Nghị quyết 16/2014/NQ-HĐND điều chỉnh danh mục tiến độ công trình cụm công trình trọng điểm Hà Nội 2011 2015

• Số hiệu: 16/2014/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Thành phố Hà Nội
• Người ký: Ngô Thị Doãn Thanh
• Ngày ban hành: 05/12/2014

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 16/2014/NQ-HĐND	Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2014

NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐIỀU CHỈNH DANH MỤC VÀ TIẾN ĐỘ CÁC CÔNG TRÌNH, CỤM CÔNG TRÌNH TRỌNG ĐIỂM CỦA THÀNH PHỐ HÀ NỘI GIAI ĐOẠN 2011-2015

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KHÓA XIV KỲ HỌP THỨ 11

(Từ ngày 02/12 đến ngày 05/12/2014)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Sau khi xem xét tờ trình số 73/TTr-UBND ngày 12/11/2014, Báo cáo số 210/BC-UBND ngày 12/11/2014 của UBND Thành phố, Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND Thành phố, ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND Thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh danh mục và tiến độ các công trình, cụm công trình trọng điểm của thành phố Hà Nội giai đoạn 2011-2015 (chi tiết tại phụ lục đính kèm theo).

Điều 2. Giao UBND Thành phố cụ thể hóa các giải pháp, biện pháp điều hành, tập trung chỉ đạo để triển khai thực hiện đầu tư các công trình, cụm công trình trọng điểm của Thành phố đảm bảo đúng tiến độ, đồng bộ, hiệu quả và tổ chức thực hiện Nghị quyết.

Giao Thường trực HĐND, các Ban HĐND, các tổ đại biểu và đại biểu HĐND Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội Khóa XIV, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 05 tháng 12 năm 2014./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Ban công tác đại biểu của UBTVQH; - VP Quốc hội, VP Chính phủ; - Các bộ, ngành Trung ương; - Đoàn đại biểu Quốc hội Hà Nội; - TT Thành ủy, HĐND, UBND, UB MTTQ TP; - Các vị đại biểu HĐND TP; - Các Ban HĐND Thành phố; - VP TU, VP ĐĐBQH&HĐND, VP UBND TP; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể Thành phố; - TT HĐND, UBND các quận, huyện, thị xã; - Các cơ quan thông tấn báo chí; - Công báo thành phố Hà Nội; - Lưu VT.

CHỦ TỊCH Ngô Thị Doãn Thanh

ĐIỀU CHỈNH DANH MỤC VÀ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN CÁC CÔNG TRÌNH TRỌNG ĐIỂM CỦA THÀNH PHỐ HÀ NỘI GIAI ĐOẠN 2011 – 2015

(Kèm theo Nghị quyết số 16/2014/NQ-HĐND ngày 05/12/2014 của HĐND Thành phố)

TT	Danh mục dự án	Địa điểm	Năng lực thiết kế / Quy mô đầu tư	Nghị quyết số 11/2011/NQ-HĐND phê duyệt		Điều chỉnh tiến độ hoàn thành		Ghi chú
				Tiến độ	Nguồn vốn	Giữ nguyên	Điều chỉnh
1	2	3	4	5	6	7	8	9
I	CÁC DỰ ÁN ĐÃ HOÀN THÀNH
1	Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Nam Hồng trên tuyến đường Mai Dịch - Nội Bài để hạn chế ùn tắc giao thông	Đông Anh	370mx12m	2011-2012	NSTP	2011-2012		Hoàn thành 2013
2	Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Nguyễn Chí Thanh và đường Láng để giảm ùn tắc giao thông	Đống Đa	281mx16m	2012-2013	NSTP	2012-2013		Hoàn thành 2013
3	Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Lê Văn Lương - đường Láng để hạn chế ùn tắc giao thông	Đống Đa	281mx12m	2011-2013	NSTP	2011-2013		Hoàn thành 2013
4	Xây dựng cầu vượt tại nút giao đường Láng Hạ - Thái Hà để hạn chế ùn tắc giao thông	Đống Đa	220mx12m	2011-2013	NSTP	2011-2013		Hoàn thành 2013
5	Xây dựng hoàn thiện nút giao theo quy hoạch và cầu vượt tại nút giao đường Chùa Bộc - Thái Hà để hạn chế ùn tắc giao thông	Đống Đa	Hoàn thiện nút giao theo quy hoạch; cầu vượt: 227mx7m	2012-2013	NSTP	2012-2013		Hoàn thành 2013
6	VĐ1, đoạn Ô Chợ Dừa - Hoàng Cầu	Đống Đa	547mx50m	2008-2013	NSTP	2008-2013		Đã hoàn thành 2014
7	Đường vào phía đông Khu tưởng niệm danh nhân Chu Văn An, huyện Thanh Trì	Thanh Trì	36.269m2	2010-2012	NSTP	2010-2012		Đã hoàn thành 2014
II	CÁC CÔNG TRÌNH CẦN TẬP TRUNG CHỈ ĐẠO TRONG GIAI ĐOẠN 2014-2015
II.1	Các công trình hoàn thành trong giai đoạn 2014-2015:
1	VĐ1, đoạn Ô Đông Mác - Nguyễn Khoái	Hai Bà Trưng	548,06mx50m	2007-2014	NSTP		2007-2015
2	Đường 5 kéo dài (Cầu Chui - Đông Trù - Phương Trạch - Bắc Thăng Long)	Long Biên; Đông Anh	15kmx(68-72,5m)	2005-2013	NSTP		2005-2014
3	Phát triển giao thông đô thị Hà Nội:				NSTP, ODA		2007-2015	Bổ sung danh mục CTTĐ để tập trung chỉ đạo hoàn thành theo Hiệp định đã ký kết (đã được HĐND Thành phố thông qua trong phương án phân bổ KH vốn 2014)
-	Phát triển GTĐT Hà Nội	Tây Hồ, Cầu Giấy, Ba Đình, Đống Đa	6,4km đường VĐ2 và 01 tuyến BRT		NSTP, ODA		2007-2015	theo QĐ điều chỉnh và gia hạn HĐ vốn vay
-	Xây dựng khu tái định cư CT1	quận Bắc Từ Liêm	556 căn hộ		NSTP, ODA		2007-2015
4	Xây dựng nút giao thông đường đô thị Bắc Thăng Long - Vân Trì với tuyến đường sắt Bắc Hồng - Văn Điển	Đông Anh	Cầu vượt 692,1mx26m; đường dẫn phía Tây: 184,22m, phía Đông: 208,66m		NSTP		2014-2015	Bổ sung danh mục CTTĐ để phát huy hiệu quả Đường 5 kéo dài, thông tuyến với đường Bắc Thăng Long - Nội Bài (đã được HĐND Thành phố thông qua trong phương án phân bổ KH vốn 2014)
5	Dự án Thoát nước nhằm cải tạo môi trường Hà Nội-dự án II	Hà Nội	77,5km; 310mm/ng	2006-2015	NSTP, ODA	2006-2015
6	Mở rộng Khu liên hợp xử lý chất thải Sóc Sơn (giai đoạn 2)	Sóc Sơn	106ha	2011-2015	NSTP	2011-2015
7	Xây dựng và cải tạo Bệnh viện đa khoa Đức Giang	Gia Lâm	500 giường	2013-2015	NSTP,XHH	2013-2015
8	Xây dựng Trung tâm nghiên cứu chuyển giao công nghệ và giám định công nghệ	Hòa Lạc	2,1 ha	2012-2014	NSTP		2012-2015
9	Khu Hoàng Thành Thăng Long - Thành cổ Hà Nội:	Ba Đình	quy mô theo dự án được duyệt	2012-2017
9.1	Hoàn thành Quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500	Ba Đình		2012-2014	NSTP	2012-2014
9.2	Chỉnh trang mặt bằng do Bộ Quốc phòng và hai hộ gia đình lão thành cách mạng bàn giao	Ba Đình	Tiếp nhận, chỉnh trang diện tích 42.000 m2 do Bộ Quốc phòng và 2 hộ lão thành cách mạng bàn giao		NSTP	2014-2015		Triển khai trước giai đoạn 1 phần diện tích đã được Bộ Quốc phòng bàn giao, hoàn thành vào năm 2015; giai đoạn 2 triển khai sau khi báo cáo và được UBND Thành phố chấp thuận
9.3	Đầu tư XD hạ tầng kỹ thuật và cảnh quan khu vực khảo cổ học 18 Hoàng Diệu	Ba Đình			NSTP		2014-2015	Dự án tách ra từ dự án bảo tồn di tích 18 Hoàng Diệu để thực hiện trước, đảm bảo hoàn thành cùng công trình Nhà quốc hội theo chỉ đạo của TTgCP
10	Quy hoạch tổng thể hệ thống cơ sở của lực lượng phòng cháy, chữa cháy, cứu hộ, cứu nạn của TP Hà Nội đến 2025, định hướng đến năm 2030	Hà Nội	quy mô theo dự án được duyệt	2012-2015	NSTP		2013-2015	Nguồn sự nghiệp
11	Dự án đầu tư trang thiết bị phòng cháy, chữa cháy, cứu hộ, cứu nạn và cơ sở vật chất cho 10 phòng cảnh sát PCCC khu vực hiện có	Hà Nội	quy mô theo dự án được duyệt	2012-2015	NSTP	2012-2015
12	Đường vành đai 2: đoạn Ngã Tư Sở - Ngã Tư Vọng	Đống Đa	2,3kmx50m	2012-2015	NSTP	2012-2015
13	Xây dựng nút giao thông trung tâm quận Long Biên	Long Biên	Xây dựng nút giao thông	2012-2015	BT	2014-2015
II.2	Các công trình ODA cần phải đối ứng theo tiến độ Hiệp định
1	Dự án Xây dựng tuyến đường sắt đô thị thí điểm TP Hà Nội, đoạn Nhổn - Ga Hà Nội	Hà Nội	12,5km	2009-2016	NSTP, ODA		2009-2018
2	Tuyến đường sắt đô thị TPHN (tuyến 2) đoạn Nam Thăng Long - Trần Hưng Đạo.	Hà Nội	11,5km	2009-2016	NSTP, ODA		2009-2021
3	Hệ thống xử lý nước thải Yên Xá thành phố Hà Nội	Thanh Trì - HN	270.000m3/ ngày đêm	2014-2018	NSTP, ODA		2014-2021	Theo tiến độ QĐ phê duyệt dự án đầu tư và QĐ phê duyệt kế hoạch tổng thể dự án.
4	Phát triển giao thông đô thị bền vững cho Dự án Tuyến đường sắt đô thị số 3 Hà Nội	Nam Từ Liêm, Bắc Từ Liêm, Cầu Giấy, Ba Đình, Đống Đa, Hoàn Kiếm	quy mô theo dự án được duyệt	2014-2016	NSTP, ODA		2014-2018	Theo QĐ phê duyệt dự án đầu tư
III	CÁC CÔNG TRÌNH TRIỂN KHAI, HOÀN THÀNH SAU NĂM 2015
III.1	Các công trình đang thực hiện:
1	Tiếp nước cải tạo khôi phục sông Tích từ Lương Phú, xã Thuần Mỹ, huyện Ba Vì đoạn I - Phần do Sở Nông nghiệp & PTNT làm Chủ đầu tư	Ba Vì	Tưới 16.000 ha	2010-2015	NSTP, TPCP, NSTW		2012-2018
2	Xây dựng Trung tâm giao dịch công nghệ thường xuyên Hà Nội	Tây Hồ	quy mô theo dự án được duyệt	2012-2015	NSTP		2012-2016
III.2	Các công trình khởi công mới:
1	Xây mới Bệnh viện Nhi Hà Nội	Yên Nghĩa-Hà Đông	500 giường	2013-2015	NSTP, TPCP		2015-2017
2	Xây dựng trạm bơm Yên Nghĩa	Hà Đông	Tiêu 6.300 ha	2012-2015	BT		2015-2019
3	Cải tạo, nâng cấp hệ thống trạm bơm tiêu Đông Mỹ, huyện Thanh Trì	Thanh Trì	Tiêu 1.995 ha	2012-2015	BT		2015-2020
4	Đầu tư trang thiết bị phòng cháy, chữa cháy, cứu hộ, cứu nạn và cơ sở vật chất cho các phòng Cảnh sát phòng cháy chữa cháy khu vực Đống Đa, Gia Lâm, Thường Tín, Ứng Hòa, Đan Phượng và Thạch Thất	Hà Nội	quy mô theo dự án được duyệt	2012-2015	NSTP		2015-2018