• Số hiệu: 1340/TCT-PCCS
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
• Người ký: Phạm Duy Khương
• Ngày ban hành: 06/04/2007

BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC THUẾ ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 1340/TCT-PCCS V/v: Chính sách thuế	, ngày 06 tháng 04 năm 2007

Kính gửi: Xí nghiệp thương mại và bao bì Hà Nội

Trả lời công văn số 49/XNBB ngày 16/3/2007 của Xí nghiệp thương mại và bao bì Hà Nội về chính sách thuế, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Tại điểm 1.2.d3, Mục III, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng hướng dẫn:

"d.3- Hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu thanh toán theo quy định sau đây:

- Hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu phải thanh toán qua ngân hàng.

Thanh toán qua ngân hàng là việc chuyển tiền từ ngân hàng của bên nhập khẩu sang ngân hàng của bên xuất khẩu để thanh toán tiền hàng hóa, dịch vụ cho bên xuất khẩu theo các hình thức thanh toán phù hợp với thỏa thuận trong hợp đồng và quy định của ngân hàng. Chứng từ thanh toán tiền là giấy báo Có của ngân hàng bên xuất khẩu về số tiền đã nhận được từ tài khoản của ngân hàng bên nhập khẩu. Trường hợp thanh toán chậm trả, phải có thỏa thuận ghi trong hợp đồng xuất khẩu, đến thời hạn thanh toán cơ sở kinh doanh phải có chứng từ thanh toán qua ngân hàng. Trường hợp ủy thác xuất khẩu thì bên nhận ủy thác xuất khẩu phải thanh toán với nước ngoài qua ngân hàng".

Căn cứ vào hướng dẫn nêu trên, trường hợp Xí nghiệp thương mại và bao bì Hà Nội xuất khẩu hàng hóa cho Công ty TNHH Mậu dịch Tụ Nguyên – Trung Quốc, phương thức thanh toán được thực hiện như sau: ngân hàng của bên nhập khẩu Trung Quốc quy đổi từ đồng nhân dân tệ sang tiền Việt Nam, rồi chuyển sang ngân hàng của bên xuất khẩu tại Việt Nam; đồng thời xí nghiệp đáp ứng những điều kiện còn lại quy định tại điểm 1.2.d, Mục III, Phần B Thông tư số 120/2003/TT-BTC thì doanh thu từ hợp đồng xuất khẩu này được áp dụng thuế suất thuế GTGT 0%.

Tổng cục Thuế trả lời để Xí nghiệp được biết và liên hệ với Cục thuế thành phố Hà Nội để được giải quyết./.

Nơi nhận: - Như trên; - Cục thuế Hà Nội; - Vụ Pháp chế; - Lưu: VT, PCCS.

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG Phạm Duy Khương