|
ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HUẾ
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 444/QĐ-UBND
|
Huế, ngày 21
tháng 02 năm 2025
|
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ GIỮA CÁC CƠ QUAN
HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT
TRIỂN NÔNG THÔN THÀNH PHỐ HUẾ (CƠ QUAN THỰC HIỆN: SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN
NÔNG THÔN, UBND CẤP HUYỆN VÀ UBND CẤP XÃ)
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính
quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung
một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương
ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Quyết định số
1085/QĐ-TTg ngày 15 tháng 9 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch
rà soát, đơn giản hóa thủ tục hành chính nội bộ trong hệ thống hành chính nhà
nước giai đoạn 2022-2025;
Căn cứ Quyết định số
5174/QĐ-BNN-VP ngày 31 tháng 12 năm 2024 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn về việc công bố thủ tục hành chính nội bộ giữa các cơ quan hành chính nhà
nước lĩnh vực Lâm nghiệp và Trồng trọt thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Kế hoạch số
416/KH-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2022 của UBND tỉnh về việc rà soát, đơn giản
hóa thủ tục hành chính nội bộ trong cơ quan hành chính nhà nước tỉnh Thừa Thiên
Huế giai đoạn 2022 - 2025;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 209/TTr-SNNPTNT ngày 06
tháng 02 năm 2025.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công
bố kèm theo Quyết định này 07 thủ tục hành chính nội bộ giữa các cơ quan hành
chính nhà nước thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn thành phố Huế (Cơ quan thực hiện: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn, UBND cấp huyện và UBND cấp xã) (Phụ lục kèm theo).
Điều 2. Quyết
định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh
Văn phòng UBND thành phố; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ
tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã,
phường, trị trấn; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có
liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC);
- CT, các PCT UBND thành phố;
- Các PCVP UBND thành phố; CV: NN;
- Trung tâm Phục vụ HCC, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, KSVX.
|
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Hoàng Hải Minh
|
PHỤ LỤC
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ GIỮA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ
NƯỚC THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
THÀNH PHỐ HUẾ
(Kèm theo Quyết định số 444/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2025 của Chủ tịch
Ủy ban nhân dân thành phố Huế)
PHẦN I. DANH MỤC THỦ TỤC
HÀNH CHÍNH
|
STT
|
Tên thủ tục hành chính
|
Lĩnh vực
|
Cơ quan thực
hiện
|
|
I
|
Danh mục TTHC nội bộ thuộc
thẩm quyền của UBND thành phố
|
|
|
|
1.
|
Lập, triển khai kế hoạch thực
hiện Chương trình 809, Tiểu dự án 1 thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban nhân dân
thành phố
|
Lâm nghiệp
|
Ủy ban nhân dân thành phố
|
|
2.
|
Xây dựng phương án quản lý rừng
bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững thuộc thẩm quyền giải quyết của
Ủy ban nhân dân thành phố
|
Lâm nghiệp
|
Ủy ban nhân dân thành phố
|
|
3.
|
Hỗ trợ trồng cây phân tán thuộc
thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân thành phố
|
Lâm nghiệp
|
Ủy ban nhân dân thành phố
|
|
4.
|
Ban hành Kế hoạch chuyển đổi
cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi toàn thành phố
|
Trồng trọt
|
Ủy ban nhân dân thành phố
|
|
II
|
Danh mục TTHC nội bộ thuộc
thẩm quyền của UBND cấp huyện
|
|
|
|
1
|
Lập, triển khai kế hoạch thực
hiện Tiểu dự án 1 thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban nhân dân cấp huyện
|
Lâm nghiệp
|
Ủy ban nhân dân cấp
huyện
|
|
2
|
Ban hành Kế hoạch chuyển đổi
cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi toàn huyện
|
Trồng trọt
|
Ủy ban nhân dân cấp
huyện
|
|
III
|
Danh mục TTHC nội bộ thuộc
thẩm quyền của UBND cấp xã
|
|
|
|
1
|
Ban hành Kế hoạch chuyển đổi
cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên địa bàn xã
|
Trồng trọt
|
Ủy ban nhân dân cấp xã
|
PHỤ LỤC I
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ GIỮA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH
NHÀ NƯỚC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ
(Kèm theo Quyết định số 444/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2025 của Chủ tịch
Ủy ban nhân dân thành phố Huế)
Phần I.
DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
|
STT
|
Tên thủ tục hành chính
|
Lĩnh vực
|
Cơ quan thực hiện
|
|
1.
|
Lập, triển khai kế hoạch thực
hiện Chương trình 809, Tiểu dự án 1 thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban nhân dân
thành phố
|
Lâm nghiệp
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn, UBND thành phố
|
|
2.
|
Xây dựng phương án quản lý rừng
bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững thuộc thẩm quyền giải quyết của
Ủy ban nhân dân thành phố
|
Lâm nghiệp
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn, UBND thành phố
|
|
3.
|
Hỗ trợ trồng cây phân tán thuộc
thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân thành phố
|
Lâm nghiệp
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn, UBND thành phố
|
|
4.
|
Ban hành Kế hoạch chuyển đổi
cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi toàn thành phố
|
Trồng trọt
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn, UBND thành phố
|
Phần II. NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG TTHC
I. LĨNH VỰC
LÂM NGHIỆP
1. Lập,
triển khai kế hoạch thực hiện Chương trình 809, Tiểu dự án 1 thuộc phạm vi quản
lý của Ủy ban nhân dân thành phố
a) Trình tự thực hiện:
- Bước 1: Trước ngày 30 tháng 6
hằng năm, tổ chức, chủ đầu tư dự án xây dựng kế hoạch thực hiện Chương trình
809 và Tiểu dự án 1 năm sau, gửi cơ quan thường trực Chương trình 809, Tiểu dự
án 1 của địa phương tổng hợp: tổ chức, chủ đầu tư dự án trực thuộc Ủy ban nhân
dân thành phố hoặc các Sở, ngành, tổng hợp, xây dựng kế hoạch thực hiện Chương
trình 809 và Tiểu dự án 1 của đơn vị.
- Bước 2: Trước ngày 15 tháng 7
hằng năm, cơ quan chuyên môn, đơn vị được giao, tổng hợp kế hoạch thực hiện
Chương trình 809, Tiểu dự án 1 năm sau của địa phương:
+ Văn phòng thường trực Ban Chỉ
đạo Chương trình phát triển lâm nghiệp bền vững thành phố, tổng hợp kế hoạch thực
hiện Chương trình 809 năm sau của địa phương, trình Ban Chỉ đạo Chương trình
phát triển lâm nghiệp bền vững thành phố xem xét thông qua trước khi gửi Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Chủ Chương trình), Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
Bộ Tài chính;
+ Cơ quan, đơn vị được giao, tổng
hợp kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1 năm sau của địa phương mình, gửi Sở Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp trình Ủy ban nhân dân thành phố (Cơ
quan chủ quản chương trình mục tiêu quốc gia tại địa phương), đồng thời gửi Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Chủ dự án thành phần).
- Bước 3: Trước ngày 31 tháng 7
hằng năm, Ủy ban nhân dân thành phố tổng hợp kế hoạch thực hiện Chương trình
809 và Tiểu dự án 1 năm sau:
+ Đối với Chương trình 809: Gửi
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính tổng
hợp;
+ Đối với Tiểu dự án 1: Gửi Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp kế hoạch, nhu cầu kinh phí thực hiện
Tiểu dự án 1, gửi Ủy ban Dân tộc tổng hợp.
- Bước 4: Trước ngày 31 tháng
12 hằng năm, Ủy ban nhân dân thành phố giao các cơ quan, đơn vị trực thuộc mục
tiêu, nhiệm vụ, dự toán ngân sách nhà nước hằng năm chi tiết theo nội dung, hạng
mục thực hiện Chương trình 809.
