Quyết định 1580/QĐ-UBND 2025 công bố thủ tục hành chính Giáo dục và Đào tạo Sở Giáo dục Đồng Nai

• Số hiệu: 1580/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Đồng Nai
• Người ký: Lê Trường Sơn
• Ngày ban hành: 09/10/2025

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1580/QĐ-UBND	Đồng Nai, ngày 09 tháng 10 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH VÀ PHÊ DUYỆT QUY TRÌNH ĐIỆN TỬ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC BAN HÀNH MỚI VÀ BỊ BÃI BỎ LĨNH VỰC GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THUỘC HỆ THỐNG GIÁO DỤC QUỐC DÂN THUỘC PHẠM VI, CHỨC NĂNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TỈNH ĐỒNG NAI

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15 ngày 16 tháng 6 năm 2025;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Nghị định số 118/2025/NĐ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ về thực hiện thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông tại Bộ phận một cửa và Cổng Dịch vụ công quốc gia;

Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Quyết định số 2750/QĐ-BGDĐT ngày 03 tháng 10 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục hành chính được thay thế lĩnh vực giáo dục và đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân thuộc phạm vi, chức năng quản lý của Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 2268/TTr-SGDĐT ngày 07 tháng 10 năm 2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục các thủ tục hành chính và quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính được ban hành mới và bị bãi bỏ lĩnh vực giáo dục và đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đồng Nai, (Phụ lục danh mục TTHC và quy trình điện tử giải quyết TTHC kèm theo) cụ thể:

1. Thủ tục hành chính

- Ban hành mới 03 thủ tục hành chính cấp tỉnh.

- Bãi bỏ 01 thủ tục hành chính cấp tỉnh: Tên thủ tục hành chính: Phê duyệt việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài. Mã TTHC 1.005143 đã được Chủ tịch UBND tỉnh ban hành tại Quyết định số 2573/QĐ-UBND ngày 29 tháng 7 năm 2021 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc công bố thủ tục hành chính và quy trình thực hiện thủ tục hành chính được ban hành mới, được sửa đổi và bị bãi bỏ thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo, UBND cấp huyện và UBND cấp xã tỉnh Đồng Nai.

2. Quy trình giải quyết thủ tục hành chính

- Ban hành 03 quy trình điện tử giải quyết thủ tục hành chính cấp tỉnh.

- Trường hợp thủ tục hành chính công bố tại Quyết định này đã được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền ban hành mới, sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ, hủy bỏ thì áp dụng thực hiện theo văn bản pháp luật hiện hành.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 9 năm 2025; các nội dung khác tại Quyết định số 2573/QĐ-UBND ngày 29 tháng 7 năm 2021 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh vẫn giữ nguyên giá trị pháp lý.

Điều 3. Sở Giáo dục và Đào tạo, Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh và các cơ quan, đơn vị liên quan có trách nhiệm tổ chức niêm yết, công khai các thủ tục hành chính đã được công bố thuộc thẩm quyền trên Trang thông tin điện tử, tại trụ sở làm việc của đơn vị, địa phương và Trung tâm Phục vụ hành chính công; triển khai tiếp nhận và xử lý hồ sơ, thủ tục hành chính cho cá nhân, tổ chức theo quy định.

Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm chủ trì, phối hợp Sở Giáo dục và Đào tạo cập nhật công khai danh mục thủ tục hành chính đã được công bố lên Cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính của Chính phủ.

Sở Khoa học và Công nghệ có trách nhiệm chủ trì, phối hợp Sở Giáo dục và Đào tạo và các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện cập nhật, cấu hình nội dung thủ tục hành chính được công bố theo Quyết định này trên Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính. Thực hiện tích hợp, kết nối dịch vụ công trực tuyến trên Cổng dịch vụ công Quốc gia, Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính theo quy định.

Sở Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp Sở Khoa học và Công nghệ nộp hồ sơ dịch vụ công trực tuyến kiểm thử để đồng bộ lên Cổng dịch vụ công quốc gia.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Giáo dục và Đào tạo, Khoa học và công nghệ; Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 4; - Cục Kiểm soát thủ tục hành chính (VPCP); - Bộ Giáo dục và Đào tạo; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Chánh VP, các Phó CVP UBND tỉnh; - Lưu: VT, KGVX, HCC.

KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Lê Trường Sơn

PHỤ LỤC

DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH VÀ QUY TRÌNH ĐIỆN TỬ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC BAN HÀNH MỚI VÀ BỊ BÃI BỎ LĨNH VỰC GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THUỘC HỆ THỐNG GIÁO DỤC QUỐC DÂN THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TỈNH ĐỒNG NAI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1580/QĐ-UBND ngày 09 tháng 10 năm 2025 của Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai)

PHẦN I. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH A. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH

Stt	Mã TTHC	Tên thủ tục hành chính	Thời hạn giải quyết	Địa điểm thực hiện	Cơ quan thực hiện	Phí, lệ phí	Căn cứ pháp lý	Ghi chú[1]
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BAN HÀNH MỚI CẤP TỈNH
1	2.002811	Phê duyệt Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài	12 ngày làm việc	Nộp qua dịch vụ bưu chính hoặc trực tiếp hoặc qua cổng dịch vụ công quốc gia	Sở Giáo dục và Đào tạo	Không có	Nghị định số 222/2025/NĐ- CP của Chính phủ Quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục	Nội dung thủ tục hành chính thực hiện theo Quyết định số 2750/QĐ- BGDĐT ngày 03/10/2025 của Bộ Giáo dục và Đào tạo
2	2.002812	Gia hạn hoặc điều chỉnh Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài	05 ngày làm việc	Nộp qua dịch vụ bưu chính hoặc trực tiếp hoặc qua cổng dịch vụ công quốc gia	Sở Giáo dục và Đào tạo	Không có	Nghị định số 222/2025/NĐ- CP của Chính phủ Quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục	Nội dung thủ tục hành chính thực hiện theo Quyết định số 2750/QĐ- BGDĐT ngày 03/10/2025 của Bộ Giáo dục và Đào tạo
3	2.002813	Chấm dứt hoạt động của Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài	03 ngày làm việc	Nộp qua dịch vụ bưu chính hoặc trực tiếp hoặc qua cổng dịch vụ công quốc gia	Sở Giáo dục và Đào tạo	Không có	Nghị định số 222/2025/NĐ- CP của Chính phủ Quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục	Nội dung thủ tục hành chính thực hiện theo Quyết định số 2750/QĐ- BGDĐT ngày 03/10/2025 của Bộ Giáo dục và Đào tạo

B. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ

Stt	Mã TTHC	Tên thủ tục hành chính bị bãi bỏ	Tên văn bản QPPL quy định việc bãi bỏ thủ tục hành chính
1	1.005143	Phê duyệt việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài	Nghị định số 222/2025/NĐ-CP của Chính phủ: Quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục

PHẦN II. NỘI DUNG QUY TRÌNH ĐIỆN TỬ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH

CÁC BƯỚC	TRÌNH TỰ THỰC HIỆN	ĐƠN VỊ GIẢI QUYẾT TTHC	THỜI GIAN GIẢI QUYẾT TTHC	Phí, lệ phí (vnđ)	Ghi chú
A. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH
1. Phê duyệt Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài. Mã số TTHC: 2.002811.000.00.00.H19 – Một phần
Bước 1	Tiếp nhận hồ sơ	Bộ phận Tiếp nhận	01 ngày làm việc	Không có
Bước 2	Thẩm định	Phòng GDPT và GDTX	10 ngày làm việc
Bước 3	Trả kết quả	Bộ phận trả kết quả	01 ngày làm việc
Tổng cộng thời gian giải quyết			12 ngày làm việc
2. Gia hạn hoặc điều chỉnh Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài . Mã số TTHC: 2.002812.000.00.00.H19 – Toàn trình
Bước 1	Tiếp nhận hồ sơ	Bộ phận Tiếp nhận	0,5 ngày làm việc	Không có
Bước 2	Thẩm định	Phòng GDPT và GDTX	04 ngày làm việc
Bước 3	Trả kết quả	Bộ phận trả kết quả	0,5 ngày làm việc
Tổng cộng thời gian giải quyết			05 ngày làm việc
3. Chấm dứt hoạt động của Đề án dạy và học bằng tiếng nước ngoài. Mã số TTHC: 2.002813.000.00.00.H19 - Toàn trình
Bước 1	Tiếp nhận hồ sơ	Bộ phận Tiếp nhận	0,5 ngày làm việc	Không có
Bước 2	Thẩm định	Phòng GDPT và GDTX	02 ngày làm việc
Bước 3	Trả kết quả	Bộ phận trả kết quả	0,5 ngày làm việc
Tổng cộng thời gian giải quyết			03 ngày làm việc

---

[1] Đã được cập nhật công khai trên Cổng Dịch vụ công Quốc gia (https://dichvucong.gov.vn)