|
|
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT. Mọi hành vi sao chép, đăng tải lại mà không có sự đồng ý của
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là vi phạm pháp luật về Sở hữu trí tuệ.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT has the copyright on this translation. Copying or reposting it without the consent of
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT is a violation against the Law on Intellectual Property.
X
CÁC NỘI DUNG ĐƯỢC SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng
các màu sắc:
: Sửa đổi, thay thế,
hủy bỏ
Click vào phần bôi vàng để xem chi tiết.
|
|
|
|
Đang tải văn bản...
|
Số hiệu:
|
17/CT-TTg
|
|
Loại văn bản:
|
Chỉ thị
|
|
Nơi ban hành:
|
Thủ tướng Chính phủ
|
|
Người ký:
|
Phạm Thị Thanh Trà
|
|
Ngày ban hành:
|
06/05/2026
|
|
Ngày hiệu lực:
|
Đã biết
|
|
Ngày công báo:
|
Đang cập nhật
|
|
Số công báo:
|
Đang cập nhật
|
|
Tình trạng:
|
Đã biết
|
Tổ chức khám sức khỏe định kỳ miễn phí cho người dân
Ngày 06/5/2026, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Chỉ thị 17/CT-TTg
về việc tổ chức khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí cho người dân.Tổ chức khám sức khỏe định kỳ miễn phí cho người dân
Theo đó, để tổ chức triển khai đồng bộ, hiệu quả công tác khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí ít nhất mỗi năm 01 lần cho người dân trên phạm vi toàn quốc, từ năm 2026, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố tập trung chỉ đạo thực hiện một số nhiệm vụ trọng tâm sau đây:
- Đề nghị các đồng chí Bí thư tỉnh ủy, thành ủy và yêu cầu các đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố:
+ Khẩn trương lãnh đạo, chỉ đạo triển khai thực hiện các nhiệm vụ khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí theo Nghị quyết 72-NQ/TW; xác định rõ đây là nhiệm vụ trọng tâm, thường xuyên, lâu dài gắn với các chương trình, kế hoạch, phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an sinh xã hội, nâng cao đời sống của Nhân dân trên địa bàn. Phấn đấu đến hết năm 2026, toàn dân được khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí và được lập Sổ sức khỏe điện tử.
+ Huy động sự vào cuộc của cả hệ thống chính trị tại địa phương, phát huy vai trò, trách nhiệm của người đứng đầu các cơ quan, đơn vị liên quan, các cấp ủy đảng, chính quyền cơ sở trên địa bàn trong chỉ đạo, tổ chức thực hiện.
+ Chỉ đạo tăng cường công tác thông tin, tuyên truyền, vận động, nâng cao nhận thức của người dân, cộng đồng và toàn xã hội về khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc phát hiện sớm bệnh tật, góp phần thay đổi hành vi và hình thành thói quen chủ động đi khám sức khỏe định kỳ, khám sàng lọc của người dân.
- Bộ Công an chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan:
+ Chỉ đạo triển khai kết nối, khai thác, sử dụng hiệu quả Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư, hệ thống định danh và xác thực điện tử phục vụ việc lập, cập nhật thông tin quản lý Sổ sức khỏe điện tử trên VNeID và xác thực thông tin người dân khi tham gia khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí.
+ Chỉ đạo bảo đảm an ninh, an toàn thông tin, bảo vệ dữ liệu cá nhân trong quá trình thu thập, lưu trữ, kết nối, chia sẻ dữ liệu sức khỏe; chủ động phòng ngừa, phát hiện và xử lý các hành vi vi phạm pháp luật có liên quan.
