THE PRIME MINISTER
-------
|
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------
|
No. 293/QĐ-TTg
|
Hanoi, February 24, 2020
|
DECISION
PROMULGATION OF THE LIST OF SOCIO-ECONOMIC INDICATORS
SERVING OPERATION OF THE GOVERNMENT AND THE PRIME MINISTER
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on
Government Organization dated June 19, 2015 dated June 19, 2015;
Pursuant to the Law on
Statistics dated November 23, 2015;
Pursuant to the
Government's Decree No. 09/2019/NĐ-CP dated January 24, 2019 on reporting by
state administrative agencies;
At the request of the
Minister of Planning and Investment,
DECIDES:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Article
2. The List of socio-economic statistical indicators shall be
used to serve operation of the Government and The Prime Minister, and be
revised according to reality.
Article
3. Implementation
1. Ministries,
ministerial agencies and Governmental agencies shall:
- Prepare statistical reports
using the indicators in the List through the reporting system of the
Government.
- Take charge and
cooperate with Office of the Government in developing socio-economic report
forms in their industries, which can be submitted on the reporting system of
the Government or their own reporting system connected to the reporting system
of the Government.
- Revisions to the list
shall be proposed to the Ministry of Planning and Investment.
2. Office of the
Government shall:
Provide guidance and
supervise Ministries, ministerial agencies and Governmental agencies preparing
their statistical reports in accordance with this Decision and submitting them
on the reporting system of the Government.
3. The Ministry of
Planning and Investment shall:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Supervise the
implementation of this Decision.
Article
4. Effect
1. This Decision comes
into force from the day on which it is signed.
2. Ministers, Heads of
ministerial agencies, Heads of Governmental agencies and relevant authorities
are responsible for the implementation of this Decision./.
THE PRIME MINISTER
Nguyen Xuan Phuc
APPENDIX
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
No.
Indicator
Unit
Grouping
Territorial level
Indicator ID
Reference period
Sources of data
Reporting authority
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ECONOMIC
GROWTH
1
Gross
domestic product (GDP)
Billion VND
a) For
quarterly reports:
-
Industries and groups of industries
- Purposes
(accumulation, consumption, export/import difference)
b) For
6-month, 9-month, annual reports:
-
Industries;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Purposes (asset accumulation, consumption, export/import difference)
-
Central-affiliated cities and provinces (hereinafter referred to as
“provinces”)
Nationwide
0501
Quarter,
6 months, 9 months, year
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
-
Collection of information for preparation of interdisciplinary balance sheet
and calculation of intermediate cost coefficient;
-
Collection of information for calculation of production values and added
values of public service agencies and non-profit organizations;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
2
GDP
distribution
%
a) For
quarterly reports:
-
Industries;
-
Purposes.
b) For
annual reports:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Types
of businesses;
-
Purposes.
Nationwide
0502
Quarter,
year
The
same as 0501
Ministry
of Planning and Investment
3
GDP
growth
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
a) For
quarterly reports:
-
Industries and groups of industries
-
Purposes.
b) For
6-month, 9-month, annual reports:
-
Industries and groups of industries
- Type
of business (for annual reports);
-
Purposes;
- Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter,
6 months, 9 months, year
Quarterly
and annual GDP reports and Value Added (VA) reports of industries, groups of industries,
taxes on product and types of businesses according to comparative prices of
General Statistics Office
Ministry
of Planning and Investment
4
GDP per
capital (in VND and USD)
Thousand VND, USD
Provinces
Nationwide
0505
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- GDP:
the same as 0501;
-
Nationwide population and housing surveys
-
Mid-term population and housing surveys
-
Population fluctuation and family planning surveys;
-
Annual average VND/USD exchange rate, purchasing power parity (PPP) reported
by the State Bank of Vietnam (SBV) and announced by United Nations Statistics
Division (UNSD)
Ministry
of Planning and Investment
5
Gross
regional domestic product (GRDP)
Billion VND
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Industries
b) For
annual reports:
-
Industries
- Types
of businesses
Nationwide
T0501
6
months, year
-
Statistical reports of Provincial Statistical Offices;
-
Financial statements of all enterprises, administrative agencies and public
service agencies;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
6
GRDP
growth in provinces
%
a) For
6-month reports:
-
Industries
b) For
annual reports:
-
Industries
- Types
of businesses
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
T0503
6
months, year
Quarterly
and annual GRDP reports and VA reports of industries, groups of industries,
taxes on product and types of businesses according to comparative prices of
General Statistics Office
Ministry
of Planning and Investment
7
Labor productivity
VND per worker
-
Industries or sectors
- Types
of businesses
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0206
Year
-
Annual GDP calculated by General Statistics Office from ministerial and
sectoral surveys;
- Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
8
Labor
productivity growth
%
-
Industries or sectors
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Year
-
Annual GDP calculated by General Statistics Office from ministerial and
sectoral surveys;
- Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
9
Total
factor productivity (TFP) growth
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Types
of businesses;
Nationwide
0514
Year
- Value
added data or GDP and labor data that can be used for calculation from the
statistics produced and published by General Statistics Office;
- Capital
or fixed assets data from various sources, collected and published by General
Statistics Office;
- βK
and βL from I/O table made every 5 years and used for multiple years.
Ministry
of Planning and Investment
10
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
-
Economic sectors;
- Types
of businesses.
