TIÊU CHUẨN VIỆT
NAM
TCVN
3966-84
TÀI
LIỆU CÔNG NGHỆ - QUY TẮC TRÌNH BÀY TÀI LIỆU SỬ DỤNG TRONG CÁC PHÂN XƯỞNG SỬA
CHỮA VÀ DỤNG CỤ
Technological
documentation - Rules of making documentation applied in repair and tool shops
Tiêu chuẩn này quy định quy tắc trình bày tài
liệu sử dụng trong các phân xưởng sửa chữa và dụng cụ ;
- Phiếu tiến trình công nghệ;
- Phiếu tiến trình công nghệ điển hình;
- Bản kê các chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo
hoặc sửa chữa theo quy trình công nghệ điển hình
- Phiếu tiến trình sửa chữa.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
1.1. Phiếu dùng để trình bày tiến trình công
nghệ chế tạo hoặc sửa chữa trang thiết bị kỹ thuật theo trình tự công nghệ.
1.2. Phiếu được lập theo mẫu 1 và 1 a hoặc 2
và 1a.
1.3. Nội dung các ô (cột) ghi theo chỉ dẫn
trong bảng 1.
Bảng 1
Số hiệu ô (cột)
NỘI DUNG
1
Số hiệu (mã hiệu) xí nghiệp (cơ sở) biên
soạn tài liệu công nghệ. Cho phép ghi tên gọi xí nghiệp (cơ sở) biên soạn.
2
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3
Ký hiệu và tên gọi chi tiết (đơn vị lắp) hoặc
trang thiết bị công nghệ theo tài liệu thiết kế.
Cho phép ghi số hiệu vị trí chi tiết (đơn
vị lắp) theo tài liệu thiết kế thay thế cho ký hiệu.
4
Ký hiệu (mã hiệu) trang thiết bị công nghệ
cần chế tạo hoặc sửa chữa.
5
Tên gọi và kích thước phôi.
6
Prôfin và kích thước phôi.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Định mức tiêu hao vật liệu. Cho phép không
ghi
8
Số hiệu (mã hiệu) đơn đặt chế tạo hoặc sửa
chữa trang thiết bị công nghệ.
9
Số lượng chi tiết (đơn vị lắp) hoặc trang
thiết bị công nghệ chế tạo hoặc sửa chữa theo đơn đặt hàng.
10
Số hiệu tài liệu công nghệ có nội dung quy
trình công nghệ và các nguyên công theo trình tự công nghệ ổn định, phụ thuộc
vào đặc trưng công nghệ, vào chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo hoặc sửa chữa hoặc
vào trang thiết bị công nghệ.
11
Số hiệu (tên gọi) phân xưởng thực hiện
nguyên công (quy trình)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Số hiệu (tên gọi) bộ phận hoặc chỗ làm
việc.
13
Số hiệu (tên gọi) nguyên công (quy trình)
theo trình tự công nghệ chế tạo hoặc sửa chữa sản phẩm (kể cả kiểm tra và vận
chuyển)
14
Tên gọi và nội dung nguyên công (quy
trình).
Khi cần thiết trước tên gọi nguyên công
(quy trình) ghi ký hiệu tài liệu trình bày nguyên công (quy trình) hoặc những
yêu cầu bổ sung cho việc thực hiện.
Cho phép ghi yêu cầu kỹ thuật.
15
Tên gọi (kiểu), ký hiệu (mã hiệu), số hiệu
tài sản của thiết bị công nghệ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cho phép không ghi tên gọi (kiểu), số hiệu
tài sản của thiết bị công nghệ.
16
Tên gọi và ký hiệu (mã hiệu) trang bị công
nghệ.
Cho phép không ghi tên gọi.
17
Số lượng chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo hoặc
sửa chữa hoặc trang thiết bị kỹ thuật.
18
Bậc thợ thực hiện nguyên công.
19
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
20
Giá thành tính theo thời gian từng chiếc
21
Số thứ tự tờ tài liệu.
22
Tổng số tờ tài liệu
23
Chức vụ người ký tài liệu
24
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
25
Chữ ký
26
Ngày ký tài liệu
27 ÷ 31
Các ô ghi sửa đổi như quy định trong hệ
thống tài liệu thiết kế.
32
Hình vẽ phác (ở mẫu 1)
Chú thích:
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Cột 17: Tử số chỉ số lượng chi tiết (đơn vị