Đối với Tiểu dự án 1, việc giao
kế hoạch, triển khai thực hiện kế hoạch theo quy định tại Nghị định số
27/2022/NĐ-CP , Nghị định số 38/2023/NĐ-CP và các văn bản hướng dẫn thực hiện
Quyết định số 1719/QĐ-TTg có liên quan khác.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
- Địa điểm thực hiện: Sở Nông
nghiệp và PTNT (Số 7 Đống Đa, phường Vĩnh Ninh, thành phố Huế).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Kế hoạch thực hiện Chương trình 809 và Tiểu dự án 1 năm sau.
d) Thời hạn giải quyết:
- Xây dựng kế hoạch thực hiện Chương
trình 809 và Tiểu dự án 1 gửi cơ quan thường trực Chương trình 809, Tiểu dự án
1 của thành phố: Trước ngày 30 tháng 6 hằng năm;
- Văn phòng Thường trực Ban chỉ
đạo Chương trình phát triển lâm nghiệp bền vững thành phố tổng hợp kế hoạch thực
hiện Chương trình 809, Tiểu dự án 1: Trước ngày 15 tháng 7 hằng năm;
- Ủy ban nhân dân thành phố tổng
hợp kế hoạch thực hiện Chương trình 809 và Tiểu dự án 1: Trước ngày 31 tháng 7
hằng năm;
- Trình Bộ Nông nghiệp và Phát
triển nông thôn kế hoạch và phương án phân bổ kinh phí thực hiện Chương trình
809, gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính: Trước ngày 15 tháng 8 hằng năm;
- Ủy ban nhân dân thành phố
giao các cơ quan, đơn vị trực thuộc mục tiêu, nhiệm vụ, dự toán ngân sách nhà
nước hằng năm chi tiết theo nội dung, hạng mục thực hiện Chương trình 809: Trước
ngày 31 tháng 12 hằng năm.
đ) Đối tượng thực hiện thủ tục
hành chính: Tổ chức, chủ đầu tư dự án trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố hoặc
các Sở, ngành.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân thành phố
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
g) Kết quả thực hiện thủ tục
hành chính:
- Kế hoạch và phương án phân bổ
kinh phí thực hiện;
- Thực hiện Chương trình 809,
Tiểu dự án 1.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
Không quy định.
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Không quy định.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính: Thông tư số 22/2024/TT- BNNPTNT ngày 11/12/2024 của Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định 1 số hoạt động về lâm nghiệp thực
hiện Chương trình phát triển lâm nghiệp bền vững và Chương trình mục tiêu quốc
gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai
đoạn 2021-2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025.
2. Xây dựng
phương án quản lý rừng bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững thuộc thẩm
quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân thành phố
a) Trình tự thực hiện:
- Bước 1: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn xây dựng dự thảo dự án quản lý rừng bền vững và cấp chứng
chỉ quản lý rừng bền vững trên địa bàn thành phố theo Điều 16, Nghị định số
58/2024/NĐ-CP .
Lưu ý: Dự án phải xác định
rõ quy mô, địa điểm, diện tích, danh sách chủ rừng, nguồn kinh phí hỗ trợ
- Bước 2: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn tổ chức lấy ý kiến các sở, ban ngành, địa phương có liên
quan về dự thảo dự quản lý rừng bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững
trên địa bàn thành phố.
- Bước 3: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn tổng hợp, tiếp thu và giải trình ý kiến sau khi nhận được
góp ý của các sở, ban ngành và địa phương có liên quan. Hoàn chỉnh dự án quản
lý rừng bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững trên địa bàn thành phố
trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
- Địa điểm thực hiện: Văn phòng
UBND thành phố (Số 16 Lê Lợi, phường Vĩnh Ninh, thành phố Huế).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Dự thảo dự án quản lý rừng bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng
bền vững trên địa bàn thành phố (xác định rõ quy mô, địa điểm, diện tích, danh
sách chủ rừng, nguồn kinh phí hỗ trợ).
d) Thời hạn giải quyết: Không
quy định.
