• Số hiệu: 12/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Lai Châu
• Người ký: Vũ Văn Hoàn
• Ngày ban hành: 10/07/2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 12/NQ-HĐND	Lai Châu, ngày 10 tháng 7 năm 2020

NGHỊ QUYẾT

SÁP NHẬP, ĐẶT TÊN BẢN, TỔ DÂN PHỐ THUỘC HUYỆN NẬM NHÙN VÀ HUYỆN TÂN UYÊN

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU
KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ MƯỜI BỐN

Căn cứ Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố; Thông tư số 14/2018/TT-BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ hướng dẫn tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố;

Xét Tờ trình số 1189/TTr-UBND ngày 12 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về sáp nhập, đặt tên bản, tổ dân phố thuộc huyện Nậm Nhùn, huyện Tân Uyên; Báo cáo thẩm tra số 223/BC-HĐND ngày 03 tháng 7 năm 2020 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Sáp nhập, đặt tên 72 bản, tổ dân phố thuộc huyện Nậm Nhùn và huyện Tân Uyên, cụ thể:

1. Sáp nhập 07 bản để thành lập, đặt tên 03 bản thuộc huyện Nậm Nhùn. Sau sáp nhập, huyện Nậm Nhùn có 69 bản (giảm 04 bản).

2. Sáp nhập 65 bản, tổ dân phố để thành lập, đặt tên 31 bản, tổ dân phố thuộc huyện Tân Uyên. Sau sáp nhập, huyện Tân Uyên có 93 bản, tổ dân phố (giảm 34 bản, tổ dân phố).

(Có danh sách chi tiết kèm theo)

3. Sau sáp nhập 72 bản, tổ dân phố để thành lập, đặt tên 34 bản, tổ dân phố, tỉnh Lai Châu có 956 thôn, bản, tổ dân phố (giảm 38 bản, tổ dân phố).

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Lai Châu khóa XIV, kỳ họp thứ mười bốn thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2020 và có hiệu lực từ ngày thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội, Văn phòng Chính phủ; - Bộ Nội vụ; - Thường trực Tỉnh ủy; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Thường trực HĐND, UBND, UBMTTQVN tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; - Thường trực HĐND, UBND các huyện, thành phố; - Công báo tỉnh, Cổng thông tin điện tử tỉnh; - Lưu: VT.

CHỦ TỊCH Vũ Văn Hoàn

DANH SÁCH BẢN, TỔ DÂN PHỐ SÁP NHẬP

(Kèm theo Nghị quyết số: 12/NQ-HĐND ngày 10/7/2020 của HĐND tỉnh Lai Châu)

