Thuộc tính
Nội dung
Tiếng Anh (English)
Văn bản gốc/PDF
Lược đồ
Liên quan hiệu lực
Liên quan nội dung
Thuộc tính
Tải về
Các bản dự thảo

Đang tải văn bản...

Quyết định 6062/QĐ-BYT 2017 Tiêu chí phân tuyến chuyên môn kỹ thuật cơ sở khám bệnh tư nhân

Số hiệu:	6062/QĐ-BYT	Loại văn bản:	Quyết định
Nơi ban hành:	Bộ Y tế	Người ký:	Nguyễn Viết Tiến
Ngày ban hành:	29/12/2017	Ngày hiệu lực:	Đã biết
Ngày công báo:	Đang cập nhật	Số công báo:	Đang cập nhật
		Tình trạng:	Đã biết

BỘ Y TẾ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 6062/QĐ-BYT	Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH TIÊU CHÍ PHÂN TUYẾN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT VÀ XẾP HẠNG TƯƠNG ĐƯƠNG ĐỐI VỚI CÁC CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH TƯ NHÂN

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

Căn cứ Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng 6 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Căn cứ Thông tư số 43/2013/TT-BYT ngày 11 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế Quy định chi tiết phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với hệ thống cơ sở khám bệnh, chữa bệnh;

Căn cứ Thông tư số 21/2017/TT-BYT ngày 05 tháng 10 năm 2017 sửa đổi, bổ sung danh mục kỹ thuật ban hành kèm theo Thông tư số 43/2013/TT-BYT ngày 11 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế Quy định chi tiết phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với hệ thống cơ sở khám bệnh, chữa bệnh;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Tiêu chí phân tuyến chuyên môn kỹ thuật và xếp hạng tương đương đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân.

Điều 2. Căn cứ vào Tiêu chí này, cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong việc cấp giấy phép hoạt động khám bệnh, chữa bệnh (Bộ Y tế hoặc Sở Y tế) quyết định bằng văn bản tuyến chuyên môn kỹ thuật và xếp hạng tương đương cho phù hợp đối với từng cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân.

Điều 3. Giao Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh làm đầu mối hướng dẫn các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan thực hiện Quyết định này.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, ban hành.

Điều 5. Các Ông, bà: Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh, Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng cục trưởng thuộc Bộ Y tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Văn phòng Chính phủ (Vụ KGVX);
- UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Bộ trưởng Bộ Y tế (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng Bộ Y tế (để phối hợp);
- Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Các Vụ, Cục, Văn phòng, thanh tra Bộ Y tế;
- BHXHVN;
- BHXH tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Tổng hội Y học Việt Nam;
- Hiệp hội bệnh viện tư nhân;
- Lưu: VT, KCB.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Viết Tiến

TIÊU CHÍ

PHÂN TUYẾN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT VÀ XẾP HẠNG TƯƠNG ĐƯƠNG ĐỐI VỚI CÁC CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH TƯ NHÂN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 6062/QĐ-BYT ngày 29 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Y tế)

I. Mục đích:

Việc phân tuyến chuyên môn kỹ thuật và xếp hạng tương đương đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân là căn cứ để thực hiện việc đăng ký khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế ban đầu, ký hợp đồng khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế và thanh toán giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh bảo hiểm y tế.

II. Phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân:

1. Căn cứ để phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân:

Căn cứ vào quy mô giường bệnh, cơ cấu lao động, trình độ nhân viên y tế, phạm vi hoạt động chuyên môn, cơ sở hạ tầng, trang thiết bị y tế, vị trí, chức năng, nhiệm vụ của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh để phân tuyến chuyên môn kỹ thuật và xếp hạng tương đương đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân.

