Tra cứu hỏi đáp Dịch thuật

Hỏi đáp pháp luật Quyền, nghĩa vụ của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam trong sản xuất kinh doanh 11:13 | 24/02/2017
nguồn lực, hợp tác kinh doanh của Tập đoàn và các đơn vị thành viên trong Tập đoàn theo nhu cầu của thị trường; d) Quyết định giá mua, giá bán sản phẩm, dịch vụ của Tập đoàn, trừ những sản phẩm, dịch vụ công ích và những sản phẩm, dịch vụ do Nhà nước định giá thì theo mức giá hoặc khung giá do Nhà nước quy định; đ) Quyết định các dự án đầu tư
Hỏi đáp pháp luật Quyền và nghĩa vụ của Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam về tài chính 11:13 | 24/02/2017
sản phẩm, dịch vụ này của Tập đoàn; e) Được chi thưởng sáng kiến đổi mới, cải tiến kỹ thuật, quản lý và công nghệ; thưởng tăng năng suất lao động; thưởng tiết kiệm vật tư và chi phí. Các khoản tiền thưởng này được hạch toán vào chi phí kinh doanh của Tập đoàn, được thực hiện một lần với mức thưởng tối đa không quá mức hiệu quả của sáng kiến đổi
Hỏi đáp pháp luật Những vấn đề cần lưu ý khi sản xuất mỏ 16:51 | 23/02/2017
) Tiến hành quan trắc định kỳ sự dịch chuyển của các bờ mỏ để có biện pháp phòng ngừa và xử lý kịp thời. Quy trình quan trắc tiến hành theo Quy phạm trắc địa và địa chất mỏ hiện hành. Trên đây là tư vấn về những vấn đề cần lưu ý khi sản xuất mỏ. Để hiểu rõ hơn bạn nên tham khảo tại Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 04:2009/BCT về an toàn trong
Hỏi đáp pháp luật Hồ sơ nhập khẩu tàu cá đã qua sử dụng bao gồm những gì? 16:46 | 23/02/2017
). Trường hợp có Biên bản giám định tình trạng kỹ thuật của tàu do cơ quan đăng kiểm nước ngoài cấp (bản chính) thì phải kèm theo bản dịch tiếng Việt (có công chứng). Trên đây là trả lời của Ban biên tập Thư Ký Luật  về Hồ sơ nhập khẩu tàu cá đã qua sử dụng, được quy định tại Nghị định 52/2010/NĐ-CP. Bạn vui lòng tham khảo văn bản này để có thể hiểu
Hỏi đáp pháp luật Hồ sơ nhập khẩu tàu cá viện trợ bao gồm những gì? 16:46 | 23/02/2017
). Trường hợp có Biên bản giám định tình trạng kỹ thuật của tàu do cơ quan đăng kiểm nước ngoài cấp (bản chính) thì phải kèm theo bản dịch tiếng Việt (có công chứng). Điều 9. Hồ sơ nhập khẩu tàu cá đóng mới Hồ sơ nhập khẩu tàu cá đóng mới bao gồm: 1. Hợp đồng nhập khẩu tàu cá (bản chính). 2. Hồ sơ xuất xưởng của tàu do cơ sở đóng tàu
Hỏi đáp pháp luật Việc đổ thải bằng toa xe khi khai thác mỏ được quy định thế nào? 16:30 | 23/02/2017
phê duyệt. Sau mỗi lần dịch chuyển đường sắt Quản đốc phải kiểm tra, ghi xác nhận tình trạng kỹ thuật an toàn vào sổ theo dõi và điều phối các toa xe vào đổ thải ở đường đó. e) Khi đoàn tầu chạy ra phía đường cụt, đầu máy phải đẩy toa xe đi trước. g) Khi đổ thải, người làm việc phải đứng về phía đầu toa xe. Trong trường hợp cần phải dùng
Hỏi đáp pháp luật Những yêu cầu khi đổ thải bằng đường sắt toa xe khi khai thác mỏ là gì? 16:29 | 23/02/2017
theo kế hoạch được phê duyệt. Sau mỗi lần dịch chuyển đường sắt Quản đốc phải kiểm tra, ghi xác nhận tình trạng kỹ thuật an toàn vào sổ theo dõi và điều phối các toa xe vào đổ thải ở đường đó. e) Khi đoàn tầu chạy ra phía đường cụt, đầu máy phải đẩy toa xe đi trước. g) Khi đổ thải, người làm việc phải đứng về phía đầu toa xe. Trong trường