Xem thêm nội dung tại Chỉ thị 17/CT-TTg ban hành ngày 06/5/2026.
|
THỦ
TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-------
|
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 17/CT-TTg
|
Hà Nội, ngày 06 tháng 5 năm 2026
|
CHỈ THỊ
VỀ VIỆC TỔ CHỨC KHÁM SỨC KHỎE ĐỊNH KỲ
HOẶC KHÁM SÀNG LỌC MIỄN PHÍ CHO NGƯỜI DÂN
Nghị quyết số 72-NQ/TW
ngày 09 tháng 9 năm 2025 của Bộ Chính trị về một số giải pháp đột phá tăng cường
bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức khỏe nhân dân đặt ra yêu cầu phải thay đổi mạnh
mẽ trong nhận thức và hành động đối với công tác bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức
khỏe nhân dân, nhằm đáp ứng yêu cầu cấp bách từ thực tiễn. Trong đó, chuyển mạnh
từ tư duy tập trung vào khám bệnh, chữa bệnh sang chủ động phòng bệnh; chú trọng
bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sức khỏe toàn diện, liên tục theo vòng đời. Nghị quyết
đặt ra mục tiêu chiến lược: “Từ năm 2026, người dân được khám sức khỏe định kỳ
hoặc khám sàng lọc miễn phí ít nhất mỗi năm 01 lần, được lập sổ sức khỏe điện tử
để quản lý sức khỏe theo vòng đời, từng bước giảm gánh nặng chi phí y tế”.
Trên cơ sở đó, Chính phủ
ban hành Nghị quyết số 282/NQ-CP ngày 15 tháng 9 năm 2025 về Chương trình hành
động của Chính phủ thực hiện Nghị quyết số 72-NQ/TW; Quốc hội ban hành Nghị quyết
số 261/2025/QH15 ngày 11 tháng 12 năm 2025 về một số cơ chế, chính sách đặc biệt
tạo đột phá cho công tác bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức khỏe nhân dân. Thời
gian qua, Bộ Y tế, Bộ Công an và một số tỉnh, thành phố như Thành phố Hà Nội,
Thành phố Hồ Chí Minh, tỉnh Tuyên Quang... đã chủ động xây dựng kế hoạch, bố
trí nguồn lực, tổ chức thực hiện khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn
phí cho người dân, góp phần lan tỏa ý thức bảo vệ sức khỏe và chủ động phòng ngừa
bệnh tật, nâng cao sức khỏe người dân.
Để tổ chức triển khai đồng
bộ, hiệu quả công tác khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí ít nhất
mỗi năm 01 lần cho người dân trên phạm vi toàn quốc, từ năm 2026, Thủ tướng
Chính phủ yêu cầu các đồng chí Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Chủ tịch
Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố tập trung chỉ đạo thực hiện một số nhiệm vụ
trọng tâm sau đây:
1. Đề nghị
các đồng chí Bí thư tỉnh ủy, thành ủy và yêu cầu các đồng chí Chủ tịch Ủy ban
nhân dân các tỉnh, thành phố:
a) Khẩn trương lãnh đạo,
chỉ đạo triển khai thực hiện các nhiệm vụ khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng
lọc miễn phí theo Nghị quyết số 72-NQ/TW; xác định rõ đây là nhiệm vụ trọng
tâm, thường xuyên, lâu dài gắn với các chương trình, kế hoạch, phát triển kinh
tế - xã hội, bảo đảm an sinh xã hội, nâng cao đời sống của Nhân dân trên địa
bàn. Phấn đấu đến hết năm 2026, toàn dân được khám sức khỏe định kỳ hoặc khám
sàng lọc miễn phí và được lập Sổ sức khỏe điện tử.
b) Huy động sự vào cuộc của
cả hệ thống chính trị tại địa phương, phát huy vai trò, trách nhiệm của người đứng
đầu các cơ quan, đơn vị liên quan, các cấp ủy đảng, chính quyền cơ sở trên địa
bàn trong chỉ đạo, tổ chức thực hiện.
c) Chỉ đạo tăng cường công
tác thông tin, tuyên truyền, vận động, nâng cao nhận thức của người dân, cộng đồng
và toàn xã hội về khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc phát hiện sớm bệnh tật,
góp phần thay đổi hành vi và hình thành thói quen chủ động đi khám sức khỏe định
kỳ, khám sàng lọc của người dân.