2. Tiêu chí phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với bệnh viện tư nhân:

a) Bệnh viện tư nhân được đánh giá để phân tuyến chuyên môn kỹ thuật theo 5 nhóm tiêu chí như sau:

- Nhóm tiêu chí: Quy mô giường bệnh:	15 điểm
- Nhóm tiêu chí: Cơ cấu lao động, trình độ nhân viên y tế:	17 điểm
- Nhóm tiêu chí: Phạm vi hoạt động chuyên môn:	52 điểm
- Nhóm tiêu chí: Cơ sở hạ tầng, trang thiết bị y tế:	12 điểm
- Nhóm tiêu chí: Vị trí, chức năng và nhiệm vụ:	4 điểm

b) Điểm để phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với bệnh viện tư nhân như sau:

- Tuyến I: Đạt ≥ 90 điểm đến ≤ 100 điểm.

- Tuyến II: Đạt ≥ 70 điểm đến < 90 điểm.

- Tuyến III: Đạt ≥ 40 điểm đến < 70 điểm.

- Tuyến IV: Đạt < 40 điểm.

3. Bảng điểm phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với bệnh viện tư nhân như sau:

3.1. Nhóm tiêu chí: Quy mô giường bệnh: 15 điểm

a) Bệnh viện đa khoa:

	Số giường bệnh > 400 giường	15 điểm
	Số giường bệnh ≥ 100 giường đến ≤ 400 giường	10 điểm
	Số giường bệnh ≥ 30 giường đến < 100 giường	5 điểm

b) Bệnh viện chuyên khoa:

	Số giường bệnh > 200 giường	15 điểm
	Số giường bệnh ≥ 50 giường đến ≤ 200 giường	10 điểm
	Số giường bệnh ≥ 10 giường đến < 50 giường	5 điểm

3.2. Nhóm tiêu chí: Cơ cấu lao động, trình độ nhân viên y tế: 17 điểm

a) Cơ cấu lao động:

- Tuyển đủ lao động theo quy định:		2 điểm
	Bảo đảm tuyển đủ lao động theo quy định Thông tư 08/2007/TTLT-BYT - BNV ngày 05 tháng 06 năm 2007	2 điểm
	Không bảo đảm tuyển đủ lao động theo quy định Thông tư 08/2007/TTLT-BYT - BNV ngày 05 tháng 06 năm 2007	0 điểm

- Tỷ lệ điều dưỡng trên 01 bác sỹ tại các khoa lâm sàng: 2 điểm

	Tỷ lệ Điều dưỡng trên 01 bác sỹ ở các khoa lâm sàng
	- ≥ 02 trở lên	2 điểm
	- < 02	1 điểm

- Tỷ lệ nhân viên y tế chuyên môn của khu vực lâm sàng, cận lâm sàng trên tổng số người làm việc chuyên môn của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh: 1 điểm

	- Từ 75% tổng số nhân viên y tế trở lên	1 điểm
	: - Dưới 75% tổng số nhân viên y tế	0,5 điểm

b) Trình độ nhân viên y tế:

- Người chịu trách nhiệm chuyên môn kỹ thuật của cơ sở: 3 điểm

	Trình độ chuyên môn sau đại học; có chứng chỉ về quản lý hành chính hoặc quản lý bệnh viện;	3 điểm
	Không đáp ứng tiêu chuẩn trên	2 điểm

- Các trưởng khoa phụ trách chuyên môn kỹ thuật của khoa: 3 điểm

	> 60% có trình độ tiến sĩ/ chuyên khoa 2, còn lại tối thiểu trình độ đại học	3 điểm
	Từ ≥ 20% đến ≤ 60% có trình độ sau đại học còn lại là trình độ đại học	2 điểm
	< 20% có trình độ sau đại học còn lại là trình độ đại học	1 điểm

- Trình độ của bác sỹ của các khoa lâm sàng: 3 điểm

	> 50% có trình độ sau đại học, còn lại là đại học	3 điểm
	Từ ≥ 20% đến ≤ 50% có trình độ sau đại học, còn lại là đại học	2 điểm
	< 20% có trình độ sau đại học, còn lại là đại học	1 điểm

- Trình độ của điều dưỡng, hộ sinh viên, kỹ thuật viên hành nghề của các khoa lâm sàng: 3 điểm

	> 20% có trình độ cao đẳng, đại học, còn lại là trung học	3 điểm
	Từ ≥ 10% đến ≤ 20% có trình độ cao đẳng, đại học, còn lại là trung học	2 điểm
	< 10% có trình độ cao đẳng, đại học, còn lại là trung học	1 điểm