đ) Đối tượng thực hiện thủ tục
hành chính: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân thành phố
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
g) Kết quả thực hiện thủ tục
hành chính:
- Phê duyệt dự án quản lý rừng
bền vững và cấp chứng chỉ quản lý rừng bền vững trên địa bàn thành phố;
- Cấp kinh phí và giao dự toán
kinh phí hỗ trợ xây dựng phương án quản lý rừng bền vững và cấp chứng chỉ quản
lý rừng bền vững cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Ủy ban nhân dân
cấp huyện để cấp kinh phí hỗ trợ cho các chủ rừng.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Không quy định.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính:
Nghị định số 58/2024/NĐ-CP ngày
24/5/2024 của Chính phủ về một số chính sách đầu tư trong lâm nghiệp.
3. Hỗ trợ
trồng cây phân tán thuộc thẩm quyền giải quyết của Ủy ban nhân dân cấp thành phố
a) Trình tự thực hiện:
- Bước 1: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp cùng các đơn vị, địa phương có liên quan
tiến hành rà soát, tổng hợp nhu cầu hỗ trợ trồng cây phân tán của tổ chức, hộ
gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư tham gia trồng cây phân tán, đáp ứng điều
kiện tổ chức, hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư có đất và nhu cầu trồng
cây phân tán trên địa bàn thành phố.
- Bước 2: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn xây dựng dự thảo Kế hoạch trồng cây phân tán trên địa bàn
thành phố (kèm theo dự toán kinh phí hỗ trợ trồng cây phân tán).
- Bước 3: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn tổ chức lấy ý kiến các sở, ban ngành, địa phương có liên
quan về dự thảo Kế hoạch trồng cây phân tán trên địa bàn thành phố (kèm theo
dự toán kinh phí hỗ trợ trồng cây phân tán).
- Bước 4: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn tổng hợp, tiếp thu và giải trình ý kiến sau khi nhận được
góp ý của các sở, ban ngành và địa phương có liên quan. Hoàn chỉnh dự thảo Kế
hoạch trồng cây phân tán trên địa bàn thành phố. Hoàn chỉnh dự thảo trình Ủy
ban nhân dân thành phố phê duyệt.
- Bước 5: Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các đơn vị có liên quan tổ chức triển
khai kế hoạch, nghiệm thu, tổng hợp kết quả thực hiện, báo cáo Ủy ban nhân dân
thành phố và Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn theo quy định.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
- Địa điểm thực hiện: Văn phòng
UBND thành phố (Số 16 Lê Lai, phường Vĩnh Ninh, thành phố Huế).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Dự thảo Kế hoạch trồng cây phân tán kèm theo dự toán kinh phí hỗ
trợ trồng cây phân tán trên địa bàn thành phố.
d) Thời hạn giải quyết: Không
quy định.
đ) Đối tượng thực hiện thủ tục
hành chính: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân thành phố
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
g) Kết quả thực hiện thủ tục
hành chính:
Phê duyệt Kế hoạch trồng cây
phân tán kèm theo kinh phí hỗ trợ trồng cây phân tán.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
Không quy định.
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư có đất và
nhu cầu trồng cây phân tán.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính: Nghị định số 58/2024/NĐ-CP ngày 24/5/2024 của Chính phủ về một số
chính sách đầu tư trong lâm nghiệp.
II. LĨNH VỰC
TRỒNG TRỌT
1. Ban
hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi
toàn thành phố
a) Trình tự thực hiện:
- Bước 1: Ủy ban nhân dân cấp
huyện, cơ quan chuyên môn về nông nghiệp cấp thành phố đề nghị Ủy ban nhân dân
cấp thành phố ban hành kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất
trồng lúa.
