Công văn 5177/TCHQ-GSQL 2024 hàng hóa xuất khẩu gửi kho ngoại quan rồi nhập khẩu trở lại nội địa

• Số hiệu: 5177/TCHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
• Người ký: ***
• Ngày ban hành: 24/10/2024

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 5177/TCHQ-GSQL V/v hàng hóa xuất khẩu gửi kho ngoại quan rồi nhập khẩu trở lại nội địa	Hà Nội, ngày 24 tháng 10 năm 2024

Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh thành phố.

Tổng cục Hải quan nhận được nhiều phản ánh của Cục Hải quan địa phương và doanh nghiệp vướng mắc về điều kiện hưởng ưu đãi thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt trong khuôn khổ các Hiệp định thương mại tự do Việt Nam là thành viên đối với hàng hóa xuất khẩu gửi kho ngoại quan rồi nhập khẩu trở lại nội địa, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Về thuế suất áp dụng cho hàng hóa xuất khẩu gửi kho ngoại quan rồi nhập khẩu trở lại nội địa:

Căn cứ khoản 1 Điều 5 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu 2016 và khoản 4 Điều 3 Luật Quản lý Ngoại thương, quan hệ mua bán, trao đổi hàng hóa giữa khu phi thuế quan với bên ngoài là quan hệ xuất khẩu, nhập khẩu; Kho ngoại quan được Tổng cục Hải quan công nhận theo Nghị định số 67/2020/NĐ-CP thì được xác định là khu phi thuế quan.

Do vậy, hàng hóa từ kho ngoại quan nhập khẩu vào thị trường trong nước đáp ứng các điều kiện quy định tại Nghị định ban hành biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt thì được áp dụng thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt tương ứng.

2. Về vận tải trực tiếp:

Quy định về vận chuyển trực tiếp tại các Thông tư hướng dẫn quy tắc xuất xứ các Hiệp định thương mại tự do mà Việt Nam là thành viên (như Điều 8 Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư số 22/2016/TT-BCT ngày 03/10/2016) và Thông tư 38/2018/TT-BTC (thay thế bởi Thông tư số 33/2023/TT-BTC) áp dụng cho quá trình vận chuyển hàng hóa từ lãnh thổ nước thành viên xuất khẩu tới lãnh thổ nước thành viên nhập khẩu, là quá trình hàng hóa được vận chuyển từ nước ngoài đến kho ngoại quan Việt Nam. Đối với hàng hóa Việt Nam xuất khẩu gửi kho ngoại quan rồi nhập khẩu trở lại nội địa không có hoạt động nào can thiệp vào hàng hóa, hàng hóa nằm trong sự giám sát của cơ quan hải quan nên đáp ứng quy tắc về vận chuyển trực tiếp.

Tổng cục Hải quan có ý kiến để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện thống nhất./.

Nơi nhận: - Như trên; - Cục Xuất Nhập Khẩu (Bộ Công Thương); - Cục Thuế Xuất nhập khẩu; - Lưu: VT, GSQL (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG KT. CỤC TRƯỞNG CỤC GSQL VỀ HQ PHÓ CỤC TRƯỞNG

Tiếng Anh (English)

MINISTRY OF FINANCE OF VIETNAM GENERAL DEPARTMENT OF CUSTOMS OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom – Happiness ---------------
No. 5177/TCHQ-GSQL Re: exports retained in bonded warehouses for re-importation	Hanoi, October 24, 2024

To: Customs Departments of provinces and cities of Vietnam.

...

...

...

1. Regarding tariff rates of exports retained in bonded warehouses for re-importation:

Pursuant to Clause 1, Article 5 of the Law on Export and Import Taxes 2016 and Clause 4, Article 3 of the Law on Foreign Trade Management, the relationship of buying, selling and exchanging goods between the non-tariff zones and the outside world is an export and import relationship; Bonded warehouses recognized by the General Department of Vietnam Customs according to Decree No. 67/2020/ND-CP are determined to be non-tariff zones.

...

...

...

2. Regarding direct transportation:

Regulations on direct transportation in Circulars guiding rules of origin of Free Trade Agreements to which Vietnam is a signatory (such as Article 8, Appendix I enclosed with Circular No. 22/2016/TT- BCT dated October 3, 2016) and Circular No. 38/2018/TT-BTC (replaced by Circular No. 33/2023/TT-BTC) shall be applicable to the process of transporting goods from the territory of the exporting country to the territory of the importing country, which is the process during which goods are transported from foreign countries to Vietnamese bonded warehouses. Regarding Vietnamese exports retained in bonded warehouses for re-importation, if there are no activities that interfere with the exports and the exports are under the supervision of customs authorities, such exports shall meet rules for direct transportation.

...

...

...

...

...

...