Công văn 1321/GSQL-GQ4 2018 tiêu chí xuất xứ trên C/O mẫu D

• Số hiệu: 1321/GSQL-GQ4
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Cục Giám sát quản lý về hải quan
• Người ký: Nguyễn Nhất Kha
• Ngày ban hành: 07/05/2018

TỔNG CỤC HẢI QUAN CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1321/GSQL-GQ4 V/v vướng mắc C/O	Hà Nội, ngày 07 tháng 05 năm 2018

Kính gửi: Cục Hải quan TP.Hà Nội.

Trả lời công văn số 1206/HQHN-GSQL của Cục Hải quan TP Hà Nội nêu vướng mắc liên quan đến việc khai thông tin về tiêu chí xuất xứ trên C/O mẫu D, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau:

1. Đối với C/O mẫu D cấp điện tử, đề nghị đơn vị căn cứ hướng dẫn tại khoản 2, công văn số 1888/TCHQ-GSQL ngày 10/4/2018 của Tổng cục Hải quan để thực hiện.

2. Đối với C/O mẫu D cấp thủ công (bản giấy): C/O phải được khai cụ thể thông tin về số lượng, trọng lượng hàng hóa theo quy định của Hiệp định.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến để đơn vị được biết./.

Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT, GQ4 (3b).

KT. CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG Nguyễn Nhất Kha

Tiếng Anh (English)

GENERAL DEPARTMENT OF CUSTOMS CUSTOMS MANAGEMENT SUPERVISION DEPARTMENT --------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ----------------
No. 1321/GSQL-GQ4	Hanoi, May 07, 2018

To: Hanoi Customs Department

In response to Official Dispatch No.1206/HQHN-GSQL of Hanoi Customs Department regarding the declaration of origin in the C/O form D, below are opinions from the Customs Management Supervision Department:

1. For electronic C/O form D, the declaration of origin must adhere to guidelines provided in clause 2 in Official Dispatch No.1888/TCHQ-GSQL dated April 10, 2018 of the General Department of Customs.

2. For printed C/O form D, goods quantity and weight must be clearly specified in accordance to provisions of the agreement.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER




Nguyen Nhat Kha

...

...

...