Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 8546:2010 về Phương tiện giao thông đường sắt - Toa xe - Thuật ngữ và định nghĩa

• Số hiệu: TCVN8546:2010
• Loại văn bản: Tiêu chuẩn Việt Nam
• Nơi ban hành: ***
• Người ký: ***
• Ngày ban hành: Năm 2010

1. Giá treo máy phát điện. 2. Bệ lò xo nhả hãm. 3. Tai treo xà mang guốc hãm

4. Tai treo an toàn. 5. Giá tựa cố định. 6. Xà đầu.

7. Xà cạnh. 8. Xà dọc. 9. Xà bổ trợ.

10. Tai đeo xà nhún. 11. Xà ngang. 12. Tai đeo mang guốc hãm.

Hình A.1 - Khung giá chuyển bằng thép đúc

CHÚ DẪN:

1. Khoang trượt.

2. Tấm căn.

3. Xà cạnh.

4. Xà ngang.

5. Giá tựa cố định

6. Tai đeo quang an toàn.

...

...

...

8. Tai treo xà hãm

Hình A.2 - Khung giá chuyển toa xe hàng

CHÚ DẪN:

1. Tấm đỡ hộp trục.

2. Xà cánh cung xiên trên.

3. Lỗ kiểm tra.

4. Tấm chắn căn.

5. Xà cánh cung trên.

...

...

...

7. Tấm chắn hộp trục.

8. Rãnh trượt xà mang guốc hãm.

9. Xà cánh cung dưới.

10. Bệ đỡ lò xo.

11. Rốn định vị lò xo.

12. Lỗ xà nhún.

13. Xà cánh cung xiên dưới.

14. Khoang trượt hộp trục

Hình A.3 - Má giá toa xe hàng

...

...

...

CHÚ DẪN:

1. Cơ cấu hộp trục.

2. Trụ dẫn.

3. Lò xo hộp trục.

4. Bạc định vị đàn hồi.

5. Bạc ma sát.

6. Tấm căn.

7. Đệm cao su giảm chấn.

...

...

...

10. Đệm phòng lỏng.

11. Giảm chấn thủy lực.

12. Bệ đỡ giảm chấn thủy lực.

Hình A.4 - Cơ cấu định vị hộp trục đôi bánh xe kiểu trụ dẫn

CHÚ DẪN:

1. Cơ cấu hộp trục.

2. Đệm cao su giảm chấn.

3. Cụm lò xo hộp trục.

...

...

...

5. Bạc định vị đàn hồi.

6. Bạc định vị.

7. Vành kẹp.

8. Tấm chặn định vị.

9. Biên quay định vị.

10. Giảm chấn thủy lực.

Hình A.5 - Cơ cấu định vị hộp trục đôi bánh kiểu biên quay

CHÚ DẪN:

...

...

...

2. Vòng chặn bụi.

3 Ổ bi.

4. Thân hộp trục.

5. Nắp hộp trục.

6. Nắp chặn ổ bi.

7. Tấm tiếp đất (mát).

8. Nắp đo tốc độ của hộp trục.

9. Cảm biến tốc độ.

10. Tấm ép bánh răng đo tốc độ.

...

...

...

Hình A.6 - Cơ cấu hộp trục đôi bánh

CHÚ DẪN:

1. Trục bánh xe.            2. Tổng thành đĩa hãm.              3. Bánh xe.

Hình A.7 - Tổng thành đôi bánh xe

CHÚ DẪN:

1. Mâm bánh xe.

2. Lợi bánh xe.

...

...

...

4. moay ơ bánh xe.

5. Mặt lăn.

6. Vành bánh xe.

7. Lỗ mâm bánh xe.

Hình A.8 - Bánh xe

CHÚ DẪN:

1. Lỗ nắp hộp trục.

2. Hộp trục.

...

...

...

4. Tấm gân đỡ hộp trục.

5. Tấm gân trên.

6. Lỗ đo nhiệt độ trục.

Hình A.9 - Thân hộp trục

CHÚ DẪN:

1. Vành ma sát. 2. Chốt đàn hồi.            3. Bulông giữ đĩa hãm.  4. Moay ơ đĩa hãm.

Hình A.10 - Tổng thành đĩa hãm

...

...

...

CHÚ DẪN:

1. Cơ cấu xà nhún tổng thành.

14. Vòng đệm hãm.

27. Đế lò xo phải.

