Có phải bồi hoàn chi phí không khi du học sinh ngân sách nhà nước đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo?

Chào các anh chị Luật sư. Gia đình tôi (không là cán bộ) có con trai được nhận học bổng từ ngân sách Nhà nước và được đi tham gia học tập, làm việc tại Australia. Nhưng tôi có thắc mắc là nếu như con trai tôi đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo có phải bồi hoàn chi phí không?  Mong các anh chị tư vấn hỗ trợ. Tôi cảm ơn. 

Du học sinh ngân sách nhà nước đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo có phải bồi hoàn chi phí không?

Tại Điều 12 Nghị định 86/2021/NĐ-CP quy định bồi hoàn chi phí đào tạo, theo đó:

1. Việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với du học sinh là cán bộ, công chức, viên chức quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 3 Nghị định này được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2017 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức.
2. Việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với du học sinh không phải là cán bộ, công chức, viên chức quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 3 Nghị định này, không chấp hành sự điều động làm việc của cơ quan nhà nước có thẩm quyền sau khi tốt nghiệp được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 143/2013 /NĐ-CP ngày 24 tháng 10 năm 2013 của Chính phủ quy định về bồi hoàn học bổng và chi phí đào tạo.
3. Việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với du học sinh có cơ quan công tác không phải là cán bộ, công chức, viên chức quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 3 Nghị định này, tự ý bỏ học, bỏ việc hoặc đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo, không được cơ sở đào tạo cấp văn bằng, chứng chỉ tốt nghiệp do cơ quan quản lý trực tiếp du học sinh thực hiện theo quy định tại Điều 13 Nghị định này.
4. Việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với du học sinh không có cơ quan công tác quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 3 Nghị định này, tự ý bỏ học, không được cơ sở đào tạo cấp văn bằng, chứng chỉ tốt nghiệp do cơ quan cử đi học thực hiện theo quy định tại Điều 13 Nghị định này.
5. Việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với du học sinh quy định tại điểm c khoản 1 Điều 3 Nghị định này được thực hiện theo quy định hợp tác giữa các cơ quan nhà nước của Việt Nam với phía nước ngoài đài thọ học bổng.

Như vậy, nếu con trai của gia đình bạn đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo thì gia đình sẽ phải bồi hoàn chi phí đào tạo lại cho Nhà nước.

Có phải bồi hoàn chi phí không khi du học sinh ngân sách nhà nước đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo?

Có phải bồi hoàn chi phí không khi du học sinh ngân sách nhà nước đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo? (Hình từ Internet)

Trách nhiệm của du học sinh học bổng ngân sách nhà nước là gì?

Theo Khoản 2 Điều 6 Nghị định 86/2021/NĐ-CP quy định trách nhiệm của du học sinh học bổng ngân sách nhà nước:

a) Nghiêm chỉnh chấp hành pháp luật Việt Nam, pháp luật và phong tục tập quán của nước sở tại; trong trường hợp vi phạm, tùy tính chất, mức độ sẽ bị xử lý theo quy định pháp luật của các bên có liên quan;
b) Nghiêm chỉnh chấp hành thực hiện nội quy, quy chế của cơ sở giáo dục nước ngoài và cam kết, quy định của cơ quan quản lý trực tiếp (đối với trường hợp có cơ quan công tác), cơ quan cử đi học; giữ gìn và phát triển quan hệ hữu nghị với các tổ chức, cá nhân và cộng đồng dân cư nước sở tại;
c) Thực hiện đăng ký công dân Việt Nam ở nước ngoài theo quy định hiện hành và cập nhật thông tin vào Hệ thống cơ sở dữ liệu quy định tại Điều 4 Nghị định này;
d) Không được tự ý bỏ học; thực hiện đúng quy định về thời gian học, trình độ đào tạo, ngành học, nước đi học và cơ sở giáo dục theo quyết định cử đi học của cơ quan có thẩm quyền;
đ) Thông báo cho cơ quan cử đi học trước 10 ngày làm việc trước khi về nước thực tập, thu thập tài liệu, được nghỉ học, nghỉ lễ theo quy định của cơ sở giáo dục nước ngoài đối với du học sinh quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 3 Nghị định này;
e) Gửi báo cáo tiến độ học tập (Mẫu số 01 tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định này) và bản sao kết quả học tập có xác nhận của cơ sở đào tạo nước ngoài qua đường bưu điện hoặc trực tiếp hoặc trực tuyến cho cơ quan cử đi học sau mỗi kỳ học, năm học;
g) Phải bồi hoàn chi phí đào tạo theo quy định tại Điều 12 và Điều 13 Nghị định này nếu không hoàn thành nghĩa vụ học tập hoặc không chấp hành sự điều động làm việc của cơ quan nhà nước có thẩm quyền sau khi tốt nghiệp đối với du học sinh quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều 3 Nghị định này;
h) Thực hiện các quy định hiện hành về cán bộ, công chức, viên chức và các quy định của Đảng (đối với trường hợp là cán bộ, công chức, viên chức và là đảng viên);
i) Bảo vệ các tài liệu, thông tin có bí mật nhà nước được quy định tại Luật Bảo vệ bí mật nhà nước, thông tin bảo vệ chính trị nội bộ;
k) Không lợi dụng việc học tập hay bất kỳ hình thức nào khác để thực hiện các hoạt động tuyên truyền chống phá nhà nước Việt Nam, làm ảnh hưởng đến quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và nước đối tác.

Theo đó, con bạn là du học sinh học bổng ngân sách nhà nước nên sẽ có trách nhiệm nêu trên.

Trân trọng!

Du học sinh
Căn cứ pháp lý
Hỏi đáp mới nhất về Du học sinh
Hỏi đáp Pháp luật
Mẫu bản cam kết thực hiện trách nhiệm của du học sinh theo quy định mới nhất năm 2023?
Hỏi đáp Pháp luật
Du học sinh là gì? Những nước có nhiều du học sinh Việt Nam nhất hiện nay?
Hỏi đáp Pháp luật
Du học sinh bị kéo dài thời gian học tập do thiên tai thì có được tiếp tục cấp học bỗng từ ngân sách nhà nước không?
Hỏi đáp pháp luật
Có phải bồi hoàn chi phí không khi du học sinh ngân sách nhà nước đơn phương chấm dứt hợp đồng làm việc trong thời gian đào tạo?
Hỏi đáp pháp luật
Khi gia hạn thời gian học tập thì du học sinh ngân sách nhà nước có được tiếp tục cấp học bổng không?
Hỏi đáp pháp luật
Có được đi thăm thân nhân ở nước khác khi là du học sinh học bổng ngân sách nhà nước không
Đặt câu hỏi

Quý khách cần hỏi thêm thông tin về có thể đặt câu hỏi tại đây.

Đi đến trang Tra cứu hỏi đáp về Du học sinh
Nguyễn Minh Tài
647 lượt xem
Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Giấy phép số: 27/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 09/05/2019.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3930 3279
Địa chỉ: P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;
Địa điểm Kinh Doanh: Số 17 Nguyễn Gia Thiều, P. Võ Thị Sáu, Q3, TP. HCM;
Chứng nhận bản quyền tác giả số 416/2021/QTG ngày 18/01/2021, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Thông báo
Bạn không có thông báo nào