Nationwide
0515
Year
The
same as 0514
Ministry
of Planning and Investment
11
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
-
Industries;
-
Provinces
Nationwide
0901
Month,
quarter, year
Industry
surveys
Ministry
of Planning and Investment
12
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- For
monthly and quarterly reports: product category.
- For
annual reports:
+
Product category;
+ Types
of businesses.
Nationwide
0902
Month,
quarter, year
Industry
surveys
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
13
Ratio
of hi-tech product export to total hi-tech product value
%
-
Industries;
- Types
of hi-tech products.
Nationwide
0903
Year
- Enterprise
surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
14
Ratio
of processing and manufacturing to GDP
%
- Types
of businesses;
-
Provinces.
Nationwide
0904
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Enterprise
surveys;
-
Individual business surveys.
Ministry
of Planning and Investment
15
Average
increase in value per capita of processing according to PPP
Types
of businesses
Nationwide
0905
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Enterprise surveys;
- Individual
business surveys.
Ministry
of Planning and Investment
16
Consumption
index of manufactured and processed products
%
Industries
Nationwide
0906
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Industry
surveys
Ministry
of Planning and Investment
17
Inventories
of manufactured and processed products
%
Industries
Nationwide
0907
Quarter,
year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
The
Ministry of Planning and Investment
18
Balance
of some types of energy
Ktoe
- Types
of energy;
- Areas
of consumption
Nationwide
0908
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Individual business surveys;
-
Living standard surveys
Ministry
of Planning and Investment
19
Revenue
from retailing
Billion VND
- For
monthly and quarterly reports: Main categories;
- For annual
reports: provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
month,
quarter, year
-
Enterprise surveys;
-
Wholesaler and retailer surveys;
-
Individual business surveys.
Ministry
of Planning and Investment
20
Growth
of retailing of consumer goods and services
%
- For
monthly and quarterly reports: Main categories;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
month,
quarter, year
-
Enterprise surveys;
-
Wholesaler and retailer surveys;
-
Individual business surveys.
Ministry
of Planning and Investment
21
Revenue
from hospitality, food and drink services
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Provinces
Nationwide
1002
month,
quarter, year
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
-
Hospitality, food and drink, tourism and other service surveys.
Ministry
of Planning and Investment
22
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Billion VND
-
Industries;
-
Provinces
Nationwide
1003
Year
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
- Hospitality,
food and drink, tourism and other service surveys.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
23
Revenue
from transport, warehousing and auxiliary transport services
Billion VND
- Passenger
and cargo transport (road, rail, waterway, air), material handling,
warehousing;
-
Provinces
Nationwide
1201
month,
quarter, year
-
Enterprise surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Transport and warehousing surveys.
The
Ministry of Planning and Investment
24
Passengers
transported
Passengers; Passengers.Km
- Types
of transport (road, rail, waterway, air transport);
-
Domestic/overseas;
-
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
month,
quarter, year
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
- Transport
and warehousing surveys.
Ministry
of Planning and Investment
25
Volume
of goods transported
Tonnes/tonne.km
- Types
of transport (road, rail, waterway, air transport);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Provinces
Nationwide
1203
Month,
quarter, year
- Enterprise
surveys;
-
Individual business surveys;
-
Transport and warehousing surveys.
The
Ministry of Planning and Investment
26
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Billion VND
Provinces
Nationwide
1703
Month,
quarter, year
- Enterprise
surveys;
-
Individual business surveys.
Ministry
of Planning and Investment
27
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
VND, USD
-
Nationalities;
- Types
of spending.
Nationwide
1707
Year
Surveys
on spending by inbound tourists
Ministry
of Planning and Investment
28
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
VND, USD
-
Spending;
-
Vehicles;
-
Purposes;
-
Professions;
- Age,
gender;
- Types
of accommodations;
-
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
- Surveys
at households to collect information about tourism;
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
29
Inbound
travelers
Million entries
-
Nationalities
-
Inbound vehicles
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1704
Month,
quarter, year
National
statistical reports.
The
Ministry of Public Security, the Ministry of National Defense
30
Total
investment
Billion VND
a) For
monthly reports: local and central governments
b) For
quarterly reports: Types of businesses
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Sources of investment;
-
Categories of investment;
-
Industries;
- Types
of businesses;
-
Provinces.
Nationwide
0401
Month,
quarter, year
-
Investment surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Non-agriculture agriculture individual business surveys;
-
Administrative data;
-
National statistical reports
Ministry
of Planning and Investment
31
Foreign
investment
VND and converted into USD
Actual
investment; new investment; new projects; adjustments to investments and
projects; share capital.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Month
Ministry
of Planning and Investment
32
Ratio
of private investment to total investment
%
- For
quarterly reports: countries
- For
quarterly reports: countries
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter,
year
Ministry
of Planning and Investment
33
Ratio
of foreign investment to total investment
%
- For
quarterly reports: countries
- For
quarterly reports: countries
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Quarter,
year
Ministry
of Planning and Investment
34
Ratio of
total investment to GDP
%
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0402
Year
- The
same as 0401;
- The
same as 0501.
Ministry
of Planning and Investment
35
Incremental
Capital-Output Ratio (ICOR)
-
Industries;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Countries
Nationwide
0403
Year
- The
same as 0401;
- The
same as 0501.
