Thông tư 26/2021/TT-BGDĐT hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên cơ sở giáo dục đại học

• Số hiệu: 26/2021/TT-BGDĐT
• Loại văn bản: Thông tư
• Nơi ban hành: Bộ Giáo dục và Đào tạo
• Người ký: Nguyễn Văn Phúc
• Ngày ban hành: 17/09/2021

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 26/2021/TT-BGDĐT	Hà Nội, ngày 17 tháng 09 năm 2021

THÔNG TƯ

QUY ĐỊNH VỀ HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CỦA SINH VIÊN TRONG CƠ SỞ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC

Căn cứ Luật giáo dục đại học ngày 18 tháng 6 năm 2012; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật giáo dục đại học ngày 19 tháng 11 năm 2018;

Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 18 tháng 6 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 99/2019/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục đại học;

Căn cứ Nghị định số 08/2014/NĐ-CP ngày 27 tháng 01 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Khoa học và Công nghệ;

Căn cứ Nghị định số 69/2017/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ và Môi trường;

Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Thông tư quy định về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên trong cơ sở giáo dục đại học.

Chương I

QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Thông tư này quy định về quản lý và tổ chức hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên; trách nhiệm và quyền hạn của các tổ chức, cá nhân có liên quan đối với hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên trong cơ sở giáo dục đại học.

2. Thông tư này áp dụng đối với cơ sở giáo dục đại học và các tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên.

Điều 2. Mục tiêu hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên

1. Hình thành và phát triển năng lực nghiên cứu khoa học cho sinh viên; góp phần phát hiện và bồi dưỡng các nhà khoa học trẻ tài năng, đáp ứng yêu cầu đào tạo nhân lực trình độ cao.

2. Tạo môi trường thuận lợi để hỗ trợ sinh viên tham gia hoạt động nghiên cứu khoa học nhằm hình thành các ý tưởng, dự án khởi nghiệp góp phần tạo cơ hội việc làm cho sinh viên sau khi tốt nghiệp.

Điều 3. Yêu cầu về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên

1. Phù hợp với khả năng và nguyện vọng của sinh viên.

2. Phù hợp với mục tiêu, nội dung và chương trình đào tạo mà sinh viên đang theo học; phù hợp với định hướng hoạt động khoa học và công nghệ của cơ sở giáo dục đại học.

3. Kết quả nghiên cứu có giá trị khoa học, có tính mới, tính sáng tạo và góp phần ứng dụng được kiến thức đã học vào thực tiễn.

4. Phù hợp với các quy định pháp luật hiện hành về hoạt động khoa học và công nghệ.

Điều 4. Kinh phí cho hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên

Kinh phí cho hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên được huy động từ các nguồn sau:

1. Nguồn thu hợp pháp của cơ sở giáo dục đại học;

2. Các nguồn tài trợ, viện trợ của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước;

3. Các nguồn khác theo quy định.

Chương II

QUẢN LÝ VÀ TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CỦA SINH VIÊN

Điều 5. Quản lý hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên

1. Kế hoạch, nội dung hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên được thể hiện trong kế hoạch hoạt động khoa học và công nghệ hằng năm và dài hạn của cơ sở giáo dục đại học.

2. Hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên bao gồm:

a) Tổ chức triển khai thực hiện các đề tài nghiên cứu khoa học cho sinh viên;

b) Tổ chức các hoạt động hỗ trợ kiến thức, bồi dưỡng nâng cao năng lực nghiên cứu khoa học, chuyển giao công nghệ cho sinh viên;

c) Tổ chức hội nghị, hội thảo và các diễn đàn khoa học; các cuộc thi ý tưởng, dự án khởi nghiệp dành cho sinh viên. Hướng dẫn, khuyến khích sinh viên tham gia các giải thưởng, triển lãm khoa học và công nghệ, các cuộc thi, các diễn đàn học thuật trong và ngoài nước dành cho sinh viên;

d) Tổ chức các hoạt động truyền thông về khoa học và công nghệ nhằm nâng cao nhận thức đạo đức nghiên cứu, kiến thức về sở hữu trí tuệ cho sinh viên; giới thiệu các ý tưởng, dự án khởi nghiệp, kết quả nghiên cứu khoa học của sinh viên với các nhà đầu tư, các doanh nghiệp trong và ngoài nước;