40. Hộp bàn trượt dưới.

2. Xà nhún.

15. Vòng cách.

28. Tổng thành cơ cấu thanh xoắn.

...

...

...

3. Bàn trượt dưới.

16. Tấm kẹp trong.

29. Tổng thành trục thanh nối.

42. Đệm điều chỉnh.

4. Tai giữ thanh kéo nén.

17. Đệm cao su.

30. Tổng thành cơ cấu treo xà nhún.

44, 43. Tấm đỡ.

5. Thanh nối.

...

...

...

31. Treo xà nhún.

45. Chốt treo xà nhún.

6. Bệ giảm chắn ngang.

19. Tổng thành lò xo xà nhún.

32. Vòng khóa.

46. Chốt tròn nửa trơn.

7. Van điều chỉnh chiều cao.

20. Lò xo xà nhún (ngoài).

33. Bệ liên kết

...

...

...

8. Van chênh áp.

21. Lò xo xà nhún (trong).

34. Trục đeo.

48. Đệm mâm cối chuyển.

9. Bộ giảm xung chiều ngang.

22. Tấm kẹp.

35. Bạc chắn bụi.

49. Mâm cối chuyển dưới.

10. Trục chặn.

...

...

...

36. Chồng cao su.

50. Ắc cối chuyển hướng.

11. Bộ giảm xung.

24. Đệm cao su lò xo xà nhún.

37. Giảm chấn thủy lực ngang.

51. Tổng thành cơ cấu chốt kéo.

12. Tổng thành thanh kéo nén.

25. Tổng thành xà đỡ lò xo.

38. Giảm chấn thủy lực đứng.

...

...

...

13. Thanh kéo nén.

26. Đế lò xo trái.

39. Đệm điều chỉnh bàn trượt

53. Tổng thành lò xo không khí.

Hình A.11 - Bộ phận treo lò xo (kết thúc)

CHÚ DẪN:

1. Ống dẫn khí nén.

2. Thanh xoắn.

...

...

...

4. Tổng thành chặn ngang.

5. Cơ cấu lò xo không khí.

6. Van điều chỉnh độ cao.

7. Cần điều khiển van điều chỉnh độ cao.

8. Tấm đa năng.

9. Bệ giảm chấn chống chuyển động rắn bò.

10. Giảm chấn chống chuyển động rắn bò.

11. Giảm chấn ngang.

Hình A.12 - Cơ cấu treo trung ương không xà nhún

...

...

...

CHÚ DẪN:

1. Nắp trên.

2 Ống xếp (souffet) cao su.

3. Bệ đỡ.

4. Chồng cao su.

5. Tấm làm mát.

6. Van tiết lưu điều chỉnh được.

7, 8. Đệm làm kín.

Hình A.13 - Lò xo không khí

...

...

...

CHÚ DẪN:

1. Mặt ma sát căn chéo

3. Mặt lắp ráp mâm cối chuyển

5. Lỗ cối chuyển.

7. Mặt bàn trượt dưới.

2. Rốn định vị.

4. Lỗ thoát nước.

6. Tai treo cá hãm cố định.

...

...

...

Hình A.14 - Xà nhún

CHÚ DẪN:

1. Tổng thành mâm cối chuyển trên.

2. Tổng thành mâm cối chuyển dưới.

3. Tổng thành đệm.

Hình A.15 - Mâm cối chuyển mặt cầu

A.4 Hãm giá chuyển hướng

...

...

...

1. Xi lanh hãm.

2. Đòn bẩy phía trong.

3. Đỡ đòn bẩy.

4. Đòn bẩy phía ngoài.

5. Biên treo.

6. Má hãm.

7, 8. Ắc mang má hãm

Hình A.16 - Cơ cấu hãm đơn nguyên

A.5 Cơ cấu giảm chấn thủy lực

...

...

...

CHÚ DẪN:

1. Tấm ép.

2. Đệm cao su.

3. Tấm đệm (lót).

4. Bạc.

5. Nắp (làm kín)

6. Doăng làm kín.

7. Đệm đỡ làm kín.

8. Đai ốc.

...

...

...

10. Bạc dẫn hướng.

11. Nắp đầu (trên) xy lanh.

12. Thân xy lanh.

13. Chụp chắn bụi.

14. Piston.

15. Lõi van.

16. Bạc van.

17. Đế (bệ) van.

