Quyết định 354/QĐ-UBND 2017 hoạt động mua bán qua cửa khẩu phụ U Ma Tu Khòong Lai Châu

• Số hiệu: 354/QĐ-UBND
• Loại văn bản: Quyết định
• Nơi ban hành: Tỉnh Lai Châu
• Người ký: Giàng A Tính
• Ngày ban hành: 21/04/2017

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU --------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 354/QĐ-UBND	Lai Châu, ngày 21 tháng 4 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO PHÉP THỰC HIỆN CÁC HOẠT ĐỘNG MUA BÁN, TÁI XUẤT HÀNG HÓA QUA CỬA KHẨU PHỤ U MA TU KHOÒNG, XÃ THU LŨM, HUYỆN MƯỜNG TÈ, TỈNH LAI CHÂU

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài;

Căn cứ Thông tư số 05/2014/TT-BCT ngày 27 tháng 01 năm 2014 của Bộ Công Thương quy định về hoạt động kinh doanh tạm nhập, tái xuất, tạm xuất, tái nhập, chuyển khẩu hàng hóa;

Căn cứ Thông tư số 34/2016/TT-BCT ngày 28 tháng 12 năm 2016 của Bộ Công Thương quy định chi tiết hoạt động mua bán hàng hóa qua biên giới của thương nhân tại Quyết định số 52/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ;

Căn cứ ý kiến thống nhất của các Bộ tại các Văn bản: Số 12581/BCT-XNK ngày 18 tháng 12 năm 2016 của Bộ Công Thương; số 131/BTC-TCHQ ngày 05 tháng 01 năm 2017 của Bộ Tài chính; số 10669/BNN-HTQT ngày 14 tháng 12 năm 2016 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; số 4043/BQP-KHĐT ngày 17 tháng 4 năm 2017 của Bộ Quốc phòng;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tại Tờ trình số 329/TTr-SCT ngày 20 tháng 4 năm 2017,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho phép thực hiện các hoạt động mua bán, tái xuất hàng hóa qua cửa khẩu phụ U Ma Tu Khòong, xã Thu Lũm, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu.

Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành, đơn vị: Công Thương, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông Vận tải, Y tế, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh, Công an tỉnh, Ban quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Ma Lù Thàng, Chi cục Hải quan cửa khẩu Ma Lù Thàng, Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện: Mường Tè, Nậm Nhùn và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Các Bộ: Công Thương, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT; Quốc phòng; - Tổng cục Hải quan; - Cục Hải quan tỉnh Điện Biên; - TT Tỉnh ủy, TT HĐND tỉnh; - Chủ tịch, các P Chủ tịch UBND tỉnh; - Lưu: VT, NC, TH, TM.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Giàng A Tính