3.3. Nhóm tiêu chí: Phạm vi hoạt động chuyên môn: 52 điểm

	Nội dung	Số điểm
a	*Các kỹ* *thuật chuyên môn tuyến I (Chỉ tính các kỹ thuật chuyên môn mà tuyến I mới được thực hiện)*
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến I đạt 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	13 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến I đạt từ ≥ 70% đến < 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	10 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến I đạt từ ≥ 40% đến < 70% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	6 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến I đạt < 40% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	4 điểm
b	*Các kỹ thuật chuyên môn tuyến II (Chỉ tính các kỹ thuật chuyên môn mà tuyến II mới được thực hiện)*
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến II đạt 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	13 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến II đạt từ ≥ 70% đến < 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	10 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến II đạt từ ≥ 40% đến < 70% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	6 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến II đạt < 40% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	4 điểm
c	*Các kỹ thuật chuyên môn tuyến III (Chỉ tính các kỹ thuật chuyên môn mà tuyến III mới được thực hiện)*
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến III đạt 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	13 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến III đạt từ ≥ 70% đến < 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	10 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến III đạt từ ≥ 40% đến < 70% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	6 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến III đạt < 40% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	4 điểm
d	*Các kỹ thuật chuyên môn tuyến IV*
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến IV đạt 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	13 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến IV đạt từ ≥ 70% đến < 100% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	10 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến IV đạt từ ≥ 40% đến < 70% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	6 điểm
	- Tỷ lệ các kỹ thuật chuyên khoa mà bệnh viện được phê duyệt tại tuyến IV đạt < 40% các kỹ thuật của chuyên khoa đó;	4 điểm

3.4. Nhóm tiêu chí: Cơ sở hạ tầng, trang thiết bị y tế: 12 điểm

TT	Nội dung	Sổ điểm
a	Nhà xây cấp II trở lên; Kiến trúc theo tiêu chuẩn xây dựng, bảo đảm cơ cấu, dây chuyền hoạt động;	1 điểm
	Không đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn trên	0 điểm
b	Khu kỹ thuật (phòng mổ, hồi sức, phòng đẻ, phòng thực hiện các thủ thuật, kỹ thuật, phòng X quang...) đáp ứng tiêu chuẩn thiết kế, xây dựng	1 điểm
	Không đáp ứng đầy đủ	0 điểm
c	Tiện nghi khoa, buồng bệnh:
	Bảo đảm điều kiện và tiện nghi tại các khoa, buồng bệnh	1 điểm
	Không bảo đảm đủ điều kiện và tiện nghi	0 điểm
	Khoa hồi sức cấp cứu, phòng đẻ, phòng phẫu thuật, thủ thuật, xét nghiệm, chẩn đoán hình ảnh có điều hòa nhiệt độ.	1 điểm
	Không có điều hòa nhiệt độ	0 điểm
	Phòng hồi sức cấp cứu, phòng đẻ, phòng phẫu thuật có phương tiện gọi trực khẩn cấp	1 điểm
	Không có phương tiện gọi trực khẩn cấp	0 điểm
d	Có hệ thống điện ưu tiên, an toàn, có máy phát điện: dự trữ	1 điểm
	Không có hệ thống điện ưu tiên, an toàn, có máy phát điện dự trữ	0 điểm
đ	Đường giao thông nội bộ bảo đảm vệ sinh, an toàn: và thuận lợi khi vận chuyển	1 điểm
	Không có đường giao thông nội bộ bảo đảm vệ sinh, an toàn và thuận lợi khi vận chuyển	0 điểm
e	Bảo đảm cung cấp đủ nước sạch	1 điểm
	Không bảo đảm	0 điểm
g	Có hệ thống xử lý chất thải rắn y tế và chất thải lỏng y tế	2 điểm
	Không có hệ thống xử lý chất thải rắn y tế, chất thải lỏng y tế	0 điểm
h	Trang thiết bị y tế: Bảo đảm đủ theo danh mục quy định đối với loại hình bệnh viện	2 điểm
	Không đầy đủ theo danh mục	0 điểm

