TCVN
4796:1989
ĐAI
ỐC - KHUYẾT TẬT BỀ MẶT VÀ PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA
Nuts
- Surface defects
methods of exmination
Lời nói đầu
TCVN 4796:1989 phù
hợp với ST SEV 3682:1982,
TCVN 4796:1986 do
Trung tâm Tiêu chuẩn chất lượng biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất
lượng trình duyệt, Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước (nay là Bộ khoa học và
Công nghệ) ban hành;
Tiêu chuẩn này được
chuyển đổi năm 2008 từ Tiêu chuẩn Việt Nam cùng số hiệu thành Tiêu chuẩn Quốc
gia theo quy định tại Khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật
và điểm a Khoản 1 Điều 6 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1/8/2007 của Chính
phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ
thuật.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Nuts - Surface
defects methods of - Exmination
Tiêu chuẩn này áp
dụng cho đai ốc sáu cạnh có đường kính danh nghĩa của ren từ M3 đến M39 có các
cấp bền theo ST SEV 1018:1978, có các cấp chính xác A, B và C theo ST SEV 2615:1980
và quy định giá trị giới hạn cho phép cũng như phương pháp kiểm tra khuyết tật
bề mặt.
Cho phép áp dụng các
yêu cầu tiêu chuẩn này đối với các sản phẩm có đường kính danh nghĩa của ren
nhỏ hơn 3 mm và lớn hơn 39 mm và các đai ốc có dạng khác.
1. Các dạng khuyết
tật bề mặt
1.1.
Vết nứt
Vết nứt là những chỗ
bị phá hủy xuất hiện trên các biến hoặc bên trong các tinh thể cũng như ở chỗ
có tạp chất phi kim loại, do kim loại bị quá ứng suất trong quá trình gia công.
Trong trường hợp đai
ốc có vết nứt bị nung nóng thì bề mặt vết nứt thường phủ một lớp gỉ.
1.1.1. Vết nứt do ứng suất
có thể xuất hiện trong quá trình nhiệt luyện, do các ứng suất nhiệt và ứng suất
do biến dạng gây nên. Các vết nứt do ứng suất thường được phân bố ở bất kỳ chỗ
nào trên bề mặt đai ốc (Hình 1).

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2- Vết nứt do ứng
suất.
Hình
1
1.1.2. Vết nứt do dập có thể
xuất hiện khi cắt phôi và trong quá trình dập và đột lỗ tiếp theo.
Các vết nứt do dập
phân bố trên mặt tựa của đai ốc, hoặc tại những chỗ chuyển tiếp từ mặt tựa đến
các mép vát và ren.
Vết nứt do có tạp
chất phi kim loại xuất hiện khi các tạp chất này có lẫn trong vật liệu ban đầu.

1- Vết nứt do dập
trên mặt tựa và ở ren do các tạp chất trong vật liệu;
2- Vết nứt do dập
trên mặt mút;
3- Vết nứt trên
vòng đệm hãm;
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5- Vết nứt do dập
trên mặt ngoài của phần tử hãm
Hình
2
1.1.3. Vết nứt do trượt xuất
hiện do biến dạng kim loại trên các mặt “lắp chìa vặn”, trên các mép vát và
trên cạnh bên của mặt bích và gờ lượn. Vết nứt do trượt, thường nghiêng 450 so với đường tâm đai
ốc (Hình 3).
1.1.4. Vết nứt do rãnh
khuyết trong vật liệu thường là thẳng và có thể nằm trên các mặt bên, mặt tựa,
mặt bích và gờ (Hình 4).


Hình
3
Hình 4
1.1.5. Vết nứt do có vết
xước trong vật liệu có thể xuất hiện trên mặt “lắp chìa vặn” trên mặt bích và
gờ khi biến dạng phôi (Hình 5).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Vết rạn là những chỗ đứt
gãy hở ở kim loại và xuất hiện ở những chỗ chịu biến dạng nhiều nhất (Hình 6).


Hình
5
Hình 6
1.3.
Vết nhăn
Vết nhăn xuất hiện do
ép các rìa thừa tạo thành trong quá trình dập đai ốc, phân bố trên mặt tựa và ở
những chỗ chuyển tiếp từ mặt tựa tới ren và mặt bên (Hình 7).
1.4.
Vết rỗ
Vết rỗ là vết lõm
trên mặt đai ốc do kim loại không điền đầy hết trong quá trình dập và xuất hiện
khi ép các phôi có có lẫn xỉ kim loại hoặc có các vết gỉ trong vật liệu (Hình
8).
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Vết dụng cụ là những
vết xước dọc hoặc vòng tròn có chiều sâu không lớn do dụng cụ gia công chuyển động
trên mặt của đai ốc gây ra (Hình 9).

1- Vết nhăn trên
mặt tựa;
2- Vết nhăn trên
mặt “lắp chìa vặn”;
3- Vết nhăn ở các
chỗ chuyển tiếp;
4- Vết nhăn trên
mặt tựa của đai ốc.
Hình 7

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2- Vết rỗ do ép vật
liệu có vết gỉ.
Hình
8
1.6. Hỏng ren
Hỏng ren là những chỗ
rạn hoặc tróc theo profin ren, tạo thành ở nguyên công cán hoặc cắt ren (Hình
10).

1- Vết xước vòng
tròn;
2- Vết xước dọc

Hình
9
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Hình
10
2. Giá trị giới hạn
cho phép của khuyết tật.
2.1.
Ký hiệu
d - đường kính danh
nghĩa của ren đai ốc;
dc - đường kính của gờ
hoặc mặt bích;
P - bước ren;
S - kích thước “lắp
chìa vặn”.
2.2.
Vết nứt do ứng suất
Không cho phép có vết
nứt do ứng suất với bất cứ chiều sâu và chiều dài nào.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cho phép có vết nứt
do dập trên các mặt tựa, nhưng không quá hai vết nứt nằm dài suốt chiều rộng
trên mỗi mặt tựa. Nếu vết nứt dài tới ren thì chỉ cho phép tới không quá một
vòng ren. Chiều sâu của vết nứt không được lớn hơn 0,5 P, chiều rộng không lớn
hơn 0,3 mm.
Trên vòng đệm hãm,
cho phép có vết nứt ở rìa lắp ghép vào giữa vòng đệm và đai ốc, nhưng không được
sâu vào thân của đai ốc.
2.4.
Vết nứt do trượt, do rãnh khuyết và vết rạn.
Vết nứt và vết rạn
không được có trên mặt tựa đai ốc. Khi có các vết nứt hoặc vết rạn trên mặt các
mặt đối diện, kích thước nhỏ nhất ‘lắp chìa vặn” cũng như đường kính nhỏ nhất
của vòng tròn ngoại tiếp không được nhỏ hơn giá trị cho phép. Chiều rộng của
vết nứt hoặc vết rạn không được lớn hơn 0,02 S đến 0,25 mm. Trên mặt bên của
mặt bích hoặc gờ cho phép có không quá một vết nứt hoặc vết rạn với chiều rộng
0,08 dc và một vài vết rạn hoặc
vết nứt có chiều rộng không lớn hơn 0,04 dc.
Chiều sâu vết nứt
hoặc vết rạn không được phép lớn hơn 0,04 d.
2.5.
Vết nứt do vết xước trong vật liệu
Cho phép có các vết
nứt do vết xước trong vật liệu nếu chiều rộng của chúng trên bề mặt không lớn
hơn giá trị sau:
0,013 d - Khi đường
danh nghĩa của ren đến M36;
0,012 d - Khi đường
danh nghĩa của ren lớn hơn M36.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Các vết nhăn không được
có trên mặt tựa của đai ốc có mặt bích hoặc gờ và cũng như trên cả hai mặt tựa
của đai ốc sáu cạnh.
2.7.
Vết rỗ
Cho phép có vết rỗ,
nếu chiều sâu của nó không lớn hơn các giá trị sau:
0,25 mm - đối với đai
ốc có đường kính danh nghĩa của ren đến M14;
0,017 d - đối với đai
ốc có đường kính danh nghĩa của ren lớn hơn M14 đến M24;
0,02 d - đối với đai
ốc có đường kính danh nghĩa của ren lớn hơn M24. Khi đó tổng bề mặt rỗ không
lớn hơn:
5 % mặt tựa của đai
ốc đến M14;
7 % mặt tựa của đai
ốc lớn hơn M14 đến M24;
10 % mặt tựa của đai
ốc lớn hơn M24.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cho phép có các vết
dụng cụ nếu chúng không vượt quá các thông số nhám bề mặt nêu trong Bảng 1.
Bảng
1
Vị
trí phân bố các vết dụng cụ
Cấp
chính xác
A
B
C
Thông
số nhóm bề mặt Ra, m
Mặt tựa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Mặt “lắp chìa vặn”
6,3
12,5
25
12,5
12,5
Bất
kỳ
Bất
kỳ
12,5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.9.
Hỏng ren
Không cho phép có rìa
thừa hoặc vết lõm trên ren làm cản trở calíp ren lọt vặn vào.
Không cho phép tróc
vòng ren, nếu vết tróc đó có chiều dài lớn hơn nửa vòng ren.
3. Phương pháp kiểm
tra khuyết tật bề mặt
3.1.
Kiểm tra nghiệm thu thống kê chất lượng theo ST SEV 218:1982.
3.2.
Kiểm tra bằng mắt
Các đai ốc đều phải
kiểm tra bằng mắt để tìm các khuyết tật bề mặt theo từ điều 1.1 đến điều 1.6.
Kiểm tra bằng mắt được tiến hành không dùng dụng cụ phóng đại.
3.3.
Kiểm tra kim tương
Các đai ốc cấp bền 8
và cao hơn, khi có các khuyết tật bề mặt phải được kiểm tra kim tương bằng
phương pháp cắt sâu bề mặt hoặc phương pháp từ tính, ví dụ phương pháp đo
khuyết tật bằng từ tính.