18. Đuôi van.

...

...

...

20. Xy lanh chứa dầu.

Hình A.17 - Cơ cấu giảm chấn thủy lực

A.6. Cơ cấu trục truyền động máy phát điện

CHÚ DẪN:

1. Đai ốc hãm vô lăng điều chỉnh.

2. Vô lăng điều chỉnh.

3. Đệm lò xo điều chỉnh.

4. Lò xo điều Chỉnh.

...

...

...

6. Cáp điều chỉnh.

7. Trục nối (liên kết).

8. Đai ốc hãm trục nối.

9. Nắp làm kín trước.

10. Tấm chắn bụi.

11. Puli.

12. Nắp chặn.

13. Cơ cấu đỡ máy phát điện.

14. Máy phát điện.

...

...

...

Hình A.18 - Cơ cấu trục truyền động máy phát điện

PHỤ LỤC B

(Tham khảo)

Ví dụ kết cấu thân, mui toa xe

B.1. Thân toa xe

CHÚ DẪN:

1. Thành bên.

...

...

...

3. Che mưa cửa toa xe.

4. Thành đầu ngoài.

5. Bậc lên xuống.

6. Tấm chặn chân cầu.

7. Thành đầu trong.

8. Bệ xe.

9. Tấm trần trong.

10. Vách ngăn.

11. Vách trong.

...

...

...

Hình B.1 - Thân xe

CHÚ DẪN:

1. Thang đầu.

2. Lan can.

3. Lối đi nóc xe.

4. Thang trong.

5. Đôm.

6. Điểm chỉ mực chất lỏng.

...

...

...

8. Ống đưa gió vào.

9. Van an toàn.

10. Rốn xitéc.

11. Yên trên xitéc.

12. Tấm trên xitéc.

13. Vòng đai kẹp.

14. Tấm đáy xitéc.

15. Tấm nắp đầu xitéc.

Hình B.2 - Thùng xe xitéc

...

...

...

CHÚ DẪN:

1. Trụ đứng.

2. Xà ngang đầu mui xe.

3,12. Xà vành mai.

4. Tấm đầu mui xe.

5. Bộ nắp mui xe.

6. Nắp (rời) mui xe.

7. Tấm giữa mui xe.

...

...

...

9. Bệ máy thông gió.

10. Tấm bên mui xe.

11. Xà dọc mui xe.

12. Xà dọc mui xe.

13. Xà ngang mui xe.

Hình B.3 - Mui toa xe

MỤC LỤC

Lời nói đầu

...

...

...

2. Thuật ngữ cơ bản

2.1. Chủng loại toa xe

2.2. Chiều và vị trí toa xe

2.3. Kích thước chính của toa xe

2.4. Trọng lượng toa xe

2.5. Tính năng và tham số toa xe

2.6. Thử nghiệm toa xe

2.7. Các thuật ngữ khác

3. Bộ phận chạy

...

...

...

3.2. Thông số kỹ thuật của giá chuyển hướng

3.3. Bộ trục bánh xe

3.4. Các bộ phận lò xo, giảm chấn

3.5. Các loại bàn trượt

3.6. Cơ cấu chấp hành và các tham số của lò xo, giảm chấn

4. Hãm toa xe

4.1. Tính năng hãm

4.2. Hãm giá chuyển hướng

4.3. Hệ thống hãm

...

...

...

4.5. Các bộ phận khác

5. Bộ phận thân xe

5.1. Thân xe

5.2. Kết cấu thành đầu toa xe

5.3. Kết cấu thành bên toa xe

5.4. Kết cấu bệ toa xe

5.5. Kết cấu mui toa xe

5.6. Bậc lên xuống

6. Bộ phận điện toa xe

...

...

...

6.2. Công cụ chiếu sáng

6.3. Phương thức và thiết bị cấp điện

6.4. Thiết bị điều khiển hệ thống điện toa xe

6.5. Cách đấu dây

6.6. Thiết bị nghe nhìn

6.7. Thiết bị biến dòng

6.8. Thiết bị cảnh báo

6.9. Thông tin liên lạc

6.10. Trang bị của thiết bị điều hòa không khí và cấp nước

...

...

...

Phụ lục A (tham khảo)

Phụ lục B (tham khảo)