Công văn 7219/NHNN-DBTKTT quyền khai thác chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo

• Số hiệu: 7219/NHNN-DBTKTT
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Ngân hàng Nhà nước
• Người ký: Dương Thanh Dung
• Ngày ban hành: 15/09/2011

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 7219/NHNN-DBTKTT V/v quyền khai thác chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo tại Thông tư 21/2010/TT-NHNN	Hà Nội, ngày 15 tháng 09 năm 2011

Kính gửi: Các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước

Thực hiện quy định tại Điều 23 “Khai thác chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo” Thông tư 21/2010/TT-NHNN ngày 08/10/2010 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quy định Báo cáo thống kê áp dụng đối với các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước và các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài, trên cơ sở đăng ký nhu cầu khai thác các chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo tại Thông tư 21/2010/TT-NHNN của các đơn vị và chức năng, nhiệm vụ Thống đốc giao cho các đơn vị, Ngân hàng Nhà nước phân quyền khai thác các chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo tại Thông tư 21/2010/TT-NHNN cho các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước.

Biểu “Quyền khai thác các chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo tại Thông tư 21/2010/TT-NHNN của các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước” được đăng tải trên website của Ngân hàng Nhà nước (thư mục Thống kê tiền tệ ngân hàng). Đề nghị các đơn vị truy cập website của Ngân hàng Nhà nước để biết thông tin chi tiết.

Ngân hàng Nhà nước thông báo để các đơn vị biết và thực hiện.

Nơi nhận: - Vụ CSTT, TD, TT, QLNH, KTNB, CATTGS, Cục PH&KQ, Viện CL, Cục CNTT, VPĐD TPHCM; - NHNN các chi nhánh tỉnh, TP; - Lưu VP, VT, DBTKTT2.

TL. THỐNG ĐỐC KT. VỤ TRƯỞNG VỤ DỰ BÁO, THỐNG KÊ TIỀN TỆ PHÓ VỤ TRƯỞNG Dương Thanh Dung

QUYỀN KHAI THÁC CÁC CHỈ TIÊU, MẪU BIỂU BÁO CÁO TẠI THÔNG TƯ 21/2010/TT-NHNN CỦA CÁC ĐƠN VỊ THUỘC NHNN

(đính kèm công văn số 7219/NHNN-DBTKTT ngày 15/9/2011)

Ký hiệu chỉ tiêu	Vụ Dự báo, thống kê tiền tệ	Vụ Chính sách tiền tệ	Vụ Tín dụng	Vụ Thanh toán	Vụ Quản lý ngoại hối	Cục Phát hành và Kho quỹ	Vụ Kiểm toán nội bộ	Viện Chiến lược NH	Cơ quan, Thanh tra, giám sát Ngân hàng	Văn phòng đại diện NHNN tại TP.HCM	NHNN chi nhánh tỉnh, thành phố
1A.1	x	T	T		T			T	T	x	x
1A.2			x
1A.3
1B.1	x	T	T		T			T	T	x	x
1B.2			x
1B.3
1C.1	x	T	T					T	T	x	x
1C.2		x									x
1D	x	T	T					T	x	x	x
1E	x	T	T					T	T	x	x
1G	x	T	x					T	T	x	x
1H	x	T	T		T			T	T	x	x
2A.1	x	T	T		T			T	T	x	x
2A.2									T
2B.1	x	T	T		T			T	T	x	x
3A	x	x	T						T	x	x
4A	x										x
4B	x			x					T		x
4C.1	x			x					T
4C.2									T
4C.2.1							T
4C.2.2											x
4C.2.3
4C.2.4
4C.2.5
4D.1	x			T					T		x
4E.1	x					x	T
4E.2
4E.3
4E.4
4E.5		T
4E.6											x
5A.1	x	T			x		T		T		x
5A.2				T						x
5A.3
5A.4
5A.5				T
5A.6										x
5B.1	x	T			x		T		T
5B.2									T	x
5C.1	x	T	T		x			T	T	x	x
5C.2
5C.3
5D.1	x	T			x		T	T	T	x	x
5D.2
5E.1	x	T			x		T	T	T	x	x
5E.2
5G.1	x	T					T	T	T	x	x
5G.2
5G.3
6A	x								x		x
6B	x								x		x
6C	x								x		x
7A.1	x	T	x		T				T		x
7A.2
7A.3								T
7A.4
7B	x	x	T	T	T		T
7C	x	T	T						T		x
7D	x	T	T						T		x
8A.1	x	T	T					T	x		x
8A.2				T
8A.3								T
8A.4
8A.5
8A.6
8A.7
8A.8
8B	x	T							x		x
8C	x	T	T						x		x
8D	x	T							x		x
8E	x								x		x
8G	x								x		x
8H	x	T	T						x		x
01-A/DBTKTT	x
02-A/DBTKTT	x
03-A/DBTKTT	x
04-A/DBTKTT	x
05-A/DBTKTT	x
06-A/QLNH					x		T
07-A/CSTT	x	x			T				T	x
08-A/PH&KQ						x
09-A/TD	x	T	x						T	x
10-A/TT		T		x			T
11-A/TT
01-B/CSTT	x	x	T		T				T	x	x
02-B/CSTT		x	T		T				T	x	x
03-B/CSTT	x	x	T		T				T	x	x
04-B/CSTT	x	x			T				T		x
05-B/CSTT	x	x	T		T				T	x	x
06-B/DBTKTT	x	T	T		T				T		x
07-B/DBTKTT	x	T	T		T				T		x
08-B/TD	x	T	x						T	x	x
09-B/TD									T		x
10-B/CQTTGS			T						x		x
11-B/QLNH					x		T				x
12-B/QLNH					x		T				x
13-B/NHNN-CN											x
14-B/CQTTGS									x		x
15-B/NHNN-CN											x

Ghi chú:

1. Ký hiệu x: Được quyền khai thác số liệu của từng TCTD, từng chi nhánh ngân hàng nước ngoài (sau đây gọi chung là TCTD), của từng SGD, chi nhánh TCTD (nếu có):

Trong đó:

a. Văn phòng đại diện NHNN tại TP.HCM được khai thác số liệu từng TCTD có trụ sở chính đặt tại các tỉnh phía Nam (từ Đà Nẵng trở vào).

b. NHNN chi nhánh tỉnh, thành phố có trụ sở chính các NHTM cổ phần, TCTD phi ngân hàng, TCTD không có chi nhánh trực thuộc đặt tại địa bàn được khai thác:

- Số liệu toàn hệ thống của từng NHTM cổ phần, TCTD phi ngân hàng, TCTD không có chi nhánh trực thuộc.

- Số liệu của từng Sở Giao dịch, chi nhánh TCTD trên địa bàn.

c. NHNN chi nhánh tỉnh, thành phố khác: Khai thác số liệu của từng Sở Giao dịch, chi nhánh TCTD trên địa bàn.

2. Ký hiệu T: Được khai thác số liệu tổng hợp toàn hệ thống các TCTD.

3. Ký hiệu màu xám: Không được khai thác.

4. Các đơn vị thuộc NHNN được khai thác các nhóm chỉ tiêu, mẫu biểu báo cáo thuộc chức năng kiểm duyệt của các Vụ, Cục khác (quy định tại bảng này) thông qua các mẫu biểu khai thác do các Vụ, Cục, Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng xây dựng. Trường hợp các đơn vị không sử dụng các biểu khai thác do các Vụ, Cục, Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng đã xây dựng trong chương trình phần mềm, các đơn vị tự xây dựng biểu khai thác đối với các chỉ tiêu được phân quyền và phối hợp trực tiếp với Cục Công nghệ tin học để thiết kế trong chương trình phần mềm báo cáo.