Tra cứu hỏi đáp Dịch thuật

Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu, chính sách thuế cho mặt hàng gạo và chế phẩm sinh học khử mùi hôi phòng 08:03 | 25/01/2018
/06/2015 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành bảng mã số HS của danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật của Việt Nam thì mặt hàng lúa gạo thuộc diện kiểm dịch thực vật. - Về thủ tục hải quan nhập khẩu thực hiện theo Điều 16 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu miếng dán đuổi muỗi 08:02 | 25/01/2018
. Lưu ý, căn cứ để áp mã số thuế là căn cứ vào hàng hóa thực tế nhập khẩu của công ty tại thời điểm nhập khẩu, trên cơ sở doanh nghiệp cung cấp catalogue, tài liệu kỹ thuật (nếu có) hoặc/và đi giám định tại Trung tâm phân tích phân loại của Hải quan (nay là Cục Kiểm định các khu vực). Kết quả kiểm tra thực tế của hải quan nơi công ty làm thủ tục và kết
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn nhập khẩu củ cải khô sắt lát 17:03 | 24/01/2018
nhập khẩu của Công ty tại thời điểm nhập khẩu, trên cơ sở doanh nghiệp cung cấp tài liệu kỹ thuật (nếu có) hoặc/và đi giám định tại Trung tâm phân tích phân loại của Hải quan. Kết quả kiểm tra thực tế của hải quan nơi công ty làm thủ tục và kết quả của Trung tâm phân tích phân loại xác định là cơ sở pháp lý và chính xác để áp mã đối với hàng hóa nhập
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn nhập khẩu sữa bột tách kem 17:02 | 24/01/2018
thuế GTGT 10%. Lưu ý, căn cứ để áp mã số thuế là căn cứ vào hàng hóa thực tế nhập khẩu của Công ty tại thời điểm nhập khẩu, trên cơ sở doanh nghiệp cung cấp tài liệu kỹ thuật (nếu có) hoặc/và đi giám định tại Trung tâm phân tích phân loại của Hải quan. Kết quả kiểm tra thực tế của hải quan nơi công ty làm thủ tục và kết quả của Trung tâm phân tích
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu đường Lactose chiết xuất từ sữa nguyên liệu dùng để sản xuất thức ăn chăn nuôi 17:01 | 24/01/2018
dịch tiếng Việt phải có dịch thuật và chứng thực. c) Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ khi nhận được hồ sơ đề nghị công nhận chất lượng, Cục Chăn nuôi có trách nhiệm kiểm tra thành phần hồ sơ và thông báo bằng văn bản cho tổ chức, cá nhân đăng ký những thành phần hồ sơ chưa đạt yêu cầu để bổ sung, hoàn thiện. Trường hợp hồ sơ trên 10 sản phẩm
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu tranh làm từ vàng 16:56 | 24/01/2018
1. Về thủ tục hải quan: - Căn cứ Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03/04/2012 của Chính phủ quy định về quản lý hoạt động kinh doanh vàng: “Điều 3: 1. Vàng trang sức, mỹ nghệ là các sản phẩm có hàm lượng từ 8 kara (tương đương 33,33%) trở lên, đã qua gia công, chế tác để phục vụ nhu cầu trang sức, trang trí mỹ thuật”. “Điều 15: Người Việt
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu cá Chuối hoa (Channa maculatus) 16:51 | 24/01/2018
tươi sống.” Căn cứ quy định nêu trên, khi nhập khẩu cá làm thực phẩm công ty phải đăng ký kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm. 2/ Kiểm dịch động vật: Căn cứ phần II Mục 2 danh mục động vật, sản phẩm động vật thuộc diện phải kiểm dịch ban hành kèm theo Quyết định số 45/2005/QĐ-BNN ngày 25 tháng 7 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu giống cây chanh dây (lạc tiên) từ Đài Loan 16:51 | 24/01/2018
bằng tiếng nước ngoài kèm theo một (01) bản dịch sang tiếng Việt có chữ ký xác nhận của cơ quan dịch thuật hoặc của thương nhân đăng ký nhập khẩu. e) Trường hợp nhập khẩu tham gia hội chợ, triển lãm phải bổ sung Giấy xác nhận hoặc Giấy mời tham gia hội trợ, triển lãm tại Việt Nam; g) Trường hợp nhập khẩu quà tặng phải bổ sung một (01) bản sao
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn nhập khẩu thực phẩm 16:51 | 24/01/2018
triển nông thôn có trách nhiệm kiểm tra và cấp thông báo kết quả kiểm tra vệ sinh an toàn cho lô hàng nhập khẩu này. 2/ Kiểm dịch động vật, thực vật: Căn cứ điểm 3 phần II Mục 2 danh mục động vật, sản phẩm động vật thuộc diện phải kiểm dịch ban hành kèm theo Quyết định số 45/2005/QĐ-BNN ngày 25 tháng 7 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu nước giặt, nước rửa chén 16:50 | 24/01/2018