2. Bộ Y tế
chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan và các địa phương:
a) Tiếp tục rà soát, ban
hành văn bản hướng dẫn các đơn vị, địa phương trong việc tổ chức khám sức khỏe
định kỳ, khám sàng lọc miễn phí cho người dân, bảo đảm hiệu quả, khả thi, đạt
được các mục tiêu đề ra.
b) Hướng dẫn các cơ sở
khám, chữa bệnh lập và quản lý Sổ sức khỏe điện tử; bảo đảm kết nối, liên thông
dữ liệu, tích hợp trên ứng dụng VNeID; xây dựng, ban hành chuẩn định dạng dữ liệu
đầu ra cho khám sức khỏe định kỳ, khám sàng lọc miễn phí để thống nhất, quản lý
liên thông, đồng bộ dữ liệu với cơ sở dữ liệu bảo hiểm xã hội; hoàn thành trong
tháng 5 năm 2026.
c) Củng cố, nâng cao năng
lực hệ thống y tế cơ sở, y tế dự phòng; bảo đảm nguồn nhân lực, thiết bị y tế,
thuốc, hóa chất; tổ chức đào tạo, tập huấn, chuyển giao kỹ thuật cho đội ngũ
cán bộ y tế tham gia thực hiện.
d) Theo dõi, đôn đốc, kiểm
tra, giám sát việc triển khai thực hiện; tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ
tình hình, kết quả thực hiện, khó khăn, vướng mắc và đề xuất, kiến nghị (nếu
có) theo định kỳ hằng quý (trước ngày 10 của quý tiếp theo) hoặc khi có yêu cầu
của cấp có thẩm quyền.
3. Bộ Công
an chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan:
a) Chỉ đạo triển khai kết
nối, khai thác, sử dụng hiệu quả Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư, hệ thống định
danh và xác thực điện tử phục vụ việc lập, cập nhật thông tin quản lý Sổ sức khỏe
điện tử trên VNeID và xác thực thông tin người dân khi tham gia khám sức khỏe định
kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí.
b) Chỉ đạo bảo đảm an
ninh, an toàn thông tin, bảo vệ dữ liệu cá nhân trong quá trình thu thập, lưu
trữ, kết nối, chia sẻ dữ liệu sức khỏe; chủ động phòng ngừa, phát hiện và xử lý
các hành vi vi phạm pháp luật có liên quan.
4. Bộ
Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan:
Chỉ đạo, hướng dẫn các địa
phương, cơ sở giáo dục tổ chức thực hiện, phối hợp với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh
thực hiện khám sức khỏe định kỳ miễn phí cho học sinh, sinh viên và học viên
theo quy định; hoàn thành trong tháng 6 năm 2026 để tổ chức thực hiện ngay đầu
năm học 2026 - 2027.
5. Bộ Tài
chính chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan liên quan:
a) Bố trí kinh phí từ ngân
sách nhà nước theo phân cấp ngân sách nhà nước, bảo đảm hiệu quả, tiết kiệm,
đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các quy định pháp luật khác có
liên quan; hướng dẫn việc chi trả từ ngân sách nhà nước và các nguồn hợp pháp
khác trong trường hợp cần thiết.
b) Chỉ đạo Bảo hiểm xã hội
Việt Nam kịp thời tiếp nhận, đồng bộ dữ liệu khám sức khỏe định kỳ, khám sàng lọc;
bảo đảm kết nối, liên thông, chia sẻ dữ liệu với Sổ sức khỏe điện tử và các cơ
sở dữ liệu có liên quan.
6. Ủy ban
nhân dân các tỉnh, thành phố:
a) Xây dựng kế hoạch và chỉ
đạo, hướng dẫn, phối hợp tổ chức triển khai thực hiện khám sức khỏe định kỳ,
khám sàng lọc miễn phí cho người dân trên địa bàn theo các nhóm đối tượng,
trong đó quan tâm, ưu tiên đối với người có công, người cao tuổi, người khuyết
tật, người thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo, người mắc bệnh mạn tính, người sống tại
vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội
khó khăn, đặc biệt khó khăn, biên giới, hải đảo... theo hướng dẫn của Bộ Y tế để
bảo đảm đạt mục tiêu đề ra.