đ) Khen thưởng và đề xuất khen thưởng, biểu dương sinh viên, tập thể sinh viên và người hướng dẫn có thành tích xuất sắc trong hoạt động nghiên cứu khoa học; tôn vinh các tổ chức, cá nhân có nhiều đóng góp trong hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên;

e) Các hình thức hoạt động khoa học và công nghệ khác của sinh viên theo quy định hiện hành.

Điều 6. Thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học của sinh viên

1. Sinh viên đề xuất đề tài nghiên cứu khoa học theo kế hoạch của cơ sở giáo dục đại học.

2. Sinh viên thực hiện đề tài sau khi được phê duyệt. Mỗi đề tài do 01 sinh viên chịu trách nhiệm chính và các sinh viên khác cùng tham gia, số lượng sinh viên tham gia thực hiện do cơ sở giáo dục đại học quy định.

3. Thời gian thực hiện đề tài theo kế hoạch của cơ sở giáo dục đại học.

Điều 7. Tổ chức hội nghị khoa học và công nghệ cho sinh viên

Hằng năm, cơ sở giáo dục đại học tổ chức hội nghị khoa học cho sinh viên nhằm mục đích:

1. Đánh giá kết quả và định hướng kế hoạch hoạt động khoa học và công nghệ của sinh viên.

2. Tôn vinh các kết quả nghiên cứu nổi bật của sinh viên; chia sẻ các ý tưởng, dự án khởi nghiệp của sinh viên.

3. Công bố và trao giải thưởng cho các tập thể, cá nhân có kết quả nghiên cứu, các ý tưởng, dự án khởi nghiệp tiêu biểu, xuất sắc.

Điều 8. Giới thiệu kết quả nghiên cứu khoa học của sinh viên

Cơ sở giáo dục đại học tổ chức giới thiệu kết quả nghiên cứu, các sản phẩm khoa học và công nghệ tiêu biểu, các ý tưởng, dự án khởi nghiệp của sinh viên cho các doanh nghiệp, các tổ chức, các nhà đầu tư nhằm kêu gọi sự đầu tư, hợp tác hướng tới triển khai ứng dụng các kết quả nghiên cứu vào thực tiễn, hỗ trợ sinh viên hình thành các dự án khởi nghiệp.

Điều 9. Hoạt động thông tin khoa học và công nghệ của sinh viên

1. Xuất bản các tập san, thông báo khoa học, kỷ yếu hội nghị, hội thảo công bố kết quả đề tài nghiên cứu khoa học của sinh viên và các loại hình khác đúng quy định của pháp luật.

2. Quản lý, lưu giữ và tổ chức khai thác hiệu quả, đúng quy định các kết quả nghiên cứu khoa học của sinh viên.

3. Công bố các kết quả nghiên cứu khoa học của sinh viên theo quy định hiện hành; đăng tải kết quả nghiên cứu khoa học của sinh viên trên trang thông tin điện tử của cơ sở giáo dục đại học và các phương tiện thông tin đại chúng khác.

Chương III

TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN

Điều 10. Trách nhiệm của cơ sở giáo dục đại học

1. Ban hành văn bản quy định về tổ chức và hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên, bao gồm các nội dung:

a) Quy trình đề xuất, xét duyệt, tổ chức thực hiện, đánh giá, nghiệm thu đề tài nghiên cứu khoa học của sinh viên;

b) Quy định khen thưởng sinh viên, tập thể sinh viên và người hướng dẫn có thành tích xuất sắc trong hoạt động nghiên cứu khoa học; tôn vinh các tổ chức, cá nhân có nhiều đóng góp trong hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên;

c) Quy định các hình thức xử lý đối với sinh viên và người hướng dẫn có hành vi vi phạm các quy định về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên theo quy định hiện hành;

d) Quy định rõ chức năng, nhiệm vụ của các đơn vị, tổ chức, cá nhân đối với hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên; nghĩa vụ và quyền lợi của sinh viên, người hướng dẫn sinh viên nghiên cứu khoa học và các tổ chức, cá nhân liên quan;

đ) Quy định các nội dung khác liên quan đến hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên.