Hỏi đáp pháp luật Quy định về khả năng mang lại lợi ích thiết thực của sáng kiến 16:28 | 23/02/2017
Theo quy định tại Khoản 2 Điều 4 Điều lệ Sáng kiến ban hành kèm theo Nghị định 13/2012/NĐ-CP thì: Một giải pháp được coi là có khả năng mang lại lợi ích thiết thực nếu việc áp dụng giải pháp đó có khả năng mang lại hiệu quả kinh tế (ví dụ nâng cao năng suất lao động, giảm chi phí sản xuất, nâng cao chất lượng sản phẩm, dịch vụ, nâng cao hiệu
Hỏi đáp pháp luật Nguyên tắc xuất khẩu, nhập khẩu, mua sắm hàng quốc phòng 15:08 | 23/02/2017
, mua sắm sản phẩm là vũ khí, trang bị kỹ thuật quân sự của tổ chức, cá nhân nước ngoài không rõ lai lịch, nguồn gốc, xuất xứ; gian lận thương mại; không bảo đảm tính năng kỹ thuật, chiến thuật, mục đích sử dụng; d) Xuất khẩu, nhập khẩu, mua sắm hàng quốc phòng được thực hiện thông qua các hợp đồng. Trên đây là tư vấn của Ban biên tập Thư Ký
Hỏi đáp pháp luật Hàng quốc phòng gồm những gì? 15:08 | 23/02/2017
Theo quy định tại Khoản 2, Khoản 3 Điều 2 Nghị định 46/2009/NĐ-CP hướng dẫn Pháp lệnh công nghiệp quốc phòng thì: 2. Hàng quốc phòng đảm bảo cho quân đội thực hiện các nhiệm vụ quân sự, quốc phòng bao gồm: vũ khí, trang bị kỹ thuật, các dây chuyền công nghệ, sản phẩm công nghệ, dịch vụ, vật tư và các hàng hóa khác. 3. Hàng quốc phòng
Hỏi đáp pháp luật Khi nào thì bị gọi nghi can, nghi phạm, bị can, bị cáo? 15:07 | 23/02/2017
Ở góc độ pháp lý, theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự 2003 chỉ tồn tại các tên gọi: người bị bắt, người bị tạm giữ, bị can, bị cáo. Hiện trong Hiến pháp và pháp luật về tố tụng và điều tra hình sự, kể cả dự thảo Bộ luật Tố tụng hình sự (TTHS) sửa đổi, bổ sung không tồn tại các thuật ngữ pháp lý nghi can, nghi phạm. Cho nên, về tên gọi pháp
Hỏi đáp pháp luật Các hành vi nào bị cấm trong hoạt động chiếu sáng tại đô thị? 15:04 | 23/02/2017
thị không đúng quy định. 3. Sử dụng nguồn điện cấp cho hệ thống chiếu sáng đô thị vào mục đích khác. 4. Trộm cắp các thiết bị chiếu sáng đô thị 5. Lạm dụng chiếu sáng làm ảnh hưởng đến môi trường, sức khỏe con người, an toàn và mỹ quan đô thị. 6. Sản xuất, nhập khẩu nguồn sáng, thiết bị chiếu sáng không đúng với các quy chuẩn kỹ
Hỏi đáp pháp luật Công tác đảm bảo an toàn khi làm việc ở những vùng có khả năng sụt lún do các công trình hầm lò 14:57 | 23/02/2017
Công tác đảm bảo an toàn khi làm việc ở những vùng có khả năng sụt lún do các công trình hầm lò được quy định cụ thể tại Điểm 3 Khoản 1 Điều 4 Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 04:2009/BCT về an toàn trong khai thác mỏ lộ thiên, theo đó: Nơi làm việc, công trình trong phạm vi khai trường phải thực hiện theo đúng quy định an toàn và phòng
Hỏi đáp pháp luật Hồ sơ quản lý quá trình nuôi trồng thủy sản được quy định thế nào? 14:52 | 23/02/2017
Hồ sơ quản lý quá trình nuôi trồng thủy sản được quy định cụ thể tại Điểm 3.1 Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 01-80:2011/BNNPTNT về cơ sở nuôi trồng thủy sản thương phẩm - điều kiện vệ sinh thú y, theo đó: 3.1.1. Trong quá trình nuôi, cơ sở phải theo dõi, ghi chép các thông tin liên quan; lập và lưu giữ hồ sơ quản lý bao gồm các nội dung