Ministry
of Planning and Investment
36
New
capacities of the economy
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Industries
Nationwide
0404
Year
-
Investment surveys;
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
- Administrative
data;
-
National statistical reports.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
37
Total
value of exports and imports
Million USD
- For
monthly reports:
+
Domestic sector and FDI sector;
+ Countries
of final destination;
+
Provinces.
- For
quarterly and annual reports:
+
Domestic sector and FDI sector;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+
Countries of final destination;
+
Re-exported goods;
+
Vehicles;
+
Provinces.
Nationwide
1005
Month,
quarter, year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport
documents, Certificates of Origin and other relevant documents;
-
Information from customs systems;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Information from regulatory authorities, shipping companies, enterprises,
agencies, foreign organizations.
Ministry
of Finance
38
Trade
surplus/deficit in goods
Million USD
-
Continents;
- EU,
ASEAN, OPEC, APEC;
- Countries/territories.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Month,
quarter, year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport documents,
Certificates of Origin and other relevant documents;
-
Information from customs systems;
-
Reports from units and affiliates of the General Department of Customs;
-
Information from regulatory authorities, shipping companies, enterprises,
agencies, foreign organizations.
Ministry
of Planning and Investment
39
Value
of exported and imported services
Million USD
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+
Transport;
+
Tourism;
+
Postal and telecommunications;
+
Construction;
+
Insurance;
+
Finance and banking;
+
Computer and information;
+ Fees
for use of licenses, trademarks, copyrights;
+Other
services;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
+
Government services, not elsewhere categorized.
- Key
countries/territories.
Nationwide
1008
Quarter,
year
- Surveys
on spending by inbound tourists;
-
Surveys on export and import of services;
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Trade
surplus/deficit in services
Million USD
Key
countries/territories.
Nationwide
1009
Year
- Surveys
on spending by inbound tourists;
-
Surveys on export and import of services;
-
National statistical reports.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
41
Ratio
of processed exports to total export of goods
%
4
groups:
-
Chemicals and related products;
- Goods
categorized by materials;
-
Machinery, equipment, vehicles and their parts;
- Other
processed goods.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
months, year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport
documents, Certificates of Origin and other relevant documents;
-
Information from customs systems;
-
Reports from units and affiliates of the General Department of Customs;
- Information
from regulatory authorities, shipping companies, enterprises, agencies,
foreign organizations.
Ministry
of Planning and Investment
42
Ratio
of hi-tech product export to total export of goods
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
1011
Year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport
documents, Certificates of Origin and other relevant documents;
-
Information from customs systems;
-
Reports from units and affiliates of the General Department of Customs;
- Information
from regulatory authorities, shipping companies, enterprises, agencies,
foreign organizations.
Ministry
of Planning and Investment
43
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
3
groups:
- Salt,
sulphur; soil and stone; plaster; lime and cement;
- Ore,
slag and ash;
-
Mineral fuel; mineral oil and their distilled products; substances containing
asphalt (bitumen); mineral wax.
Nationwide
1012
Year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport
documents, Certificates of Origin and other relevant documents;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Reports from units and affiliates of the General Department of Customs;
-
Information from regulatory authorities, shipping companies, enterprises,
agencies, foreign organizations.
Ministry
of Planning and Investment
44
Ratio
of imported means of production to total import of goods
%
-
Machinery, equipment, vehicles and parts;
- Raw
materials.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport
documents, Certificates of Origin and other relevant documents;
-
Information from customs systems;
-
Reports from units and affiliates of the General Department of Customs;
-
Information from regulatory authorities, shipping companies, enterprises,
agencies, foreign organizations.
Ministry
of Planning and Investment
45
Ratio
of export and import of goods and services to GDP
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Year
Ministry
of Planning and Investment
46
Ratio
of import to total export
%
- For
quarterly reports: Types of businesses;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- For
annual reports: Types of businesses
- Countries
of final destination/ countries of origin
Nationwide
Month,
quarter, year
Customs
declarations and substitute documents; sale contracts, invoices, transport documents,
Certificates of Origin and other relevant documents;
-
Information from customs systems;
-
Reports from units and affiliates of the General Department of Customs;
-
Information from regulatory authorities, shipping companies, enterprises,
agencies, foreign organizations.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
47
Asset
accumulation
Billion VND
I.
Gross asset accumulation
a) For
quarterly reports: Types of assets (fixed assets, current assets).
b) For
annual reports:
- a)
Types of assets.
- Types
of businesses.
II. Net
asset accumulation
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Types
of businesses.
Nationwide
0506
Quarter,
year
I.
Gross asset accumulation
-
Living standard surveys;
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
- National
statistical reports.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Living standard surveys;
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
-
Administrative data;
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
48
Consumption
Billion VND
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
II.
Consumption by households
a) For
quarterly reports:
-
Purposes;
-
Consumers.
b) For
annual reports:
-
Purposes;
-
Buyers/consumers.
Nationwide
0507
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
I. Consumption
by state authorities
National
statistical reports.
II.
Consumption by households
-
Nationwide economic surveys;
-
Nationwide population and housing survey
-
Mid-term population and housing survey
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys;
-
Living standard surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
49
Gross
national income (GNI)
Billion VND
Gross
and net national income (net national income = gross national income –
depreciation of fixed assets)
Nationwide
0508
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Administrative data;
-
National statistical reports.