2. Ban hành và triển khai thực hiện kế hoạch về hoạt động nghiên cứu khoa học hàng năm, dài hạn của sinh viên đảm bảo phù hợp với mục tiêu, định hướng của cơ sở giáo dục đại học và các quy định hiện hành.

3. Ban hành quy định về kinh phí cho hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên trong quy chế tài chính của cơ sở giáo dục đại học đảm bảo phù hợp với các quy định hiện hành.

Điều 11. Trách nhiệm và quyền của người hướng dẫn sinh viên nghiên cứu khoa học

1. Người hướng dẫn có trách nhiệm tham gia hướng dẫn sinh viên nghiên cứu khoa học, chịu trách nhiệm về nội dung của đề tài được phân công hướng dẫn, tuân thủ đầy đủ các nguyên tắc về đạo đức nghiên cứu và các quy định hiện hành.

2. Người hướng dẫn được tính giờ nghiên cứu khoa học, được hưởng mức thù lao và các quyền lợi khác theo quy định của cơ sở giáo dục đại học sau khi hoàn thành việc hướng dẫn sinh viên nghiên cứu khoa học.

3. Người hướng dẫn sinh viên nghiên cứu khoa học có kết quả xuất sắc, đạt các giải thưởng khoa học và công nghệ trong và ngoài nước hoặc các kết quả nghiên cứu được áp dụng, triển khai mang lại hiệu quả kinh tế - xã hội được ưu tiên trong việc xét chọn danh hiệu thi đua các cấp và các hình thức khen thưởng khác.

Điều 12. Trách nhiệm và quyền của sinh viên tham gia nghiên cứu khoa học

1. Trách nhiệm của sinh viên:

a) Thực hiện các nghiên cứu khoa học một cách trung thực, nghiêm túc;

b) Chịu trách nhiệm thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học dành cho sinh viên; tham gia các hội nghị, hội thảo khoa học, diễn đàn, các hoạt động khoa học và công nghệ khác trong các cơ sở giáo dục đại học;

c) Tuân thủ các quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ, hoạt động khoa học và công nghệ và các quy định khác của pháp luật hiện hành.

2. Quyền của sinh viên:

a) Được đề xuất, đăng ký thực hiện đề tài nghiên cứu khoa học;

b) Được tạo điều kiện sử dụng cơ sở vật chất và trang thiết bị sẵn có của cơ sở giáo dục đại học để thực hiện hoạt động nghiên cứu;

c) Được hỗ trợ kinh phí nghiên cứu khoa học theo định mức quy định của cơ sở giáo dục đại học;

d) Được công bố, hỗ trợ công bố kết quả nghiên cứu trên các tạp chí khoa học, kỷ yếu, các ấn phẩm khoa học và công nghệ khác trong và ngoài nước theo quy định;

đ) Được hỗ trợ đăng ký quyền sở hữu trí tuệ đối với các kết quả nghiên cứu theo quy định hiện hành;

e) Được xem xét ưu tiên cộng điểm học tập, điểm rèn luyện; ưu tiên xét cấp học bổng và các danh hiệu thi đua, hình thức khen thưởng theo quy định của cơ sở giáo dục đại học;

g) Được hưởng các quyền lợi khác theo quy định.

Điều 13. Khen thưởng và xử lý vi phạm

1. Sinh viên, người hướng dẫn sinh viên và các tổ chức, cá nhân có thành tích trong hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên được khen thưởng, đề nghị cấp có thẩm quyền xem xét khen thưởng theo quy định hiện hành.