3.5. Nhóm tiêu chí: Vị trí, chức năng và nhiệm vụ: 4 điểm

a. Tham gia đào tạo và là cơ sở thực hành của các đối tượng sau: 2 điểm

	Đại học và sau đại học	2 điểm
	Trung học, cao đẳng	1,5 điểm
	Thực hiện tự đào tạo liên tục trong bệnh viện	1 điểm

b. Thực hiện nghiên cứu khoa học: 2 điểm

	Có đề tài cấp Nhà nước được phê duyệt	2 điểm
	Có đề tài cấp bộ, tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ được phê duyệt	1 điểm
	Có đề tài cấp cơ sở được phê duyệt	0,5 điểm

4. Phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với phòng khám, nhà hộ sinh tư nhân:

Các phòng khám đa khoa, chuyên khoa, nhà hộ sinh tư nhân được phân tuyến chuyên môn kỹ thuật tương đương tuyến III theo quy định tại Thông tư số 43/2013/TT-BYT và Thông tư số 21/2017/TT-BYT ngày 05 tháng 10 năm 2017 sửa đổi, bổ sung danh mục kỹ thuật ban hành kèm theo Thông tư số 43/2013/TT-BYT ngày 11 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế Quy định chi tiết phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với hệ thống cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.

III. Nguyên tắc xếp hạng tương đương đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân như sau:

1. Các bệnh viện tư nhân được phân tuyến chuyên môn kỹ thuật của tuyến I thì được xếp hạng tương đương với bệnh viện hạng I.

2. Các bệnh viện tư nhân được phân tuyến chuyên môn kỹ thuật của tuyến II thì được xếp hạng tương đương với bệnh viện hạng II.

3. Các bệnh viện tư nhân được phân tuyến chuyên môn kỹ thuật của tuyến III thì được xếp hạng tương đương với bệnh viện hạng III.

4. Các bệnh viện tư nhân được phân tuyến chuyên môn kỹ thuật của tuyến IV thì được xếp hạng tương đương với bệnh viện hạng IV.

5. Các phòng khám đa khoa, chuyên khoa, nhà hộ sinh tư nhân được phân tuyến chuyên môn kỹ thuật tương đương tuyến III theo quy định tại Thông tư số 43/2013/TT-BYT và Thông tư số 21/2017/TT-BYT ngày 05 tháng 10 năm 2017 sửa đổi, bổ sung danh mục kỹ thuật ban hành kèm theo Thông tư số 43/2013/TT-BYT ngày 11 tháng 12 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế Quy định chi tiết phân tuyến chuyên môn kỹ thuật đối với hệ thống cơ sở khám bệnh, chữa bệnh được xếp tương đương hạng III.

THE MINISTRY OF HEALTH -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------
No. 6062/QD-BYT	Hanoi, December 29, 2017

DECISION

ON CRITERIA FOR SPECIALITY-BASED CLASSIFICATION AND EQUIVALENT RATINGS OF PRIVATE HEALTH FACILITIES

THE MINISTER OF HEALTH

Pursuant to Government's Decree No. 75/2017/ND-CP dated June 20, 2017 on functions, duties, rights and organizational structure of the Ministry of Health;

Pursuant to Circular No. 43/2013/TT-BYT dated December 11, 2013 of the Minister of Health on guidelines for speciality-based classification of system of health facilities;

Pursuant to Circular No. 21/2017/TT-BYT dated October 5, 2017 of the Minister of Health on amendments to the list issued together with Circular No. 43/2013/TT-BYT dated December 11, 2013 of the Minister of Health on speciality-based classification of system of health facilities;

At the request of Director of Department of Examination and Treatment Management.

HEREBY DECIDES:

...

Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký Thành Viên TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.

Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66

Article 2. According to these criteria, health authorities competent to license medical examination and treatment (the Ministry of Health or the Department of Health) shall determine suitable level and equivalent rating of private health facilities in writing.

Article 3. Authorize the Director of Department of Examination and Treatment Management to provide guidelines for this Decision.