Ministry
of Planning and Investment
50
Ratio
of GNI to GDP
%
Gross
and net ratios
Nationwide
0509
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- GDP:
the same as 0501;
- GNI:
the same as 0508.
Ministry
of Planning and Investment
51
National
disposable income (NDI)
Billion VND
Institutional
sector and the whole economy (2-year period)
Nationwide
0510
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Living standard surveys;
-
National statistical reports;
- GNI:
the same as 0508.
Ministry
of Planning and Investment
52
Ratio
of savings to GDP
%
Institutional
sector and the whole economy (2-year period)
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year, 2
years
-
National statistical reports;
-
Statistical indicators in the national account system calculated by General
Statistics Office
Ministry
of Planning and Investment
53
Ratio
of savings to asset accumulation
%
Gross
and net ratios
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Saving
and asset accumulation data and indicators collected by General Statistics
Office
Ministry
of Planning and Investment
54
Ratio
of energy consumption for production, increase/decrease therein to GDP
%
Industries
Nationwide
0513
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Enterprise surveys;
-
Individual business surveys.
Ministry
of Planning and Investment
II
PUBLIC FINANCE
55
State
budget revenues and ratio thereof
Billion VND, %
Sources
(domestic revenue, revenue from crude oil, revenue from export and import,
aid)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0601
Month,
quarter, year
National
statistical reports
Ministry
of Finance
56
Ratio
of state budget revenue to GDP
%
Primary
revenues: total state budget revenue, domestic revenue, revenue from crude
oil, revenue from export and import, aid
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter,
year
National
statistical reports
Ministry
of Finance
57
Ratio
of revenue from taxes and fees to GDP
%
Types
of taxes and fees
Nationwide
0603
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
National
statistical reports
Ministry
of Finance
58
Ratio
of tax debt to actual state budget revenue
%
Nationwide
Nationwide
Month,
quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Finance
59
State budget
expenditures and ratio thereof
Billion VND, %
-
Primary expenditures (total expenditure, development investment expenditure,
concurrent expenditure, loan interest, etc.)
-
Purposes;
-
Authorities;
-
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Month,
quarter, year
National
statistical reports
Ministry
of Finance
60
Ratio
of state budget expenditure to GDP
%
Primary
expenditures
Nationwide
0605
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
National
statistical reports
Ministry
of Finance
61
Percentage
of disbursement of domestic state capital
%
- For
monthly, quarterly, annual reports: country;
- For
annual reports (to be disbursed by 31/01 of next year): country, Ministries,
provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Finance
62
Percentage
of disbursement of foreign public capital
%
- For
quarterly reports: country
- For
annual reports: country, Ministries, provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Finance
63
Ratio
of state budget deficit to GDP
%
Central
government budget; local government budgets
Nationwide
0607
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Finance
64
Ratio
of public debt balance to GDP
%
Government
debt/GDP, Government-backed debt/GDP, municipal debt/GDP
Nationwide
0610
Year
National
statistical reports
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
65
Ratio
of government debt balance to GDP
%
Domestic
loans and foreign loans
Nationwide
0608
Year
National
statistical reports
Ministry
of Finance
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ratio of
national foreign debt to GDP
%
Government
debts, enterprise debts, government-backed debts, foreign debts of enterprise
not backed by government.
Nationwide
0609
Year
National
statistical reports
Ministry
of Finance
67
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
National
Nationwide
Year
Ministry
of Finance
III
MACROECONOMIC STABILITY
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Consumer
price index (CPI)
%
-
Classification of individual consumption according to purpose (COICOP)
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces.
-
Provincial; nationwide
1101
Month
-
Consumer price surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
69
CPI
growth
%
- Classification
of individual consumption according to purpose (COICOP)
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
-
Provincial; nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
70
Gold
price index, USD index
%
-
Provinces
- Economic
regions.
-
Provincial; nationwide
1101
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Consumer
price surveys;
Ministry
of Planning and Investment
71
Basic
inflation index
%
Nationwide
1102
Month
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
72
Spatial
cost of living index (SCOLI)
%
-
Groups of goods/services according to consumer price index;
-
Provinces
-
Economic regions.
-
Provincial;
-
Economic region.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Consumer
price surveys;
Ministry
of Planning and Investment
73
Price index
of materials and fuel for production
%
-
Product category;
-
Economic regions.
-
Province; Economic region; nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter, year
Surveys
on prices for materials and fuel for production
Ministry
of Planning and Investment
74
Production
price index for agriculture, forestry, aquaculture, industry and services
%
-
Industries;
-
Economic regions.
-
Province; Economic region; nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter, year
- Service
prime cost surveys
-
Production cost surveys
Ministry
of Planning and Investment
75
Real
estate price index
%
- Real
estate for sale;
- Real
estate for lease;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Province
1107
Quarter, year
- Real
estate price surveys
Ministry
of Planning and Investment
76
Wage
price index
%
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1108
Year
Wage
price surveys
Ministry
of Planning and Investment
77
Import/export
price indexes
%
- Vietnam’s
Nomenclature of exports and imports;
- List
of key exports and imports.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1109
Quarter, year
Export
and import price surveys
Ministry
of Planning and Investment
78
Total
deposits in credit institutions
Billion VND
- Currencies
(VND, foreign currencies);
-
Investors (business organizations, individuals);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Provinces
Credit
institutions
0703
Quarter, year
National
statistical reports
The State
Bank of Vietnam (SBV)
79
Credit
balance of credit institutions
Billion VND
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Duration: Long-term, medium-term, short-term;
- Types
of businesses;
-
Industries
-
Provinces.