b) Chỉ đạo kết hợp khám tại
Trạm Y tế cấp xã, cơ sở y tế với tổ chức các đợt khám lưu động tại cộng đồng,
khu dân cư, vùng sâu, vùng xa, vùng khó khăn, vùng đặc biệt khó khăn, biên giới,
hải đảo; trong đó cơ sở khám bệnh, chữa bệnh công lập, y tế cơ sở là lực lượng
nòng cốt; đồng thời, huy động cơ sở khám bệnh, chữa bệnh ngoài công lập có đủ
điều kiện tham gia khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc cho người dân theo
kế hoạch của địa phương theo quy định.
c) Bố trí nguồn lực từ
ngân sách địa phương và huy động các nguồn lực hợp pháp khác; đồng thời, lồng
ghép với các chương trình, dự án phù hợp trên địa bàn bảo đảm sử dụng hiệu quả
các nguồn lực để tổ chức khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí cho
người dân.
d) Từng bước củng cố, nâng
cao năng lực cho Trạm Y tế cấp xã, bảo đảm đủ nhân lực với cơ cấu hợp lý, đáp ứng
yêu cầu chức năng, nhiệm vụ; tăng cường số lượng bác sĩ làm việc tại y tế cơ sở,
trong đó chú trọng thực hiện hiệu quả cơ chế luân phiên, luân chuyển, điều động
cán bộ y tế về làm việc có thời hạn tại các Trạm Y tế cấp xã.
đ) Thường xuyên kiểm tra,
đôn đốc việc tổ chức thực hiện; báo cáo định kỳ, đột xuất theo yêu cầu, gửi Bộ
Y tế để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ theo quy định, trong đó kịp thời
đề xuất các giải pháp tháo gỡ khó khăn, vướng mắc (nếu có).
7. Các bộ,
cơ quan ngang bộ, cơ quan khác ở trung ương, tổ chức, doanh nghiệp, người sử dụng
lao động lập kế hoạch và tổ chức thực hiện khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng
lọc miễn phí cho người lao động hàng năm theo quy định của pháp luật về an
toàn, vệ sinh lao động.
8. Đề nghị
Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức chính trị - xã hội:
a) Phối hợp với các bộ, cơ
quan, địa phương tăng cường tuyên truyền, vận động đoàn viên, hội viên và người
dân tích cực tham gia khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí; nâng
cao nhận thức, thay đổi hành vi trong chăm sóc, bảo vệ sức khỏe.
b) Huy động các nguồn lực
xã hội, sự tham gia của các đơn vị, tổ chức, doanh nghiệp, người sử dụng lao động
trong hỗ trợ triển khai hoạt động khám sức khỏe và các điều kiện đảm bảo thực
hiện, đặc biệt đối với các nhóm đối tượng yếu thế, vùng sâu, vùng xa, khu vực
khó khăn.
c) Tham gia giám sát việc
tổ chức thực hiện khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí cho người
dân bảo đảm công khai, minh bạch, hiệu quả.
d) Tổng Liên đoàn Lao động
Việt Nam chỉ đạo các cấp công đoàn phối hợp với người sử dụng lao động tuyên
truyền, vận động đoàn viên, người lao động tham gia khám sức khỏe định kỳ hoặc
khám sàng lọc miễn phí. Tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện khám sức
khỏe, khám bệnh nghề nghiệp; kịp thời phát hiện, kiến nghị xử lý nghiêm các vi
phạm, bảo đảm quyền lợi chăm sóc sức khỏe của người lao động, nhất là người lao
động tại khu công nghiệp, khu chế xuất và các nhóm người lao động có nguy cơ mắc
bệnh nghề nghiệp cao.
9. Đề nghị
Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương chủ trì, phối hợp chặt chẽ với Bộ Y tế,
các bộ, cơ quan liên quan, các địa phương và các cơ quan truyền thông, báo chí:
a) Chỉ đạo định hướng và
tăng cường công tác thông tin, tuyên truyền về chủ trương, chính sách và lợi
ích của việc khám sức khỏe định kỳ, khám sàng lọc miễn phí cho người dân; tạo sự
đồng thuận xã hội, thúc đẩy người dân tích cực tham gia.
b) Chỉ đạo hệ thống báo
chí trung ương, địa phương xây dựng chuyên trang, chuyên mục, tăng thời lượng
phát sóng, đăng tải nội dung về chăm sóc, bảo vệ và nâng cao sức khỏe Nhân dân.
Đẩy mạnh truyền thông trên nền tảng số, mạng xã hội; đa dạng hóa hình thức
tuyên truyền phù hợp với từng nhóm đối tượng, vùng miền; bảo đảm thông tin
chính xác, kịp thời, dễ tiếp cận.
c) Tăng cường phát hiện,
biểu dương, nhân rộng các mô hình hay, cách làm hiệu quả; đồng thời, phản ánh,
đấu tranh với các thông tin sai lệch, gây ảnh hưởng tiêu cực đến công tác bảo vệ,
chăm sóc sức khỏe Nhân dân.
10. Yêu
cầu các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các
tỉnh, thành phố theo chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyền tập trung chỉ đạo khẩn
trương tổ chức triển khai thực hiện các nhiệm vụ được giao; quán triệt, thực hiện
nghiêm các quy định về phòng, chống lãng phí, tiêu cực trong quá trình tổ chức
triển khai công tác khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí cho người
dân; bảo đảm công khai, minh bạch, hiệu quả; kịp thời báo cáo cấp có thẩm quyền
đối với những vấn đề vượt thẩm quyền.
11. Bộ Y
tế chịu trách nhiệm theo dõi, đôn đốc và kiểm tra việc tổ chức triển khai thực
hiện Chỉ thị này; định kỳ hằng quý, hằng năm tổng hợp, báo cáo cấp có thẩm quyền,
Thủ tướng Chính phủ về kết quả thực hiện công tác khám sức khỏe định kỳ hoặc
khám sàng lọc miễn phí cho người dân trên phạm vi cả nước.
|
Nơi nhận:
- Ban Bí thư
Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan trung ương của các tổ chức chính trị - xã hội;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý, Thư ký TTg, PTTg,
các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc;
- Lưu: VT, KGVX (2b).
|
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
Phạm Thị Thanh Trà
|
Chỉ thị 17/CT-TTg năm 2026 tổ chức khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí cho người dân do Thủ tướng Chính phủ điện
|
THE GOVERNMENT
OF VIETNAM
--------
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
---------------
|
|
No: 17/CT-TTg
|
Hanoi, May 06, 2026
|
DIRECTIVE REGARDING THE ORGANIZATION OF FREE
PERIODIC HEALTH CHECKUP OR SCREENING FOR THE PEOPLE Resolution No. 72-NQ/TW
dated September 9, 2025, of the Politburo on some breakthrough solutions to
intensify the protection, care, and improvement of people's health sets forth
the requirement for a strong change in awareness and action regarding protection,
care for, and improvement of people's health, in order to meet the urgent
demands from practice. This involves a strong shift from a mindset focusing on
diagnosis and treatment to one focusing on proactive disease prevention;
emphasizes the protection, care, and improvement of overall health continuously
throughout the life cycle. The resolution sets out the strategic objectives:
"From 2026, people will receive free periodic health check-ups or
screenings at least once a year, and will have electronic health records
created to manage their health throughout their lifecycle, gradually reducing
the burden of healthcare costs." The Government thereby
issued Resolution No. 282/NQ-CP dated September 15, 2025, on the Government's
Action Program to implement Resolution No. 72-NQ/TW; and the National Assembly
thereby issued Resolution No. 261/2025/QH15 dated December 11, 2025, on some
special mechanisms and policies to create breakthroughs in protecting, caring
for, and improving the people’s health. In recent times, the Ministry of
Health, the Ministry of Public Security, and several competent authorities in
provinces and cities such as Hanoi, Ho Chi Minh City, and Tuyen Quang province
have proactively developed plans, allocated resources, and organized the implementation
of free periodic health check-ups or screenings for the people, contributing to
raising awareness in health protection and proactive disease prevention, and
improving people's health. To ensure the synchronized
and effective implementation of free annual health check-ups or screenings
nationwide, starting in 2026, the Prime Minister requests that Ministers, heads
of ministerial agencies, and chairpersons of provincial and city People's
Committees focus on directing the implementation of the following key tasks: 1. The Secretaries of the provincial/municipal Executive
Committee of the Committee of Communist Party of Vietnam and the Presidents of
the People's Committees of the provinces and cities shall: a) Urgently lead and
direct the implementation of tasks related to free periodic health check-ups or
screening according to Resolution No. 72-NQ/TW; clearly identify this as a key,
regular, and long-term task linked to programs and plans for socio-economic
development, ensuring social security, and improving the lives of the people in
the area. Striving by 2025, all citizens will receive free periodic health
check-ups or screenings and will have their own electronic health record. b) Mobilize the
participation of the entire local political system; promote the role and
responsibility of heads of relevant agencies and units, Executive Committees of
CPV Committees and local government, in directing and organizing implementation. ... ... ... Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh. 2. The Ministry of Health shall take charge of and cooperate
with relevant ministries, agencies, and local authorities in: a) Further review and
issuance of guiding documents for units and administrative divisions on
organizing free periodic health check-ups and screening for citizens, ensuring
effectiveness, feasibility, and achievement of set objectives. b) Providing guidance for
medical establishments on creating and managing electronic health records; ensuring
data connection and integration with the VNeID application; developing and
issuing a standard output data format for free periodic health check-ups and
screening to uniformly manage and synchronize data with the social insurance
database (To be completed by May 2026). c) Strengthening and
improving the capacity of the grassroots and preventive health care systems;
ensuring human resources, medical equipment, medicines, and chemicals;
organizing training, workshops, and technology transfer for medical staff
participating in implementation. d) Monitoring, urging,
inspecting, and supervising the implementation; submitting consolidated reports
to the Prime Minister on the situation, implementation results, difficulties,
obstacles, and proposals and petitions (if any) on a quarterly basis (before
the 10th of the following quarter) or when requested by the competent
authorities. 3. The Ministry of Public Security shall take charge of and
cooperate with relevant ministries and agencies in: a) Directing the implementation
of effective connection, extraction, and use of the National Population
Database and the electronic identification and authentication system to serve
the creation and updating of information for managing electronic health records
on VNeID and verifying citizens' information when participating in free
periodic health check-ups or screenings. b) Directing the assurance
of information security and safety, protection of personal data during the
collection, storage, connection, and sharing of health data; proactively
preventing, detecting, and taking actions against relevant violations. 4. The Ministry of Education and Training shall take charge of
and cooperate with relevant ministries and agencies in: ... ... ... Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh. 5. The Ministry of Finance shall take charge of and cooperate
with relevant ministries and agencies in: a) Allocating funds from
the state budget according to the state budget delegation, ensuring efficiency,
economy, and compliance with the Law on State Budget and other relevant laws;
providing guidance on payments from the state budget and other legitimate
sources when necessary. b) Directing the Vietnam
Social Security to promptly receive and synchronize data on periodic health
check-ups and screenings; ensuring data connection, interconnection, and
sharing with the Electronic Health Record and relevant databases. 6. People's Committees of provinces/cities shall: a) Develop plans and
direct, provide guidance, and cooperate in the organization of free periodic
health check-ups and screenings for people in the provinces/cities by target
groups, with priority given to war veterans, the elderly, people with
disabilities, people from poor and near-poverty households, people with chronic
diseases, people living in ethnic minority and mountainous areas, areas with
disadvantaged and extremely disadvantaged socio-economic conditions, border
areas, islands, etc. according to the guidance of the Ministry of Health to
ensure the achievement of the set objectives. b) Direct the combination
of examinations at commune-level health stations and health facilities with the
organization of mobile examination campaigns in communities, residential areas,
remote areas, disadvantaged and extremely disadvantaged areas, border areas,
and islands, in which public medical establishments and grassroots-level health
units are the core force; simultaneously, mobilize qualified non-public medical
establishments to participate in organizing periodic health check-ups or
screenings for the people according to the local plan as prescribed. c) Allocate resources from
the local budget and mobilize other legitimate resources; at the same time,
integrate with appropriate programs and projects in the provinces/cities to
ensure the effective use of resources to organize free periodic health
check-ups or screenings for the people. d) Gradually strengthen
and improve the capacity of commune-level health stations, ensuring sufficient
personnel with a appropriate structure to meet the requirements of functions
and tasks; increase the number of doctors working at grassroots-level health
facilities, with a focus on effectively implementing the mechanism of rotation,
transfer, and assignment of medical staff to work for a definite time at
commune-level health stations. d) Regularly inspect and
supervise the implementation; submit periodic and ad hoc reports as required to
the Ministry of Health for compilation and reporting to the Prime Minister as
prescribed, including promptly proposing solutions to overcome difficulties and
obstacles (if any). ... ... ... Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh. 8. The Vietnam Fatherland Front and other political - social
organizations shall a) Cooperate with
ministries, agencies, and local authorities in strengthening disseminating,
encouraging union members, association members, and the people to actively
participate in free periodic health check-ups or screenings; raise awareness
and change behavior in health care and protection. b) Mobilize social
resources and encourage participation of units, organizations, enterprises, and
employers in supporting the implementation of health check-ups and ensuring the
conditions for implementation, especially for vulnerable groups, people in
remote areas, and disadvantaged areas. c) Participate in
monitoring the organization and implementation of free periodic health
check-ups or screenings for the people to ensure transparency, effectiveness,
and efficiency. d) The Vietnam General
Confederation of Labor directs all levels of trade unions shall cooperate with
employers to disseminating and encouraging union members and workers to
participate in free periodic health check-ups or screenings. Intensify
inspection and supervision of the implementation of health check-ups and
occupational disease examinations; promptly detect and propose strict actions
against violations, ensuring the health care rights of workers, especially
those in industrial parks, export processing zones, and groups of workers at
high risk of occupational diseases. 9. The Committee of Central Propaganda and Mass Mobilization
shall take charge and closely cooperate with the Ministry of Health, relevant
ministries and agencies, local authorities and media outlets, the press in: a) Directing and
intensifying information and communication efforts regarding the policies and
benefits of free periodic health check-ups and screening for the people;
creating social consensus and encourage people's active participation. b) Directing central and
local press systems to develop special pages and sections, increase broadcast
time, and publish content on caring for, protecting, and improving People's
health. Intensifying communication on digital platforms and social media;
diversifying communication methods to suit different target groups and regions;
ensuring accurate, timely, and easily accessible information. c) Intensifying the
discovery, commendation, and replication of good models and effective
practices; simultaneously reflecting on and combating misinformation that
negatively affects the work of protecting and caring for the People's health. ... ... ... Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh. 11. The Ministry of Health shall monitor, urge, and inspect the
implementation of this Directive; prepare and submit periodic, quarterly, and
annual reports to competent authorities and the Prime Minister on the results
of implementing free periodic health check-ups or screening for the people
nationwide. PP. PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
Pham Thi Thanh Tra
Chỉ thị 17/CT-TTg ngày 06/05/2026 tổ chức khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí cho người dân do Thủ tướng Chính phủ điện
Văn bản liên quan
Ban hành:
07/07/2026
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
09/07/2026
Ban hành:
06/07/2026
Hiệu lực: Đã biết
Cập nhật:
08/07/2026
Ban hành:
27/03/2026
Hiệu lực: Đã biết
Cập nhật:
31/03/2026
Ban hành:
11/12/2025
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
23/12/2025
Ban hành:
07/11/2025
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
08/11/2025
Ban hành:
15/09/2025
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
16/09/2025
Ban hành:
09/09/2025
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
12/09/2025
Ban hành:
14/08/2025
Hiệu lực: Đã biết
Cập nhật:
19/08/2025
Ban hành:
25/06/2025
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
16/07/2025
3.392
|
NỘI DUNG SỬA ĐỔI, HƯỚNG DẪN
Văn bản bị thay thế
Văn bản thay thế
Chú thích
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung hai
văn bản đều có;
<Nội dung> =
Nội dung văn bản cũ có, văn bản mới không có;
<Nội dung> = Nội dung văn
bản cũ không có, văn bản mới có;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
FILE ATTACHED TO DOCUMENT
|
|
|
|
|
Địa chỉ:
|
17 Nguyễn Gia Thiều, P. Xuân Hòa, TP.HCM
|
|
Điện thoại:
|
(028) 3930 3279 (06 lines)
|
|
E-mail:
|
inf[email protected]
|
|
Mã số thuế:
|
0315459414
|
|
|
|
|
|
IP:
2001:ee0:4f53:d9d0:ed9c:5f9b:bae5:cbcc
|
|
TP. HCM, ngày 31/05/2021
Thưa Quý khách,
Đúng 14 tháng trước, ngày 31/3/2020, THƯ VIỆN PHÁP LUẬT đã bật Thông báo này, và nay 31/5/2021 xin bật lại.