lắp) chế tạo hoặc sửa chữa, mẫu có chỉ số lượng chi tiết được KCS nghiệm thu.
- Cột 18: Tử số chỉ bậc thợ thực hiện nguyên
công, mẫu số chỉ số hiệu bảng chấm công của thợ.
- Cột 19: Tử số chỉ định mức thời gian từng
chiếc, mẫu số chỉ ngày KCS nghiệm thu chi tiết.
- Cột 20: Tử số chỉ giá thành tính theo thời
gian từng chiếc, mẫu số có chữ ký (dấu) của KCS.
2. Quy tắc trình bày
phiếu tiến trình công nghệ điển hình
2.1. Phiếu dùng để trình bày tiến trình công
nghệ điển hình chế tạo hoặc sửa chữa chi tiết (đơn vị lắp) trong trình tự công
nghệ.
Phiếu sử dụng cùng với mẫu 4 và 4a.
2.2. Phiếu được lập cho từng kiểu chi tiết
(đơn vị lắp) giống nhau về hình dạng và có khả năng chế tạo theo quy trình công
nghệ thống nhất theo mẫu 3 và 3a.
2.3. Nội dung các ô (cột) ghi theo chỉ dẫn
trong bảng 2.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Số hiệu ô (cột)
NỘI DUNG
1
Số hiệu (mã hiệu) xí nghiệp (cơ sở) biên
soạn tài liệu công nghệ.
Cho phép ghi tên gọi xí nghiệp (cơ sở) biên
soạn.
2
Tên gọi tài liệu công nghệ.
3
Ký hiệu và tên gọi quy trình công nghệ điển
hình.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4
Số hiệu (tên gọi) phân xưởng thực hiện
nguyên công (quy trình)
5
Số hiệu (tên gọi) bộ phận hoặc chỗ làm
việc.
6
Số hiệu (tên gọi) nguyên công (quy trình)
theo trình tự công nghệ chế tạo hoặc sửa chữa sản phẩm (kể cả kiểm tra và vận
chuyển).
7
Tên gọi và nội dung nguyên công (quy
trình).
Khi cần thiết trước tên gọi nguyên công
(quy trình) ghi ký hiệu tài liệu trình bày nguyên công (quy trình) hoặc những
yêu cầu bổ sung cho việc thực hiện.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
8
Tên gọi (kiểu), ký hiệu (mã hiệu), nó hiệu
tài sản của thiết bị công nghệ.
Ghi theo thứ tự từng dòng.
Cho phép không ghi tên gọi (kiểu) số hiệu
tài sản của thiết bị công nghệ.
9
Tên gọi và ký hiệu (mã hiệu) trang bị công
nghệ. Cho phép không ghi tên gọi.
10
Bậc thợ thực hiện nguyên công.
11 ÷ 21
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
3. Quy tắc trình bảy
bản kê các chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo hoặc sửa chữa theo quy trình công nghệ
điển hình
3.1. Bản kê dùng để ghi các định mức lao động
và định mức vật liệu cho chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo hoặc sửa chữa theo quy
trình công nghệ điển hình. Bản kê sử dụng cùng với phiếu tiến trình theo mẫu 3
và 3a.
3.2. Bản kê lập theo mẫu 4 và 4a.
3.3. Nội dung các ô (cột) ghi theo chỉ dẫn
trong bảng 3.
Bảng 3
Số hiệu ô (cột)
NỘI DUNG
1
Số hiệu (mã hiệu) xí nghiệp (cơ sở) biên
soạn tài liệu công nghệ.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2
Tên gọi tài liệu công nghệ.
3
Ký hiệu và tên gọi quy trình công nghệ điển
hình.
Cho phép ghi số hiệu tiêu chuẩn hoặc tài
liệu định mức kỹ thuật cho chi tiết tiêu chuẩn
4
Ký hiệu và tên gọi chi tiết (đơn vị lắp)
theo tài liệu thiết kế, theo tiêu chuẩn hoặc tài liệu định mức kỹ thuật.
Cho phép không ghi tên gọi.
5
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Cho phép ghi mác vật liệu.
6.
Prôfin và kích thước phôi.
Định mức tiêu hao vật liệu.
Cho phép không ghi.
7
Số lượng chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo hoặc
sửa chữa.
8
Số lượng chi tiết (đơn vị lắp) chế tạo hoặc
sửa chữa.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tên gọi và ký hiệu (mã hiệu) trang bị công
