Công văn 105/CHQ-GSQL 2026 hướng dẫn dán tem nhập khẩu

• Số hiệu: 105/CHQ-GSQL
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Cục Hải quan
• Người ký: Nguyễn Bắc Hải
• Ngày ban hành: 06/01/2026

BỘ TÀI CHÍNH CỤC HẢI QUAN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 105/CHQ-GSQL V/v hướng dẫn dán tem NK và kho bảo quản hàng hóa	Hà Nội, ngày 06 tháng 01 năm 2026

Kính gửi: Công ty Cổ phần sản xuất và Xuất nhập khẩu Nguyễn Gia
(Đ/c: Số 121 - 123 đường Tô Hiệu, phường Hà Đông, Thành phố Hà Nội)

Cục Hải quan nhận được công văn số 01/HQ-NG ngày 19/12/2025 của Công ty Cổ phần Sản xuất và Xuất nhập khẩu Nguyễn Gia về việc hướng dẫn dán tem NK và kho bảo quản hàng hóa. Về vấn đề này, Cục Hải quan có ý kiến như sau:

1.Về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu

Căn cứ khoản 3 Điều 3 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ quy định: “Nhãn gốc của hàng hóa là nhãn thể hiện lần đầu do tổ chức, cá nhân sản xuất hàng hóa gắn trên hàng hóa, bao bì thương phẩm của hàng hóa”;

Căn cứ Điều 10 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14/4/2017 của Chính phủ, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Nghị định số 111/2021/NĐ-CP ngày 09/12/2021 thì nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan: “Tên hàng hóa; Xuất xứ hàng hóa; Tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài”.

Đề nghị Công ty căn cứ quy định trên; đối chiếu với thực tế hàng hóa nhập khẩu để thực hiện theo đúng quy định pháp luật. Trường hợp phát sinh vướng mắc liên quan đến quy định về ghi nhãn hàng hóa, đề nghị Công ty liên hệ Bộ Khoa học và Công nghệ để được hướng dẫn theo thẩm quyền.

2.Về địa điểm được phép đưa hàng về bảo quản

Căn cứ điểm b.1.4 khoản 21 Thông tư 39/2018/TT-BTC ngày 20/04/2018 sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 32 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 có quy định, địa điểm đưa hàng về bảo quản là kho bãi có địa chỉ rõ ràng, được ngăn cách với khu vực xung quanh đảm bảo việc bảo quản nguyên trạng hàng hóa theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 33 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP và có hồ sơ chứng minh quyền sử dụng kho, bãi theo quy định của pháp luật.

Đề nghị Công ty căn cứ quy định nêu trên, đối chiếu với điều kiện thực tế của địa điểm dự kiến đưa hàng về bảo quản để thực hiện. Trường hợp còn phát sinh vướng mắc thì liên hệ với cơ quan Hải quan nơi dự kiến làm thủ tục để được hướng dẫn theo thẩm quyền quy định.

Cục Hải quan có ý kiến để Công ty biết, thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - PCT Âu Anh Tuấn - Lưu: VT, GSQL (3b)

TL. CỤC TRƯỞNG KT. TRƯỞNG BAN GIÁM SÁT QUẢN LÝ VỀ HQ PHÓ TRƯỞNG BAN Nguyễn Bắc Hải