- Bước 2: Ủy ban nhân dân thành
phố căn cứ vào quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp thành phố đã được cấp có thẩm
quyền phê duyệt theo quy định của pháp luật ban hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu
cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi toàn thành phố theo mẫu tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số
112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng lúa;
thời gian ban hành trước 30 tháng 11 năm trước của năm kế hoạch.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
- Địa điểm thực hiện: Sở Nông
nghiệp và PTNT (Số 7 Đống Đa, phường Vĩnh Ninh, thành phố Huế).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Dự thảo Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất
trồng lúa phạm vi toàn thành phố
d) Thời hạn giải quyết: Ban
hành Kế hoạch: Trước 30 tháng 11 năm trước của năm kế hoạch.
đ) Đối tượng thực hiện thủ tục
hành chính: Ủy ban nhân dân cấp huyện, Cơ quan chuyên môn về nông nghiệp cấp
thành phố.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân thành phố.
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
g) Kết quả thực hiện thủ tục
hành chính:
Quyết định ban hành kế hoạch
chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa theo Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định
số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng
lúa.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
Không quy định.
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Không quy định.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính: Nghị định số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định
chi tiết về đất trồng lúa.
PHỤ LỤC I
MẪU
QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI TRÊN ĐẤT TRỒNG
LÚA CẤP THÀNH PHỐ
(Kèm theo Nghị định số 112/2024/NĐ-CP ngày 11 tháng 9 năm 2024 của Chính phủ)
|
ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ ...
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: .../QĐ-.......
|
......, ngày ...
tháng ... năm ......
|
QUYẾT
ĐỊNH
Ban
hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa năm …
CHỦ
TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ…
Căn cứ Quyết định số
…/QĐ-UBND ngày …tháng … năm …của Ủy ban nhân dân … quy định về chức năng, nhiệm
vụ của thành phố …;
Căn cứ Nghị định số
…/…/NĐ-CP ngày ...tháng ...năm ... của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng
lúa; Theo đề nghị ….
QUYẾT
ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm
theo Quyết định này “Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng
lúa năm …”.
(Bản
kế hoạch kèm theo)
Điều …
Điều …
|
Nơi nhận:
…
|
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ …
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)
|
KẾ
HOẠCH
CHUYỂN
ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI TRÊN ĐẤT TRỒNG LÚA
NĂM
…
(Kèm theo Quyết định số… /QĐ-UBND ngày … tháng… năm … của Chủ tịch Ủy
ban nhân dân thành phố…)
Đơn
vị tính: ha
|
STT
|
Huyện
|
Diện tích đất lúa được chuyển đổi (ha)
|
|
Tổng diện tích
|
Đất chuyên trồng lúa
|
Đất trồng lúa còn lại
|
...
|
|
Đất lúa 01 vụ
|
Đất lúa nương
|
|
|
Tổng số
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng lúa kết hợp với nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
|
Trong đó:
|
|
|
|
|
|
|
1
|
Huyện A
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng lúa kết hợp với nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
2
|
Huyện B
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng lúa kết hợp với nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
3
|
Huyện ….
|
|
|
|
|
|
|
…
|
…..
|
|
|
|
|
|
PHỤ LỤC II
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ GIỮA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH
NHÀ NƯỚC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN
(Kèm theo Quyết định số 444/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2025 của Chủ tịch
Ủy ban nhân dân thành phố Huế)
PHẦN I.
DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH
CHÍNH
|
STT
|
Tên thủ tục hành chính
|
Lĩnh vực
|
Cơ quan thực hiện
|
|
1
|
Lập, triển khai kế hoạch thực
hiện Tiểu dự án 1 thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban nhân dân cấp huyện
|
Lâm nghiệp
|
Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn/ Phòng Kinh tế cấp huyện,
UBND cấp huyện
|
|
2
|
Ban hành Kế hoạch chuyển đổi
cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi toàn huyện
|
Trồng trọt
|
Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn/ Phòng Kinh tế cấp huyện,
UBND cấp huyện
|
Phần II.
NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG
TTHC
I. LĨNH
VỰC LÂM NGHIỆP
1. Lập,
triển khai kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1 thuộc phạm vi quản lý của Ủy ban
nhân dân cấp huyện
a) Trình tự thực hiện:
- Bước 1: Trước ngày 30 tháng 6
hằng năm, tổ chức, chủ đầu tư dự án xây dựng kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1
năm sau, gửi cơ quan thường trực Tiểu dự án 1 của địa phương tổng hợp, cụ thể: Ủy
ban nhân dân cấp huyện tổng hợp, xây dựng kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1 của
các tổ chức, chủ đầu tư dự án trực thuộc, hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn huyện.
- Bước 2: Trước ngày 15 tháng 7
hằng năm, cơ quan chuyên môn, đơn vị được giao, tổng hợp kế hoạch thực hiện Tiểu
dự án 1 năm sau của địa phương, cụ thể: Cơ quan, đơn vị được giao, tổng hợp kế
hoạch thực hiện Tiểu dự án 1 năm sau của địa phương mình, gửi Sở Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn tổng hợp trình Ủy ban nhân dân thành phố (Cơ quan chủ quản
chương trình mục tiêu quốc gia tại địa phương), đồng thời gửi Bộ Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn (Chủ dự án thành phần).
- Bước 3: Trước ngày 31 tháng 7
hằng năm, các địa phương tổng hợp kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1 năm sau, cụ
thể: Gửi Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp kế hoạch, nhu cầu kinh
phí thực hiện Tiểu dự án 1, gửi Ủy ban Dân tộc tổng hợp.
Đối với Tiểu dự án 1, việc giao
kế hoạch, triển khai thực hiện kế hoạch theo quy định tại Nghị định số
27/2022/NĐ-CP , Nghị định số 38/2023/NĐ-CP và các văn bản hướng dẫn thực hiện
Quyết định số 1719/QĐ-TTg có liên quan khác.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1.
d) Thời hạn giải quyết:
- Xây dựng kế hoạch thực hiện
Tiểu dự án gửi cơ quan thường trực Tiểu dự án 1 của địa phương tổng hợp: Trước
ngày 30 tháng 6 hằng năm;
- Tổng hợp kế hoạch và gửi Sở
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổng hợp trình Ủy ban nhân dân thành phố, đồng
thời gửi Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: Trước ngày 15 tháng 7 hằng
năm;
- Gửi Bộ Nông nghiệp và Phát
triển nông thôn tổng hợp kế hoạch, nhu cầu kinh phí thực hiện Tiểu dự án 1, gửi
Ủy ban Dân tộc tổng hợp: Trước ngày 31 tháng 7 hằng năm.
đ) Đối tượng thực hiện thủ tục
hành chính: Tổ chức, chủ đầu tư dự án.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân cấp huyện.
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Phòng Nông nghiệp và PTNT huyện
g) Kết quả thực hiện thủ tục
hành chính: Kế hoạch thực hiện Tiểu dự án 1.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
Không quy định.
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Không quy định.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính: Thông tư số 22/2024/TT- BNNPTNT ngày 11/12/2024 của Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định 1 số hoạt động về lâm nghiệp thực
hiện Chương trình phát triển lâm nghiệp bền vững và Chương trình mục tiêu quốc
gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai
đoạn 2021-2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025.
II. LĨNH
VỰC TRỒNG TRỌT
1. Ban
hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi
toàn huyện
a) Trình tự thực hiện:
- Bước 1: Ủy ban nhân dân cấp
xã, cơ quan chuyên môn về nông nghiệp cấp huyện đề nghị Ủy ban nhân dân cấp huyện
ban hành kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa.