Hỏi đáp pháp luật Tài sản chuyên dùng tại đơn vị vũ trang nhân dân được bán như thế nào? 14:49 | 23/02/2017
do thay đổi biên chế tổ chức hoặc thay đổi chức năng, nhiệm vụ và các nguyên nhân khác mà không áp dụng hình thức điều chuyển tài sản; b) Thực hiện sắp xếp lại việc quản lý, sử dụng tài sản nhà nước theo quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền; c) Phải thay thế tài sản do yêu cầu đổi mới kỹ thuật, công nghệ theo quyết định của cơ
Hỏi đáp pháp luật Tiêu chí Quy hoạch huyện đạt chuẩn nông thôn mới được quy định thế nào? 14:43 | 23/02/2017
phẩm nông nghiệp chủ lực có thế mạnh và lợi thế phát triển của huyện; 2. Tổ chức, định hướng hệ thống trung tâm cấp huyện gắn với phát triển đô thị, cụm công nghiệp, trung tâm dịch vụ thương mại cấp huyện và dịch vụ hỗ trợ sản xuất nông nghiệp theo hướng tái cơ cấu ngành nông nghiệp, sản xuất hàng hóa lớn; 3. Xác định, tổ chức hệ thống các
Hỏi đáp pháp luật Tiêu chí Môi trường đối với huyện đạt chuẩn nông thôn mới được quy định thế nào? 14:43 | 23/02/2017
; Lò đốt chất thải rắn sinh hoạt (nếu có) phải tuân thủ quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về lò đốt chất thải rắn sinh hoạt (QCVN 61-MT:2016/BTNMT), không sử dụng để đốt chất thải rắn công nghiệp và y tế. 2. Cơ sở sản xuất, chế biến, dịch vụ (công nghiệp, làng nghề, chăn nuôi, chế biến lương thực - thực phẩm) thực hiện đúng các quy định về bảo vệ môi
Hỏi đáp pháp luật Dịch vụ nổ mìn trong khai thác mỏ lộ thiện là gì? 11:55 | 23/02/2017

Dịch vụ nổ mìn trong khai thác mỏ lộ thiện là gì? Chào Ban biên tập Thư ký luật, tôi là Kiều, đang sinh sống tại Nghệ An, Tôi có một thắc mắc rất mong nhận được câu trả lời của Ban biên tập. Ban biên tập cho tôi hỏi dịch vụ nổ mìn trong khai thác mỏ lộ thiện là gì? Vấn đề này được quy định ở đâu? Rất mong nhận được câu trả lời của Ban biên tập

Hỏi đáp pháp luật Trách nhiệm của các Bộ, cơ quan ngang Bộ về bảo hộ quyền đối với giống cây trồng 16:54 | 22/02/2017
ban hành theo thẩm quyền và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật về bảo hộ quyền đối với giống cây trồng; b) Cấp mới, cấp lại, thu hồi, đình chỉ, hủy bỏ văn bằng bảo hộ giống cây trồng; c) Ban hành danh mục loài cây trồng được bảo hộ; quy phạm khảo nghiệm kỹ thuật giống cây trồng; d) Quy định tổ chức, chức năng, nhiệm vụ và
Hỏi đáp pháp luật Hàng quốc phòng nào được phép xuất khẩu? 16:43 | 22/02/2017
Theo quy định tại Khoản 5 Nghị định 46/2009/NĐ-CP hướng dẫn Pháp lệnh công nghiệp quốc phòng thì: Xuất khẩu hàng quốc phòng bao gồm: các vũ khí, trang bị kỹ thuật quân sự; các sản phẩm, công nghệ, dịch vụ chuyên dùng cho quân sự, quốc phòng của công nghiệp quốc phòng; các hàng quân sự mua sắm giúp hoặc viện trợ cho quân đội các nước theo
Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Giấy phép số: 27/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 09/05/2019.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3930 3279
Địa chỉ: P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;
Địa điểm Kinh Doanh: Số 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q3, TP. HCM;
Chứng nhận bản quyền tác giả số 416/2021/QTG ngày 18/01/2021, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Thông báo
Bạn không có thông báo nào