Nghị quyết 03/2009/NQ-HĐND sửa đổi Nghị quyết 24/2008/NQ-HĐND thông qua phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2009 tỉnh Bạc Liêu

• Số hiệu: 03/2009/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Bạc Liêu
• Người ký: Nguyễn Văn Út
• Ngày ban hành: 14/07/2009

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------
Số: 03/2009/NQ-HĐND	Bạc Liêu, ngày 14 tháng 7 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG NGHỊ QUYẾT SỐ 24/2008/NQ-HĐND NGÀY 05 THÁNG 12 NĂM 2008 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 14 VỀ VIỆC THÔNG QUA PHƯƠNG ÁN PHÂN BỔ NGÂN SÁCH CẤP TỈNH NĂM 2009 TỈNH BẠC LIÊU

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU
KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;
Xét Tờ trình số 51/TTr-UBND ngày 24 tháng 6 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu về việc sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 24/2008/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 14 về việc thông qua Phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2009 tỉnh Bạc Liêu; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân và ý kiến đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất sửa đổi, bổ sung Phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2009:

- Điều chỉnh giảm dự toán chi quản lý hành chính đã giao cho Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh để tăng vốn chưa phân bổ của nội dung chi quản lý hành chính với số tiền: 179 triệu đồng;

- Điều chỉnh tăng thu quản lý qua ngân sách cấp tỉnh là: 128 tỷ đồng và tăng chi quản lý qua ngân sách cấp tỉnh là: 100 tỷ đồng; điều chỉnh giảm thu quản lý qua ngân sách cấp huyện, thị xã (XSKT) 28 tỷ đồng.

Như vậy:

+ Tổng thu quản lý qua ngân sách cấp tỉnh năm 2009 là: 430 tỷ đồng (Bốn trăm ba mươi tỷ đồng);

+ Tổng chi quản lý qua ngân sách cấp tỉnh năm 2009 là: 402 tỷ đồng (Bốn trăm lẻ hai tỷ đồng).

(Chi tiết theo phụ lục số 1, 2, 3 đính kèm).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện theo quy định pháp luật.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát thực hiện nghị quyết theo quy định của pháp luật.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua.

Các nội dung khác không nêu tại Nghị quyết này được thực hiện theo Nghị quyết số 24/2008/NQ-HĐND ngày 05 tháng 12 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa VII, kỳ họp thứ 14 về việc thông qua Phương án phân bổ ngân sách cấp tỉnh năm 2009 tỉnh Bạc Liêu.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 15 thông qua./.

CHỦ TỊCH Nguyễn Văn Út

PHỤ LỤC SỐ 01

TỔNG HỢP PHÂN BỔ DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2009 TỈNH BẠC LIÊU
(Kèm theo Nghị quyết số 03/2009/NQ-HĐND ngày 14 tháng 7 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: Triệu đồng

STT	NỘI DUNG CÁC KHOẢN THU	NS CẤP TỈNH			NS CẤP HUYỆN		THỊ XÃ BẠC LIÊU		H. HÒA BÌNH
		DT đầu năm	DT điều chỉnh		DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)	DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)	DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)
			Dự toán	Tăng
II	Thu quản lý qua NSNN	302.000	430.000	128.000	28.000	(28.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)
1	Xổ số kiến thiết	202.000	230.000	28.000	28.000	(28.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)
2	Thu hồi vốn từ quỹ đầu tư phát triển của Công ty Xổ số kiến thiết Minh Hải, tỉnh Bạc Liêu		100.000	100.000
3	Phí lệ phí, lệ phí, thu khác	100.000	100.000

STT	NỘI DUNG CÁC KHOẢN THU	H. GIÁ RAI		H. ĐÔNG HẢI		H. PHƯỚC LONG		H. HỒNG DÂN		H. VĨNH LỢI
		DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)	DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)	DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)	DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)	DT đầu năm	Điều chỉnh (Giảm)
II	Thu quản lý qua NSNN	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)
1	Xổ số kiến thiết	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)	4.000	(4.000)
2	Thu hồi vốn từ quỹ đầu tư phát triển của Công ty Xổ số kiến thiết Minh Hải, tỉnh Bạc Liêu
3	Phí lệ phí, lệ phí, thu khác

PHỤ LỤC SỐ 02

TỔNG HỢP DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2009 TỈNH BẠC LIÊU
(Kèm theo Nghị quyết số 03/2009/NQ-HĐND ngày 14 tháng 7 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: Triệu đồng

NỘI DUNG CÁC KHOẢN CHI	Tỉnh chi
	Dự toán đầu năm	Dự toán điều chỉnh kỳ này
		Dự toán	Tăng	Giảm
II. Các khoản chi quản lý qua NSNN	302.000	402.000	100.000	-
Chi từ nguồn xổ số kiến thiết	202.000	202.000
Chi cấp vốn điều lệ thành lập Quỹ đầu tư phát triển của Công ty Xổ số kiến thiết Minh Hải, tỉnh Bạc liêu		100.000	100.000
Chi từ nguồn thu phí, lệ phí, thu khác	100.000	100.000

PHỤ LỤC SỐ 03

CHI TIẾT ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO TỪNG CƠ QUAN, ĐƠN VỊ THEO LĨNH VỰC NĂM 2009
(Kèm theo Nghị quyết số 03/2009/NQ-HĐND ngày 14 tháng 7 năm 2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: Triệu đồng

NỘI DUNG CÁC KHOẢN CHI	CHI QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH
	Dự toán đầu năm	Dự toán điều chỉnh kỳ này
		Dự toán	Tăng	Giảm
I. Các cơ quan cấp tỉnh	70.601	70.422		179
36. Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh	2.583	2.404		179
V. Các nguồn vốn chưa phân bổ	11.540	11.719	179