có thể tham khải phân loại mã HS 3402.20.19; + Nước rửa rau quả như Công ty mô tả có thể tham khải phân loại mã HS 3402.90.19; Lưu ý, căn cứ để áp mã số thuế là căn cứ vào hàng hóa thực tế nhập khẩu của Công ty tại thời điểm nhập khẩu, trên cơ sở doanh nghiệp cung cấp tài liệu kỹ thuật (nếu có) hoặc/và đi giám định tại Trung tâm phân tích phân
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn nhập khẩu than cám 16:47 | 24/01/2018
, bảo đảm các yêu cầu về môi trường, trật tự an toàn giao thông theo quy định hiện hành. Đối với than tự cháy phải có biện pháp, phương tiện phòng cháy - chữa cháy được cơ quan phòng cháy - chữa cháy địa phương kiểm tra và cấp phép. đ) Cán bộ quản lý, cán bộ kỹ thuật và nhân viên trực tiếp mua bán than, nhân viên trực tiếp thực hiện dịch vụ kinh
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn nhập khẩu côn trùng thực phẩm dế sấy và nhộng tằm sấy đóng gói 16:45 | 24/01/2018
có thẩm quyền do các Bộ quản lý ngành chỉ định, trừ các trường hợp được quy định tạI Khoản 2 Điều này.” Căn cứ quy định tạI điểm l khoản 4 Điều 1 Quy chế ban hành kèm theo Quyết định 23/2007/QĐ-BYT ngày 29/3/2007 của Bộ Y tế, mặt hàng đã được kiểm dịch động vật hoặc kiểm dịch thực vật thì sẽ không phảI kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm khi làm
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu pallet gỗ 16:37 | 24/01/2018
phát triển nông thôn quy định: “Điều 1. Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật 2. Sản phẩm của cây đ) Gỗ tròn, gỗ xẻ, pallet gỗ, mùn cưa, mùn dừa;” Căn cứ quy định nêu trên mặt hàng pallet gỗ thuộc diện phải kiểm dịch thực vật khi nhập khẩu. Đề nghị Công ty liên hệ Cục Bảo vệ thực vật để đăng ký kiểm dịch cho lô hàng. 2/ Mã HS
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu sữa tươi nguyên kem 16:26 | 24/01/2018
ý, căn cứ để áp mã số thuế là căn cứ vào hàng hóa thực tế nhập khẩu của Công ty tại thời điểm nhập khẩu, trên cơ sở doanh nghiệp cung cấp tài liệu kỹ thuật (nếu có) hoặc/và đi giám định tại Trung tâm phân tích phân loại của Hải quan. Kết quả kiểm tra thực tế của hải quan nơi công ty làm thủ tục và kết quả của Trung tâm phân tích phân loại xác định
Hỏi đáp pháp luật Mã hiệu sân bay là gì? 14:19 | 24/01/2018
Mã hiệu sân bay được định nghĩa tại Tiểu mục 3.2.8 Mục 3.2 Chương I Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 79:2014/BGTVT về Sơn tín hiệu trên đường cất hạ cánh, đường lăn, sân đỗ tàu bay như sau: Mã hiệu sân bay là mã chuẩn sân bay, gồm 2 thành phần là “Mã số” và “Mã chữ” được chọn cho mục đích quy hoạch sân bay phù hợp với những tính năng của máy
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu cá hồi 14:18 | 24/01/2018
kèm theo Thông tư trên. Nếu mặt hàng không có trong Danh mục, Công ty phải liên hệ Tổng cục Thủy sản để xin Giấy phép nhập khẩu. 2/ Kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm và kiểm dịch: Căn cứ khoản 1 Điều 14 Nghị định 38/2012/NĐ-CP ngày 25/04/2012 của Chính phủ quy định kiểm tra thực phẩm nhập khẩu: “Tất cả các loại thực phẩm, nguyên liệu thực
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu quả óc chó 14:12 | 24/01/2018
quan kiểm tra nhà nước có thẩm quyền do các Bộ quản lý ngành chỉ định, trừ các trường hợp được quy định tại Khoản 2 Điều này.” Đề nghị Công ty liên hệ Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để đăng ký kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm cho lô hàng khi làm thủ tục nhập khẩu. 2/ Kiểm dịch thực vật: Căn cứ Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 30/2014/TT
Hỏi đáp pháp luật Hướng dẫn thủ tục nhập khẩu dụng cụ, đồng phục và thực phẩm cho nhà hàng 14:12 | 24/01/2018

Công ty có một số thắc mắc muốn quý Hải quan tư vấn:

1. Công ty muốn nhập khẩu một số trang thiết bị cho nhà hàng: bát, đĩa, thìa, xoong và các vật dụng trong nhà bếp. Vậy để nhập các trang thiết bị này cần phải chuẩn bị những hồ sơ gì?

2. Công ty nhập khẩu hàng đông lạnh có phải nộp Giấy đăng ký kiểm dịch và kiểm tra VSATTP

Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Giấy phép số: 27/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 09/05/2019.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3930 3279
Địa chỉ: P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;
Địa điểm Kinh Doanh: Số 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q3, TP. HCM;
Chứng nhận bản quyền tác giả số 416/2021/QTG ngày 18/01/2021, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Thông báo
Bạn không có thông báo nào