Công văn 9721/VPCP-V.III chuẩn bị báo cáo công trình dự án quan trọng quốc gia gửi Quốc hội 2016

• Số hiệu: 9721/VPCP-V.III
• Loại văn bản: Công văn
• Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
• Người ký: Mai Tiến Dũng
• Ngày ban hành: 11/11/2016

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 9721/VPCP-V.III V/v chuẩn bị các báo cáo công trình, dự án quan trọng quốc gia gửi QH	Hà Nội, ngày 11 tháng 11 năm 2016

Kính gửi:

- Bộ Công Thương; - Bộ Giao thông vận tải.

Tổng Thư ký Quốc hội có Văn bản số 288/TTKQH-TH ngày 09 tháng 11 năm 2016 về việc báo cáo các công trình, dự án quan trọng quốc gia. Về việc này, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phân công các Bộ trưởng thực hiện các công việc sau:

1. Bộ trưởng Bộ Công Thương chuẩn bị các Báo cáo của Chính phủ gửi các đại biểu Quốc hội tự nghiên cứu, bao gồm:

a) Báo cáo của Chính phủ về dự án thủy điện Sông Bung 4 và Thượng Kon Tum;

b) Báo cáo của Chính phủ về dự án nhà máy lọc dầu Nghi Sơn;

c) Báo cáo của Chính phủ về dự án khai thác nâng cấp dầu nặng Junin2;

d) Báo cáo của Chính phủ về dự án Nhennhexky;

đ) Báo cáo của Chính phủ về dự án phát triển mỏ Hải Thạch - Mộc Tinh.

2. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải chuẩn bị các Báo cáo của Chính phủ gửi các đại biểu Quốc hội tự nghiên cứu, bao gồm:

a) Báo cáo của Chính phủ về dự án đường Hồ Chí Minh;

b) Báo cáo của Chính phủ về dự án đường sắt đô thị Suối Tiên (Thành phố Hồ Chí Minh).

3. Sau khi các Báo cáo được Thủ tướng Chính phủ đồng ý trình Quốc hội, các Bộ trưởng thay mặt Chính phủ, ký thừa ủy quyền Thủ tướng Chính phủ, đóng dấu Chính phủ gửi đến đại biểu Quốc hội sau khi kết thúc Kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XIV.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các bộ biết, thực hiện (kèm theo bản chụp Văn bản số 288/TTKQH-TH ngày 09 tháng 11 năm 2016 của Tổng Thư ký Quốc hội)./.

Nơi nhận: - Như trên; - Chủ tịch Quốc hội; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - HĐDT và các Ủy ban của QH; - TTKQH; - VPQH: các Vụ: TH, HC; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, Thư ký các PTTg, TGĐ Cổng TTĐT, Vụ KTN; - Lưu: VT, V.III (3b).Th 49

BỘ TRƯỞNG CHỦ NHIỆM Mai Tiến Dũng

THÔNG BÁO

VỀ CÁCH THỨC, QUY TRÌNH CHUẨN BỊ, GỬI TÀI LIỆU
(Ban hành kèm theo Công văn số 9721/VPCP-V.III ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Văn phòng Chính Phủ)

Tất cả tài liệu này gửi dưới dạng điện tử (trừ các tài liệu mật) đến địa chỉ: Vụ Hành chính, Văn phòng Quốc hội, email: [email protected] và Trung tâm Tin học, Văn phòng Quốc hội, email: tinhocVPQ[email protected] để lập cơ sở dữ liệu điện tử phục vụ Quốc hội (kèm theo 05 bộ tài liệu đầy đủ bằng văn bản giấy của mỗi nội dung để đối chiếu và nộp lưu trữ)./.