Credit
institutions
0704
Quarter, year
National
statistical reports
The
State Bank of Vietnam (SBV)
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Growth
in credit balance of credit institutions
%
-
Currencies (VND, foreign currencies);
-
Duration: Long-term, medium-term, short-term;
-
Industries;
- Types
of businesses;
-
Provinces
Credit
institutions
0705
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
National
statistical reports
The
State Bank of Vietnam (SBV)
81
Interest
rate
%/year
-
Interbank, deposit, loan interest rates;
-
Currencies, mobilization methods, terms.
Entire banking
system
0706
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
National
statistical reports
The
State Bank of Vietnam (SBV)
82
Commercial
exchange rate
%
Key
exports and imports.
Nationwide
1110
Quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
83
Official
exchange rate VND - USD
VND/USD
Entire
credit institution system
0710
Month, quarter, year
National
statistical reports
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
84
Total
payment facilities
Billion VND
Nationwide
0701
Quarter, year
National
statistical reports
SBV
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Growth
in total payment facilities
%
Nationwide
0702
Quarter, year
National
statistical reports
SBV
86
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%, Billion VND
- Bad
debt ratio;
- Bad
debt settlements
Entire banking
system
Quarter, 6 months, year
SBV
87
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Million USD
Types
of transactions
Transactions
between Vietnamese residents and non-residents
0707
Quarter, year
-
Administrative data;
- National
statistical reports
SBV
88
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
Nationwide
0708
Quarter, year
National
statistical reports
Ministry
of Planning and Investment
IV
DOING BUSINESS
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
New
enterprises
Enterprises
Provinces
Industries
Types
of businesses
Nationwide
Month,
quarter, year
Administrative
data
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
90
Enterprises
in operation
Enterprises
Provinces
Industries
Nationwide
Month,
quarter, year
Administrative
data
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
91
Dissolved
enterprises
Enterprises
Provinces
Industries
Types
of businesses
Nationwide
Month,
quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
92
Enterprises
under suspension
Enterprises
Provinces
Industries
Nationwide
Month,
quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
93
Reopened
enterprises
Enterprises
Provinces
Industries
Nationwide
Month,
quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
94
Average
registered capital of new enterprises
Billion VND/enterprise
Nationwide
Month,
quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
95
Quantities
of enterprises, workers, capital, income of workers, profits of enterprises
Enterprises, workers, million VND
- Scale
of enterprises;
-
Industries;
- Types
of businesses;
-
Provinces
Nationwide
0304
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Enterprise
surveys
Ministry
of Planning and Investment
96
Average
fixed asset value per worker
Million VND
-
Capital of enterprises;
-
Industries;
- Types
of businesses;
-
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0306
Year
Enterprise
surveys
Ministry
of Planning and Investment
97
Rate of
return
%
- Scale
of enterprises;
-
Industries;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Provinces
Nationwide
0307
Year
Enterprise
surveys
Ministry
of Planning and Investment
98
Ease of
Doing Business of Vietnam and ASEAN countries
Score and ranking
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
ASEAN
region
Year
Ministry
of Planning and Investment
99
Time
taken to pay social insurance payment
Hour
- World
Bank’s Doing Business Report
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Year
Social
Security Administration of Vietnam
100
Time
taken to pay tax
Hour
- World
Bank’s Doing Business Report
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Year
Ministry
of Finance
101
Global competitiveness
index (GCI) 4.0 of Vietnam and ASEAN countries
Score and ranking
Nationwide;
ASEAN region; GCI 4.0
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Ministry
of Planning and Investment
V
LABOR AND EMPLOYMENT
102
Population,
population density
- Population: people
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- For
population: Gender, ethnicity, religion, age group, marital status,
education, urban/rural areas, provinces
- For
population density: provinces
Nationwide
0102
Year
- National
population and housing survey
-
Mid-tern population and housing survey
-
Expansion from results of surveys on population fluctuation – family planning
- Land
survey, land use mapping.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
103
Population
growth
%
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0107
Year
-
National population and housing survey
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Expansion from results of surveys on population fluctuation and family
planning
Ministry
of Planning and Investment
104
Sex
ratio
Males per 100 females
Regions,
provinces, urban/rural areas
Nationwide
0102
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Mid-term population and housing survey;
- Expansion
from results of surveys on population fluctuation and family planning
Ministry
of Planning and Investment
105
Percentages
of in-migration, out-migration, net emigration rate
‰
-
Gender;
- Urban
areas/rural areas;
-
Regions; provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0108
Year
-
National population and housing survey
-
Mid-term population and housing survey;
-
Expansion from results of surveys on population fluctuation and family
planning
Ministry
of Planning and Investment
106
Average
life expectancy
Years
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0109
Year
-
National population and housing survey
-
Mid-term population and housing survey;
-
Expansion from results of surveys on population fluctuation and family
planning
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Workforce
People
a) For
quarterly reports:
-
Gender;
-
Qualifications;
- Urban
areas/rural areas;
-
Regions.
b) For
annual reports:
-
Gender;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Qualifications;
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0201
Quarter,
year
Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
108
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
People
-
Qualifications;
- Age
groups
- Urban
areas/rural areas
Nationwide
Quarter,
year
Labor
and employment surveys;
Surveys
on population fluctuation and family planning; National population and
housing survey
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
109
Employed
population
People
a) For
quarterly reports:
-
Gender;
-
Qualifications;
-
Economic sectors;
- Types
of businesses;
- Urban
areas/rural areas;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
b) For
annual reports:
-
Gender;
- Age
groups;
-
Qualifications;
-
Industries;
- Types
of businesses;
-
Professions;
-
Employment status;
- Urban
areas/rural areas;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
0202
Quarter,
year
Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
110
Percentage
of trained workers
%
a) For
quarterly reports:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Urban
areas/rural areas;
-
Regions.
b) For
annual reports:
-
Gender;
-
Qualifications;
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0203
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
111
Unemployment
rate
%
a) For
quarterly reports:
- Urban
areas/rural areas;
-
Regions.
b) For
annual reports:
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Age;
-
Qualifications
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0204
Quarter,
year
Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Underemployment
rate
%
a) For
quarterly reports:
-
Gender;
-
Qualifications;
- Urban
areas/rural areas;
-
Regions.
b) For
annual reports:
-
Gender;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Industries;
- Types
of businesses;
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0205
Quarter,
year
Labor
and employment surveys
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Average
worker’s wage
Million VND/month
-
Industries; Professions
-
Gender; urban/rural areas
-
Provinces
Nationwide
0207
Quarter,
year
Labor
and employment surveys
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
114
Percentage
of employed population in the public sector
%
Provinces
Nationwide
Year
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Employment
in agriculture, industry and service
%
Provinces
Nationwide
Year
Ministry
of Planning and Investment
116
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
-
Provinces
Year
Social
Security Administration of Vietnam
VI
SOCIAL ISSUES
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Poverty
rate
%
-
Provinces
- Urban
areas/rural areas
Nationwide
1802
Year
Living
standard surveys
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Poor
household ratio according to multidimensional poverty index (MPI)
%
-
Provinces
-
Kinh/ethnic minorities
Nationwide
Year
Living standard
surveys
Ministry
of Labor, War Invalids and Social Affairs
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Poor
household ratio in poor districts according to MPI
%
-
Provinces
-
Kinh/ethnic minorities
Nationwide
Year
Ministry
of Labor, War Invalids and Social Affairs
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Decrease
in poor household ratio according to MPI
%
-
Provinces
- Urban
areas/rural areas
-
Kinh/ethnic minorities
Nationwide
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
121
Percentage
of communes satisfying new rural area standards
%
Provinces
Province
Year
Statistical
reports
Ministry
of Agriculture and Rural Development
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Human
development index (HDI)
Nationwide
1801
Year
-
National population and housing survey
- Mid-term
population and housing survey;
-
Annual surveys on population fluctuation and family planning;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
National accounts statistics
-
International Comparison Program (ICP).
Ministry
of Planning and Investment
123
Gini
coefficient
Urban
areas/rural areas
Nationwide
1803
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Living
standard surveys
Ministry
of Planning and Investment
124
Physicians
per 10000 population
Physicians
Nationwide
Provinces
Nationwide
1601
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Intramural
surveys and non-public health workforce surveys
-
National statistical reports
Ministry
of Health
125
Hospital
beds per 10000 population (excluding health stations of communes and
agencies)
beds
Nationwide
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
- Intramural
surveys and non-public health workforce surveys
-
National statistical reports
Ministry
of Health
126
Inpatient
satisfaction
Nationwide
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Month,
quarter, year
Ministry
of Health
127
Health
insurance payers
People
- Group
of payers;
-
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
National
statistical reports
Social
Security Administration of Vietnam
128
Social
insurance payers
People
- Group
of payers;
-
Participation methods
-
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0712
Year
National
statistical reports
Social Security
Administration of Vietnam
129
Unemployment
insurance payers
People
- Group
of payers;
-
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0712
Year
National
statistical reports
Social
Security Administration of Vietnam
130
Health
insurance policyholders
People
- Types
of treatments;
-
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0713
Year
National
statistical reports
Social
Security Administration of Vietnam
131
Social
insurance policyholders
People
-
Sources of payment (state budget, funds);
-
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0713
Year
National
statistical reports
Social Security
Administration of Vietnam
132
Unemployment
insurance policyholders
People
- Types
of benefits;
-
Provinces.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
0713
Year
National
statistical reports
Social
Security Administration of Vietnam
133
Social insurance,
health insurance, unemployment insurance premiums
Million VND
- Group
of payers;
-
Participation methods (compulsory, voluntary);
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Social Security Administration of Vietnam;
-
Relevant Ministries and sectors
0714
Quarter,
year
National
statistical reports
Social
Security Administration of Vietnam
134
Social
insurance, health insurance, unemployment insurance payouts
Million VND
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Provinces.
