TIÊU CHUẨN VIỆT
NAM
TCVN 3259:1992
MÁY
BIẾN ÁP VÀ CUỘN KHÁNG ĐIỆN LỰC
YÊU
CẦU AN TOÀN
Lời nói đầu
TCVN 3259-1992 được xây dựng trên cơ sở TOCT
12.2.007.2-75 (đã có thay đổi lần 1 - 1983) Máy biến áp và cuộn kháng điện lực.
Yêu cầu chung.
TCVN 3259-1992 thay thế cho TCVN 3259-79.
TCVN 3259-1992 do Viện Nghiên cứu máy Bộ Công
nghiệp nặng biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn - Đo lường - Chất lượng đề nghị và
được Ủy ban Khoa học Nhà nước ban hành theo Quyết định số 282/QĐ ngày 16 tháng
04 năm 1992.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
YÊU CẦU AN TOÀN
Power transfomers and
reactors
Safety requirements
Tiêu chuẩn này áp dụng cho các loại biến áp
và cuộn kháng điện lực làm việc ở lưới điện xoay chiều tần số 50 và 60Hz.
Tiêu chuẩn này qui định những yêu cầu an toàn
về kết cấu của máy biến áp và cuộn kháng điện lực.
Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các cuộn
kháng loại bê tông.
1. YÊU CẦU CHUNG
Máy biến áp và cuộn kháng điện lực phải phù
hợp với tiêu chuẩn này và TCVN 3144-79.
2. YÊU CẦU ĐỐI VỚI
MÁY BIẾN ÁP KHÔ MỘT PHA CÔNG SUẤT ĐẾN 4 KVA VÀ BA PHA THÔNG DỤNG CÔNG SUẤT ĐẾN
5KVA ĐIỆN ÁP ĐẾN 1000V
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.2. Các máy biến áp có cấp bảo vệ II phải
được chế tạo sao cho các ống bảo vệ đầu vào, vỏ kim loại của dây cáp không được
tiếp xúc với các bộ phận kim loại của máy biến áp mà con người có thể chạm tới
được.
2.3. Các máy biến áp có vỏ bao kín, theo yêu
cầu của vận hành có thể chế tạo những cửa nhỏ để tiếp cận với những bộ phận
mang điện. Những cửa này phải thường xuyên đóng và chỉ mở được bằng chìa khóa
chuyên dùng hoặc nếu có khóa liên động thì không cho phép đóng máy biến áp khi
cửa còn mở.
2.4. Tất cả các chi tiết bằng kim loại của
máy biến áp mà con người có thể chạm tới được (trừ chi tiết mang điện áp) phải
được nối đất.
Đầu ra cửa dây trung tính máy biến áp ba pha
được ký hiệu bằng chữ N.
Các phích cắm với cực nối đất dùng cho máy
biến áp phải theo các yêu cầu về an toàn của các tài liệu kỹ thuật đã được
duyệt.
2.5. Khe hở không khí nhỏ nhất và đường dò
điện nhỏ nhất theo cách điện giữa các bộ phận khác nhau của máy biến áp phải
theo chỉ dẫn trong bảng.
2.6. Nếu vỏ máy biến áp cần có những lỗ hở để
thông gió thì vỏ máy biến áp phải theo TCVN 1988-77.
Đường dò điện và
khe hở không khí
Cấp bảo vệ theo
TCVN 2841-79
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Khe hở không khí
không nhỏ hơn, mm
Điện áp danh định,
V
≤ 42
>42 ≤250
> 250 ≤ 380
> 380 ≤660
> 660
≤ 1000
≤ 42
> 42 ≤250
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
> 380 ≤ 660
> 660
≤ 1000
a
b
a
b
a
b
a
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
a
b
1. Giữ các phần mang điện trong một cuộn
dây có điện thế khác nhau
I, II
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2
2
3
3
4
6
10
10
14
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2
3
6
8
2. Giữa các bộ phận mang điện của mạch sơ
cấp và các bộ phận mang điện có thể chạm tới được
I
II
1
3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4
2
5
3
8
2
6
4
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
10
10
14
10
20
14
28
1
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6
3
8
6
10
8
20
3. Giữa các bộ phận mang điện của mạch thứ
cấp và các bộ phận mang điện có thể chạm tới được
I
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1
1
2
3
2
3
3
4
3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4
6
6
8
10
12
10
14
14
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1
3
2
5
3
6
6
8
8
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4. Giữa các bộ phận mang điện của mạch sơ
cấp và thứ cấp
I
II
2
3
3
4
3
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
8
4
6
6
10
8
10
12
14
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
20
20
28
2
5
3
8
4
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
10
10
20
5. Giữa các bộ phận mang điện của các mạch
thứ cấp khác nhau
I,II
1
2
2
3
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4
6
10
10
14
1
2
3
6
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
6. Giữa các bộ phận mang điện được phân
cách bởi cách điện trung gian cách điện này khi bị hỏng có thể có điện áp
II
3
4
5
8
6
10
10
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
20
28
5
6
8
10
20
Chú thích:
1. Những trị số chỉ dẫn trong bảng không áp
dụng cho kết cấu trong cuộn dây và khoảng cách cách điện giữa cuộn dây và lõi
từ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3. Cuộn dây của máy biến áp từ ngẫu được coi
như là bộ phận của mạch đầu vào.
2.7. Máy biến áp có thể sử dụng được ở các
điện áp lưới khác nhau phải có chỉ dẫn vị trí thay đổi điện áp hoặc ghi rõ điện
áp danh định tương ứng trên các cực đầu dây.
2.8. Ngoài những số liệu kỹ thuật được chỉ
dẫn trong các tiêu chuẩn hoặc trong các điều kiện kỹ thuật đối với dạng máy
biến áp cụ thể, thì loại hoặc kiểu máy biến áp, phải ghi rõ:
a) Ký hiệu của các vị trí đóng và vị trí điều
chỉnh của các thiết bị điều chỉnh được làm liền với máy;
b) Cấp bảo vệ của máy biến áp theo TCVN
3144-79;
c) Dòng điện cầu chảy bảo vệ máy (chỉ dùng
cho máy biến áp có qui định độ bền khi ngắn mạch);
d) Cấp bảo vệ vỏ theo TCVN 1988-79.
3. YÊU CẦU ĐỐI VỚI
MÁY BIẾN ÁP MỘT PHA CÔNG SUẤT LỚN HƠN 4KVA, BIẾN ÁP BA PHA CÔNG SUẤT LỚN HƠN
5KVA VÀ CUỘN KHÁNG
3.1. Máy biến áp và cuộn kháng theo tiêu
chuẩn hoặc theo các điều kiện kỹ thuật cần có các thiết bị bảo vệ và tín hiệu
hoặc có máy biến dòng được làm liền với máy biến áp thì cần phải có hộp cực và
dây dẫn từ hộp cực đến những thiết bị kể trên.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.2. Trong hộp cực phải có sơ đồ điện và
những chỉ dẫn cần thiết cho các cực.
Khi máy biến áp hoặc cuộn kháng được làm liền
với máy biến dòng thì trong thân hộp đầu cực phải ghi rõ “chú ý! nguy hiểm”
trên các cực cuộn dây hở mạch.
3.3. Máy biến áp về cuộn kháng có mái che lòi
ra ngoài phải có giá đỡ mái và phải có các phụ kiện để kẹp giữ các phương tiện
đảm bảo an toàn khi thực hiện công việc trên mái và khi sửa chữa hoặc quan sát
kiểm tra.
3.4. Máy biến áp và cuộn kháng có chiều cao
từ 3m trở lên tính từ mặt đường ray đến nắp thùng phải có thang với độ nghiêng
không quá 75o. Vị trí thang phải bố trí sao cho có thể tiếp cận được
với rơ le khí một cách an toàn khi máy biến áp (cuộn kháng) đang làm việc.
Trên thang phải có sàn thao tác với chiều
rộng sàn không nhỏ hơn 30cm. Sàn và thang được gắn vào thùng máy để có thể bảo
dưỡng rơ le khí bằng cả hai tay. Thang phải có tay vịn bằng ống được kính
20-40mm.
3.5. Phải có biện pháp hạn chế nguy cơ cháy
trong các biến áp và cuộn kháng ngâm dầu bằng cách:
hướng thùng dầu thoát ra từ ống bảo hiểm về
phía không có những bộ phận mạng điện và tủ điều khiển hoặc những cấu trúc
khác;
tự động đóng đường ống từ thùng dầu dãn nở
đến thùng máy khi đã cắt được sự cố cho máy biến áp và cuộn kháng công suất từ
1000MVA trở lên.
3.6. Các bộ phận mang điện nhô ra ngoài của
cơ cấu chuyển đổi điện áp trên 1000V phải được sơn màu đỏ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3.8. Máy biến áp và cuộn kháng ngâm dầu công
suất từ 1MVA trở lên phải có thùng dãn nở dầu và phải trang bị rơ le khi tác
động khi có sự sinh hơi bên trong thùng.
3.9. Máy biến áp và cuộn kháng ngâm dầu công
suất từ 1MVA trở lên phải có thùng dãn nở dầu phải có ít nhất là một thiết bị
bảo vệ thùng dầu khi áp suất bên trong tăng đột ngột trên 50kPa (0,5kG/cm2).
Máy biến áp ngâm dầu, máy biến áp làm việc
trong chất điện môi ở thể lỏng làm mát bằng khí nitơ và cuộn kháng không có
thùng dầu nở dầu phải có thiết bị bảo vệ tác động khi áp suất bên trong tăng
quá 75kPa (» 0,75kG/cm2).
Thiết bị bảo vệ này phải đảm bảo xả dầu xuống
phía dưới, dầu không được bắn vào thùng và sản. Vùng xả dầu không được tràn
sang những nơi bố trí các khí cụ dùng để bảo dưỡng và vận hành.
3.10. Bộ phận chỉ mức dầu, rơ le khí, van để
lấy mẫu dầu thử và các khí cụ khác phải được bố trí sao cho dễ tiếp cận, dễ
quan sát và không cần cắt điện.
3.11. Cấp bảo vệ vỏ, cơ cấu truyền động cho
thiết bị đóng cắt máy biến áp và cuộn kháng theo TCVN 1988-77.
Không qui định cấp bảo vệ cho những phần của
thiết bị đóng cắt ngâm trong dầu biến áp.
Thân vỏ của cơ cấu truyền động cho thiết bị
đóng cắt phải có chi tiết nối đất.