành Quy định quản lý, điều hành thực hiện chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn tỉnh Hòa Bình	Được thay thế bằng Quyết định số 1436/QĐ- UBND ngày 06/10/2014 của UBND tỉnh Hòa Bình về việc phê duyệt Đề án hỗ trợ đất ở, đất sản xuất, nước sinh hoạt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo và hộ nghèo ở các xã, thôn, bản đặc biệt khó khăn tỉnh Hòa Bình theo Quyết định số 755/QĐ-TTg ngày 20/5/2013 của Thủ tướng Chính phủ	06/10/2014
LĨNH VỰC NỘI VỤ
26	Nghị quyết	35/2005/NQ-HĐND 22/7/2005	Về việc quy định một số chính sách khuyến khích cán bộ, công chức học tập; thu hút và tiếp nhận, sử dụng sinh viên tốt nghiệp các trường Đại học về công tác tại tỉnh giai đoạn 2005 - 2015	Hết thời gian thực hiện quy định trong Nghị quyết	01/01/2016
27	Quyết định	55/2005/QĐ-UBND 15/12/2005	Ban hành Quy định một số chính sách khuyến khích cán bộ, công chức học tập và thu hút, tiếp nhận, sử dụng người có trình độ về công tác tại tỉnh Hòa Bình giai đoạn 2005 - 2015	Hết thời gian thực hiện quy định trong Nghị quyết	01/01/2016

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

DANH MỤC

VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐÃ HẾT HIỆU LỰC THI HÀNH MỘT PHẦN TÍNH ĐẾN THỜI ĐIỂM 31/12/2018
(Kèm theo Quyết định số: 213/QĐ-UBND ngày 28/01/2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình)

A. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC MỘT PHẦN NĂM 2018

STT	Tên loại văn bản	Số, ký hiệu, ngày tháng năm ban hành văn bản, tên gọi văn bản	Nội dung, quy định hết hiệu lực, ngưng hiệu lực	Lý do hết hiệu lực, ngưng hiệu lực	Ngày hết hiệu lực, ngưng hiệu lực
LĨNH VỰC TÀI CHÍNH, KẾ HOẠCH
1	Nghị quyết	45/2017/NQ- HĐND ngày 31/7/2017	- Tiêu chí về xã, về dân tộc tại điểm b khoản 2 Điều 4; - Phương pháp tính mức vốn được phân bổ tại điểm c khoản 2 Điều 4; - Định mức phân bổ tại điểm d khoản 3 Điều 4	Đã sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 123/2018/NQ-HĐND ngày 06/12/2018	16/12/2018
LĨNH VỰC XÂY DỰNG, GIAO THÔNG
2	Quyết định	12/2016/QĐ-UBND ngày 15/4/2016	- Khoản 2 Điều 5; khoản 1, khoản 4 Điều 10; - Điểm c khoản 4 Điều 8; phụ lục 1,2,3	Đã được sửa đổi tại Quyết định số 15/2018/QĐ-UBND ngày 12/3/2018	22/3/2018
3	Quyết định	55/2016/QĐ- UBND ngày 08/8/2016	Khoản 1, 2, 4 Điều 4	Đã bị sửa đổi, bổ sung tại Quyết định số 28/2018/QĐ-UBND ngày 08/8/2018	20/8/2018
LĨNH VỰC NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
4	Nghị quyết	52/2012/NQ- HĐND ngày 06/12/2012	Khoản 2 mục II, Đề án xây dựng nông thôn mới tỉnh Hòa Bình, giai đoạn 2012-2020, định hướng đến năm 2030	Đã được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định số 112/2018/QĐ-UBND ngày 06/12/2018	16/12/2018
5	Nghị quyết	80/2017/NQ- HĐND ngày 08/12/2017	Khoản 3 Điều 1	Đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị quyết số 108/2018/QĐ-UBND ngày 06/12/2018	16/12/2018
LĨNH VỰC NỘI VỤ
6	Quyết định	04/2014/QĐ- UBND ngày 27/01/2014	- Khoản 2 Điều 2; - Điểm c khoản 1 Điều 3; - Khoản 2 Điều 3; - Khoản 3 Điều 4; - Khoản 2 Điều 5.	Đã được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định số 10/2018/QĐ-UBND ngày 09/02/2018.	25/02/2018

B. VĂN BẢN HẾT HIỆU LỰC, NGƯNG HIỆU LỰC MỘT PHẦN TRƯỚC NGÀY 01/01/2018

STT	Tên loại văn bản	Số, ký hiệu, ngày tháng năm ban hành văn bản, tên gọi văn bản	Nội dung, quy định hết hiệu lực, ngưng hiệu lực	Lý do hết hiệu lực, ngưng hiệu lực	Ngày hết hiệu lực, ngưng hiệu lực
1	Quyết định	06/2013/QĐ- UBND ngày 30/01/2013 về việc thành lập Sở Ngoại vụ tỉnh Hòa Bình	Điều 2, Điều 3, Điều 4	Được bãi bỏ bởi Điều 2 Quyết định số 32/2015/QĐ-UBND ngày 23/10/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình ban hành quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ tỉnh Hòa Bình	02/11/2015

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH