Công văn 1205/BVHTTDL-KHTC 2018 trả lời doanh nghiệp điều kiện nhập khẩu thiết bị trò chơi

• Số hiệu: 1205/BVHTTDL-KHTC
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Bộ Văn hoá, Thể thao và du lịch
• Người ký: Nguyễn Thị Hồng Liên
• Ngày ban hành: 28/03/2018

BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1205/BVHTTDL-KHTC V/v trả lời yêu cầu của doanh nghiệp	Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 2018

Kính gửi: Công ty TNHH Dự án Hồ Tràm
(Địa chỉ: xã Phước Thuận, Huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu)

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch nhận được Đơn đề nghị (không đề số) ngày 18 tháng 12 năm 2017 cùng Văn bản số 01-03018/LOG-HTP ngày 09 tháng 3 năm 2018, và Đơn đề nghị (không đề số) ngày 27 tháng 02 năm 2018 của Công ty TNHH Dự án Hồ Tràm (Công ty) về việc xác nhận đủ điều kiện nhập khẩu thiết bị chuyên dùng cho khu vực trò chơi có thưởng dành cho người nước ngoài. Căn cứ nội dung yêu cầu tại các Đơn đề nghị, văn bản trên cùng hồ sơ gửi kèm theo của Công ty, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch có ý kiến như sau:

1. Căn cứ Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư số 6521526480 chứng nhận lần đầu ngày 12/3/2008, thay đổi lần thứ 7 ngày 16/12/2015 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (gửi kèm hồ sơ nhập khẩu trên), Dự án Hồ Tràm của Công ty được phân kỳ theo tiến độ hạng mục đầu tư xây dựng. Theo đó, số lượng máy trò chơi điện tử có thưởng, bàn trò chơi điện tử có thưởng tối đa doanh nghiệp được phép kinh doanh phải căn cứ theo tiến độ đầu tư xây dựng các hạng mục đã hoàn thành của Dự án được ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư.

2. Đối với đề nghị nhập khẩu hàng hóa là thiết bị dùng cho máy trò chơi điện tử có thưởng để kinh doanh trong khu vui chơi giải trí có thưởng dành cho người nước ngoài nêu trên của Công ty, nếu thiết bị không có nội dung, hình ảnh, âm thanh thì không thuộc đối tượng phải thẩm định nội dung của cơ quan quản lý chuyên ngành văn hóa.

Do vậy, về nguyên tắc, các thiết bị là bộ phận linh kiện điện tử của máy trò chơi điện tử có thưởng do Công ty nhập khẩu được sử dụng để kinh doanh casino theo đúng nội dung tại Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư của Công ty và quy định của pháp luật nếu hỏng hóc sẽ được nhập khẩu để thay thế bằng đúng số lượng, chủng loại thiết bị hỏng đó đã được tiêu hủy theo đúng quy định.

Công ty tự chịu trách nhiệm đối với việc nhập khẩu các thiết bị nêu trên phải đảm bảo tuân thủ đúng các điều kiện quy định tại Nghị định số 03/2017/NĐ-CP ngày 16/01/2017 của Chính phủ về kinh doanh casino và pháp luật liên quan. Thiết bị nhập khẩu phải đảm bảo không làm tăng số lượng thiết bị, máy trò chơi điện tử Công ty được phép kinh doanh theo quy định pháp luật; không được sử dụng thiết bị nhập khẩu này để lắp đặt làm thay đổi phần cứng, phần mềm, quá trình vận hành máy trò chơi điện tử; làm thay đổi tính năng hoặc lắp đặt, tích hợp với các loại máy/thiết bị khác để thay đổi tính chất của trò chơi, tạo thành loại máy trò chơi điện tử có thưởng mới hoặc tích hợp các cách thức chơi, loại hình chơi, chủng loại máy chơi khác vi phạm quy định pháp luật.

3. Căn cứ Khoản 5 Điều 17 Nghị định số 03/2017/NĐ-CP quy định “Việc tiêu hủy máy trò chơi, bàn trò chơi, đồng tiền quy ước và các thiết bị trò chơi phải có sự chứng kiến, xác nhận bằng văn bản của đại diện Sở Tài chính, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, cơ quan thuế quản lý trực tiếp...”. Tuy nhiên tại Biên bản tiêu hủy ngày 09/3/2018 của Công ty gửi kèm theo Văn bản số 01-03018/LOG-HTP ngày 09/3/2018 và Đơn đề nghị (không đề số) ngày 27/02/2018 chưa có xác nhận của cơ quan thuế địa phương. Do vậy Biên bản tiêu hủy này chưa đáp ứng đủ yêu cầu quy định của pháp luật.

4. Đề nghị cơ quan hải quan nơi doanh nghiệp làm thủ tục nhập khẩu thiết bị trên kiểm tra chặt chẽ hồ sơ nhập khẩu của Công ty, đảm bảo là thiết bị mới 100%, đáp ứng điều kiện quy định pháp luật và là thiết bị dùng để lắp đặt thay thế cho thiết bị của máy trò chơi điện tử có thưởng đã được Công ty nhập khẩu trước đây theo quy định pháp luật, nay bị hỏng và đã được tiêu hủy theo đúng quy định.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch thông báo để Công ty được biết và đề nghị cơ quan hải quan phối hợp kiểm soát theo quy định hiện hành./.

Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng; - Tổng cục Hải quan; - Chi cục Hải quan Cảng Cát Lở Vũng Tàu; - Chi cục Hải quan quản lý hàng đầu tư TP.HCM: - Chi cục Hải quan Cảng Cát Lái TP.HCM; - Lưu: VT, KHTC, HN.11.

TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH, TÀI CHÍNH PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Hồng Liên