Article 4. This Decision comes into force on the date of its signature.

Article 5. The Chief of the Ministry Office, the Ministerial Chief Inspector, Director of Department of Examination and Treatment Management, Directors, Directors General affiliated to the Ministry of Health shall implement this Decision./.

PP. MINISTER
DEPUTY MINISTER

Nguyen Viet Tien

...

FOR SPECIALITY-BASED CLASSIFICATION AND EQUIVALENT RATINGS OF PRIVATE HEALTH FACILITIES
(Issued together with Decision No. 6062/QD-BYT dated December 29, 2017 of the Minister of Health)

I. Purposes:

The speciality-based classification and equivalent ratings of health facilities are bases for registration of insurance-covered primary healthcare, contracts for providing insurance-covered healthcare and payment methods of insurance-covered healthcare.

II. Speciality-based classification and equivalent ratings of private health facilities:

1. Bases for speciality-based classification of private health facilities:

The speciality-based classification and equivalent ratings of private health facilities shall be done according to quantity of hospital beds, labor composition, health worker qualifications, scope of specialities, infrastructure, health equipment, positions, functions and duties of health facilities.

2. Criteria for speciality-based classification of private hospitals:

a) The private hospitals shall be classified according to 5 categories below:

- Quantity of hospital beds:

...

- Labor composition, health worker qualifications:

17 points

- Scope of specialities

52 points

- Health equipment:

12 points

- Positions, functions and duties:

4 points

b) Speciality-based classification scoring scale:

...

- Level II: 70 points ≤ total score ≤ 90 points.

- Level III: 40 points ≤ total score ≤ 70 points.

- Level IV: total score < 40 points.

3. Detailed speciality-based classification scoring scale:

3.1. Quantity of hospital beds:15 points

a) Polyclinic hospitals:

Hospital beds > 400

15 points

...

100 ≤ hospital beds ≤ 400

10 points

30 ≤ hospital beds ≤ 100

5 points

b) Speciality hospitals:

Hospital beds > 200

15 points

...

50 ≤ hospital beds ≤ 200

10 points

10 ≤ hospital beds ≤ 50

5 points

3.2. Labor composition, health worker qualifications: 17 points

a) Labor composition:

- Adequate qualified staff:

2 points

...

Adequate qualified staff are recruited as prescribed in Circular No. 08/2007/TTLT-BYT-BNV dated June 5, 2007

2 points

Inadequate qualified staff are recruited as prescribed in Circular No. 08/2007/TTLT-BYT-BNV dated June 5, 2007

0 point

- Nurse-doctor ratio in clinical departments: 2 points

Nurse-doctor ratio in clinical departments

...

- ≥ At least 2

2 points

- < 2

1 point

- Ratio of clinical or subclinical health workers to total health workers in health facilities: 1 point

- At least 75%

1 point

...

: - Fewer than 75%

0.5 point

b) Health worker qualifications:

- Qualifications of persons in charge of specialities of health facilities: 3 points

Postgraduate qualifications; obtaining certificates of administrative management or hospital management;

3 points

Unqualified

...

- Deans in charge of specialities of departments: 3 points

> 60% deans obtaining master’s degrees or attaining speciality level 2, the rest obtaining at least bachelor’s degrees

3 points

20% ≤ deans ≤ 60% obtaining postgraduate qualifications, the rest obtaining at least bachelor’s degrees

2 points

≤ 20% deans obtaining postgraduate qualifications, the rest obtaining at least bachelor’s degrees

...

- Qualifications of doctors of clinical departments: 3 points

> 50% doctors obtaining postgraduate qualifications, the rest obtaining at least bachelor’s degrees

3 points

20% ≤ doctors ≤ 50% obtaining postgraduate qualifications, the rest obtaining at least bachelor’s degrees

2 points

> 20% doctors obtaining postgraduate qualifications, the rest obtaining at least bachelor’s degrees

...

- Qualifications of nurses, midwives, and technicians of clinical departments: 3 points

> 20% of them obtaining junior college diplomas or bachelor's degrees, the rest obtaining at least intermediate education diplomas

3 points

10% ≤ nurses, midwives, technicians < 20% obtaining junior college diplomas or bachelor's degrees, the rest obtaining at least intermediate education diplomas

2 points

< 10% of them obtaining junior college diplomas or bachelor's degrees, the rest obtaining at least intermediate education diplomas

...

3.3. Scope of specialities: 52%

Description

Points

Level I specialities (only specialities within capacity of level I hospitals)

- Ratio of approved specialities to current specialities: 100%;

...

- Ratio of approved specialities to current specialities: ≥ 70% - <100%;

10 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: ≥ 40% - <70%

6 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: <40%;

4 points

...

Level II specialities (only specialities within capacity of level II hospitals)

- Ratio of approved specialities to current specialities: 100%;

13 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: ≥ 70% - <100%;

10 points

...

6 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: <40%;

4 points

Level III specialities (only specialities within capacity of level III health facilities)

- Ratio of approved specialities to current specialities: 100%;

...

- Ratio of approved specialities to current specialities: ≥ 70% - <100%;

10 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: ≥ 40% - <70%;

6 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: <40%;

4 points

...

Level IV specialities

- Ratio of approved specialities to current specialities: 100%;

13 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: ≥ 70% - <100%;

10 points

...

6 points

- Ratio of approved specialities to current specialities: <40%;

4 points

3.4. Infrastructure, health equipment: 12 points

No.

Description

Points

...

1 point

Unqualified

0 points

Technical areas (operating rooms, recuperation rooms, delivery rooms, surgery rooms, X-ray rooms, etc.) meeting design and construction standards

1 point

Unqualified

...

Facilities in departments and wards:

Qualified facilities in departments and wards

1 point

Unqualified facilities

0 point

...

Critical care department, delivery rooms, surgery rooms, laboratories, and medical imaging rooms equipped with air conditioners.

1 point

No air conditioners

0 point

Intensive care rooms, delivery rooms, and surgery rooms are equipped with emergency calling devices

1 point

...

0 point

Priority and safety electricity system is in place, electric generator is available

1 point

No priority and safety electricity system or electric generator

0 point

Clean, safe and convenient internal roads

...

No clean, safe and convenient internal roads

0 point

Adequate clean water

1 point

Inadequate clean water

0 point

...

The health solid waste and sewage treatment system is in place

2 points

No health solid waste and sewage treatment system

0 point

Health equipment:

Adequate health equipment as prescribed in the list applicable to the category of hospital

2 points

...

In adequate health equipment

0 point

3.5. Positions, functions and duties: 4 points

a. Playing role of training and practice establishments for those who: 2 points

are at undergraduate and postgraduate levels

2 points

are at vocational or junior colleges

...

are self-learning in hospitals

1 point

b. Doing scientific research: 2 points

Obtaining a research approved by the state

2 points

Obtaining a research approved by Ministry, province or central-affiliated city

...

Obtaining a research approved by the grass-root level

0.5 point

4. Speciality-based classification of clinics and private maternity wards:

Polyclinics, specialized clinics, private maternity wards are classified as level III health facilities as prescribed in Circular No. 43/2013/TT-BYT and Circular No. 21/2017/TT-BYT dated October 5, 2017 of the Minister of Health on amendments to the list issued together with Circular No. 43/2013/TT-BYT dated December 11, 2013 of the Minister of Health on multi-level healthcare applied to system of health facilities;

III. Rules for equivalent ratings of private health facilities:

1. Private hospitals classified as level I hospitals shall have equivalent rating with class I hospitals.

2. Private hospitals classified as level II hospitals shall have equivalent rating with class II hospitals.

3. Private hospitals classified as level III hospitals shall have equivalent rating with class III hospitals.

...

5. Polyclinics, specialized clinics, and private maternity wards are classified level III health facilities as prescribed in Circular No. 43/2013/TT-BYT and Circular No. 21/2017/TT-BYT dated October 5, 2017 of the Minister of Health on amendments to the list issued together with Circular No. 43/2013/TT-BYT dated December 11, 2013 of the Minister of Health on multi-level healthcare applied to system of health facilities shall have equivalent rating of class III.