Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025?

Nội dung chính

• Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025?
• Đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi thành công ty cổ phần thì công nợ được đối chiếu khi nào?
• Các khoản nào không tính vào giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi?

Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025?

Dưới đây là Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025:

Tải về Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025

Lưu ý: Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025 chỉ mang tính chất tham khảo!

Mẫu biên bản đối chiếu công nợ bằng tiếng Anh chuẩn mới nhất năm 2025? (Hình từ Internet)

Đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi thành công ty cổ phần thì công nợ được đối chiếu khi nào?

Căn cứ Điều 10 Nghị định 150/2020/NĐ-CP quy định kiểm kê, phân loại tài sản và xử lý tồn tại về tài chính:

Điều 10. Kiểm kê, phân loại tài sản và xử lý tồn tại về tài chính

1. Trong thời gian 30 ngày kể từ ngày nhận được quyết định thực hiện chuyển đổi của cơ quan có thẩm quyền, đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi có trách nhiệm:

a) Tổ chức kiểm kê, phân loại tài sản, nguồn vốn và các quỹ đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi đang quản lý, sử dụng, trong đó nêu rõ: Tài sản công tính vào thành phần vốn nhà nước tại đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi; tài sản công giao cho doanh nghiệp được chuyển đổi từ đơn vị sự nghiệp công lập quản lý không tính vào phần vốn nhà nước tại đơn vị sự nghiệp công lập; tài sản không tiếp tục sử dụng để bàn giao cho cơ quan quản lý tài sản công xử lý.

Đối với một số tài sản chuyên ngành của các đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi mà việc tiếp cận tài sản để kiểm kê và đánh giá hiện trạng thực tế của tài sản không đảm bảo tính khả thi và hiệu quả: Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, UBND cấp tỉnh, Đại học Quốc gia Hà Nội, Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh chỉ đạo đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi lập phương án kiểm kê và đánh giá hiện trạng thực tế của tài sản này để gửi lấy ý kiến của cơ quan quản lý nhà nước chuyên ngành, kỹ thuật có liên quan, trên cơ sở đó quyết định phương án kiểm kê phù hợp và chịu trách nhiệm về kết quả kiểm kê;

b) Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, UBND cấp tỉnh, Đại học Quốc gia Hà Nội, Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh thực hiện bàn giao cho đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi tài sản, các quyền lợi, nghĩa vụ và trách nhiệm gắn với nhiệm vụ cung ứng dịch vụ sự nghiệp công của đơn vị sau chuyển đổi (trong trường hợp chưa bàn giao);

c) Đối chiếu và xác nhận công nợ tại thời điểm xác định giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi;

[...]

Theo quy định trên, đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi thành công ty cổ phần thì đối chiếu và xác nhận công nợ tại thời điểm xác định giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi.

Các khoản nào không tính vào giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi?

Căn cứ Điều 25 Nghị định 150/2020/NĐ-CP quy định các khoản sau đây không tính vào giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi:

Điều 25. Các khoản sau đây không tính vào giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi

1. Giá trị những tài sản quy định tại các khoản 2 Điều 10 Nghị định này.

2. Các khoản nợ phải thu có đủ căn cứ xác định là khoản nợ phải thu không có khả năng thu hồi theo quy định.

3. Tài sản công tiếp tục giao đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi quản lý không tính vào giá trị phần vốn nhà nước tại đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi.

4. Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể nội dung quy định tại Điều này.

Theo quy định trên, các khoản sau không tính vào giá trị đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi:

[1] Giá trị những tài sản sau:

- Tài sản đơn vị thuê, mượn, nhận giữ hộ, nhận gia công, nhận đại lý, nhận ký gửi, nhận góp vốn, liên doanh, liên kết của các tổ chức, cá nhân khác và tài sản khác không phải là của đơn vị

- Tài sản không cần dùng, tài sản tồn đọng, tài sản chờ thanh lý

- Cơ sở nhà, đất và các tài sản công khác không được cơ quan, người có thẩm quyền phê duyệt phương án giữ lại tiếp tục sử dụng và được bàn giao cho cơ quan quản lý tài sản công có thẩm quyền xử lý

- Tài sản công không được đưa vào giá trị đơn vị sự nghiệp công lập.

[2] Các khoản nợ phải thu có đủ căn cứ xác định là khoản nợ phải thu không có khả năng thu hồi theo quy định.

[3] Tài sản công tiếp tục giao đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi quản lý không tính vào giá trị phần vốn nhà nước tại đơn vị sự nghiệp công lập chuyển đổi.