Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...

Cập nhật: Lãi suất cho vay, lãi suất tiền gửi ngân hàng mới nhất năm 2025

Đăng nhập

Dùng tài khoản LawNet
Quên mật khẩu?   Đăng ký mới

THE PRIME MINISTER
--------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
----------------

No. 20/2013/QD-TTg

Hanoi, April 18, 2013

 

DECISION

REGULATING THE VALUE LEVEL OF HIGH VALUE TRANSACTIONS SUBJECT TO REPORT

Pursuant to the Law on Government organization, of December 25,2001;

Pursuant to the Law on Prevention of money laundering, of June 18, 2012;

At the proposal of The Governor of the State bank of Vietnam;

The Prime Minister promulgates the Decision on regulating value level of the high value transactions subject to report,

Article 1. Scope of regulation

This Decision regulates the value level of high value transactions subject to report to the State bank of Vietnam as prescribed in clause 1 Article 21 of the Law on Prevention of money laundering.

...

...

...

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.



The financial organizations, relevant organizations or individuals doing non-financial business as prescribed in clause 3 and clause 4 Article 4 of the Law on Prevention of money laundering.

Article 3. The value level of high value transactions subject to report

The value level of high value transactions subject to report is VND 300,000,000 (three hundred million).

Article 4. Effect

1. This Decision takes effect on June 10, 2013.

2. The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of Governmental agencies, the President of the People’s Committee of central-affiliated cities and provinces and organizations, individuals specified in Article 2 shall implement this Decision.

 

 

 

...

...

...

Hãy đăng nhập hoặc đăng ký Thành viên Pro tại đây để xem toàn bộ văn bản tiếng Anh.



 

6.626

DMCA.com Protection Status
IP: 216.73.216.109