STT	Tên đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã; thôn, bản, tổ dân phố	Số hộ gia đình trước sáp nhập		Thôn, bản, tổ dân phố sau sáp nhập	Số hộ gia đình sau sáp nhập
A	HUYỆN NẬM NHÙN
I	Xã Mường Mô
1	Bản Pa Mô	49		Sáp nhập bản Pa Mô với bản Km41 và bản Nậm Hài để thành lập bản Nậm Hài	123
2	Bản Km41	23
3	Bản Nậm Hài	51
II	Xã Nậm Hàng
1	Bản Phiêng Luông I	215		Sáp nhập bản Phiêng Luông I với bản Phiêng Luông II để thành lập bản Nậm Dòn	285
2	Bản Phiêng Luông II	70
3	Bản Huổi Van I	67		Sáp nhập bản Huổi Van I với bản Huổi Van II để thành lập bản Huổi Van	117
4	Bản Huổi Van II	50
Tổng	Sau khi sáp nhập 07 bản để thành lập 03 bản, giảm 04 bản, huyện Nậm Nhùn có 69 bản
B	HUYỆN TÂN UYÊN
I	Xã Trung Đồng
1	Bản Phiêng Phát 1		88	Sáp nhập bản Phiêng Phát 1 với bản Phiêng Phát 2 để thành lập bản Phiêng Phát 1		184
2	Bản Phiêng Phát 2		96
3	Bản Hua Cưởm 2		82	Sáp nhập bản Hua Cưởm 2 với bản Hua Cưởm 3 để thành lập bản Hua Cưởm 2		145
4	Bản Hua Cưởm 3		63
II	Xã Thân Thuộc
1	Bản Nà Bảo		101	Sáp nhập bản Nà Bảo với bản Chom Chăng để thành lập bản Chom Chăng		297
2	Bản Chom Chăng		196
III	Xã Phúc Khoa
1	Bản Nậm Bon 1		66	Sáp nhập bản Nậm Bon 1 với bản Nậm Bon 2 và bản Pắc Khoa để thành lập bản Nậm Bon		214
2	Bản Nậm Bon 2		83
3	Bản Pắc Khoa		65
4	Bản Nà Lại		108	Sáp nhập bản Nà Lại với bản Nà Khoang để thành lập bản Đoàn Kết		238
5	Bản Nà Khoang		130
IV	Xã Nậm Cần
1	Bản Phiêng Tòng		26	Sáp nhập bản Phiêng Tòng với bản Bằng Mai và bản Phiêng Đúc để thành lập bản Phiêng Lúc		79
2	Bản Bằng Mai		26
3	Bản Phiêng Đúc		27
V	Xã Nậm Sỏ
1	Bản Đèn Thàng		101	Sáp nhập bản Đèn Thàng với bản Nà Ngò để thành lập bản Nà Ngò		169
2	Bản Nà Ngò		68
3	Bản Ca Tỏi		35	Sáp nhập bản Ca Tỏi với bản Đán Than để thành lập bản Đán Tuyển		90
4	Bản Đán Than		55
5	Bản Nậm Bó		76	Sáp nhập bản Nậm Bó với bản Nậm Sỏ 1 và bản Nậm Sỏ 2 để thành lập bản Nậm Sỏ		211
6	Bản Nậm Sỏ 1		63
7	Bản Nậm Sỏ 2		72
8	Bản Nà Phát		54	Sáp nhập bản Nà Phát với bản Nà Lào để thành lập bản Nà Lào		168
9	Bản Nà Lào		114
10	Bản Phiêng Sỏ		21	Sáp nhập bản Phiêng Sỏ với bản Ít Luông để thành lập bản Ít Luông		136
11	Bản Ít Luông		115
VI	Xã Pắc Ta
1	Bản Bó Lun 1		69	Sáp nhập bản Bó Lun 1 với bản Bó Lun 2 để thành lập bản Bó Lun		157
2	Bản Bó Lun 2		88
3	Bản Nà Kè		36	Sáp nhập bản Nà Kè với bản Sài Lương và bản Tà Mít để thành lập bản Quyết Tiến		203
4	Bản Sài Lương		80
5	Bản Tà Mít		87
6	Bản Phiêng Ban		91	Sáp nhập bản Phiêng Ban với bản Pắc Lý để thành lập bản Tân Bắc		187
7	Bản Pắc Lý		96
8	Bản Cang A		83	Sáp nhập bản Cang A với bản Mít Dạo để thành lập bản Liên Hợp		155
9	Bản Mít Dạo		72
10	Bản Mít Nọi		40	Sáp nhập bản Mít Nọi với bản K2 để thành lập bản Mít Thái		97
11	Bản K2		57
12	Bản Thanh Sơn		77	Sáp nhập bản Thanh Sơn với bản Hoàng Hà để thành lập bản Sơn Hà		161
13	Bản Hoàng Hà		84
VII	Xã Hố Mít
1	Bản Suối Lĩnh		67	Sáp nhập bản Suối Lĩnh với bản Suối Lĩnh Thái và bản Hô Pù để thành lập bản Trung Tâm		165
2	Bản Suối Lĩnh Thái		32
3	Bản Hô Pù		66
VIII	Xã Mường Khoa
1	Bản Hô Tra		62	Sáp nhập bản Hô Tra với bản Hô So để thành lập bản Hô Tra		140
2	Bản Hô So		78
3	Bản Nậm Cang 1		40	Sáp nhập bản Nậm Cang 1 với bản Nậm Cang 2 để thành lập bản Nậm Cung		88
4	Bản Nậm Cang 2		48
5	Bản Nà Cại		45	Sáp nhập bản Nà Cài với bản Nà Cại để thành lập bản Nặm So		130
6	Bản Nà Cài		85
7	Bản Phiêng Xe		104	Sáp nhập bản Phiêng Xe với bản Phiêng Sản để thành lập bản Phiêng Tâm		218
8	Bản Phiêng Sản		114
9	Bản Phiêng Hào		102	Sáp nhập bản Phiêng Hào với bản Nà Nghè để thành lập bản Hào Nghè		161
10	Bản Nà Nghè		59
11	Bản Phiêng Cúm		98	Sáp nhập bản Phiêng Cúm với bản Phiêng Khon để thành lập bản Phương Nam		165
12	Bản Phiêng Khon		67
IX	Thị trấn Tân Uyên
1	Tổ 5		113	Sáp nhập Tổ 6 với Tổ 5 để thành lập Tổ dân phố 5		240
2	Tổ 6		127
3	Tổ Bệnh Viện		133	Sáp nhập một phần Tổ 2 với Tổ Bệnh Viện để thành lập Tổ dân phố 2		197
4	Tổ 2		64
			123	Sáp nhập một phần Tổ 2 với Tổ 32 để thành lập Tổ dân phố 32		258
5	Tổ 32		135
6	Tổ 15		144	Sáp nhập một phần Tổ Cơ Quan với Tổ 15 để thành lập Tổ dân phố 15		252
7	Tổ Cơ Quan		108
			52	Sáp nhập một phần Tổ Cơ Quan với Tổ 17 để thành lập Tổ dân phố 17		250
8	Tổ 17		198
9	Bản Nậm Be		110	Sáp nhập bản Nậm Be với bản Hô Be để thành lập bản Hô Be		213
10	Bản Hô Be		103
11	Bản Nà Nọi Thái		46	Sáp nhập bản Nà Nọi Thái với bản Nà Nọi Mông để thành lập bản Nà Nọi		200
12	Bản Nà Nọi Mông		154
Tổng	Sau khi sáp nhập 65 bản, tổ dân phố để thành lập 31 bản, tổ dân phố; giảm 34 bản, tổ dân phố; huyện Tân Uyên có 93 bản, tổ dân phố
TOÀN TỈNH			Sau khi sáp nhập 72 bản, tổ dân phố để thành lập 34 bản, tổ dân phố; giảm 38 bản, tổ dân phố; tỉnh Lai Châu có 956 thôn, bản, tổ dân phố