2. Tập thể, cá nhân vi phạm các quy định về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên, tùy theo mức độ sai phạm phải chịu hình thức xử lý, kỷ luật theo quy định của cơ sở giáo dục đại học và các quy định hiện hành.

Chương IV

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Điều 14. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 11 năm 2021.

2. Thông tư này thay thế Thông tư số 19/2012/TT-BGDĐT ngày 01 tháng 6 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên trong cơ sở giáo dục đại học.

Điều 15. Trách nhiệm thi hành

Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ và Môi trường, thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo; Giám đốc các đại học, học viện; Hiệu trưởng các trường đại học; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

Nơi nhận: - Văn phòng Chủ tịch nước; - Văn phòng Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội; - Ủy ban VHGD của Quốc hội; - Ban Tuyên giáo Trung ương; - Hội đồng Quốc gia giáo dục và PTNL; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - UBND các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương; - Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra VBQPPL); - Bộ trưởng; - Như điều 15; - Công báo; - Cổng thông tin điện tử Chính phủ; - Cổng thông tin điện tử Bộ GDĐT; - Lưu: VT, PC, KHCNMT.

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Văn Phúc

Tiếng Anh (English)

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness ----------------
No. 26/2021/TT-BGDDT	Hanoi, September 17, 2021

CIRCULAR

ON SCIENTIFIC RESEARCH ACTIVTIES OF STUDENTS IN HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS

Pursuant to Law on Higher Education dated June 18, 2012; Law on amendments to Law on Higher Education dated November 19, 2018;

Pursuant to the Law on Science and Technology dated June 18, 2013;

Pursuant to Decree No. 99/2019/ND-CP dated December 30, 2019 of the Government on elaborating to Law on amendments to Law on Higher Education;

Pursuant to Decree No. 08/2014/ND-CP dated January 27, 2014 of the Government elaborating to Law on Science and Technology;

Pursuant to Decree 69/2017/ND-CP dated May 25, 2017 of the Government on functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

At request of Director General of Department of Science Technology and Environment;

...

...

...

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope and regulated entities

1. This Circular prescribes management and organization of scientific research activities of students; responsibilities and powers of relevant organizations and individuals in scientific research activities of students in higher education institutions.

2. This Circular applies to higher education institutions and organizations, individuals related to scientific research activities of students.

Article 2. Objectives of scientific research of students

1. Form and develop scientific research capacity for students; develop and nurture potential young scientists satisfactory to high quality personnel training demand.

2. Allow students participating in scientific research to form ideas and start-up projects in order to create job opportunities for students after graduation.

Article 3. Requirements for scientific research activities of students

...

...

...

2. Suit objectives, contents, and training programs which students are pursuing; suit orientations of science and technology activities of higher education institutions.

3. Research results hold scientific values, novelty, creativity, and display application of acquired knowledge in reality.

4. Conform with applicable laws on science and technology activities.

Article 4. Expenditure on scientific research activities of students

Expenditure on scientific research activities of students shall be mobilized from the following sources:

1. Legal revenues of higher education institutions;

2. Donations and aids of domestic, foreign organizations and individuals;

3. Other funding sources as per the law.

Chapter II

...

...

...

Article 5. Management of scientific research activities of students

1. Plans and contents of scientific research activities of students are shown under annual and long-term plans for science and technology activities of higher education institutions.

2. Scientific research activities of students include:

a) Organize implementation of scientific research topics for students;

b) Organize knowledge, scientific research capacity, and technology transfer improvement activities for students;

c) Organize science conferences, seminars, and forums; competitions for ideas and start-up projects for students. Guide and encourage students to participate in domestic and foreign science and technology awards, exhibitions, academic competitions, and forums for students;

d) Organize communication activities regarding science and technology to boost research moral and knowledge regarding intellectual property for students; introduce ideas, start-up projects, and scientific research results of students to domestic and foreign investors and enterprises;

dd) Commend and propose commendation, praising of students and instructors having meritorious achievements in scientific research activities; honor organizations and individuals making various contributions to scientific research activities of students;

e) Other forms of science and technology activities of students as per applicable laws.

