Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Đăng nhập

Đang tải văn bản...

Số hiệu: 534/GSQL-GQ1 Loại văn bản: Công văn
Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan Người ký: Ngô Minh Hải
Ngày ban hành: 23/11/2011 Ngày hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

TỔNG CỤC HẢI QUAN
CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 534/GSQL-GQ1
V/v thực hiện Thông tư số 20/2011/TT-BCT

Hà Nội, ngày 23 tháng 11 năm 2011

 

Kính gửi:

- Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh;
- Cục Hải quan thành phố Hải Phòng;
- Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng;
- Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh;
- Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

 

Văn phòng đại diện Toyota Motor Corporation (TMC) tại Hà Nội có công văn đề ngày 09/11/2011 gửi Tổng cục Hải quan về việc xác nhận nhà nhập khẩu độc quyền xe ô tô Toyota tại Việt Nam, nội dung thông báo:

Tháng 4/2011, TMC đã ký kết hợp đồng nhà phân phối Toyota với Công ty ô tô Toyota Việt Nam – một pháp nhân được thành lập và hoạt động hợp pháp theo pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (gọi tắt là TMV). Theo đó, TMC đã chỉ định và cấp cho TMV quyền độc quyền phân phối các sản phẩm Toyota tại Việt Nam. Ngày 08/6/2011, TMC đã cấp cho TMV Giấy chứng nhận về việc chỉ định này.

Ngoài ra, TMC cũng không cho phép bất cứ nhà phân phối nào của TMC chỉ định/ủy quyền thương nhân Việt Nam nhập khẩu/phân phối các sản phẩm xe Toyota. Như vậy, trên lãnh thổ Việt Nam, TMV là pháp nhân duy nhất có quyền nhập khẩu các nhãn hiệu xe Toyota.

Theo quy định tại Điều 1 Thông tư số 20/2011/TT-BCT ngày 12/5/2011 của Bộ Công thương thì khi làm thủ tục nhập khẩu xe ô tô chở người loại từ 09 chỗ ngồi trở xuống chưa qua sử dụng ngoài việc thực hiện các quy định hiện hành thương nhân phải nộp bổ sung Giấy chỉ định hoặc Giấy ủy quyền là nhà nhập khẩu, nhà phân phối của chính hãng sản xuất, kinh doanh loại ô tô đó. Do vậy, đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố tăng cường kiểm tra hồ sơ, chứng từ nhập khẩu ô tô theo đúng quy định hiện hành. Trường hợp có vướng mắc thì tổng hợp, đề xuất báo cáo Tổng cục Hải quan (qua Cục Giám sát quản lý) để có chỉ đạo./.

(Gửi kèm thông báo của văn phòng đại diện Toyota Motor Corporation tại Hà Nội)

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT Vũ Ngọc Anh (để b/c);
- Toyota Motor Corporation (tầng 8, tòa nhà Viglacera, số 1 Đại lộ Thăng Long, Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội)
- Lưu: VT, GS1 (3b).

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Ngô Minh Hải

 

Văn bản này chưa cập nhật nội dung Tiếng Anh

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


Công văn 534/GSQL-GQ1 ngày 23/11/2011 thực hiện Thông tư 20/2011/TT-BCT do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành

Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!


Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...


Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên tại đây


2.165

DMCA.com Protection Status
IP: 3.16.82.82
Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn!