Nghị quyết 53/NQ-HĐND 2021 bổ sung kế hoạch vốn ngân sách nhà nước Yên Bái

• Số hiệu: 53/NQ-HĐND
• Loại văn bản: Nghị quyết
• Nơi ban hành: Tỉnh Yên Bái
• Người ký: Tạ Văn Long
• Ngày ban hành: 17/07/2021

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 53/NQ-HĐND	Yên Bái, ngày 17 tháng 7 năm 2021

NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2021

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI
KHÓA XIX - KỲ HỌP THỨ 2

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đầu tư công;

Xét Tờ trình số 65/TTr-UBND ngày 11 tháng 7 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc điều chỉnh, bổ sung kế hoạch vốn ngân sách nhà nước năm 2021; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh kế hoạch vốn ngân sách nhà nước năm 2021 so với kế hoạch vốn đã giao tại Nghị quyết số 62/NQ-HĐND ngày 16 tháng 12 năm 2020 và Nghị quyết số 04/NQ-HĐND ngày 19 tháng 4 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái, với nội dung như sau:

1. Điều chỉnh giảm 20.976,2 triệu đồng của 13 dự án, bao gồm: 08 dự án hoàn thành hết nhiệm vụ chi là 1.592,2 triệu đồng; 05 dự án có tiến độ triển khai thực hiện chưa đáp ứng yêu cầu là 19.384,0 triệu đồng.

2. Điều chỉnh tăng 20.976,2 triệu đồng cho 09 dự án trọng điểm, dự án có khối lượng hoàn thành và các dự án quan trọng khác.

(Nội dung chi tiết như Phụ lục I kèm theo)

Điều 2. Giao bổ sung kế hoạch vốn ngân sách nhà nước năm 2021, với nội dung như sau:

1. Bổ sung vốn từ nguồn tiết kiệm chi ngân sách cấp tỉnh là 146.019 triệu đồng cho 39 dự án, gồm: 07 dự án hoàn thành là 19.985 triệu đồng; 27 dự án đang triển khai thực hiện là 125.319 triệu đồng; 05 dự án thực hiện công tác quyết toán hoàn thành là 715 triệu đồng.

2. Bổ sung vốn từ nguồn giảm cấp đối với các khoản chi được kết cấu trong giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh và các nhiệm vụ chi khác của ngành y tế năm 2020 chuyển sang thực hiện năm 2021 là 20.000 triệu đồng cho 05 dự án xử lý nước thải cho Bệnh viện Đa khoa khu vực Nghĩa Lộ, Trung tâm Y tế các huyện Văn Yên, Văn Chấn, Trấn Yên và thành phố Yên Bái.

(Nội dung chi tiết như Phụ lục II, III kèm theo)

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Trong quá trình triển khai thực hiện các dự án của kế hoạch năm 2021, giao Ủy ban nhân dân tỉnh chủ động rà soát, điều chỉnh, bổ sung và giao chi tiết kế hoạch vốn cho các dự án trên cơ sở không làm thay đổi tổng mức vốn ngân sách nhà nước đã được Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái khóa XIX - Kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 17 tháng 7 năm 2021./.

Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Ủy ban nhân dân tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các cơ quan, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; - Các đại biểu HĐND tỉnh; - TT. HĐND, UBND các huyện, thị xã, thành phố; - Lưu: VT.

CHỦ TỊCH Tạ Văn Long

TỔNG HỢP ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2021 - VỐN NGÂN SÁCH TỈNH

(Kèm theo Nghị quyết số 53/NQ-HĐND ngày 17 tháng 7 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái)

Đơn vị tính: Triệu đồng

Stt	Nội dung	Kế hoạch vốn năm 2021 đã giao	Kế hoạch vốn năm 2021 sau khi điều chỉnh, bổ sung	Tăng (+), giảm (-) so với kế hoạch vốn đã giao	Ghi chú
1	2	3	4	5	6
	TỔNG SỐ	4.396.188,0	4.562.207,0	166.019,0
1	Kế hoạch điều chỉnh vốn	4.396.188,0	4.396.188,0	0
	Trong đó:
	Các dự án điều chỉnh giảm kế hoạch vốn	89.238,9	68.262,7	-20.976,2	Chi tiết theo Phụ lục I
	Các dự án điều chỉnh tăng kế hoạch vốn	42.308,0	63.284,2	20.976,2
2	Kế hoạch vốn bổ sung từ nguồn tiết kiệm chi ngân sách cấp tỉnh		146.019,0	146.019,0	Chi tiết theo Phụ lục II
3	Kế hoạch vốn bổ sung từ nguồn giảm cấp đối với các khoản chi được kết cấu trong giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh và các nhiệm vụ chi khác của ngành y tế năm 2020 chuyển sang thực hiện năm 2021		20.000,0	20.000,0	Chi tiết theo Phụ lục III

FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN