Official Dispatch 1628/NHNN-CSTT 2024 disclosure of lending interest rates

• Số hiệu: 1628/NHNN-CSTT
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
• Người ký: Phạm Thanh Hà
• Ngày ban hành: 06/03/2024

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1628/NHNN-CSTT V/v công bố lãi suất cho vay	Hà Nội, ngày 06 tháng 3 năm 2024

Kính gửi:

- Các tổ chức tín dụng; - Các chi nhánh ngân hàng nước ngoài.

Qua báo cáo của các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài (TCTD) theo yêu cầu tại công văn số 1117/NHNN-CSTT ngày 07/02/2024 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) về báo cáo tình hình công bố lãi suất, đến nay các TCTD đã cơ bản công bố thông tin về lãi suất cho vay theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và NHNN. Tuy nhiên, một số TCTD vẫn đang trong quá trình triển khai thực hiện việc công bố lãi suất cho vay. Vì vậy, để thực hiện đồng bộ, có hiệu quả việc công bố lãi suất, NHNN yêu cầu các TCTD như sau:

1. Tiếp tục thực hiện việc công bố lãi suất cho vay bình quân, chênh lệch lãi suất tiền gửi và cho vay bình quân, lãi suất cho vay các chương trình tín dụng, gói tín dụng và các loại lãi suất cho vay khác (nếu có) theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công điện số 18/CĐ-TTg ngày 05/3/2024 về điều hành tăng trưởng tín dụng năm 2024, Thông báo số 527/TB-VPCP ngày 18/12/2023 về kết luận của Thủ tướng Chính phủ tại Hội nghị giải pháp tháo gỡ khó khăn về tăng trưởng tín dụng cho sản xuất kinh doanh, thúc đẩy tăng trưởng và ổn định kinh tế vĩ mô, và của NHNN tại Công văn số 9759/NHNN-TD ngày 21/12/2023, Chỉ thị số 01/CT-NHNN ngày 15/01/2024, Công văn số 1117/NHNN-CSTT ngày 07/02/2024.

2. TCTD tự chịu trách nhiệm về tính đầy đủ, kịp thời, chính xác của thông tin, số liệu công bố trên trang thông tin điện tử của TCTD; giải thích rõ ràng về nội dung thông tin, số liệu công bố; chủ động tiếp nhận, giải đáp và xử lý các vướng mắc từ khách hàng (nếu có). TCTD (Hội đồng quản trị, ban điều hành, ban kiểm soát, bộ phận tuân thủ, bộ phận kiểm toán nội bộ và các bộ phận chức năng có liên quan của TCTD) có trách nhiệm thường xuyên giám sát để đảm bảo thực hiện đúng các chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và NHNN.

3. Gửi đường dẫn (link) của Chuyên mục công bố các loại lãi suất nêu tại mục 1 công văn này về NHNN (địa chỉ email: [email protected]) trước ngày 01/4/2024; trường hợp TCTD thay đổi đường dẫn thì phải cập nhật trong vòng 02 ngày làm việc với NHNN. Mọi chi tiết xin liên hệ số điện thoại [phone].

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam yêu cầu các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài nghiêm túc triển khai thực hiện./.

Nơi nhận: - Như trên; - Ban Lãnh đạo NHNN; - Các Vụ: TDCNKT, PC, TTh, DBTK; - Cơ quan TTGSNH, Cục CNTT; - NHNN CN tỉnh, TP; - Lưu: VP, Vụ CSTT (N.T.H.Loan).

KT. THỐNG ĐỐC PHÓ THỐNG ĐỐC Phạm Thanh Hà

Tiếng Anh (English)

STATE BANK OF VIETNAM -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom – Happiness ---------------
No. 1628/NHNN-CSTT Re: disclosure of lending interest rates	Hanoi, March 06, 2024

To:

- Credit institutions;
- Foreign bank branches.

According to reports of credit institutions and foreign bank branches (hereinafter referred to as "credit institutions"), which were submitted under Official Dispatch No. 1117/NHNN-CSTT dated 07/02/2024 of State Bank of Vietnam (SBV) on reporting disclosure of interest rates, the credit institutions have disclosed lending interest rates as requested by the Prime Minister and SBV. However, certain credit institutions have not fully disclosed their lending interest rates. In order to ensure uniform and effective disclosure of interest rates, SBV hereby requests credit institutions to:

1. Continue disclosing average lending interest rates, differences between average deposit interest rates and average lending interest rates under credit programs and credit packages, and other lending interest rates (if any) as requested by the Prime Minister in Official Telegram No. 18/CD-TTg dated 05/3/2024 on 2024's credit growth regulation, Notification No. 527/TB-VPCP dated 18/12/2023 regarding the verdict of the Prime Minister at the Convention for solutions to overcome difficulties in credit growth for businesses, promoting growth and macroeconomic stability, and as requested by SBV in Official Dispatch No. 9759/NHNN-TD dated 21/12/2023, Directive No. 01/CT-NHNN dated 15/01/2024, and Official Dispatch No. 1117/NHNN-CSTT dated 07/02/2024.

2. Take responsibility for the adequacy, punctuality and accuracy of information and figures disclosed on their websites; provide coherent explanation about the disclosed information and figures; receive and respond to enquiries from their customers (if any). Every credit institution (the Board of Directors, Executive Board, Board of Controllers, Conformity Department, Internal Audit Department and relevant departments) shall frequently supervise conformity with instructions of the Prime Minister and SBV.

3. Send the links to the pages where their interest rates mentioned in paragraph 1 of this Official Dispatch are disclosed to SBV (at the email address: [email protected]) before April 1^st 2024; any changes to these links must be informed to SBV within 02 working days. Call 024.38246952 for further information.

Credit institutions and foreign bank branches shall strictly comply with the instructions in this document./.

...

...

...

PP GOVERNOR
DEPUTY GOVERNOR




Pham Thanh Ha