...

...

...

1. Students shall propose scientific research topics as per plans of higher education institutions.

2. Students shall implement their topics which have been approved. For each topic, one student shall be in charge and other members shall participate with number of participating students prescribed by higher education institutions.

3. Period of implementation shall conform to plans of higher education institutions.

Article 7. Organization of science and technology conferences for students

On an annual basis, higher education institutions shall organize science conferences for students in order to:

1. Assess results and plan science and technology activities of students.

2. Honor outstanding research results of students; share ideas and start-up ideas of students.

3. Publicize and award groups, individuals having outstanding research results, ideas, and start-up projects.

Article 8. Introduction of scientific research results of students

...

...

...

Article 9. Science and technology activities of students

1. Publish scientific journals and conference records publicizing scientific research results of students and other medium as per the law.

2. Manage, store, and utilize scientific research results of students in an effective and law compliant manner.

3. Publish scientific research results of students as per applicable laws; upload scientific results of students on website of higher education institutions and other mass media.

Chapter III

RESPONSIBILITIES OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS

Article 10. Responsibilities of higher educational institutions

1. Issue documents regulating organization and scientific research activities of students, including:

a) Procedures for proposing, approving, organizing implementation, assessment, and inspection of scientific research of students;

...

...

...

c) Regulate penalties for students and instructors who violate regulations on scientific research of students as per applicable laws;

d) Clarify functions and tasks of entities, organizations, and individuals for scientific research activities of students; obligations and rights of students, instructors, and relevant organizations, individuals;

dd) Regulate other details relating to scientific research activities of students.

2. Issue and implement annual and long-term plans regarding scientific research activities of students to meet objectives and orientations of higher education institutions and applicable laws.

3. Issue regulations on expenditure on scientific research of students in financial regulations of higher education institutions in a manner satisfactory to applicable laws.

Article 11. Responsibilities and rights of instructors

1. Instructors are responsible for guiding students in scientific research, assuming responsibilities of the topics assigned for guidance, and complying with research moral and applicable laws.

2. Instructors shall be paid by hour of scientific research, receive salary, and receive other benefits as per regulations of higher education institutions after finishing guiding students in scientific research.

3. Instructors whose students attain successful results, achieve domestic and foreign science and technology awards, or possess research results applied and implemented in a manner that yields socio-economic effectiveness shall be prioritized in consideration of competition in all levels and other forms of awards.

...

...

...

1. Responsibilities of students:

a) implementing scientific research in a truthful and strict manner;

b) implementing scientific research for students; participating in conferences, science seminar, forums, and other science and technology activities in higher education institutions;

c) complying with regulations and law on intellectual property, science and technology activities, and other regulations of applicable laws.

2. Students have the rights to:

a) propose and register scientific research topics;

b) be allowed to employ facility and equipment available in higher education institutions for scientific research;

c) receive funding for scientific research with the amount regulated by higher education institutions;

d) publicize and receive assistance in publicizing research results on science journals, records, and other domestic and foreign science, technology publications as per the law;

...

...

...

e) receive additional scores in academic and training scores; be prioritized for scholarship and competitive titles, forms of commendations as per regulations of higher education institutions;

g) receive other benefits as per the law.

Article 13. Commendations and penalties

1. Students, instructors, and organizations, individuals attaining achievements in scientific research activities of students shall receive commendations and be commended by competent authority as per applicable laws.

2. Entities and individuals violating regulations on scientific research activities of students shall be susceptible to penalties and disciplinary actions as per regulations of higher education institutions and applicable laws depending on level of violation.

Chapter IV

IMPLEMENTATION

Article 14. Entry into force

1. This Circular comes into force from November 2, 2021.

...

...

...

Article 15. Responsibilities for implementation

Chief of Office, Director of Department of Science, Technology, and Environment, heads of relevant entities affiliated to Ministry of Education and Training; directors of higher education institutions and academies; principals of universities; and relevant organizations and individuals are responsible for implementation of this Circular. /.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER




Nguyen Van Phuc