- Bước 2: Ủy ban nhân dân cấp
huyện căn cứ vào Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng
lúa được Ủy ban nhân dân cấp thành phố phê duyệt, ban hành Kế hoạch chuyển đổi
cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa phạm vi toàn huyện theo mẫu Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định
số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng
lúa; thời gian ban hành trước ngày 15 tháng 12 năm trước của năm kế hoạch.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Dự thảo kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất
trồng lúa.
d) Thời hạn giải quyết:
Ban hành Kế hoạch: Trước ngày
15 tháng 12 năm trước của năm kế hoạch. đ) Đối tượng thực hiện thủ tục hành
chính: Ủy ban nhân dân cấp xã, Cơ quan chuyên môn về nông nghiệp cấp huyện.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân cấp huyện.
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Phòng Nông nghiệp và PTNT huyện
g) Kết quả thực hiện thủ tục
hành chính:
Quyết định ban hành Kế hoạch
chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa theo Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định
số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng
lúa.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
Không quy định.
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Không quy định.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính: Nghị định số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định
chi tiết về đất trồng lúa.
PHỤ LỤC II
MẪU
QUYẾT ĐỊNH BAN HÀNH KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI TRÊN ĐẤT TRỒNG
LÚA CẤP HUYỆN
(Kèm theo Nghị định số 112/2024/NĐ-CP ngày 11 tháng 9 năm 2024 của Chính phủ)
|
ỦY BAN NHÂN DÂN
HUYỆN, THỊ XÃ …
--------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: .../QĐ-....
|
………., ngày ...
tháng ... năm ..…...
|
QUYẾT
ĐỊNH
Ban
hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa năm …
CHỦ
TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN/THỊ XÃ…
Căn cứ Quyết định số
…/QĐ-UBND ngày …tháng … năm …của Ủy ban nhân dân … quy định về chức năng, nhiệm
vụ của huyện …;
Căn cứ Nghị định số …/…/NĐ-CP
ngày ...tháng ...năm ... của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng lúa;
Căn cứ Quyết định số /QĐ-… của
Ủy ban nhân dân thành phố …về việc ban hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng,
vật nuôi trên đất trồng lúa năm…;
Theo đề nghị ….
QUYẾT
ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm
theo Quyết định này “Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng
lúa năm …”.
(Bản
kế hoạch kèm theo)
Điều …
Điều …
|
Nơi nhận:
…
|
ỦY BAN NHÂN DÂN HUYỆN THỊ XÃ …
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)
|
KẾ
HOẠCH
CHUYỂN
ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI TRÊN ĐẤT TRỒNG LÚA
NĂM
…
(Kèm theo Quyết định số… /QĐ-UBND ngày … tháng… năm … của Chủ tịch Ủy
ban nhân dân huyện/thị xã…)
Đơn
vị tính: ha
|
STT
|
Xã/phường/thị trấn
|
Diện tích đất lúa được chuyển đổi (ha)
|
|
Tổng diện tích
|
Đất chuyên trồng lúa
|
Đất trồng lúa còn lại
|
…
|
|
Đất lúa 01 vụ
|
Đất lúa nương
|
|
|
Tổng số
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng lúa kết hợp với nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
|
Trong đó:
|
|
|
|
|
|
|
1
|
Xã/phường/thị trấn A
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng lúa kết hợp với nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
2
|
Xã/phường/thị trấn B
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
Trồng lúa kết hợp với nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
3
|
Xã/phường/thị trấn ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…
|
…
|
|
|
|
|
|
PHỤ LỤC III
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ GIỮA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH
NHÀ NƯỚC THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP XÃ
(Kèm theo Quyết định số 444/QĐ-UBND ngày 21 tháng 02 năm 2025 của Chủ tịch
Ủy ban nhân dân thành phố Huế)
Phần I.
DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH
CHÍNH
|
STT
|
Tên thủ tục hành chính
|
Lĩnh vực
|
Cơ quan thực hiện
|
|
|
|
|
1
|
Ban hành Kế hoạch chuyển đổi cơ
cấu cây trồng, vật nuôi trên địa bàn xã
|
Trồng trọt
|
Ủy ban nhân dân cấp xã
|
|
Phần II.
NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG
TTHC
1. Ban
hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên địa bàn xã
a) Trình tự thực hiện:
Căn cứ Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu
cây trồng, vật nuôi được Ủy ban nhân dân cấp huyện phê duyệt và nhu cầu chuyển
đổi của người sử dụng đất trồng lúa; Ủy ban nhân dân cấp xã ban hành Kế hoạch
chuyển đổi trên địa bàn xã trước ngày 30/12 năm trước của năm kế hoạch theo mẫu
Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định
số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng
lúa.
b) Cách thức thực hiện: Nộp trực
tiếp hoặc qua bưu điện.
- Trực tuyến trên Hệ thống phần
mềm quản lý văn bản và điều hành (Hệ thống xác thực tập trung (SSO).
- Thời gian thực hiện: Trong giờ
hành chính các ngày từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần (trừ ngày nghỉ, ngày lễ, tết
theo quy định).
c) Thành phần, số lượng hồ sơ
01 bộ, bao gồm: Dự thảo Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên địa
bàn xã
d) Thời hạn giải quyết: Trước
ngày 30/12 năm trước của năm kế hoạch. đ) Đối tượng thực hiện thủ tục hành
chính: Ủy ban nhân dân cấp xã.
e) Cơ quan giải quyết thủ tục
hành chính:
- Cơ quan có thẩm quyền quyết định:
Ủy ban nhân dân cấp xã.
- Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Ủy ban nhân dân cấp xã g) Kết quả thực hiện thủ tục hành chính:
Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây
trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa theo Phụ
lục III ban hành kèm theo Nghị định số 112/2024/NĐ-CP ngày 11/9/2024 của
Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng lúa.
h) Phí, lệ phí (nếu có): Không
quy định.
i) Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
Không quy định.
k) Yêu cầu, điều kiện thực hiện
thủ tục hành chính: Không quy định.
l) Căn cứ pháp lý của thủ tục
hành chính: Nghị định số 112/2024/NĐ-CP
ngày 11/9/2024 của Chính phủ
quy định chi tiết về đất trồng lúa.
PHỤ LỤC III
MẪU
KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI TRÊN ĐẤT TRỒNG LÚA CẤP XÃ
(Kèm theo Nghị định số 112/2024/NĐ-CP ngày 11 tháng 9 năm 2024 của Chính phủ)
|
ỦY BAN NHÂN DÂN
XÃ/PHƯỜNG/THỊ TRẤN
--------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số …/KH …
|
………., ngày ...
tháng ... năm ..…...
|
KẾ
HOẠCH
CHUYỂN
ĐỔI CƠ CẤU CÂY TRỒNG, VẬT NUÔI TRÊN ĐẤT TRỒNG LÚA
NĂM
…
Căn cứ Nghị định số
…/…/NĐ-CP ngày ... tháng ... năm… của Chính phủ quy định chi tiết về đất trồng
lúa;
Căn cứ Quyết định số
…/QĐ-UBND ngày …tháng... năm … của Ủy ban nhân dân huyện/thành phố/thị xã …về
việc ban hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng lúa
năm …
Căn cứ vào nhu cầu của các tổ
chức, cá nhân trên địa bàn xã/phường/thị trấn; Ủy ban nhân dân xã (phường,
thị trấn) ban hành Kế hoạch chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi trên đất trồng
lúa sang trồng cây hàng năm, cây lâu năm, trồng lúa kết hợp nuôi trồng thủy sản
trên đất trồng lúa năm …. như sau:
|
STT
|
Loại cây trồng/ thủy sản chuyển đổi
|
Diện tích đất lúa được chuyển đổi (ha)
|
Thời gian chuyển đổi
|
Số thửa
|
Tờ bản đồ số
|
|
Tổng diện tích
|
Đất chuyên lúa
|
Đất trồng lúa còn lại
|
|
Đất lúa 01 vụ
|
Đất lúa nương
|
|
|
|
|
I
|
Trồng cây hàng năm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II
|
Trồng cây lâu năm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III
|
Trồng lúa kết hợp nuôi trồng
thủy sản
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|