• Số hiệu: 2054TCT/PCCS
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
• Người ký: Phạm Duy Khương
• Ngày ban hành: 07/07/2004

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ********	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 2054 TCT/PCCS V/v chính sách thuế đối với hàng hoá, dịch vụ	Hà Nội, ngày 07 tháng 7 năm 2004

Kính gửi: Công ty Dịch vụ kỹ thuật & Thương mại Hàn Việt

Trả lời công văn số 0415/HV-CV ngày 15 tháng 4 năm 2004 của Công ty dịch vụ kỹ thuật và thương mại Hàn Việt về chính sách thuế đối với hàng hoá, dịch vụ, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

1. Tại Điểm 1 Mục I Phần A Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12 tháng 12 năm 2003 hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng hướng dẫn: “đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng là hàng hoá, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh và tiêu dùng ở Việt Nam (bao gồm cả hàng hoá, dịch vụ mua các tổ chức, cá nhân ở nước ngoài), trừ các đối tượng không chịu thuế nêu tại Mục II Phần A Thông tư này” và tại Điểm 13 Mục V Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22 tháng 12 năm 2003 hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp hướng dẫn thu nhập chịu thuế khác bao gồm: “... 13. Thu nhập nhận được từ hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hoá, dịch vụ ở nước ngoài”.

Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên thì hoạt động tiêu thụ hàng hoá, dịch vụ ngoài lãnh thổ Việt Nam không thuộc đối tượng chịu thuế giá trị gia tăng nhưng phải kê khai nộp thuế thu nhập doanh nghiệp đối với khoản thu nhập từ hoạt động sản xuất, kinh doanh ở nước ngoài chuyển về nước. Việc xác định thu nhập chịu thuế từ hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hoá, dịch vụ ở nước ngoài, số thuế được trừ, số thuế phải nộp được hướng dẫn cụ thể tại Điểm 13 Mục V Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC kể trên.

2. Công ty nhập khẩu một lô hàng tại Mỹ và bán lô hàng này cho công ty B tại Việt Nam. Công ty B làm thủ tục nhập khẩu hàng hoá, nộp thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng, thuế tiêu thụ đặc biệt (nếu có). Trong trường hợp này, Công ty phải ghi hóa đơn giao cho công ty B có cả thuế giá trị gia tăng theo chế độ hiện hành. Việc xác định thu nhập trên cơ sở doanh thu trừ đi số tiền mua hàng trả cho công ty tại Mỹ và trừ đi khoản chi phí hợp lý liên quan.

Tổng cục Thuế thông báo để Công ty biết và thực hiện.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương