• Số hiệu: 140/2010/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Nam Định
• Người ký: Chu Văn Đạt
• Ngày ban hành: 09/07/2010

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------
Số: 140/2010/NQ-HĐND	Nam Định, ngày 09 tháng 07 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH MỨC ĐÓNG GÓP CỦA NGƯỜI NGHIỆN MA TÚY CHỮA TRỊ, CAI NGHIỆN TỰ NGUYỆN TẠI CÁC TRUNG TÂM CHỮA BỆNH GIÁO DỤC - LAO ĐỘNG XÃ HỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NAM ĐỊNH

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 14

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;
Căn cứ Thông tư Liên tịch số 117/2007/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của Liên Bộ Tài chính, Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội hướng dẫn về trách nhiệm đóng góp và chế độ trợ cấp đối với người nghiện ma túy, người bán dâm;
Căn cứ Thông tư liên tịch số 17/2008/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngày 13/02/2008 của Bộ Tài chính, Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội hướng dẫn, bổ sung Thông tư liên tịch số 117/2007/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của Liên Bộ Tài chính, Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội;
Xét Tờ trình số 54/TTr-UBND ngày 18/6/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định về việc nâng mức đóng góp đối với người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại các Trung tâm Chữa bệnh Giáo dục - Lao động Xã hội trên địa bàn tỉnh;
Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa Xã hội Hội đồng nhân dân và các ý kiến đóng góp của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, 

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh mức đóng góp đối với người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại các Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động Xã hội trên địa bàn tỉnh Nam Định (có biểu mức đóng góp kèm theo).

Điều 2. Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 01/9/2010 và thay thế Nghị quyết số 106/2008/NQ-HĐND ngày 10/12/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại các Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động Xã hội trên địa bàn tỉnh Nam Định.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quy định phương thức thu, nộp, quản lý và sử dụng nguồn kinh phí do người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện đóng góp và tổ chức thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định khóa XVI, kỳ họp thứ 14 thông qua./.

Nơi nhận: - UBTV Quốc hội; - Chính phủ; - Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội; - Bộ Tư pháp; - Bộ Tài chính; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Như Điều 3, Điều 4; - Ủy ban MTTQ tỉnh; - Các Sở, ban, ngành, đoàn thể của tỉnh; - HĐND thành phố; - UBND các huyện, thành phố; - Báo NĐ; - Công báo tỉnh; - Website Chính phủ, Website Tỉnh; - Lưu VP.

CHỦ TỊCH Chu Văn Đạt

BIỂU MỨC

ĐÓNG GÓP CỦA NGƯỜI NGHIỆN MA TÚY CHỮA TRỊ, CAI NGHIỆN TỰ NGUYỆN TẠI CÁC TRUNG TÂM CHỮA BỆNH - GIÁO DỤC - LAO ĐỘNG XÃ HỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NAM ĐỊNH
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 140/2010/NQ-HĐND ngày 09/7/2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh Nam Định)

TT	Các khoản đóng góp	Mức đóng góp
I	Mức đóng góp chữa trị, cai nghiện tự nguyện
1	Đối với người có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Nam Định
1.1	Mức đóng góp 01 người/tháng đầu
	Tiền thuốc cắt cơn, chi phí xét nghiệm	400.000 đồng
	Tiền thuốc chữa bệnh thông thường	100.000 đồng
	Tiền ăn	360.000 đồng
	Tiền điện, nước, vệ sinh	100.000 đồng
	Tiền sinh hoạt văn thể	30.000 đồng
	Chi phí phục vụ, quản lý	150.000 đồng
	Cộng	1.140.000 đồng
1.2	Mức đóng góp 01 người/tháng từ tháng thứ 2 trở đi
	Tiền thuốc chữa bệnh thông thường	100.000 đồng
	Tiền ăn	360.000 đồng
	Tiền điện, nước, vệ sinh	100.000 đồng
	Tiền sinh hoạt văn thể	30.000 đồng
	Chi phí phục vụ, quản lý	150.000 đồng
	Cộng	740.000 đồng
2	Đối với người không có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Nam Định, ngoài mức đóng góp trên phải đóng góp thêm tiền xây dựng cơ sở vật chất	100.000 đồng/tháng
II	Chi phí học nghề ngắn hạn tại Trung tâm (nếu đối tượng có nhu cầu)	2.000.000 đồng/khóa học