Hơn 1 năm qua, dù nhiều khó khăn, chúng ta cũng đã đánh thắng Covid 19 trong 3 trận đầu. Trận 4 này, với chỉ đạo quyết liệt của Chính phủ, chắc chắn chúng ta lại thắng.
Là sản phẩm online, nên 250 nhân sự chúng tôi vừa làm việc tại trụ sở, vừa làm việc từ xa qua Internet ngay từ đầu tháng 5/2021.
Sứ mệnh của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT là:
sử dụng công nghệ cao để tổ chức lại hệ thống văn bản pháp luật,
và kết nối cộng đồng Dân Luật Việt Nam,
nhằm:
Giúp công chúng “…loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu…”,
và cùng công chúng xây dựng, thụ hưởng một xã hội pháp quyền trong tương lai gần;
Chúng tôi cam kết dịch vụ sẽ được cung ứng bình thường trong mọi tình huống.
THÔNG BÁO
về Lưu trữ, Sử dụng Thông tin Khách hàng
Kính gửi: Quý Thành viên,
Nghị định 13/2023/NĐ-CP về Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực từ ngày 01/07/2023) yêu cầu xác nhận sự đồng ý của thành viên khi thu thập, lưu trữ, sử dụng thông tin mà quý khách đã cung cấp trong quá trình đăng ký, sử dụng sản phẩm, dịch vụ của THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Quý Thành viên xác nhận giúp THƯ VIỆN PHÁP LUẬT được tiếp tục lưu trữ, sử dụng những thông tin mà Quý Thành viên đã, đang và sẽ cung cấp khi tiếp tục sử dụng dịch vụ.
Thực hiện Nghị định 13/2023/NĐ-CP, chúng tôi cập nhật Quy chế và Thỏa thuận Bảo về Dữ liệu cá nhân bên dưới.
Trân trọng cảm ơn Quý Thành viên.
Tôi đã đọc và đồng ý Quy chế bảo vệ dữ liệu cá nhân
Tiếp tục sử dụng

Cảm ơn đã dùng ThuVienPhapLuat.vn
- Bạn vừa bị Đăng xuất khỏi Tài khoản .
-
Hiện tại có đủ người dùng cùng lúc,
nên khi người thứ vào thì bạn bị Đăng xuất.
- Có phải do Tài khoản của bạn bị lộ mật khẩu
nên nhiều người khác vào dùng?
- Hỗ trợ: (028) 3930.3279 _ 0906.229966
- Xin lỗi Quý khách vì sự bất tiện này!
Tài khoản hiện đã đủ người
dùng cùng thời điểm.
Quý khách Đăng nhập vào thì sẽ
có 1 người khác bị Đăng xuất.
Tài khoản của Quý Khách đẵ đăng nhập quá nhiều lần trên nhiều thiết bị khác nhau, Quý Khách có thể vào đây để xem chi tiết lịch sử đăng nhập
Có thể tài khoản của bạn đã bị rò rỉ mật khẩu và mất bảo mật, xin vui lòng đổi mật khẩu tại đây để tiếp tục sử dụng
|
|