nghệ.
Cho phép không ghi tên gọi.
10
Số hiệu (tên gọi) nguyên công theo phiếu
tiến trình.
11
Định mức thời gian từng chiếc.
Cho phép ghi dưới dạng phân số: tử số chỉ
định mức thời gian từng chiếc, mẫu số chỉ giá thành tính theo thời gian từng
chiếc.
12 ÷ 22
Ghi các ô này theo các ô 21 – 31 của mẫu 1
và 2 .
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4.1. Phiếu dùng để trình bày tiến trình công
nghệ sửa chữa khuyết tật.
4.2. Phiếu được lập theo mẫu 5 và 5a.
4.3. Nội dung các ô (cột) ghi theo chỉ dẫn
trong bảng 4.
Bảng 4
Số hiệu ô (cột)
NỘI DUNG
1
Số hiệu (mã hiệu) xí nghiệp (cơ sở) biên
soạn tài liệu công nghệ.
Cho phép ghi tên gọi xí nghiệp (cơ sở) biên
soạn.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Tên gọi tài liệu công nghệ.
3
Ký hiệu và tên gọi chi tiết sửa chữa (đơn
vị lắp) hoặc trang bị thiết bị công nghệ theo tài liệu thiết kế.
4
Tên gọi và mác vật liệu.
5
Tên gọi (kiểu) và ký hiệu (mã hiệu) trang
thiết bị công nghệ cần sửa chữa.
6
Ký hiệu (mã hiệu) dạng sửa chữa (ví dụ: sửa
chữa lớn, sửa chữa nhỏ, sửa chữa dự phòng….)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Số thứ tự khuyết tật.
8
Ký hiệu (mã hiệu) và tên gọi khuyết tật.
9
Số hiệu nguyên công (quy trình) theo trình
tự công nghệ sửa chữa khuyết tật (kể cả kiểm tra và vận chuyển)
10
Tên gọi và nội dung nguyên công (quy
trình). Khi cần thiết trước tên gọi nguyên công (quy trình) ghi ký hiệu tài
liệu trình bày nguyên công (quy trình) hoặc những yêu cầu bổ sung cho việc
thực hiện.
Cho phép ghi yêu cầu kỹ thuật.
11
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ghi theo thứ tự từng dòng.
Cho phép không ghi tên gọi (kiểu) và số
hiệu tài sản.
12
Tên gọi và ký hiệu (mã hiệu) trang bị công
nghệ.
Cho phép không ghi tên gọi.
13
Bậc thợ thực hiện nguyên công.
14
Định mức thời gian từng chiếc.
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Giá thành tính theo thời gian từng chiếc.
16 ÷ 26
Ghi các ô này theo các ô 21 – 31 của mẫu 1
và 2.
Chú thích:
Cho phép sử dụng phiếu tiến trình sửa chữa
như tài liệu kèm theo. Trong trường hợp này ghi các số liệu dưới dạng phân số.
- Cột 13: Tử số chỉ bậc thợ thực hiện nguyên
công, mẫu số chỉ số hiệu bằng chấn công của thợ.
- Cột 14: Tử số chỉ định mức thời gian từng
chiếc, mẫu số chỉ ngày KCS nghiệm thu chi tiết.
- Cột 15: Tử số chỉ giá thành tính theo thời
gian từng chiếc, mẫu số có chữ ký (dấu) của KCS.
5. Chỉ dẫn chung
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
5.2. Quy tắc bảo quản tài liệu công nghệ
trong các phân xưởng dụng cụ và sửa chữa được qui định trong tài liệu định mức
kỹ thuật của ngành.
Phiếu tiến trình công
nghệ
(Tờ đầu tiên)

Phiếu tiến trình công
nghệ
(Tờ tiếp theo)

...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
(Tờ đầu tiên)

Phiếu tiến trình công
nghệ điển hình
(Tờ đầu tiên)

Phiếu tiến trình công
nghệ điển hình
(Tờ tiếp theo)
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Bản kê chi tiết (đơn
vị lắp) chế tạo hoặc sửa chữa theo quy trình công nghệ điển hình
(Tờ đầu tiên)

Bản kê chi tiết (đơn
vị lắp) chế tạo hoặc sửa chữa theo quy trình công nghệ điển hình
(Tờ tiếp theo)

Phiếu tiến trình sửa
chữa
...
...
...
Bạn phải
đăng nhập hoặc
đăng ký Thành Viên
TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Phiếu tiến trình sửa
chữa
(Tờ tiếp theo)