-
Social Security Administration of Vietnam;
- Relevant
Ministries and sectors
0714
Quarter,
year
National
statistical reports
Social
Security Administration of Vietnam
135
Percentage
of population having compulsory education
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Overall/Age groups;
- Grade
groups;
-
Gender;
- Ethnic
groups;
-
Provinces
Nationwide
1503
Year
-
Non-public school surveys
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Ministry of Education and Training in cooperation with General Statistics
Office
136
Literacy
rate (people aged 15 and above)
%
-
Gender;
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
-
National population and housing survey
-
Mid-term population and housing survey;
- Surveys
on population fluctuation and family planning
Ministry
of Planning and Investment
137
Road
traffic crashes; people killed and injured in road traffic crashes
Cases, people
- Types
of crashes;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
1901
6
months, months, year
National
statistical reports
Ministry
of Public Security
138
Fires
and loss
Cases, people
- Types
of fires;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
1902
Month
National
statistical reports
Ministry
of Public Security
139
Communes
with accessible law and policies
Communes
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Ministry
of Justice
140
Percentage
of people aged 15 and older subjected to violence
%
- Urban
areas/rural areas;
-
Gender;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Provinces
Nationwide
1906
10 years
Statistical
surveys
-
Ministry of Planning and Investment (General Statistics Office) in
cooperation with Ministry of Culture, Sports and Tourism
141
Legal
aid provided
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Legal
aid clients;
-
Provinces.
Nationwide
1907
Year
National
statistical reports
Ministry
of Justice
142, 143
Civil
judgment enforcement cases
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- Total
amount settled; cases and amount carried over from previous year (except
cases in separate logs), new cases, cancelled cases, viable cases, settled
cases, cases carried over to next period; viable cases settled and money
involved;
-
Provinces
Nationwide
1908
Year
National
statistical reports
Ministry
of Justice
144
Ratio of
illicit drug users and drug criminals to population
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Gender,
age groups
Countries
Provinces
Communes.
Kinh/ethnic
minorities
Nationwide
Month,
quarter, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
145
Urbanization
rate
%
Countries
Provinces
Nationwide
Year
Statistical
reports by the Ministry of Construction
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
146
Total
social housing units completed in the year
House/apartment
Provinces
Nationwide
Year
Statistical
reports
Ministry
of Construction
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Average
floor area per person
m2/person
- Types
of ownership;
- Types
of houses;
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
0407
5 years
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Mid-term population and housing survey.
- Ministry
of Planning and Investment (General Statistics Office) in cooperation with
Ministry of Construction
148
Housing
floor area completed
m2
- Types
of housing (apartment buildings, detached houses);
-
Provinces.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
5 years
- Construction
surveys;
-
Enterprise surveys;
-
National statistical reports
-
Ministry of Planning and Investment (General Statistics Office) in
cooperation with Ministry of Construction
149
Food
poisoning cases and deaths
Cases, people
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Month
Ministry
of Health
150
Urban
population using clean water from centralized water supply system
%
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1804
Year
- Urban
infrastructure surveys;
-
National statistical reports
Ministry
of Construction
151
Population
using clean water
%
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
1805
2 years
-
National population and housing survey
-
Living standard surveys.
Ministry
of Planning and Investment
VII
ENVIRONMENT
152
Environment-related
offences discovered and handled
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Offences discovered
-
Offences handled
- Fines
Nationwide
Year
Ministry
of Natural Resources and Environment
153
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
Provinces
Nationwide
Year
Statistical
reports of the Ministry of Planning and Investment
Ministry
of Planning and Investment
154
Percentage
of domestic waste collected and treated
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Urban
areas/rural areas
Nationwide
Year
Ministry
of Natural Resources and Environment
155
Percentage
of hazardous wastes collected and treated
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
- States
of wastes (solid/liquid/gas)
-
Provinces
Nationwide
2007
Year
-
National statistical reports
-
Presiding: Ministry of Natural Resources and Environment
-
Cooperating: Ministry of Industry and Trade, Ministry of Health
156
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
Nationwide
Provinces
Year
Ministry
of Natural Resources and Environment
157
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
Nationwide
Provinces
Year
Ministry
of Construction
158
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
Nationwide
Provinces
Nationwide
Year
Ministry
of Health
159
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
%
- Types
of forests (by purposes);
-
Provinces and the nationwide
2003
Year
Ministry
of Agriculture and Rural Development
160
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
hectares
Provinces
Nationwide
Months,
6 months, year
Ministry
of Agriculture and Rural Development
161
Afforestation
forest area
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
a) For
6-month reports: types of forest
b) For
annual reports:
- Types
of forests (by purposes);
- Types
of businesses;
-
Provinces
Provinces
0808
6
months, year
-
Forestry surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Planning and Investment
162
Natural
disasters and loss
Disasters/billion VND/people
- Types
of disasters;
-
Regions
-
Provinces
2004
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
National
statistical reports
Ministry
of Agriculture and Rural Development
VIII
PUBLIC ADMINISTRATION SERVICES
163
Percentage
of level-3 electronic public administration services
%
Ministries,
sectors, provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter,
year
Ministry
of Information and Communications
164
Percentage
of level-4 online public administration services
%
Ministries,
sectors, provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Information and Communications
165
Percentage
of applications processed by level-3 electronic public administration
%
Ministries,
sectors, provinces
Nationwide
Quarter,
year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Information and Communications
166
Percentage
of applications processed by level-4 electronic public administration
%
Ministries,
sectors, provinces
Nationwide
Quarter,
year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
167
Public
administration reform (PAR) index
Score and ranking
-
Ministries, ministerial agencies
-
Provinces
Nationwide
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
168
Satisfaction
index of public administration services (SIPAS) in provinces
%
Provinces
Nationwide
Year
Ministry
of Home Affairs
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quantity
of legislative documents promulgated by central authorities
Documents
- Laws,
Ordinances;
-
Decrees;
-
Circulars;
- Other
documents.
Nationwide
6
months, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Justice
170
Documents
promulgated and pending promulgation under the Government’s work program
Documents
-
Documents and projects to be submitted;
-
Documents and projects submitted (on schedule and behind schedule);
-
Documents and projects pending submission.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Government
Office
171
Percentage
of proposals responded and processed on the government-to-business portal
%
Ministries,
ministerial agencies, provinces
Nationwide
Quarter,
year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Government
Office
172
Percentage
of proposals responded and processed on the government-to-people portal
%
Ministries,
ministerial agencies, provinces
Nationwide
Quarter,
year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
173
Percentage
of online contractor selection in the form of shopping and competitive bidding
%, Billion VND
Quantity,
value of contract packages
Nationwide
Quarter,
year
Ministry
of Planning and Investment
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
People
being paid by state budget
People
Nationwide
Ministries
and sectors
Provinces
Nationwide
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
175
Officials
being paid by state budget
People
Nationwide
Ministries
and sectors
Provinces
Nationwide
6
months, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Home Affairs
176
Officials
layoff rate
%
Nationwide
Ministries
and sectors
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Home Affairs
177
Public
service workers being paid by state budget
People
Nationwide
Ministries
and sectors
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
months, year
Ministry
of Home Affairs
178
Public worker
layoff rate
%
Nationwide
Ministries
and sectors
Provinces
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
months, year
Ministry
of Home Affairs
179
Ratio of
autonomous public service agencies to total public service agencies
%
Nationwide
Ministries,
sectors
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Year
Ministry
of Home Affairs
180
Protected
citizens
People
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
181
Fishing
vessels/fishermen arrested, tried and imprisoned overseas
Cases/vessels/people
South
China Sea, South East Asia waters, South Pacific waters
South
China Sea, South East Asia waters, South Pacific waters
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
182
Fishermen
released and repatriated
People
South
China Sea, South East Asia waters, South Pacific waters
South
China Sea, South East Asia waters, South Pacific waters
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Foreign Affairs
183
Juridical
person protection
Cases
Worldwide
6
months, year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Foreign Affairs
184
Titles
awarded by UNESCO
Titles
Officially
recognized titles
Domestic
and international
Year
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
185
Violations
mentioned by UNESCO in the year
Cases
Violations
of officially recognized titles
Domestic
and international
Year
Ministry
of Foreign Affairs
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Protection,
recommendation, warning news
News reports
News on
consular portals
Worldwide
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
187
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Messages
Worldwide
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
188
Natural
disasters in South China Sea
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
South
China Sea
South
China Sea
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
189
Fishermen
rescued by foreign authorities
People
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
South
China Sea
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
190
Crisis
situations
Situations
Crisis
situations that occur
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
6
months, year
Ministry
of Foreign Affairs
IX
INFRASTRUCTURE AND TECHNOLOGY
191
Km
of freeways
Km
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Nationwide
Year
Road traffic
statistics
Ministry
of Transport
192
Total
passengers through airports
Passengers
Types
of airports
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Quarter,
year
Aviation
statistics
Ministry
of Transport
193
Mobile cellular
subscriptions 1000 people
%
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Month,
quarter, year
-
Surveys on popularity of communication services
-
National statistical reports.
Ministry
of Information and Communications
194
Percentage
of Internet users
%
Provinces;
Urban/rural areas.
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Surveys
on popularity of communication services
Ministry
of Information and Communications
195
Percentage
of households having Internet access
%
- Urban
areas/rural areas;
-
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Year
Surveys
on popularity of communication services
-
Presiding: Ministry of Information and Communications; Cooperating: General
Statistics Office.
196
IT
revenues
Billion VND
Provinces
Nationwide
1311
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Enterprise surveys;
- National
statistical reports.
-
Presiding: Ministry of Planning and Investment (General Statistics Office);
-
Cooperating: Ministry of Information and Communications
197
Participants
in research and development
People
-
Positions
- Qualifications
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Disciplines
-
Ethnic groups
Nationwide
1403
2 years
-
R&D surveys;
-
National statistical reports.
-
Presiding: Ministry of Science and Technology
-
Cooperating: General Statistics Office.
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Patented
inventions
Patents
-
Disciplines
-
Operating sectors
-
Nationalities of patent holders
Nationwide
1404
Year
-
R&D surveys;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
Ministry
of Science and Technology
199
R&D
expenditures
Billion VND
-
Funding sources;
- Types
of research;
-
Operating sectors
-
Provinces
Nationwide
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
2 years
-
R&D surveys;
-
National statistical reports.
-
Presiding: Ministry of Science and Technology
-
Cooperating: General Statistics Office; Ministry of Finance
200
Percentage
of innovative enterprises
%
-
Industries;
...
...
...
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên
Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.
-
Provinces
Nationwide
1405
Year
-
Enterprise surveys and innovation surveys
-
National statistical reports
Ministry
of Science and Technology